- Teismas
- Kauno apygardos teismas
- Dokumentas
- Nutartis
- Data
- 2010-02-03
- Bylos Nr.
- 2A-292-605/2010
- Teisminio proceso Nr.
- 2-28-3-04064-2009-0
- Bylos rūšis
- civilinė byla
- Teisėjai
- Neringa Venckienė (pirm.), Jolita Cirulienė, Arūnas Rudzinskas
- Ieškovas
- AB „Lietuvos dujos“
- Atsakovas
- UAB „Eivėja“
- Kategorijos
- 35.5pavadinimo nepavyko patikrinti
Kauno apygardos teismo Civilinių bylų skyriaus teisėjų kolegija, susidedanti iš kolegijos pirmininkės Neringos Venckienės,
dalyvaujant ieškovo AB „Lietuvos dujos“ atstovei Rytei Rabačienei viešame teismo posėdyje apeliacine žodinio proceso tvarka išnagrinėjo civilinę bylą pagal atsakovo UAB „Eivėja“ apeliacinį skundą dėl Marijampolės rajono apylinkės teismo 2009 m. spalio 23 d. sprendimo panaikinimo civilinėje byloje Nr. 2-5845-374/2009 pagal ieškovo AB „Lietuvos dujos“ ieškinį atsakovui UAB „Eivėja“ dėl netesybų priteisimo.
Aprašomoji dalis
Teisėjų kolegija nustatė:
Šalies argumentai
Ieškovas prašė (b.l. 3-4) priteisti iš atsakovo 6823,01 Lt netesybų, 6 procentus metinių palūkanų ir bylinėjimosi išlaidas.
Ieškovas nurodė, kad 2005 m. gegužės 10 d. AB „Lietuvos dujos“ Kauno filialas sudarė Naujojo vartotojo sistemos prijungimo prie AB „Lietuvos dujos“ dujų sistemos sutartį Nr. PR 2005-55 su UAB „Eivėja“ dėl dujotiekio iki UAB „Eivėja“ pastato Marijampolėje, Statybininkų g. 4. Pagal minėtą sutartį buvo parengtas investicinis projektas ir AB „Lietuvos dujos“ lėšomis nutiestas dujotiekis iki pastato Marijampolėje, Statybininkų g. 4. UAB „Eivėja“ pagal minėtą sutartį įsipareigojo 2008 metais suvartoti 30 000 m³ gamtinių dujų (Sutarties priedas Nr. 1). Šių savo įsipareigojimų pagal Sutartį UAB „Eivėja“ neįvykdė, gamtinių dujų 2008 m. vartoti nepradėjo. Sutarties Nr. PR 2005-55 14 punkte numatyta Vartotojo pareiga sumokėti Dujų įmonei netesybas, suvartojus per metus mažiau nei 90 % Sutarties Priede Nr. 1 nustatyto metinio dujų kiekio. Atsakovui nevykdant sutarties, už 2008 metus pagal sutarties 14 punkte nurodytą formulę apskaičiuotos netesybos, kurios sudaro 6823,01 Lt.
Žemesnės instancijos teismas
Marijampolės rajono apylinkės teismas 2009 m. spalio 23 d. sprendimu (b.l. 52-54) ieškinį patenkino visiškai. Priteisė iš atsakovo ieškovo naudai 6823,01 Lt netesybų, 6 procentus metinių palūkanų nuo ieškinio padavimo teismui dienos – 2009-06-27 iki teismo sprendimo visiško įvykdymo ir 205 Lt žyminio mokesčio. Priteisė iš atsakovo UAB „Eivėja“ 5 Lt teismo išlaidų valstybei.
Teismas sprendime nurodė, jog nagrinėjamu atveju atsakovas ne pirmą kartą turi mokėti netesybas ieškovui, jas pripažįsta. Iki ieškinio padavimo teismui atsakovas nesiėmė jokių veiksmų, kurie patvirtintų jo nesutikimą su reikalavimu sumokėti netesybas ar pakeisti sutartį, kurios pagrindu atsiranda tokia atsakovo prievolė. Tokiu būdu teismas senaties pradžią skaičiavo nuo atsakovo prašymo netesybas leisti išmokėti per keturis mėnesius, tai yra nuo 2009 m. birželio 16 d. (b.l. 38) ir laikė, kad ieškovas ieškinio senaties termino nepraleido. Atsakovas neneigia, kad sutartyje numatyti jo įsipareigojimai yra neįvykdyti, taip pat pripažįsta, kad dėl to ieškovo kaltės nėra. Prievolės įvykdymo termino pažeidimo faktas sukelia šalių susitartą turtinę pasekmę prievolę pažeidusiai šaliai – atsakovui – netesybų skaičiavimą. Netesybos neįvykdžius prievolės padeda kompensuoti kreditoriaus interesą, tačiau jam nereikia įrodyti savo patirtų nuostolių dydžio, dėl ko atsakovo argumentas, kad ieškovas neįrodė savo patirtų nuostolių, vertintinas kritiškai. Jeigu skolininkas ginčija savo pareigą mokėti netesybas, motyvuodamas tuo, kad prievolę įvykdė, tai jis privalo įrodyti, kad ją įvykdė tinkamai (CK 6.75 str.). Konstatavęs, jog ieškinys laikytinas pagrįstu ir įrodytu (CK 6.256 str. 2 d.), teismas atkreipė dėmesį ir į tą aplinkybę, kad ieškovas išnaudojo sutartiniuose santykiuose visus galimus būdus taikiai spręsti konfliktą, veikė vadovaujantis teisingumo ir protingumo kriterijais, sutartį ir iš jos kylančiais prievoles siūlė vykdyti kuo ekonomiškesniu kitai šaliai būdu - atsiliepė į atsakovo prašymą ir atsižvelgė į atsakovo įmonės sunkią materialinę padėtį (b.l. 39). LR CK 6.37 str. 2 d. yra numatyta skolininko pareiga mokėti palūkanas už laikotarpį nuo civilinės bylos iškėlimo iki teismo sprendimo visiško įvykdymo. LR CK 6.210 str. 2 d. numatytas 6 procentų įstatyminių palūkanų dydis, jeigu įstatymai ar sutartis nenumato kitokio palūkanų dydžio. Ieškovo reikalavimu iš atsakovo priteistos įstatymo numatytos 6 procentų dydžio metinės palūkanos už priteistiną sumą nuo bylos iškėlimo teisme, tai yra nuo 2009-08-27, iki teismo sprendimo visiško įvykdymo. Teismas nesutiko su atsakovo motyvais dėl netesybų skaičiavime panaudotų abejotinų duomenų, kurių pastarasis nepagrindė jokiais rašytiniais įrodymais. Dėl šios priežasties detaliau nenagrinėjo ir kitų atsakovo atsiliepime bei posėdžio metu išsakytų motyvų, kaip neturinčių esminės reikšmės bylai.
Šalies argumentai
Atsakovas UAB „Eivėja“ apeliaciniu skundu prašo (b.l. 57-60) Marijampolės rajono apylinkės teismo 2009 m. spalio 23 d. sprendimą panaikinti.
Apeliantas nurodo, kad jis sutartyje nustatyto dujų kiekio nesuvartojo, kadangi iki šios dienos dar nėra užbaigta pastato statyba. Sutarties pasirašymo iniciatorius buvo būtent ieškovas, o apeliantui nebuvo jokio poreikio nepastačius objekto rašytis sutartį. Ieškovas neteisingai paskaičiavo netesybas, nes prie ieškinio pridėta netesybų skaičiuoklė yra nepagrįsta. Kaip matyti iš jos formulės, indeksas Ks (dujų įmonės vidutinė perkamų dujų kaina) yra nurodytas 0 Lt. Akivaizdu, jog ieškovas moka tam tikrą pinigų sumą už įsigyjamas dujas, todėl dujų įmonės vidutinė perkamų dujų kaina negali būti 0 Lt. Netesybų sumą, kaip ir bet kurį ieškinio reikalavimą, privalo įrodyti būtent ieškovas, todėl teismas nepagrįstai perkėlė įrodinėjimo pareigą atsakovui, kad pastarasis pagrįstų netesybų teisingumą ar neteisingumą. Kadangi ieškovas, reikalaudamas priteisti ieškinyje nurodyto dydžio netesybas, jokių nuostolių šioje byloje neįrodinėjo ir jokių nuostolio dydį pagrindžiančių dokumentų teismui nepateikė, teismas neturėjo pagrindo tenkinti ieškovo reikalavimą ir iš atsakovo priteisti 90 procentų netesybas nuo nesunaudoto dujų kiekio sumos. Ieškovui nepateikus jokių įrodymų apie patirtus nuostolius, pripažintina, kad ieškovo nuostolius visiškai atlygintų 6 procentų metinių palūkanų dydžio netesybos, skaičiuojamos nuo nesunaudotų dujų kiekio sumos. Teismas, spręsdamas klausimą dėl netesybų dydžio, neatsižvelgė į Lietuvos Aukščiausiojo Teismo suformuotą CK 6.71-6.75, 6.210, 6.258, 6.261 straipsnių aiškinimo ir taikymo praktiką, pagal kurią 90 procentų dydžio netesybos laikytinos aiškiai per didelėmis. Sprendžiant dėl priteistinų protingų netesybų, vertintina ir tai, kad šalių sutartis buvo sudaryta prisijungimo būdu pagal paslaugų teikėjo (ieškovo) vienašališkai nustatytas sąlygas, t. y. paslaugų teikimo sąlygas nustatė paslaugų teikėjas. Paslaugų teikėjas ir ieškovas yra verslininkas, veikia savo rizika, todėl negali savo veiklos rizikos perkelti vien paslaugų gavėjui (atsakovui).
Atsiliepimas
Atsiliepime į apeliacinį skundą (b.l. 65-68) ieškovas nurodo, kad su atskiruoju skundu nesutinka. Tarp šalių sudarytoje sutartyje nustatytos netesybos kompensuoja dujotiekio statybos išlaidas ir garantuoja dujotiekio statybos atsipirkimą, tad apeliantas nepagrįstai teigia, kad tarp šalių pasirašytos sutarties 14 punkte numatytos netesybos yra baudinės, o ne kompensuojamosios. Pasirašydamas sutartį apeliantas patvirtino, kad sutinka su tokia netesybų skaičiavimo tvarka. Netesybų skaičiavimo formulėje Ks (dujų įmonės vidutinė perkamų dujų kaina) yra prilyginta 0 Lt vartotojo naudai, kadangi skaičiuojant investicijos atsipirkimą, nenaudojama dujų įmonės vidutinė perkamų dujų kaina. Tarp šalių sudarytoje sutartyje numatytos netesybos yra sutartinės ir tuo pačiu išimtinės, kadangi prievolės neįvykdymo atveju kiekviena iš šalių gali reikalauti tik netesybų. Nuostolių reikalavimas nenumatytas. Todėl apelianto nesutikimas su teismo sprendimo teiginiu, jog ieškovui nereikia įrodinėti turėto nuostolio dydžio, yra nepagrįstas. Apeliantas nepagrįstai teigia, kad teismas, spręsdamas klausimą dėl netesybų dydžio, neatsižvelgė į Lietuvos Aukščiausiojo Teismo suformuotą praktiką, pagal kurią 90 procentų netesybos laikytinos aiškiai per didelėmis. Šiuo atveju 90 procentų nėra netesybų dydis, o procentinė dujų kiekio išraiška. Sumažinus netesybas būtų paneigta netesybų, kaip prievolių įvykdymo užtikrinimo priemonės, reikšmė ir pažeistas sutarčių laisvės principas (CK 1.2 str. 1 d., 6.156 str.). Apeliantas neteisingai ir nepagrįstai nurodo, kad nutiesus dujotiekį šis sumokėjo įmokas už nutiesimą ir tik po to ieškovas pareikalavo pasirašyti sutartį. Prašymą nutiesti dujotiekį apeliantas pateikė 2005 m. sausio 5 d., nurodydamas, kad dujas naudoti pageidauja nuo 2005 m. Sutartis buvo pasirašyta 2005 m. gegužės mėnesį, apeliantas prisijungimo įmoką sumokėjo 2005 m. rugpjūčio mėnesį, o dujotiekio atšaka iki apelianto nutiesta 2005 m. spalio mėnesį. Negalima laikyti, kad sutarties sąlygos buvo primestos, nors sutartis ir buvo sudaryta prisijungimo būdu. Ieškovo kaltės dėl to, kad pastatas, kuriame dujos turėtų būti naudojamos, iki šiol nebuvo pastatytas, nėra. Atsakovas, kaip ir ieškovas, yra verslininkas, todėl nėra silpnesnioji šalis, be to, turėjo nemažai laiko susipažinti su sutartimi ir įvertinti savo galimybes vykdyti sutartimi prisiimamus įsipareigojimus.
Apeliacinės instancijos teismo posėdyje ieškovo atstovė prašė apeliacinį skundą atmesti.
Motyvuojamoji dalis
Apeliacinis skundas atmestinas.
Bylos nagrinėjimo apeliacine tvarka ribas sudaro apeliacinio skundo faktinis ir teisinis pagrindas bei absoliučių sprendimo negaliojimo pagrindų patikrinimas (CPK 320 straipsnio 1 dalis). Kolegija konstatuoja, kad CPK 329 straipsnyje nurodytų absoliučių sprendimo negaliojimo pagrindų nenustatyta, todėl pasisako dėl apeliacinio skundo faktinių bei teisinių pagrindų.
Fizinių ir (ar) juridinių asmenų veiksmai, kuriais siekiama sukurti, pakeisti arba panaikinti civilines teises ir pareigas, laikomi sandoriais. Viena iš sandorio rūšių yra sutartis. Sutartis įstatymo apibrėžiama kaip dviejų ar daugiau asmenų susitarimas sukurti, pakeisti ar nutraukti civilinius teisinius santykius, kada vienas ar keli asmenys įsipareigoja kitam asmeniui ar asmenims atlikti tam tikrus veiksmus (ar susilaikyti nuo tam tikrų veiksmų atlikimo), o pastarieji įgyja reikalavimo teisę. Taigi sutartis yra dvišalis arba daugiašalis sandoris, kuriam sudaryti būtina dviejų ar daugiau šalių tarpusavyje suderinta valia, kuria siekiama tam tikro bendro rezultato.
Prievolės atsiranda iš sandorių arba kitokių juridinių faktų, kurie pagal galiojančius įstatymus sukuria prievolinius santykius (CK 6.2 str.). Prievolės turi būti vykdomos sąžiningai, tinkamai bei nustatytais terminais pagal įstatymų ar sutarties nurodymus, o kai tokių nurodymų nėra, - vadovaujantis protingumo kriterijais (CK 6.38 str. 1 d.). Bylos medžiaga patvirtina, kad atsakovas UAB „Eivėja“ savo sutartinės prievolės neįvykdė (CK 6.256 str.). Būtent, pagal šalių sudarytos 2005 m. gegužės 5 d. Naujojo vartotojo sistemos prijungimo prie AB „Lietuvos dujos“ dujų sistemos sutarties Nr. PR 2005-55 (b.l.7-10) 7.6. punktą atsakovas įsipareigojo kasmet suvartoti ne mažesnį dujų kiekį, nei numatytą šios sutarties Priede Nr. 1 (b.l. 11), kuris yra neatskiriama šios sutarties dalis, tačiau šio savo įsipareigojimo neįvykdė. Atsakovas nei bylos nagrinėjimo pirmosios instancijos teisme metu, nei apeliaciniame skunde šios aplinkybės neginčija, tik nurodo, kad sutartyje nustatyto dujų kiekio nesuvartojo dėl neužbaigtų pastato statybos darbų, kas šiuo atveju yra teisiškai nereikšminga aplinkybė, nes ieškovo kaltės dėl to, kad pastatas, kuriame turėjo būti naudojamos dujos, nepastatytas iki šiol, nėra.
Už sutartinių prievolių nevykdymą ar netinkamą vykdymą pažeidusiai sutartį šaliai gali būti taikomos netesybos (CK 6.73, 6.258 straipsniai). Netesybos (delspinigiai) – tai įstatymų, sutarties ar teismo nustatyta pinigų suma, kurią skolininkas privalo sumokėti kreditoriui, jeigu prievolė neįvykdyta arba netinkamai įvykdyta (CK 6.71 str. 1 d.). CK 6.73 straipsnio 2 dalyje, 6.258 straipsnio 3 dalyje nustatyta, kad netesybos įskaitomos į nuostolius. Tai reiškia, kad netesybos atlieka ne baudinę, o kompensuojamąją funkciją, jomis siekiama atlyginti nukentėjusiajai šaliai nuostolius. Taip netesybų ir nuostolių santykis (kaip neleidžiantis šalims nustatyti baudinių netesybų) aiškinamas ir Lietuvos Aukščiausiojo Teismo praktikoje (žr., pvz., Lietuvos Aukščiausiojo Teismo Civilinių bylų skyriaus išplėstinės teisėjų kolegijos 2005 m. spalio 19 d. nutartis byloje AB „Kauno energija“ v. AB „Lietuvos dujos“, bylos Nr. 3K-7-378/2005; 2005 m. rugsėjo 19 d. nutartis VĮ Klaipėdos valstybinio jūrų uosto direkcija v. UAB „Ferteksos transportas“, bylos Nr. 3K-3-400/2005, 2003 m. lapkričio 5 d. nutartis byloje UAB „Glass Market“ v. UAB „Lygiakraštis“, bylos Nr. 3K-3-1070/2003, ir kt.). Tačiau netesybos negali būti priemonė vienai iš šalių piktnaudžiauti savo teise ir nepagrįstai praturtėti kitos šalies sąskaita. Jeigu netesybos aiškiai per didelės arba neprotingai didelės, teismas turi teisę savo nuožiūra jas sumažinti tiek, kad jos netaptų mažesnės už nuostolius, patirtus dėl prievolės neįvykdymo arba netinkamo įvykdymo (CK 6.73 straipsnio 2 dalis, 6.258 straipsnio 3 dalis).
Teismas, nustatydamas, ar pagal CK 6.73 ir 6.258 straipsnių nuostatas yra pagrindas netesybas pripažinti neprotingai (aiškiai) didelėmis ir dėl to jas mažinti, ir spręsdamas, iki kokio dydžio netesybos mažintinos, turėtų vadovautis teisingumo, protingumo, sąžiningumo principais, įvertinti visas reikšmingas šiam klausimui spręsti bylos aplinkybes (šalių sutartinių santykių pobūdį, ar nebuvo susitarimo taikyti išimtines arba alternatyvias netesybas, prievolės vertę, prievolės pažeidimo aplinkybes, kreditoriaus patirtų nuostolių dydį ir kt.) ir stengtis nepažeisti sutarties šalių interesų pusiausvyros (Lietuvos Aukščiausiojo Teismo 2007 m. kovo 5 d. nutartis civilinėje byloje Škotijos firma „Forthmill Limited“ v. UAB „Pakrijas, bylos Nr. 3K-3-85/2007; 2007 m. lapkričio 19 d. nutartis civilinėje byloje UAB „Schmitz Cargobull Baltic“ v. UAB „Vilniaus universaliųjų metalo konstrukcijų gamykla“, bylos Nr. 3K-3-503/2007).
Teismų praktikoje pasisakyta, kad sutartinės atsakomybės proporcijų keitimas kartu reiškia ir šalių sutarties keitimą. Teismui keičiant (mažinant) sutarties netesybas kaip civilinę atsakomybę turi būti atsižvelgiama į CK 6.223 straipsnio nuostatas dėl sutarties keitimo. Pagal CK 6.223 straipsnio 2 dalį teismo sprendimu vienos iš šalių reikalavimu sutartis gali būti pakeista įstatymų nustatytais atvejais. Vienas iš tokių sutarties keitimo atvejų įtvirtintas CK 6.228 straipsnyje. Jame nustatyta teismo teisė pašalinti esminę šalių nelygybę, kai sudarant sutartį vienai šaliai nepagrįstai suteiktas perdėtas pranašumas. Šis straipsnis kartu su CK 6.73 straipsnio 2 dalimi, 6.258 straipsnio 3 dalimi taikytinas mažinant sutartimi nustatytų netesybų dydį ir nustatant protingą ir pagrįstą kreditoriaus ir skolininko interesų balansą. Pakeista sutartis ar jos sąlyga turi atitikti sąžiningumo ir protingus sąžiningos verslo praktikos reikalavimus (CK 6.228 straipsnio 2 dalis) (Lietuvos Aukščiausiojo Teismo 2007 m. lapkričio 19 d. nutartis civilinėje byloje UAB „Schmitz Cargobull Baltic“ v. UAB „Vilniaus universaliųjų metalo konstrukcijų gamykla“, bylos Nr. 3K-3-503/2007).
Taigi sprendžiant klausimą dėl netesybų mažinimo, būtina atsižvelgti ir į tai, kokio dydžio netesybos pasirinktos šalių valia ir sulygtos sutartimi. Būtent, pagal šalių sudarytos 2005 m. gegužės 5 d. Naujojo vartotojo sistemos prijungimo prie AB „Lietuvos dujos“ dujų sistemos sutarties Nr. PR 2005-55 (b.l.7-10) 14 punktą buvo nustatyta, kad jeigu atsakovas suvartoja per metus mažiau kaip 90 procentų Sutarties Priede Nr. 1 (b.l. 11) nustatyto metinio dujų kiekio, atsakovas moka ieškovui netesybas nuo nesuvartoto (nepriimto) iki 90 procentų dujų kiekio sumos. Taigi iš šalių sutarties turinio matyti, kad šalys susitarė dėl netesybų dydžio, o taip pat ir jų skaičiavimo tvarkos, su kuriomis atsakovas iš pradžių sutiko, tai yra už 2007 metus netesybas ieškovui sumokėjo. Be to, kaip matyti iš atsakovo 2009-06-16 prašymo (b.l. 38) ieškovui, jis prašė ieškovą leisti mokėti netesybas dalimis per keturis mėnesius lygiomis dalimis, kadangi toliau mokėti yra nepajėgus dėl sunkios ekonominės padėties.
Teisėjų kolegija, atsižvelgdama į ieškovo prašomą priteisti netesybų dydį, į tai, kad su ieškovu neatsiskaitoma keletą metų (iki šiol neatsiskaityta už 2008 metų netesybas), taip pat į sutarties sudarymo būdą, sutartinių santykių pobūdį, sprendžia, kad netesybos nėra aiškiai per didelės, todėl jas mažinti nėra pagrindo (CK 6.73 str. 2 d.). Atkreiptinas dėmesys į tai, kad šiuo atveju 90 procentų nėra netesybų dydis, o procentinė dujų kiekio išraiška. Teisėjų kolegijos nuomone, šiuo atveju sumažinus netesybas, iš esmės būtų paneigta šalių valia dėl atsakomybės už sutartinių įsipareigojimų nevykdymą, sutarties nuostatos būtų koreguotos labiau, nei to reikėtų pagal protingus sąžiningos verslo praktikos reikalavimus (CK 6.228 straipsnio 2 dalis).
Teisėjų kolegija, sutikdama su pirmosios instancijos teismo sprendime išdėstytais argumentais dėl netesybų sumos pagrįstumo bei įrodinėjimo pareigos, jų detaliau neanalizuoja ir daro išvadą, kad apeliacinio skundo argumentai, jog netesybų sumą privalo įrodyti ieškovas ir kad ieškovas pagal netesybų skaičiuoklę neteisingai paskaičiavo netesybų dydį, kadangi dujų įmonės vidutinė perkamųjų dujų kaina negali būti 0 Lt, laikytini nepagrįstais. Ieškovas atsiliepime į apeliacinį skundą pagrįstai nurodo, jog pasirašydamas sutartį apeliantas patvirtino, kad sutinka su tokia netesybų skaičiavimo tvarka. Netesybų skaičiavimo formulėje Ks (dujų įmonės vidutinė perkamų dujų kaina) yra prilyginta 0 Lt vartotojo naudai, kadangi skaičiuojant investicijos atsipirkimą, nenaudojama dujų įmonės vidutinė perkamų dujų kaina.
Teisėjų kolegija, išnagrinėjusi bylą apeliacine tvarka, daro išvadą, jog apylinkės teismas tinkamai taikė ir aiškino procesinės ir materialinės teisės normas, tinkamai įvertino byloje esančius įrodymus ir priėmė teisėtą ir pagrįstą sprendimą. Naikinti teisėtą ir pagrįstą sprendimą apeliacinio skundo motyvais nėra jokio pagrindo.
Rezoliucinė dalis
Vadovaudamasi Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso 326 straipsnio 1 dalies 1 punktu teisėjų kolegija
nutaria:
Marijampolės rajono apylinkės teismo 2009 m. spalio 23 d. sprendimą palikti nepakeistą.