- Teismas
- Klaipėdos apylinkės teismas
- Dokumentas
- Įsakymas
- Data
- 2022-11-24
- Bylos Nr.
- e1-1136-1010/2022
- Teisminio proceso Nr.
- 1-01-1-17820-2022-7
- Bylos rūšis
- baudžiamoji byla
- Teisėjas
- Lina Šakarnienė
- Kaltinamasis
- P. V.
- Kategorijos
- 1.1.7.2.3Laisvės apribojimas (BK 48 str.)
teismo posėdyje rašytinio proceso tvarka išnagrinėjo Klaipėdos apygardos prokuratūros Klaipėdos apylinkės prokuratūros prokurorės Reginos Bučinskaitės pareiškimą dėl proceso užbaigimo teismo baudžiamuoju įsakymu baudžiamojoje byloje, kurioje:
P. V., asmens kodas (duomenys neskelbtini), gimęs (duomenys neskelbtini), (duomenys neskelbtini), (duomenys neskelbtini) Respublikos pilietis, faktinė gyvenamoji vieta (duomenys neskelbtini), išsiskyręs, vykdantis individualią veiklą, teistas:
1) Panevėžio apylinkės teismo Panevėžio rūmų 2019 m. gruodžio 27 d. baudžiamuoju įsakymu pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso (toliau - BK) 259 straipsnio 1 dalį, 259 straipsnio 2 dalį, 140 straipsnio 2 dalį, 6 mėnesių laisvės apribojimu, įpareigojant pradėti dirbti arba registruotis Užimtumo tarnyboje prie Lietuvos Respublikos socialinės apsaugos ir darbo ministerijos, 4 mėnesius dalyvauti smurtinį elgesį keičiančiose programose ir 42 MGL (2100 Eur) bauda, bausmę atlikęs;
2) Klaipėdos apylinkės teismo Klaipėdos miesto rūmų 2022 m. gegužės 19 d. baudžiamuoju įsakymu pagal BK 140 straipsnio 2 dalį, pritaikius 64¹ straipsnį paskirta 1 (vienerių) metų laisvės apribojimo bausmė, įpareigojant per šį laikotarpį tęsti darbą arba užsiregistruoti Užimtumo tarnyboje prie Lietuvos Respublikos socialinės apsaugos ir darbo ministerijos, dalyvauti elgesio pataisos programoje. Pritaikius 66 straipsnį, į bausmės laiką įskaitytas P. V. laikinojo sulaikymo laikas ir prilygintas 2 laisvės apribojimo dienoms, ir laikyta, kad P. V. yra atlikęs dvi laisvės apribojimo dienas, teistumas neišnykęs,
kaltinamas padaręs nusikalstamą veiką, numatytą BK 140 straipsnio 2 dalyje.
Aprašomoji dalis
Teismas nustatė:
P. V. mušdamas ir kitaip smurtaudamas šeimos nariui sukėlė fizinį skausmą, t. y., būdamas apsvaigęs nuo alkoholio, 2022 m. gegužės 20 d. apie 16.30 val., bute, (duomenys neskelbtini), konflikto su sugyventine Ž. K. – P. metu, pastarajai vieną kartą kumščiu sudavė į veido sritį, Ž. K. – P. išėjus į kambarį, tyčia pastūmė staliuką, kuris atsitrenkė į Ž. K. – P. dešinę koją ir taip prakirto dešinės kojos kelį, po ko, sugriebęs rankomis už kaklo ją smaugė. Tokiu būdu, P. V. Ž. K. – P. sukėlė fizinį skausmą.
P. V. apklaustas ikiteisminio tyrimo metu kaltu prisipažino visiškai ir nurodė, kad 2021 m. vasaros metu, tikslios datos nepamenantis, susipažino su Ž. K. – P., su kuria netrukus pradėjo gyventi jam priklausančiame bute, (duomenys neskelbtini), vedė bendrą ūkį. Gyveno dviese. 2022 m. gegužės 20 d. iš pačio ryto su sugyventine buvo namuose, vartojo alkoholį. 2022 m. gegužės 20 d. įvykio aplinkybių gerai nepamenantis. Konfliktas tarp jo bei Ž. įvyko dėl katino. Konflikto metu nesuvaldydamas savo emocijų bei negalvodamas apie pasekmes su Ž. susistumdęs. Jos atžvilgiu galėjęs panaudoti smurtą, kaip nurodyta pranešime apie įtarimą, t. y. jai sudavė smūgį į veidą, po ko į jos pusę pastūmė staliuką bei užpuolęs smaugė, tačiau to gerai nepamena, bet neneigia, kad taip galėjęs pasielgti. Dėl savo nepadoraus elgesio Ž. atsiprašė. Sutinkantis su Ž. K. – P. pareikštu civiliniu ieškiniu 500 Eur sumai dėl neturtinės žalos, kurį pagal susitarimą su Ž. pažada atlyginti dalimis iki 2022 m. birželio 30 d. (2 t., b. l. 1-4).
Motyvuojamoji dalis
Be kaltinamojo P. V. prisipažinimo, jo kaltę padarius inkriminuotą nusikalstamą veiką, numatytą BK 140 straipsnio 2 dalyje, patvirtina ir kiti byloje surinkti ir teismo ištirti įrodymai:
Nukentėjusioji Ž. K. – P. ikiteisminio tyrimo metu nurodė, kad nuo 2021 m. lapkričio mėnesio, tikslios datos nurodyti negalinti, pradėjusi gyventi su P. V., pastarojo bute, (duomenys neskelbtini), kaip nuomininkė. Vėliau pradėję gyventi kaip sugyventiniai. 2022 m. gegužės 20 d. namuose, (duomenys neskelbtini), nuo ryto kartu su P. geriant alų, tarp jų įvyko konfliktas dėl katino. Konflikto metu, P. V. virtuvės patalpose kumščiu sudavė jai į veidą, t. y. į kairįjį skruostikaulį. Tada ji nuėjusi į svetainės kambarį atsisėdusi ant sofos, prie kurios buvo mažas kavos staliukas. P. V. atėjęs paskui ją jėga stūmė staliuką link jos ir su stalo kraštu sužalojo jai dešinę koją, ją prakirto. P. V. sužalojus koją paskambinusi į policiją. P. V., laukiant policijos pareigūnų, rankomis sugriebęs jai už kaklo pradėjo ją smaugti. Tokiu būdu, P. V. jai sukėlė fizinį skausmą. Dėl sužalojimo į medikus nesikreipė, nes rimtesnių sužalojimų nepatyrė. Dėl šio įvykio jai padaryta moralinė žala (1 t., b. l. 80-83).
Iš asmens apžiūros protokolo matyti, kad apžiūrėjus Ž. K. – P. kūną, veido kairėje pusėje matosi mėlynė, patinimas, dešinės kojos kelio srityje nedidelis įbrėžimas, kitų sužalojimų nesimato (1 t., b.l.64-68).
Iš kitų objektų apžiūros protokolo matyti, kad peržiūrėtas policijos pareigūnų Body kamera fiksuotas vaizdo ir garso įrašas, kuriame 2022 m. gegužės 20 d. apie 16.30 val., Ž. K. – P., į įvykio vietą, butą, (duomenys neskelbtini), atvykusiems policijos pareigūnams nurodė dėl sugyventinio P. V. veiksmų patirto fizinio smurto aplinkybes (1 t., b.l.47-52).
Iš 2022 m. spalio 14 d. įsipareigojimų matyti, kad P. V. pagal susitarimą su Ž. K. – P., jos pareikštą civilinį ieškinį 500 Eur sumai įsipareigoja apmokėti dalimis iki 2023 m. birželio 30 d. (2 t., b. l. 5).
Iš tarnybinio pranešimo dėl ikiteisminio tyrimo pradėjimo matyti, kad 2022 m. gegužės 20 d. 16.36 val., Klaipėdos apskrities VPK Reagavimo skyriuje užregistruotas pranešimas ROĮK: 0122000292553 dėl smurto artimoje aplinkoje atvejo. Policijos pareigūnams nuvykus nurodytu adresu, (duomenys neskelbtini), nustatyta, kad P. V., konflikto su sugyventine Ž. K. – P., metu, ranka sudavė jai į kairės pusės skruostą, spyrė į kelią, rankomis sugriebė jai už kaklo ir pradėjo stipriai spausti, taip sukeldamas jai fizinį skausmą. P. V. nustatytas 1,97 promilių neblaivumas, Ž. K. – P. nustatytas 1,69 promilių neblaivumas (1 t., b. l. 1-12).
Iš tarnybinio pranešimo dėl galimo smurto artimoje aplinkoje atvejo matyti, kad policijos pareigūnams atvykus į įvykio vietą, butą, (duomenys neskelbtini), Ž. K. – P. paaiškino, kad 2022 m. gegužės 20 d. apie 16.30 val., bute, (duomenys neskelbtini), konflikto tarp jos ir sugyventinio P. V. metu, P. V. ranka sudavęs jai į kairės pusės skruostą, spyręs į kelią, rankomis sugriebęs jai už kaklo pradėjo stipriai spausti. Tokiais P. V. veiksmais jai buvo sukeltas fizinis skausmas. Ž. K. – P. nustatytas 1,69 promilių neblaivumas. P. V. dėl neblaivumo nesugebėjo nieko paaiškinti. Įvykio vieta filmuota vaizdo ir garso registratoriumi (1 t., b. l. 25-28).
Iš įvykio vietos apžiūros protokolo matyti, kad apžiūrėta įvykio vieta, butas, (duomenys neskelbtini), kuriame matosi išmėtyti daiktai bei tušti alkoholio buteliai. Įvykio vieta vaizdo kameromis nestebima (1 t., b. l. 53-63).
BK 140 straipsnio 2 dalyje numatyta nusikalstama veika objektyviai pasireiškia artimo giminaičio ar šeimos nario mušimu ar kitokiu smurtavimu prieš jį. Veika padaroma tiesiogine arba netiesiogine tyčia. Šios nusikalstamos veikos sudėtis yra materiali, taigi būtina nustatyti, kad mušimo ar kitokio smurtavimo atveju nukentėjusiajam sukeliamas fizinis skausmas arba nežymiai sutrikdoma sveikata. Pagal Lietuvos Aukščiausiojo Teismo formuojamą praktiką, baudžiamajai atsakomybei pagal BK 140 straipsnį taikyti nepakanka vien tik fizinio sąlyčio su kito žmogaus kūnu, būtina įsitikinti, kad dėl to nukentėjęs asmuo iš tikrųjų pajustų skausmą ar kitas fizines kančias. Nustatant šią aplinkybę atsižvelgtina į tai, kokio stiprumo skausmas paprastai sukeliamas žmogui analogiškais veiksmais, taip pat vertinami nukentėjusiojo amžius ir sveikatos būklė, jo sveikatai sukeltas pavojus, fizinį poveikį darančio asmens tikslai ir kitos aplinkybės, rodančios atliktų veiksmų pavojingumą ir kilusio skausmo tikrumą. Įrodomumo prasme svarbu, kad toks pojūtis būtų taip išreikštas, jog aplinkiniai suprastų nukentėjusiojo skausmą ar būtų kreipiamasi į medikus (kasacinės nutartys baudžiamosiose bylose Nr. 2A-5/2014, 2K-164-895/2016, 2K-474-489/2016, 2K-227-788/2017).
Išanalizavęs ir įvertinęs byloje esančių duomenų visumą, teismas pripažįsta įrodyta, jog kaltinamasis P. V., 2022 m. gegužės 20 d. apie 16.30 val., bute, (duomenys neskelbtini), konflikto su sugyventine Ž. K. – P. metu, pastarajai vieną kartą kumščiu sudavė į veido sritį, Ž. K. – P. išėjus į kambarį, tyčia pastūmė staliuką, kuris atsitrenkė į Ž. K. – P. dešinę koją ir taip prakirto dešinės kojos kelį, po ko, sugriebęs rankomis už kaklo ją smaugė. Tokiu būdu, P. V. Ž. K. – P. sukėlė fizinį skausmą ir tuo padarė nusikalstamą veiką, numatytą BK 140 straipsnio 2 dalyje.
Atsižvelgus į bylos duomenis, esant BK 418 straipsnio 1 dalyje numatytiems pagrindams, teismas konstatuoja, jog procesas gali būti baigiamas priimant baudžiamąjį įsakymą. Kaltinamasis galimybę užbaigti procesą teismo baudžiamuoju įsakymu, šio proceso tvarką ir pasekmes suprato, su prokuroro kreipimusi į teismą dėl proceso užbaigimo teismo baudžiamuoju įsakymu ir siūloma bausme sutinka (2 t. b. l.64-65).
Kaltinamojo P. V. nusikalstamą veiką ir nuoširdžiai gailisi (BK 59 straipsnio 1 dalies 2 punktas). Atsakomybę sunkinanti aplinkybė - nusikalstamą veiką padarė būdamas apsvaigęs nuo alkoholio (BK 60 straipsnio 1 dalies 1 punktas).
Skiriant bausmę, atsižvelgiama į padarytos nusikalstamos veikos pavojingumo laipsnį, kaltės formą ir rūšį, kaltininko asmenybę, padarytos nusikalstamos veikos daromą žalą bei kitas aplinkybes (BK 54 straipsnio 2 dalis).
P. V. padarė nesunkų smurtinį nusikaltimą artimoje aplinkoje. Anksčiau teistas, paskutinį kartą 2022 m. gegužės 19 d. už analogišką nusikalstamą veiką, teistumas neišnykęs, baustas už administracinius teisės pažeidimus (b. l. 136-143). Aplinkybių, dėl kurių jis negalėtų suvokti savo veiksmų esmės ar jų valdyti, nenustatyta, taigi kaltinamasis suvokė, savo elgesio pasekmes. Tačiau kaltinamasis prisipažino padaręs nusikalstamą veiką ir dėl jos padarymo nuoširdžiai gailisi. Nukentėjusioji Ž. K. – P. nurodė, kad jai P. V. sukėlė jai fizinį skausmą, t. y. veido kairėje pusėje matėsi mėlynė, patinimas, dešinės kojos kelio srityje nedidelis įbrėžimas, buvo smaugiama. Atsižvelgiant į aptartas aplinkybes, galima daryti išvadą, kad šiuo atveju bausmės tikslai bus pasiekti už padarytą nusikaltimą kaltinamajam paskyrus inkriminuojamo straipsnio sankcijoje nurodytą bausmės rūšį – laisvės apribojimą, jo dydį nustatant maksimalų sankcijoje numatytą laikotarpį, įpareigojant per šį laikotarpį darbti arba registruotis Užimtumo tarnyboje prie Lietuvos Respublikos socialinės apsaugos ir darbo ministerijos, dalyvauti elgesio pataisos programoje.
Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso (toliau – BPK) 109 straipsnyje numatyta, kad asmuo, dėl nusikalstamos veikos patyręs turtinės ar neturtinės žalos, turi teisę baudžiamajame procese pareikšti kaltinamajam arba už kaltinamojo veikas materialiai atsakingam asmeniui civilinį ieškinį. Šioje byloje nukentėjusioji Ž. K. – P. 2022 m. gegužės 27 d. pareiškė civilinį ieškinį dėl 500 Eur neturtinės žalos atlyginimo, kuriame nurodo, jog ji jautė fizinį ir psichologinį smurtą, dėl to nemiega naktimis, pablogėjo sveikata. Tarp kaltinamojo P.V. nusikalstamos veikos ir civiliniam ieškovui atsiradusios neturtinės žalos yra priežastinis ryšys, ieškinio dydis yra pagrįstas, nes Ž. K. – P. dėl kaltinamojo veiksmų patyrė fizinį skausmą, 2022 m. spalio 14 d. P. V. pateikė ikiteisminio tyrimo metu įsipareigojimą-pasižadėjimą 500 eurų sumokėti nukentėjusiajai iki 2023 m. birželio 30 d. iš bylos duomenų matyti, kad pasižadėjimas pasirašytas tik P. V., nukentėjusiosios pozicijos nėra, apie dalinį žalos sumokėjimą duomenų nėra, todėl iš kaltinamojo P. V. priteistinas Ž. K. – P. 500 Eur neturtinės žalos atlyginimas.
Kaltinamasis P. V.prisipažino padaręs nusikalstamą veiką, baudžiamoji byla baigta priimant teismo baudžiamąjį įsakymą, todėl, vadovaujantis BK 64¹ straipsniu, jam paskirta bausmė sumažinama vienu trečdaliu.
Vadovaujantis Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 64 straipsnio 1, 3 dalimis, šiuo nuosprendžiu paskirta bausmė dalinio sudėjimo būdu bendrintina su Klaipėdos apylinkės teismo Klaipėdos miesto rūmų 2022 m. gegužės 19 d. baudžiamuoju įsakymu neatlikta bausmės dalimi, prie šiuo nuosprendžiu paskirtos bausmės pridėtina dalis – 3 mėnesius - laisvės apribojimo bausmės, neatliktos pagal Klaipėdos apylinkės teismo Klaipėdos miesto rūmų 2022 m. gegužės 19 d. baudžiamąjį įsakymą, ir skirtina subendrinta laisvės apribojimo bausmė, įpareigojant per šį laikotarpį dirbti arba užsiregistruoti Užimtumo tarnyboje prie Lietuvos Respublikos socialinės apsaugos ir darbo ministerijos, dalyvauti elgesio pataisos programoje.
Vadovaujantis BK 66 straipsniu į bausmės laiką įskaitytinas sulaikyme išbūtas laikas: nuo 2022 m. gegužės 20 d. 16.44 val. iki 2022 m. gegužės 22 d. 15.05 val. (2 para), kas prilygintina 4 laisvės apribojimo dienoms, ir laikytina, kad P. V. yra atlikęs keturias laisvės apribojimo dienas.
P. V. paskirta kardomoji priemonė – rašytinis pasižadėjimas neišvykti – naikintina įsiteisėjus baudžiamajam įsakymui.
Rezoliucinė dalis
Vadovaudamasis Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso 420 straipsnio 1 dalies 1 punktu, 421 straipsniu, teismas
nusprendžia:
P. V. pripažinti kaltu padarius nusikaltimą, numatytą Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 140 straipsnio 2 dalyje ir paskirti jam – 2 (dviejų) metų laisvės apribojimo bausmę, įpareigojant per šį laikotarpį dirbti arba užsiregistruoti Užimtumo tarnyboje prie Lietuvos Respublikos socialinės apsaugos ir darbo ministerijos, dalyvauti elgesio pataisos programoje.
Vadovaujantis Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 64¹ straipsniu, paskirtą bausmę sumažinti vienu trečdaliu ir P. V. paskirti sumažintą – 1 (vienerių) 4 (keturių) mėnesių laisvės apribojimo bausmę, įpareigojant per šį laikotarpį dirbti arba užsiregistruoti Užimtumo tarnyboje prie Lietuvos Respublikos socialinės apsaugos ir darbo ministerijos, dalyvauti elgesio pataisos programoje.
Vadovaujantis Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 64 straipsnio 1, 3 dalimis, šiuo nuosprendžiu paskirtą bausmę dalinio sudėjimo būdu subendrinti su Klaipėdos apylinkės teismo Klaipėdos miesto rūmų 2022 m. gegužės 19 d. baudžiamuoju įsakymu neatliktos bausmės dalimi, prie šiuo nuosprendžiu paskirtos bausmės pridėti dalį – 3 mėnesius - laisvės apribojimo bausmės, neatliktos pagal Klaipėdos apylinkės teismo Klaipėdos miesto rūmų 2022 m. gegužės 19 d. baudžiamąjį įsakymą, ir paskirti P. V. subendrintą 1 (vienerių) metų 7 (septynių) mėnesių laisvės apribojimo bausmę, įpareigojant per šį laikotarpį dirbti arba užsiregistruoti Užimtumo tarnyboje prie Lietuvos Respublikos socialinės apsaugos ir darbo ministerijos, dalyvauti elgesio pataisos programoje.
Bausmės pradžią skaičiuoti nuo baudžiamojo įsakymo paskelbimo dienos.
Vadovaujantis Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 66 straipsniu, į bausmės laiką įskaityti P. V. laikinojo sulaikymo laiką nuo 2022 m. gegužės 20 d. 16.44 val. iki 2022 m. gegužės 22 d. 15.05 val. (2 paros), prilyginti 4 laisvės apribojimo dienoms, ir laikyti, kad P. V. yra atlikęs keturias laisvės apribojimo dienas.
Priteisti iš P. V. nukentėjusiajai Ž. K. – P. 500 Eur (penkis šimtus eurų) neturtinės žalos atlyginimo.
P. V. paskirtą kardomąją priemonę – rašytinį pasižadėjimą neišvykti, panaikinti įsiteisėjus baudžiamajam įsakymui.
Išaiškinti kaltinamajam, kad nesutikdamas su teismo baudžiamuoju įsakymu paskirta bausme, per keturiolika dienų nuo šio dokumento nuorašo gavimo jis turi teisę paduoti teismui prašymą surengti bylos nagrinėjimą teisme. Išnagrinėjęs bylą ir pripažinęs kaltinamąjį kaltu, teismas gali paskirti kitos rūšies ar dydžio bausmę, nei buvo paskirta teismo baudžiamuoju įsakymu. Kaltinamajam šia teise nepasinaudojus, teismo baudžiamasis įsakymas įsiteisėja.
Įsiteisėjęs teismo baudžiamasis įsakymas neskundžiamas.