Kauno apygardos teismo nutartis

2015-12-07 · Byla Nr. ATP-1173-175/2015

Atsisiųsti
Originalas LITEKO ↗
Teismas
Kauno apygardos teismas
Dokumentas
Nutartis
Data
2015-12-07
Bylos Nr.
ATP-1173-175/2015
Teisminio proceso Nr.
4-69-3-07214-2015-4
Bylos rūšis
administracinių teisės pažeidimų/administracinių nusižengimų byla
Teisėjas
Algerdas Urbšys
Administracinio teisės pažeidimo byla Nr. ATP-1173-175/2015;Teisminio proceso Nr. 4-69-3-07214-2015-4;Procesinio sprendimo kategorijos: (S) 2.7.4.3.; 2.7.4.; 3.26.1.
KAUNO APYGARDOS TEISMASNUTARTISLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU2015 m. gruodžio 7 d.Kaunas

Kauno apygardos teismo Baudžiamųjų bylų skyriaus teisėjas Algerdas Urbšys, rašytinio proceso tvarka išnagrinėjęs Kauno apskrities vyriausiojo policijos komisariato Kelių policijos valdybos viršininko apeliacinį skundą dėl Kauno apylinkės teismo 2015 m. spalio 14 d. nutarimo administracinio teisės pažeidimo byloje,

Aprašomoji dalis

nustatė:

Žemesnės instancijos teismas

Kauno apylinkės teismo 2015-10-14 nutarimu R. M. pripažintas padaręs administracinius teisės pažeidimus, numatytus Lietuvos Respublikos adminis­tra­ci­nių teisės pažeidimų kodekso (toliau – ATPK) 129 str., 126 str. 6 d. ir nubaustas subendrinta 1244 Eur bauda. R. M. nubaustas už tai, kad 2015-09-18, apie 20.10 val., (duomenys neskelbtini) , neturėdamas teisės vairuoti, vairavo automobilį „Mazda 626“, valst. Nr. (duomenys neskelbtini) būdamas neblaivus, jam nustatytas 1.28 promilių girtumas, be to, stabdant automobilį, jį perdavė vairuoti kitam neblaiviam asmeniui, t. y. pažeidė Kelių eismo taisyklių (toliau – KET) 14 p. reikalavimus.

Šalies argumentai

Kauno apskrities vyriausiojo policijos komisariato Kelių policijos valdybos viršininkas (toliau – Institucija) apeliaciniame skunde prašo pakeisti Kauno apylinkės teismo 2015-10-14 nutarimą ir R. M. už ATPK 129 str. numatyto pažeidimo padarymą skirti 27 paras arešto su transporto priemonės konfiskavimu. Institucijos nuomone, teismas netinkamai taikė ATPK 33 str. nuostatas ir dėl to paskyrė netinkamą galutinę nuobaudą. Atkreipiamas dėmesys, kad ATPK 129 str. sankcijoje yra numatyta administracinė atsakomybė – piniginė bauda nuo 1158 iki 1448 Eur su transporto priemonės konfiskavimu ar be konfiskavimo, arba administracinis areštas nuo 20 iki 30 parų su transporto priemonės konfiskavimu. Tačiau apylinkės teismas skundžiamame nutarime nei motyvuojamoje, nei rezoliucinėje dalyje nepasisakė dėl alternatyviai papildomos nuobaudos skyrimo ar neskyrimo motyvų. Teismas netinkamai atsižvelgė į pažeidėjo asmenybę, kitus jį charakterizuojančius duomenis ir, skirdamas nuobaudą, individualizuojant ją neįvertino visų su tuo susijusių reikšmingų aplinkybių. Vertinant R. M. charakterizuojančius duomenis, prieinama išvados, kad jis yra linkęs pažeisti įstatymų nustatytą tvarką, moralės bei elgesio normas. R. M. periodiškai traukiamas administracinėn atsakomybėn už administracinius teisės pažeidimus. Tai, kad už KET pažeidimus R. M. praeityje nebaustas, nesuponuoja išvados, kad asmuo nelinkęs nusižengti ir veikti priešingai įstatymų nustatytai tvarkai. Atkreipiamas dėmesys, kad, skiriant nuobaudą, teismas privalomai turi įvertinti aplinkybę, kad pažeidėjas anksčiau buvo baustas ne tik pagal ATPK, bet ir pagal baudžiamąjį įstatymą. Šiuo atveju skiriant nuobaudą už padarytą administracinį teisės pažeidimą paminėtos aplinkybės nebuvo įvertintos. Nors teismas ir nurodo, kad nenustatyta nei atsakomybę lengvinančių, nei atsakomybę sunkinančių aplinkybių, bylos duomenys rodo priešingai. Transporto priemonę R. M. vairavo net neturėdamas teisės, kas liudija jo sąmoningą priešingą teisei tyčinį elgesį, įstatymų ir nustatytos tvarkos nesilaikymą. Aplinkybė, kad R. M. pažeidimo padarymo metu neturėjo galiojančių nuobaudų už KET pažeidimus, neleidžia teigti, kad ateityje jis nenusižengs. Taip pat individualizuojant nuobaudą vertintinas ir pažeidėjo požiūris į patį pažeidimą. R. M. dėl pažeidimo nesigailėjo, savo elgesiu klaidino pareigūnus, neigė vairavęs transporto priemonę ir ėmėsi aktyvių veiksmų, perdavė vairuoti transporto priemonę kitam asmeniui, kuris taip pat buvo neblaivus. Pažymima ir tai, kad parenkant nuobaudos rūšį ir nustatant jos ribas dėl R. M. atsakomybės pagal ATPK 129 str., nebuvo vertinama, kad 2015-01-28 ir 2015-04-30 jis buvo nubaustas už pažeidimus, numatytus ATPK, nesusijusius su KET pažeidimais. R. M. padarytas pažeidimas vienas iš šiurkščiausių ir pavojingiausių pažeidimų, keliančių grėsmę kitų asmenų gyvybei bei pažeidžiantis asmenų teisę į saugią aplinką. Iš R. M. elgesio akivaizdu, kad ankščiau taikytos poveikio priemonės nebuvo efektyvios, R. M. iš jų nepasimokė ir toliau ignoruoja visuomenėje nustatytas elgesio, moralės normas savo priešingu teisei elgesiu. Šiuo atveju ATPK 20 str. numatyti administracinės nuobaudos tikslai gali būti pasiekti tik paskyrus griežtesnę nuobaudą – administracinį areštą su transporto priemonės konfiskavimu. Transporto priemonės konfiskavimas yra skirtas teisės pažeidėjo atsakomybės už savo veiksmus sugriežtinimui ir negali būti vertinamas kaip trečiųjų asmenų nubaudimas, todėl transporto priemonės konfiskavimas šiuo atveju būtų proporcingas padarytam teisės pažeidimui ir taikomas nepriklausomai nuo to, kam transporto priemonė priklauso. Byloje nėra duomenų, kurie patvirtintų, kad transporto priemonė savininkas ėmėsi aktyvių veiksmų, kad jo transporto priemonė nebūtų panaudota teisės pažeidimui daryti, elgėsi su ja nerūpestingai, dėl to transporto priemonės konfiskavimas šiuo atveju gali būti taikomas. Teismas nemotyvavo, kodėl mano, kad bauda bus efektyviausia priemonė siekiant ATPK 20 str. numatytų tikslų. Institucijos nuomone, piniginė bauda nebus efektyvi poveikio priemonė, ką patvirtina R. M. sistemingai daromi pažeidimai.

Atsiliepimas

Atsiliepimų negauta.

Motyvuojamoji dalis

Apeliacinis skundas tenkinamas iš dalies.

Apeliaciniame skunde pažeidimų kvalifikavimo ir kaltės klausimai nėra ginčijamai, tačiau Institucija nesutinka su R. M. už ATPK 129 str. pažeidimą paskirta nuobauda, prašo ją griežtinti, todėl aukštesnysis teismas patikrina skundžiamą nutarimą tik toje dalyje, dėl kurios paduotas skundas (ATPK 302¹¹ str.).

Administracinė nuobauda yra atsakomybės priemonė, kuri skiriama administracinius teisės pažeidimus padariusiems asmenims nubausti bei siekiant auklėti, kad jie laikytųsi įstatymų, gerbtų bendro gyvenimo taisykles, taip pat, kad tiek pats teisės pažeidėjas, tiek ir kiti asmenys nedarytų naujų teisės pažeidimų (ATPK 20 str.).

ATPK 30 str., reglamentuojančiame nuobaudos už administracinį teisės pažeidimą skyrimo bendrąsias taisykles, numatyta, kad nuobauda už administracinį teisės pažeidimą skiriama norminio akto, numatančio atsakomybę už padarytą teisės pažeidimą, nustatytose ribose, tiksliai laikantis šio kodekso ir kitų aktų dėl administracinių teisės pažeidimų. Skiriant nuobaudą, atsižvelgiama į padaryto administracinio teisės pažeidimo pobūdį, pažeidėjo asmenybę bei atsakomybę lengvinančias ir sunkinančias aplinkybes, teisingumo, protingumo principus ir bausmės tikslus, apibrėžtus ATPK 20 str. ATPK 30² str. numatyta, kad skiriamos baudos dydis nustatomas pagal baudos dydžio sankcijoje minimumo ir maksimumo vidurkį, atsižvelgiant į atsakomybę lengvinančias ar sunkinančias aplinkybes. Jeigu yra atsakomybę lengvinančių aplinkybių, baudos dydis mažinamas nuo vidurkio iki minimumo, o esant atsakomybę sunkinančių aplinkybių, baudos dydis didinamas nuo vidurkio iki maksimumo.

ATPK 129 str. sankcijoje numatyta, kad už šio pažeidimo padarymas užtraukia baudą nuo vieno tūkstančio vieno šimto penkiasdešimt aštuonių iki vieno tūkstančio keturių šimtų keturiasdešimt aštuonių eurų su transporto priemonės konfiskavimu ar be konfiskavimo arba administracinį areštą nuo dvidešimties iki trisdešimties parų su transporto priemonės konfiskavimu.

Pirmosios instancijos teismas R. M. už ATPK 129 str. numatytą pažeidimą skyrė administracinę nuobaudą – piniginę baudą. Su tokia nuobaudos rūšimi aukštesnysis teismas sutinka ir, priešingai negu teigiama apeliaciniame skunde, mano, kad tokia nuobaudos rūšis, šios konkrečios bylos kontekste, bus pakankamai efektyvi priemonė siekiant ATPK 20 str. numatytų administracinės nuobaudos tikslų. Nors Institucija skunde ir tvirtina, kad itin neigiama R. M. asmenybės charakteristika, padaryto pažeidimo pobūdis, pavojingumas sudaro pagrindą skirti griežčiausią ATPK 129 str. sankcijoje numatytą nuobaudos rūšį – administracinį areštą su transporto priemonės konfiskavimu, aukštesnysis teismas su tokiu vertinimu nesutinka. R. M., nors administracine tvarka ir baustas, tačiau KET pažeidimų anksčiau nebuvo padaręs, todėl tvirtinti, kad jis sistemingai ir piktybiškai pažeidinėja KET reikalavimus, nėra pagrindo. Tai, kad R. M. padarytas pažeidimas yra vienas iš pavojingiausių KET pažeidimų, šiuo konkrečiu atveju turi reikšmės sprendžiant dėl skirtinos piniginės baudos dydžio, tačiau nėra absoliutus pagrindas skirti griežčiausią straipsnio sankcijoje numatytą nuobaudos rūšį – administracinį areštą. Administracinis areštas paprastai skiriamas asmenims, kurie sistemingai daro tyčinius KET pažeidimus, piktybiškai nemoka jiems paskirtų baudų ir kai akivaizdu, kad kitomis poveikio priemonėmis pasiekti ATPK 20 str. numatytus administracinės nuobaudos tikslus nėra galimybės. Nagrinėjamu atveju vienareikšmiškai konstatuoti, kad tik paskyrus administracinį areštą bus pasiekti administracinės nuobaudos tikslai, tiek nubaudimo, tiek prevenciniai, nėra pagrindo, o Institucija skunde duomenų, kurie pagrįstų tokios nuobaudos skyrimo tikslingumą, nenurodė. Skunde nurodytos aplinkybės, kad R. M. dėl pažeidimo neprisipažino, nesigailėjo, kritiškai savo elgesio nevertino, savo veiksmais trukdė KET pažeidimo faktinių aplinkybių nustatymui (perdavė automobilį vairuoti kitam asmeniui, neigė pats vairavęs) turi reikšmės sprendžiant dėl piniginės baudos dydžio, tačiau nepagrindžia administracinio arešto reikalingumo. Tačiau aukštesnysis teismas nagrinėjamu atveju pritaria Institucijos skundo motyvams, kad pirmosios instancijos teismas, spręsdamas dėl administracinės nuobaudos R. M. paskyrimo, nepagrįstai nevertino aplinkybės, kad R. M., nors už KET pažeidimus ir nebaustas, anksčiau jau ne kartą teistas už nusikalstamas veikas, kas jo asmenybę apibūdina itin neigiamai. Teismo vertinimu, šiuo atveju, priešingai, negu nurodoma skundžiamame nutarime, yra pagrindas pripažinti R. M. atsakomybę sunkinančią aplinkybę, numatytą ATPK 32 str. 1 d. 6 p. Iš Teismų informacinės sistemos Liteko duomenų matyti, kad R. M. už nusikalstamas veikas teistas net penkis karus, paskutinį kartą 2015-01-13. Administracinius teisės pažeidimus, už kurių padarymą jis nubaustas skundžiamu nutarimu, padarė turėdamas neišnykusį ir nepanaikintą teistumą už padarytus nusikaltimus, o tai laikytina atsakomybę sunkinančia aplinkybe ATPK 32 str. 1 d. 6 p. prasme. Pripažinus atsakomybę sunkinančią aplinkybę, taip pat atsižvelgiant į kitas aukščiau paminėtas R. M. asmenybę charakterizuojančias aplinkybes, laikytina, kad pirmosios instancijos teismas, nors ir parinkdamas tinkamą bausmės rūšį, nustatė netinkamą jos dydį, taip pažeisdamas ATPK 30 str., 30² str. nuostatas, teisingumo, protingumo ir proporcingumo principų reikalavimus. Todėl skundžiamas nutarimas dalyje dėl administracinės nuobaudos už ATPK 129 str. numatytą pažeidimą, keistinas. Aukštesnysis teismas, įvertinęs padaryto pažeidimo pobūdį ir padarymo aplinkybes (padarytas tyčinis, šiurkštus KET pažeidimas), pažeidėjo požiūrį į savo veiksmus (pažeidimo nepripažino, dėl savo veiksmų nesigailėjo ir jų kritiškai nevertino), taip pat atsižvelgdamas į tai, kad nenustatyta atsakomybę lengvinančių aplinkybių, nustatyta atsakomybę sunkinanti aplinkybė, vadovaudamasis teisingumo ir proporcingumo principais bei atsižvelgdamas į bausmės paskirtį mano, kad administracinės nuobaudos tikslai R. M. gali būti pasiekti už pažeidimą paskiriant piniginę baudą, savo dydžiu kiek didesnę, negu sankcijoje numatytas baudos vidurkis. Dėl nuobaudos už ATPK 126 str. 6 d. numatytą pažeidimą dydžio aukštesnysis teismas nepasisako, kadangi Institucija nuobaudos už paminėta pažeidimą neginčija.

Institucija skunde už ATPK 129 str. numatytą pažeidimą prašo skirti ir administracinę nuobaudą – transporto priemonės konfiskavimą. Teismo vertinimu, toks prašymas yra nepagrįstas ir negali būti patenkintas. ATPK 129 str. sankcijoje transporto priemonės konfiskavimas, kai asmeniui skiriama bauda, yra numatytas kaip papildoma administracinė nuobauda, kuri nėra būtina. Dėl šios nuobaudos skyrimo kiekvienu atveju sprendžia bylą nagrinėjantis teismas, įvertinęs visų bausmės skyrimui ir individualizavimu reikšmingų aplinkybių visumą.

Pažymima, jog Lietuvos Aukščiausiasis Teismas atnaujintose administracinių teisės pažeidimų bylose priimtose nutartyse ne kartą yra konstatavęs, kad administracinės nuobaudos taikymas atitinka proporcingumo reikalavimą, kai tarp padaryto teisės pažeidimo ir už šį pažeidimą nustatytos nuobaudos, siekiamo tikslo ir priemonių šiam tikslui pasiekti yra teisinga pusiausvyra. Teisinga ir protinga laikytina tokia nuobauda, kurią paskyrus gali būti pasiekti nuobaudos tikslai ir kuri, vertinant pažeidimo pobūdį, aplinkybes, pažeidėjo asmenybę, nėra per griežta (Lietuvos Aukščiausiojo Teismo nutartys administracinių teisės pažeidimų bylose Nr. 2AT-4-2011, 2AT-7-4-2013, 2AT-13-2013, 2AT-11/2014 ir kt.). Nagrinėjamu atveju Institucija skunde nenurodė aplinkybių, kurios tinkamai pagrįstų šios papildomos nuobaudos skyrimą, tokių aplinkybių nenustatė ir skundą nagrinėjantis teismas. Įvertinus tai, kad R. M. skirtinos baudos dydis yra žymiai didesnis, negu jam anksčiau skirtos piniginės baudos, kurias jis sumokėjo, teismas laiko, kad piniginė bauda ir neskiriant papildomos nuobaudos – transporto priemonės konfiskavimo – pasieks ATPK 20 str. numatytus administracinės nuobaudos tikslus: tiek nubaudimo, tiek prevencinius.

Apeliacinės instancijos teismo vertinimu, pirmos instancijos teismas tinkamai ištyrė bylos aplinkybes ir padarė teisingas bei faktines bylos aplinkybes atitinkančias išvadas dėl R. M. kaltės padarius ATPK 126 str. 6 d., 129 str. numatytus administracinius teisės pažeidimus, tačiau netinkamai individualizavo skirtiną nuobaudą. Todėl nutarimas šioje dalyje keistinas.

Rezoliucinė dalis

Teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos administracinių teisės pažeidimų kodekso 302¹² str. 1 d. 6 p., 302¹³ str.,

nutaria:

Kauno apylinkės teismo 2015 m. spalio 14 d. nutarimą pakeisti.

R. M. už ATPK 129 str. numatytą pažeidimą skirti 1330 Eur baudą.

Vadovaujantis ATPK 33 str. nuobaudas, paskirtas pagal ATPK 126 str. 6 d., 129 str., subendrinti ir R. M. skirti subendrintą 1416 Eur baudą.

Kitoje dalyje nutarimą palikti nepakeistą.

Nutartis įsiteisėja jos paskelbimo dieną.

Teisėjas Algerdas Urbšys