Regionų apygardos administracinio teismo sprendimas

2018-01-24 · Administracinė byla Nr. I-400-394/2018

Atsisiųsti
Originalas LITEKO ↗
Teismas
Regionų apygardos administracinis teismas
Data
2018-01-24
Bylos Nr.
I-400-394/2018
Bylos rūšis
administracinė byla
Teisėjai
Jarūnė Sedalienė, Arvydas Martinavičius, Virginijus Stankevičius
Atsakovas
Šiaulių apygardos probacijos tarnybos
Pareiškėjas
O. V.
2018 m. kovo 8 d.Šiauliai(S)

Regionų apygardos administracinio teismo Šiaulių rūmų teisėjų kolegija, susidedanti iš teisėjų Jarūnės Sedalienės (kolegijos pirmininkė ir pranešėja), Arvydo Martinavičiaus ir Virginijaus Stankevičiaus,

teismo posėdyje rašytinio proceso tvarka išnagrinėjusi atsakovo Šiaulių apygardos probacijos tarnybos prašymą išaiškinti Regionų apygardos administracinio teismo 2018 m. sausio 24 d. sprendimo taikymą administracinėje byloje pagal pareiškėjos O. V. patikslintą skundą dėl sprendimo panaikinimo ir įpareigojimo atlikti veiksmus,

Aprašomoji dalis

nustatė:

Šalies argumentai

Pareiškėja O. V. (toliau – ir pareiškėja) kreipėsi į teismą su skundu, kurį patikslino (31-35 b. l.), prašydama panaikinti atsakovo Šiaulių apygardos probacijos tarnybos 2017 m. vasario 23 d. direktoriaus sprendimą, išdėstytą rezoliucine forma, ir įpareigoti atsakovą priimti sprendimą, įgyvendinantį 2017 m. vasario 23 d. Šiaulių apygardos probacijos tarnybos pataisos pareigūnų tarnybinės veiklos vertinimo komisijos išvadoje pateiktą siūlymą suteikti jai nuosekliai aukštesnę kvalifikacinę kategoriją.

Regionų apygardos administracinis teismas 2018 m. sausio 24 d. sprendimu pareiškėjos patikslintą skundą tenkino visiškai, panaikino atsakovo Šiaulių apygardos probacijos tarnybos 2017 m. vasario 23 d. direktoriaus sprendimą nesuteikti pareiškėjai aukštesnės kvalifikacinės kategorijos, išdėstytą rezoliucine forma, ir įpareigojo atsakovą priimti sprendimą, įgyvendinantį vertinimo komisijos išvadoje pateiktą siūlymą. Vertinimo komisijos siūlymas, išdėstytas vertinimo komisijos išvadoje, - suteikti pataisos pareigūnei O. V. nuosekliai aukštesnę kvalifikacinę kategoriją. Sprendimas įsiteisėjo 2018 m. vasario 24 d.

Atsakovas pateikė teismui prašymą išaiškinti, kaip taikyti 2018 m. sausio 24 d. sprendimą, atsižvelgiant į Tarnybos Kalėjimų departamente prie Lietuvos Respublikos teisingumo ministerijos statuto pasikeitimą nuo 2017 m. gruodžio 1 d., kurio naujoje redakcijoje nebeliko priedo už kvalifikacinę kategoriją, o atsirado naujas pareiginės algos skaičiavimo reglamentavimas.

Motyvuojamoji dalis

Atsakovo prašymas netenkintinas.

Teismo sprendimo išaiškinimo institutas, reglamentuotas Lietuvos Respublikos administracinių bylų teisenos įstatymo (toliau – ABTĮ) 96 straipsnio 3 dalyje, numato, kad kol sprendimas neįvykdytas, proceso šalių prašymu teismas turi teisę išaiškinti savo priimtą sprendimą, nekeisdamas jo turinio.

Pažymėtina, kad šios ABTĮ normos taikymo praktiką yra suformavęs Lietuvos vyriausiasis administracinis teismas. Visų pirma, išaiškinti teismo sprendimą gali tik jį priėmęs teismas, antra vertus, teismo sprendimas turi būti aiškinamas esant ABTĮ numatytiems pagrindams. Pagal ABTĮ 96 straipsnio 3 dalies normos prasmę sprendimo išaiškinimas (nekeičiant jo turinio) yra būtinas, kai teismo priimtas ir įsiteisėjęs sprendimas tiesioginių teisinių pasekmių atsiradimo aspektu gali būti traktuojamas nevienareikšmiškai, todėl sprendžiant šalių (šalies) prašymo išaiškinti teismo sprendimą pagrįstumo klausimą, yra būtina atskirti atvejus, kai prašoma išaiškinti (papildyti ar patikslinti) teismo priimto sprendimo motyvaciją (ABTĮ 87 straipsnio taikymo požiūriu, motyvuojamąją sprendimo dalį) ir kai kilus abejonėms dėl sprendimo (ABTĮ 87 straipsnio taikymo požiūriu, rezoliucinės jo dalies aiškumo) prašoma išaiškinti, kaip jis turi būti vykdomas. Toks atskyrimas yra būtinas, nes pirmuoju atveju kalbama apie sprendimo turinio pakeitimą, o tai ABTĮ 96 straipsnio 3 dalies taikymo prasme yra neleistina; antruoju – apie priimto sprendimo neaiškumų jo vykdymo stadijoje pašalinimą, o tam ir yra skirta ABTĮ 96 straipsnio 3 dalis. Pažymėtina, kad priimto sprendimo išaiškinimo būtinumas (antrasis iš nurodytų atvejų) yra suponuojamas šio sprendimo rezoliucinės dalies nepakankamo aiškumo, kalbant apie tiesioginį prašomo išaiškinti sprendimo taikymą, t. y., tokio išaiškinimo tikslas negali būti tolimesnės situacijos aiškinimas teismo sprendimo galimų pasekmių atsiradimo aspektu (Lietuvos vyriausiojo administracinio teismo 2009 m. liepos 17 d. nutartis administracinėje byloje Nr. AS525-459/2009, 2015 m. gegužės 15 d. nutartis administracinėje byloje Nr. AS-786-662/2015, 2016 m. sausio 27 d. nutartis administracinėje byloje Nr. AS-104-662/2016, 2017 m. rugsėjo 21 d. nutartis administracinėje byloje Nr. AS-801-492/2017). Nuostata, kad aiškinant neturi būti keičiamas sprendimo turinys, be kita ko, reiškia ir tai, jog aiškindamas savo sprendimą teismas negali jo turinio aiškinti taip, kad būtų pakeista sprendimo esmė, argumentai bei motyvai, kuriais priimtas sprendimas, taip pat jį priėmęs teismas negali išeiti už byloje, kurioje priimtas aiškinamas sprendimas, išspręstų klausimų ribų, t. y. aiškinti to, ko jis toje administracinėje byloje netyrė ir nekonstatavo (Lietuvos vyriausiojo administracinio teismo 2009 m. balandžio 24 d. nutartis administracinėje byloje Nr. AS556-200/2009).

Nagrinėjamu atveju Regionų apygardos administracinio teismo 2018 m. sausio 24 d. sprendimo rezoliucinė dalis yra aiški ir vienareikšmė – nurodyta, kad yra panaikintas atsakovo Šiaulių apygardos probacijos tarnybos 2017 m. vasario 23 d. direktoriaus sprendimas nesuteikti pareiškėjai aukštesnės kvalifikacinės kategorijos, išdėstytas rezoliucine forma, o atsakovas įpareigotas priimti sprendimą, įgyvendinantį vertinimo komisijos išvadoje pateiktą siūlymą. Siūlymas aiškiai išreikštas 2017 m. vasario 23 d. Pataisos pareigūnų tarnybinės veiklos vertinimo komisijos išvadoje Nr. 18-38: suteikti pataisos pareigūnei O. V. nuosekliai aukštesnę kvalifikacinę kategoriją (11 b. l.). Atsakovas, prašydamas išaiškinti teismo sprendimo taikymą, iš esmės siekia ne neaiškumų, susijusių su teismo sprendimo vykdymu dėl nepakankamo teismo sprendimo rezoliucinės dalies aiškumo, pašalinimo, o tolimesnės situacijos aiškinimo pasikeitus teisiniam reglamentavimui, t.y., nuo 2017 m. gruodžio 1 d. įsigaliojus naujai Tarnybos Kalėjimų departamente prie Lietuvos Respublikos teisingumo ministerijos Statuto 40 straipsnio redakcijai (toliau – Statutas) bei Pataisos pareigūnų tarnybos organizavimo taisyklių, patvirtintų Lietuvos Respublikos teisingumo ministro 2015 m. vasario 27 d. įsakymu Nr. 1R-59 (toliau – Taisyklės), XI skyriaus pakeitimams, kitaip tariant, prašo teismo išaiškinti, kaip taikyti naujai įsigaliojusius teisės aktus, tačiau toks atsakovo siekis prieštarauja ABTĮ 96 straipsnio 3 dalies nuostatoms dėl teismo sprendimo išaiškinimo instituto paskirties. Byloje nagrinėto ginčo metu galiojusio Statuto 40 straipsnio 10 punkto 2 papunktis (akto redakcija, galiojusi nuo 2017-01-01 iki 2017-09-01) numatė, kad tarnybinės veiklos vertinimo komisija, įvertinusi pataisos pareigūno tarnybinę veiklą labai gerai, įstaigos direktoriui siūlo suteikti pataisos pareigūnui nuosekliai aukštesnę kvalifikacinę kategoriją, o pagal Taisyklių 112 punktą (akto redakcija, galiojusi nuo 2016-10-15 iki 2017-06-16) įstaigos vadovas per 10 darbo dienų nuo vertinimo komisijos išvados gavimo individualiu administraciniu aktu priima sprendimą, įgyvendinantį vertinimo komisijos išvadoje pateiktą siūlymą. Nuo 2017 m. gruodžio 1 d. galiojanti Statuto 40 straipsnio redakcija nebenumato galimybės vertinimo komisijai siūlyti suteikti pareigūnui nuosekliai aukštesnę kvalifikacinę kategoriją, įstaigos vadovui gali būti siūloma nustatyti nuosekliai aukštesnį pareiginės algos koeficientą, taip pat nuo 2017 m. gruodžio 1 d. neteko galios taisyklių 112 punktas. Tačiau vertinimo komisijos išvada priimta galiojant Statuto 40 straipsnio 10 punkto 2 papunkčio redakcijai, pagal kurią vertinimo komisija turėjo teisę siūlyti suteikti pataisos pareigūnui nuosekliai aukštesnę kvalifikacinę kategoriją, ir atsakovas yra gavęs būtent tokią vertinimo komisijos išvadą, kurioje pateiktą siūlymą turėjo įgyvendinti priimdamas atitinkamą sprendimą, vadovaujantis tuo metu galiojusiu Taisyklių 112 punktu. Teismas, nagrinėdamas bylą dėl Šiaulių apygardos probacijos tarnybos 2017 m. vasario 23 d. direktoriaus sprendimo panaikinimo ir įpareigojimo priimti sprendimą, įgyvendinantį 2017 m. vasario 23 d. vertinimo komisijos išvadoje pateiktą siūlymą, vadovavosi ginčo metu galiojusia Statuto 40 straipsnio redakcija, nauja šio normos redakcija nagrinėjant bylą nebuvo analizuojama ir taikoma, todėl teismas negali aiškinti to, ko jis toje byloje netyrė ir nekonstatavo. Teismo sprendimo išaiškinimas nėra skirtas papildomai pasisakyti dėl jau išnagrinėto ginčo esmės ar plačiau aiškinti teismo priimtą sprendimą, išaiškinimo tikslas negali būti tolimesnės situacijos aiškinimas teismo sprendimo galimų pasekmių atsiradimo aspektu, todėl teisėjų kolegija atsakovo prašymo dėl 2018 m. sausio 24 d. sprendimo išaiškinimo netenkina.

Rezoliucinė dalis

Teisėjų kolegija, vadovaudamasi Administracinių bylų teisenos įstatymo 96 straipsnio 3 dalimi, 107 straipsnio 1 ir 2 punktais, 108 straipsniu, 151-152 straipsniais,

nutaria:

Atsakovo Šiaulių apygardos probacijos tarnybos prašymo dėl Regionų apygardos administracinio teismo 2018 m. sausio 24 d. sprendimo išaiškinimo netenkinti.

Nutartis per 7 dienas nuo jos patvirtintos kopijos įteikimo dienos gali būti skundžiama atskiruoju skundu Lietuvos vyriausiajam administraciniam teismui per nutartį priėmusį Regionų apygardos administracinį teismą.

Teisėjai Jarūnė SedalienėArvydas MartinavičiusVirginijus Stankevičius