Vilniaus apygardos teismo nutartis

2011-01-28 · Civilinė byla Nr. 2S-842-623/2011

Atsisiųsti
Originalas LITEKO ↗
Teismas
Vilniaus apygardos teismas
Dokumentas
Nutartis
Data
2011-01-28
Bylos Nr.
2S-842-623/2011
Bylos rūšis
civilinė byla
Teisėjai
Neringa Švedienė, Henrichas Jaglinskis, Marijonas Greičius (pran.)
Pareiškėjas
UAB ,,Penki kontinentai“, UAB ,,Penkių kontinentų bankinės technologijos“
Suinteresuotas asmuo
UAB ,,Kapitalo valdymo grupė“, UAB ,,Universalios valdymo sistemos“, I. D., UAB ,,Penkių kontinentų komunikacijų centras“, UAB ,,Ashburn International“, UAB ,,NCC titanas“, A. S., A. K., UAB ,,Kriptonika“
Advokatai
Andrius Kaluina, Žygimantas Pacevičius
Civilinė byla Nr. 2S-842-623/2011Procesinio sprendimo kategorija 124.;122.4.; (S)
VILNIAUS APYGARDOS TEISMASNUTARTIS2011 m. sausio 28 d.Vilnius

Vilniaus apygardos teismo Civilinių bylų skyriaus teisėjų kolegija, susidedanti iš

kolegijos pirmininko ir pranešėjo Marijono Greičiaus,Neringos Švedienės, Henricho Jaglinskio,

teismo posėdyje apeliacine rašytinio proceso tvarka išnagrinėjo pareiškėjų UAB ,,Penki kontinentai“ ir UAB ,,Penkių kontinentų bankinės technologijos“ atskirąjį skundą dėl Vilniaus miesto 1 apylinkės teismo 2010 m. balandžio 8 d. nutarties, kuria prašymas dėl proceso atnaujinimo atmestas, civilinėje byloje pagal pareiškėjų UAB ,,Penki kontinentai“ ir UAB ,,Penkių kontinentų“ bankinės technologijos prašymą dėl proceso atnaujinimo, suinteresuoti asmenys - UAB ,,Kapitalo valdymo grupė“, UAB ,,Universalios valdymo sistemos“, I. D., UAB ,,Penkių kontinentų komunikacijų centras“, UAB ,,Ashburn International“, UAB ,,NCC titanas“, A. S., A. K., UAB ,,Kriptonika“.

Teisėjų kolegija, išnagrinėjusi civilinę bylą,

Aprašomoji dalis

nustatė:

Šalies argumentai

pareiškėjai UAB ,,Penki kontinentai“ ir UAB ,,Penkių kontinentų“ bankinės technologijos kreipėsi į teismą prašydami atnaujinti procesą civilinėje byloje Nr. 2-13958-728/2009 ir sumažinti pareiškėjo UAB ,,Penki kontinentai“ bendrovei UAB ,,Kapitalo valdymo grupė“ mokėtiną sumą pagal taikos sutartį 875.530, 52 Lt suma; priteisti iš UAB ,,Kapitalo valdymo grupė“ pareiškėjo UAB ,,Penki kontinentai“ naudai permokėtą pagal taikos sutartį 32.043, 52 Lt sumą; priteisti iš UAB ,,Kapitalo valdymo grupė“ ir UAB ,,Universalios valdymo sistemos“ pareiškėjų UAB ,,Penki kontinentai“ ir UAB ,,Penkių kontinentų“ bankinės technologijos turėtas bylinėjimosi išlaidas. Pareiškėjai nurodė, kad 2009-05-07 I. D. ir įmonių - UAB ,,Penki kontinentai“, UAB ,,Penkių kontinentų“ bankinės technologijos, UAB ,,Penkių kontinentų komunikacijų centras“, UAB ,,Ashburn International“, UAB ,,NCC titanas“, UAB ,,Kapitalo valdymo grupė“, UAB ,,Universalios valdymo sistemos“ atstovai, veikdami šių įmonių vardu bei A. S., A. K. taip pat UAB ,,Kriptonika“ atstovai šios įmonės vardu sudarė, o 2009-05-20 susitarimu pakeitė ir papildė taikos sutartį (toliau – Taikos sutartis), kurią 2009-05-28 nutartimi byloje patvirtino teismas. Pagal Taikos sutartį, kuri kartu yra ir UAB „Kriptonika“ akcijų pirkimo - pardavimo sutartis, UAB „Kapitalo valdymo grupė“ įsipareigojo perleisti visas savo turimas 50 procentų visų UAB „Kriptonika“ akcijų kitam šios bendrovės akcininkui UAB „Penkių kontinentų“ bankinės technologijos. Kartu su parduodamomis UAB „Kriptonika“ akcijomis UAB „Penkių kontinentų“ bankinės technologijos turėjo būti perduotas įmonės valdymas, turtas, nurodytas 2009-05-07 UAB „Kriptonika“ balanse bei tos pačios dienos UAB „Kriptonika“ kreditorių ir debitorių sąraše, taip pat įmonės antspaudas bei visi su įmone susiję dokumentai. Prie Taikos sutarties buvo pridėti UAB „Kriptonika“ balansas ir UAB „Kriptonika“ kreditorių ir debitorių sąrašas pakankamai aiškiai apibrėžiantys UAB „Kriptonika“ turtą ir įsipareigojimus, t.y. pagrindines charakteristikas, kurias turėjo atitikti UAB „Kriptonika“ nuosavybės teisės į jos akcijas perleidimo metu. Abu šie dokumentai buvo sudaryti Taikos sutartyje nustatytų šalių įsipareigojimų vykdymo kontrolės tikslais. Pagal prie Taikos sutarties pridėtą UAB „Kriptonika“ balansą ir debitorių sąrašą įmonės turtą turėjo sudaryti SIA „Kriptonika LV“ akcijos, kurių deklaruojama vertė buvo 75 000 LV ir grąžintinas iš valstybės biudžeto pridėtinės vertės mokestis, kurio deklaruota suma buvo 363 213 Lt. Derybų dėl Taikos sutarties sudarymo metu, nustatant „Penki kontinentai“ įmonių grupės mokėtinos sumos dydį „Universalios valdymo sistemos“ įmonių grupei, UAB „Kapitalo valdymo grupė“ ir UAB „Universalios valdymo sistemos“ atstovas derybinėje grupėje A. P. ne kartą patikino, jog SIA „Kriptonika LV“ akcijų, priklausančių UAB „Kriptonika“, vertė tikrai yra 75 000 LV, o UAB „Kriptonika“ vadovo A. S. deklaruotas ir į PVM atskaitą įtrauktas pirkimo PVM tikrai bus įmonei gražintas, nepaisant jokių patikrinimų. Po Taikos sutarties sudarymo, 2009-07-31 susipažinus su perduotais UAB „Kriptonika“ dokumentais buvo pastebėta, kad jų tarpe nėra UAB „Kriptonika“ dukterinės bendrovės SIA „Kriptonika LV“ dokumentų. 2009-08-19 paskyrus SIA „Kriptonika LV“ valdybos narį, paaiškėjo, kad oficialios SIA „Kriptonika LV“ registracijos adresu Strelnieku iela 9-11, Riga, nėra jokių bendrovės buvimo požymių, o vietoj jos, nurodytu adresu yra įmonė SIA „Universalas Vadibas Sistemas“, kuri yra dukterinė UAB „Universalios valdymo sistemos“ įmonė. Be to, paaiškėjo informacija apie SIA „Kriptonika LV“ turimą turtą, kad įmonės lėšų likutis „Nordea“ banko sąskaitoje sudaro 11 153,34 LV, o „Swedbank“ banko sąskaitoje - 20 LV.

2009-08-26 UAB „Kriptonika“ buvo įteiktas Vilniaus apskrities valstybinės mokesčių inspekcijos (toliau - VMI) 2009-07-16 patikrinimo aktas Nr. (23.15)-08-77-26, kuriuo VMI atsisakė grąžinti UAB „Kriptonika“ už laikotarpį nuo 2006-01-01 iki 2008-07-31 apskaičiuotą ir deklaruotą pirkimo PVM ir papildomai apskaičiavo bendrovei už nurodytą laikotarpį 404 136, 90 Lt sumą, kurią sudaro 390 578 Lt nepagrįstai sumažinta mokėtina į biudžetą PVM suma ir 13 558,90 Lt delspinigių. Taip pat paaiškėjo, kad UAB „Kriptonika“ turės sumokėti į valstybės biudžetą ir nepagrįstai įskaitytus kitus mokesčius 55 422, 62 Lt sumai. Remiantis VMI nustatytomis aplinkybėmis tapo aišku, jog bendrovei UAB „Kriptonika“ nebus gražintas į PVM atskaitą įtrauktas pirkimo PVM ne tik už VMI tikrintą laikotarpį nuo 2006-01-01 iki 2008-07-31, bet už visą nurodytų teisinių paslaugų teikimo laikotarpį nuo 2005-11-01 iki 2009-04-31. Šiuo laikotarpiu visa į PVM atskaitą įtraukto pirkimo PVM suma sudaro 437 549 Lt. VMI atsisakius grąžinti bendrovei pirkimo PVM už advokatų kontoros Bernotas ir Dominas Glimstedt teiktas bei kitas paslaugas ir bendrovėje nesant būtinų SIA „Kriptonika LV“ dokumentų, antspaudo ir kito turto, bendras UAB „Kriptonika“ turto trūkumas pareiškėjų skaičiavimais sudaro 875 530, 52 Lt. Paaiškėjus šioms aplinkybėms, UAB „Penki kontinentai“ sulaikė likusią sumokėti pagal Taikos sutartį sumą - 843 487 Lt ir 2009-08-28 raštu Nr. 01/80 bei 2009-09-03 raštu Nr. 01/81 informavo UAB „Kapitalo valdymo grupė“ ir UAB „Universalios valdymo sistemos“ apie tai, jog buvo nustatytas UAB „Kriptonika“ turto trūkumas 875 530,52 Lt sumai, atsiradęs dėl aplinkybių, už kurias jos atsako bei pareikalavo pašalinti nurodytą trūkumą. Taip pat pareiškėjai pranešė, jog ši suma bus sumokėta nedelsiant po to, kai tik UAB „Kapitalo valdymo grupė“ ir UAB „Universalios valdymo sistemos“ pašalins išaiškėjusį neatitikimą, tuo ištaisydami esminį Taikos sutarties pažeidimą. Vykstant deryboms dėl Taikos sutarties vykdymo UAB ,,Kapitalo valdymo grupė“ kreipėsi į teismą dėl vykdomojo rašto išdavimo ir į antstolį dėl priverstinio 843 487 Lt skolos išieškojimo iš UAB „Penki kontinentai“ turto, o antstolis tokį prašymą priėmė bei nustatė UAB „Penki kontinentai“ 10 dienų terminą sumokėti UAB „Kapitalo valdymo grupė“ reikalaujamą pinigų sumą, kurios nesumokėjus bus pradėtos priverstinio vykdymo procedūros. Reaguojant į tokius UAB „Kapitalo valdymo grupė“ ir UAB „Universalios valdymo sistemos“ veiksmus pareiškėjai 2009-10-05 pateikė Vilniaus apygardos teismui prašymą dėl laikinųjų apsaugos priemonių taikymo iki ieškinio pateikimo UAB „Kapitalo valdymo grupė“ ir UAB „Universalios valdymo sistemos“ atžvilgiu. Šis prašymas Vilniaus apygardos teismo 2009-10-09 nutartimi buvo tenkintas ir UAB „Kapitalo valdymo grupė“ ir UAB „Universalios valdymo sistemos“ atžvilgiu buvo pritaikytos laikinosios apsaugos priemonės - areštuotas UAB „Kapitalo valdymo grupė“ ir UAB „Universalios valdymo sistemos“ nuosavybės teise priklausantis kilnojamasis ir nekilnojamasis turtas bei piniginės lėšos, uždraudžiant šiuo turtu disponuoti ar kitokiu būdu suvaržyti šį turtą ir iš jo kylančias teises 2 000 000 Lt sumai, bei sustabdytas 843 487 Lt skolos išieškojimas iš UAB „Penki kontinentai“ bendrovės UAB „Kapitalo valdymo grupė“ naudai pagal 2009-05-28 Vilniaus miesto 1 apylinkės teismo nutartį civilinėje byloje Nr. 2-13958-728/2009. Pareiškėjai 2009-10-26 Vilniaus apygardos teismui pateikė ieškinį dėl mokėtinos pagal Taikos sutartį sumos sumažinimo ir baudos už esminį Taikos sutarties pažeidimą priteisimo (Vilniaus apygardos teismo c/b Nr. 2-7088-450/2009). UAB „Kapitalo valdymo grupė“ ir UAB „Universalios valdymo sistemos“ apskundė Vilniaus apygardos teismo 2009-10-09 nutartimi taikytas laikinąsias apsaugos priemones. Lietuvos apeliacinis teismas 2009-12-15 priėmė nutartį, kurioje, pareiškėjų pagrįstu įsitikinimu, peržengė UAB „Kapitalo valdymo grupė“ ir UAB „Universalios valdymo sistemos“ 2009-10-19 atskirojo skundo ribas ir išsprendė Vilniaus apygardos teismo civilinę bylą Nr. 2-7088-450/2009 iš esmės, pasisakydami, kad tokio ieškinio pareiškimas yra neteisėtas. Nesant kitų teisinių galimybių išspręsti tarp šalių kilusį ginčą, pareiškėjai kreipėsi dėl proceso atnaujinimo naujai paaiškėjus esminėms bylos aplinkybėms, kurios nebuvo žinomos sudarant Taikos sutartį. Sudarant Taikos sutartį UAB ,,Kapitalo valdymo grupė“ ir UAB ,,Universalios valdymo sistemos“ apie minėtas aplinkybes privalėjo žinoti ir tinkamai apie tai informuoti pareiškėjus prieš pasirašant Taikos sutartį, tačiau to nepadarė. Žinodami anksčiau išvardintas aplinkybes pareiškėjai nebūtų sutikę su Taikos sutarties nuostatomis arba būtų mokėję daug mažesnę sutarties kainą. Lietuvos apeliacinio teismo nutartis, kurioje buvo konstatuotos aplinkybės, esančios pagrindu procesui civilinėje byloje Nr. 2-13958-728/2009 atnaujinti, buvo priimta 2009-12-15, todėl prašymo atnaujinti procesą pateikimo terminas nėra praleistas. Vilniaus miesto 1 apylinkės teismo 2009-05-28 nutartis dėl Taikos sutarties patvirtinimo šioje civilinėje byloje įsiteisėjo 2009-06-12, todėl penkerių metų terminas, per kurį gali būti pateiktas prašymas atnaujinti procesą, taip pat nėra pasibaigęs. Jei teismas nustatytų, jog praleistas trijų mėnesių terminas, prašo jį atnaujinti, kadangi pareiškėjai nuo VMI patikrinimo akto gavimo dienos ėmėsi aktyvių veiksmų pašalinti su sutarties vykdymu susijusius pažeidimus.

Suinteresuoti asmenys UAB ,,Kapitalo valdymo grupė“, UAB ,,Universalios valdymo sistemos“ ir A. S. prašė procesą pagal pareiškėjų prašymą dėl proceso atnaujinimo civilinėje byloje Nr. 2-13958-728/2009 nutraukti; tuo atveju, jei procesas nebūtų nutrauktas, atsisakyti atnaujinti procesą bei priteisti iš pareiškėjų suinteresuotiems asmenims bylinėjimosi išlaidas. Suinteresuoti asmenys nurodė, kad Taikos sutartis 2009-05-28 teismo nutartimi buvo patvirtinta supaprastinto proceso tvarka, teismui pateikus atitinkamą pareiškimą tvirtinti šalių ne teismo procese sudarytą taikų sutarimą. Visų suinteresuotų asmenų pasirašytą 2009-05-07 Taikos sutartį teismas 2009-05-28 nutartimi patvirtino nustatęs, kad dėl šios sutarties sąlygų ir teisminio patvirtinimo buvo aiškiai išreikšta sutarties šalių suderinta valia ir dėl to nėra ginčo. Taikos sutartis neprieštarauja imperatyvioms įstatymų nuostatoms ir viešajam interesui. Teismas taip pat nenustatė kitų sandorių negaliojimo pagrindų, taip pat kitų aplinkybių, dėl kurių pateikta Taikos sutartis negalėtų būti tvirtinama. Teismo 2009-05-28 nutarties dalykas ir esmė buvo ta, ar teismui pateikta šalių tvirtinti Taikos sutartis atitinka įstatymo reikalavimus, ir konstatavimas, kad pagrindų, dėl kurių taikos sutartis negali būti teismo tvirtinama, nėra. Pareiškėjai siekia, jog proceso atnaujinimo institutas būtų panaudotas ne pagal savo tikrąją paskirtį, o suteiktų galimybę piktnaudžiaujant teise nesąžiningai išvengti taikos sutarties ir jiems priklausančių piniginių prievolių vykdymo arba bent jau atitolinti jų vykdymą. Atnaujinus civilinės bylos nagrinėjimą tegalimas vienintelis teisinis rezultatas - 2009-05-28 teismo nutarties dėl Taikos sutarties patvirtinimo panaikinimas, o ne Taikos sutarties kainos sumažinimas ar prašyme nurodytų sumų priteisimas. Teismas neturi teisės pakeisti Taikos sutarties sąlygas, sumažinant pagal Taikos sutartį mokėtiną sumą ir/ar priteisti neva pareiškėjų permokėtas sumas. Taikos sutarties kainos sumažinimo klausimas negali būti sprendžiamas šį klausimą atskyrus nuo kitų Taikos sutarties sąlygų, dėl kurių pareiškėjai pretenzijų nereiškia. Pareiškėjai nenori revizuoti visos Taikos sutarties patvirtinimo, o siekia sau naudinga linkme pakeisti esmines ir šalių jau nustatytas Taikos sutarties sąlygas, nepagrįstai ir neteisėtai sumažinant UAB „Penki kontinentai“ priklausantį atlikti 843 487 Lt mokėjimą. Pareiškėjai siekia atnaujinti procesą tik tam, kad teismas pakeistų Taikos sutarties sąlygą bei priteistų tariamai permokėtą pinigų sumą, kas iš esmės reikštų ne ką kitą kaip Taikos sutarties panaikinimą. Panaikinus 2009-05-28 Teismo nutartį dėl Taikos sutarties tvirtinimo, turėtų būti taikoma pilna restitucija - sprendimo įvykdymo atgręžimas. Visos Taikos sutarties sąlygos, išskyrus UAB „Penki kontinentai“ priklausantį atlikti 843.487 Lt mokėjimą, iš esmės yra įvykdytos, dėl ko CPK 373 str. numatyti teisiniai padariniai, patenkinus pareiškėju prašymą atnaujinti procesą, būtų akivaizdžiai neprotingi, neproporcingi, sunkiai realizuojami bei sukeltu visišką painiavą šalių tarpusavio santykiuose. Taikos sutarties prieduose Nr. 4-5 pareiškėjams buvo atskleista informacija apie tuomet buvusį mokestinį ginčą tarp UAB ,,Kriptonika“ ir VMI dėl mokestinio tyrimo bei pateikta finansinė informacija apie galimai grąžintiną PVM ir galimai UAB ,,Kriptonika“ mokėtinas mokesčių sumas. 2009-05-07 UAB „Kriptonika“ balanse ir bendrovės kreditorių - debitorių sąraše aiškiai įtvirtinta, kad šie Taikos sutarties priedai (Nr. 4-5) yra sudaromi esant tuo metu nepasibaigusiam mokestiniam ginčui tarp UAB „Kriptonika“ ir VMI dėl mokestinio tyrimo Nr. (23.15)-89-641. UAB „Kriptonika“ debitorių sąraše ir buvo sąlyginai nurodyta, kad 330.927, 23 Lt yra tik galimai grąžintina PVM suma, tuo atveju, jei minėtas mokestinis ginčas išsispręstų mokesčių mokėtojo UAB „Kriptonika“ naudai. UAB „Kriptonika“ kreditorių sąraše buvo išskirta, kad 77.177, 33 Lt, 11.574 Lt, 80 Lt sumos turėtų būti mokamos UAB „Kriptonika“ į valstybės biudžetą tuo atveju, jei mokestinio ginčo metu įstatymų numatyta tvarka paaiškėtų, kad UAB „Kriptonika“ neturi teisės į PVM grąžinimą. Pareiškėjai dar iki 2009-05-07 Taikos sutarties sudarymo turėjo išsamią informaciją apie UAB „Kriptonika“ deklaruotas mokesčių sumas, mokestines prievoles. Dėl šios informacijos patikimumo bei galimybių susipažinti su kita UAB „Kriptonika“ finansine dokumentacija pretenzijų, pageidavimų pareiškėjai neišreiškė ir pretenzijų nekėlė. Taikos sutarties nuostatomis taip pat buvo susitarta, kad sudarant Taikos sutartį buvo įvertintos ir įskaičiuotos visos sumos (galimai mokėtinos pridėtinės vertės mokesčio, pelno mokesčio, baudų ir delspinigių sumos bei kitos sumos) už UAB „Kriptonika“ ir jos dukterinių (patronuojamųjų) bendrovių valdymo organų, jų narių ir/ar turto administratorių sudarytus sandorius ir atliktus teisinius veiksmus. Pareiškėjai, grįsdami UAB „Kriptonika“ turto trūkumą, kaip naujai paaiškėjusią esminę aplinkybę, remiasi tik vienu dokumentu - 2009-07-16 VMI patikrinimo aktu Nr. (23.15V08-77-26). 2009-07-16 VMI patikrinimo aktas ir jame nurodytos aplinkybės, susijusios su tariamomis UAB „Kriptonika“ mokestinėmis nepriemokomis ir negautinomis PVM sumomis, paties mokesčių administratoriaus nebuvo patvirtintos. Be to, pareiškėjai, remdamiesi 2009-07-16 VMI patikrinimo aktu, 437.549 Lt dydžio pirkimo PVM sumą nepagrįstai skaičiuoja už laikotarpį nuo 2005-11-01 iki 2009-04-31, nors 2009-07-16 VMI akte nurodyta, kad tikrinamojo laikotarpio pradžia buvo ne 2005-11-01, o 2006-01-01 ir pabaiga - 2008-07-31, o ne 2009-04-31. VMI pažymoje konstatuojama, jog nuo 2003-05-01 iki 2005-12-31 mokestinių pažeidimų nenustatyta, o už šį laikotarpį yra susidariusi PVM permoka. Pareiškėjų prašyme pateiktos aplinkybės sudaro pagrindą nebent suabejoti pačių pareiškėjų atidumu, rūpestingumu, sudarant Taikos sutartį. Suinteresuoti asmenys nekontroliavo SIA ,,Kriptonika LV“, o taip pat nedisponavo nei SIA ,,Kriptonika LV“ dokumentais, nei informacija apie SIA ,,Kriptonika LV“ turimą finansinį turtą, kadangi jie nebuvo bei nėra nei šios bendrovės savininkai (akcininkai), nei bendrovės valdymo organai ar jų nariai, taip pat šių asmenų su SIA ,,Kriptonika LV“ nesiejo ir nesieja jokie kiti teisiniai santykiai, kurie būtu pagrindas suinteresuotiems asmenims turėti minėtos bendrovės dokumentaciją, antspaudą ir turtą. Suinteresuotas asmuo A. S. yra tinkamai įvykdęs ir pagal 2009-07-30 bei 2009-07-31 perdavimo - priėmimo aktus naujojo UAB „Kriptonika“ vadovo įgaliotiems asmenims yra perdavęs visą suinteresuoto asmens A. S. turimą UAB „Kriptonika“ dokumentaciją, antspaudus, kitą turtą, kurį jis buvo įsipareigojęs perduoti pagal Taikos sutartį. Aktuose nurodyta, jog perduodamam UAB ,,Kriptonika“ turto kiekiui, komplektacijai, kokybei ir išvaizdai, perdavimo vietos ir laiko atžvilgiu UAB ,,Kriptonika“ jokių pretenzijų A. S. neturi. Be to, aplinkybės, jog suinteresuoti asmenys neturėjo jokios informacijos apie SIA ,,Kriptonika LV“, patvirtina ir bendras 2009-04-10 pareiškėjo UAB ,,Penki kontinentų“ bankinės technologijos, suinteresuoto asmens UAB ,,Kapitalo valdymo grupė“ ir UAB ,,Kriptonika“ raštas dar iki taikos sutarties sudarymo, adresuotas SIA ,,Kriptonika LV“ dėl informacijos ir dokumentų pateikimo.

Be to, pareiškėjai yra praleidę įstatymų nustatytą terminą prašymui dėl proceso atnaujinimo paduoti. Prašyme jo pateikimo data yra nurodyta 2009-12-21. Prašyme taip pat nurodyta, kad pareiškėjai apie tariamą UAB „Kriptonika“ ir SIA „Kriptonika LV“ turto, dokumentų trūkumą sužinojo vėliausiai 2009-08-26 dieną, t.y. gavus VMI atlikto UAB „Kriptonika“ mokestinio patikrinimo aktą. Todėl įstatyme nurodyto termino eiga prašymui dėl proceso atnaujinimo šiuo pagrindu paduoti turėjo prasidėti kitą dieną po VMI akto gavimo, t.y. 2009-08-27, o terminas turėjo pasibaigti 2009-11-26 dieną. Pareiškėjų prašymas buvo pateiktas praėjus beveik vienam mėnesiui nuo įstatymu įtvirtinto termino pabaigos. Pareiškėjai prašymui pateikti nepagrįstai skaičiuoja nuo Lietuvos apeliacinio teismo 2009-12-15 nutarties nurodydami, kad šia nutartimi buvo konstatuotos aplinkybės, esančios pagrindu procesui civilinėje byloje atnaujinti. Tačiau 2009-12-15 nutartis bei joje pateikti Taikos sutarties vykdymo išaiškinimai negali būti kvalifikuojami kaip naujai paaiškėjusios aplinkybės.

Suinteresuoti asmenys I. D., UAB ,,Kriptonika“, UAB ,,Ashburn International“ ir UAB ,,Penkių kontinentų komunikacijos centras“ prašo tenkinti pareiškėjų UAB ,,Penki kontinentai“ ir UAB ,,Penkių kontinentų“ bankinės technologijos prašymą bei priteisti bylinėjimosi išlaidas. Nurodo, kad pareiškėjų prašymas yra pagrįstas įstatymo nustatytais proceso atnaujinimo pagrindais ir paduotas nepraleidus įstatymu nustatyto termino, todėl yra pakankamas pagrindas atnaujinti procesą civilinėje byloje Nr. 2-13958-728/2009 ir pakeisti nustatytų pareiškėjo UAB ,,Penki kontinentai“ mokėtinų UAB ,,Kapitalo valdymo grupė“ naudai sumų dydį. Pareiškėjų nurodytos naujai paaiškėjusios aplinkybės nebuvo ir negalėjo būti žinomos pareiškėjams bylos nagrinėjimo metu, kadangi VMI 2009-07-16 patikrinimo aktas Nr. (23.15)-08-77-26 buvo gautas tik 2009-08-26, o informacija apie SIA „Kriptonika LV“ tikrąją padėtį pareiškėjams tapo žinoma tik po to, kai 2009-07-29 buvo perleistos UAB „Kriptonika“ akcijos, 2009-07-29 paskirti nauji UAB „Kriptonika“ valdymo organai, 2009-07-31 perduoti UAB „Kriptonika“ dokumentai bei 2009-08-19 paskirti nauji SIA „Kriptonika LV“ valdymo organai. Paaiškėjus naujoms aplinkybėms pareiškėjai negali kreiptis į teismą su savarankišku ieškiniu dėl ginčo, susijusio su Taikos sutarties tinkamu vykdymu, išsprendimo, taip pat atsižvelgiant vykdymo proceso specifiką bei pareiškėjų reiškiamų reikalavimų pobūdį, proceso atnaujinimas byloje yra vienintelis būdas apginti pareiškėjų pažeistas teises bei teisingai išspręsti tarp šalių kilusį ginčą.

Suinteresuotas asmuo A. K. nurodo, kad pareiškėjų prašyme dėl proceso atnaujinimo nėra keliami klausimai, susiję su jo kaip suinteresuoto asmens byloje teisėmis ir pareigomis, kylančiomis iš Taikos sutarties. Pagal Taikos sutartį visas prievoles įvykdė tinkamai bei gavo apmokėjimą Taikos sutarties pagrindu perleistas UAB „Ashburn International“ akcijas. Taip pat nurodo, kad pareiškėjų prašymas dėl proceso atnaujinimo netenkintinas. Atnaujinus bylos nagrinėjimą civilinėje byloje įstatymas nesuteikia teismui galimybės revizuoti teismui pateiktos tvirtinti ir šalių pasirašytos Taikos sutarties turinio. Supaprastinto proceso tvarka teismui tvirtinti pateiktos pasirašytos taikos sutartys teismo yra arba tvirtinamos, arba jas atsisakoma tvirtinti kaip prieštaraujančias imperatyvioms įstatymų nuostatoms, viešajai tvarkai ir gerai moralei arba esant kitiems pagrindams, nurodytiems įstatyme.

Žemesnės instancijos teismas

Vilniaus miesto 1 apylinkės teismas 2010 m. balandžio 8 d. nutartimi (3 t., b.l. 170-181) pareiškėjų prašymą dėl proceso atnaujinimo atmetė. Teismas nurodė, jog Taikos sutarties sudarymo metu pareiškėjams buvo atskleista informacija apie buvusį mokestinį ginčą tarp UAB ,,Kriptonika“ ir VMI bei galimai grąžintiną PVM sumą, jeigu minėtas mokestinis ginčas būtų išspręstas mokesčio mokėtojo naudai. Pareiškėjai iki Taikos sutarties sudarymo turėjo informaciją apie UAB ,,Kriptonika“ deklaruotas mokesčių sumas ir mokestines prievoles.

Teismas nurodė, jog pareiškėjai, pasirašydami Taikos sutartį sutiko su tuo, jog jiems užtenka UAB ,,Kriptonika“ mokesčių deklaracijų ir Taikos sutarties prieduose nurodytos informacijos. Taikos sutarties nuostatomis šalys patvirtino, kad UAB ,,Kriptonika“ teisinė ir ekonominė būklė, egzistuojanti sutarties sudarymo metu, yra susidariusi dėl UAB ,,Kriptonika“ akcininkų tarpusavio nesutarimų ir iš jų kilusių ginčų, taip pat buvo susitarta, kad sudarant taikos sutartį buvo įvertintos ir įskaičiuotos visos sumos (galimai mokėtinos pridėtinės vertės mokesčio, pelno mokesčio, baudų ir delspinigių bei kitos sumų) už UAB ,,Kriptonika“ ir jos dukterinių (patronuojamųjų) bendrovių valdymo organų, jų narių ir/ar turto administratorių sudarytus sandorius ir atliktus teisinius veiksmus. Teismo nuomone, negalima teigti, jog pareiškėjams nebuvo žinomos aplinkybės, nurodytos pareiškime dėl proceso atnaujinimo.

Teismas nurodė, jog rengiant Taikos sutarties sąlygas ir ją pasirašant UAB ,,Kriptonika“ 2009-05-07 pateikė ,,Penkių kontinentų“ bankinės technologijos bendrovės vadovo A. S. pasirašytą akcininkų nepatvirtintą UAB ,,Kriptonika“ balansą ir UAB ,,Kriptonika“ kreditorių ir debitorių sąrašą, todėl pareiškėjai taikos procese atstovaujami profesionalių teisininkų galėjo ir privalėjo įvertinti tam tikrą riziką dėl UAB ,,Kriptonika“ finansinės būklės duomenų atitiko realiai padėčiai. Pareiškėjai dar iki Taikos sutarties pasirašymo žinojo, jog suinteresuoti asmenys neturi SIA ,,Kriptonika LV“ dokumentų, kurie pilnai atspindėtų SIA ,,Kriptonika LV“ finansinę padėtį

Taikos sutarties kainos sumažinimo klausimas negali būti sprendžiamas jį atskyrus nuo visų kitų Taikos sutarties sąlygų, taip pat Pareiškėjai neįrodinėja suklydimo, apgaulės, smurto, imperatyvių teisės normų pažeidimo ar kitų sandorio negaliojimo pagrindų.

Žemesnės instancijos teismas

Teismas nurodė, jog termino eiga Prašymui dėl proceso atnaujinimo turėjo prasidėti po VMI patikrinimo akto gavimo – 2009-08-27 ir pasibaigti 2009-11-26, o pareiškėjai į teismą dėl proceso atnaujinimo kreipėsi 2009-12-21, todėl teismas laikė, jog prašymui atnaujinti procesą trijų mėnesių terminas praleistas.

Šalies argumentai

Pareiškėjai atskiruoju skundu (3 t., b.l. 194-199) prašo panaikinti Vilniaus miesto 1 apylinkės teismo 2010-04-08 nutartį ir atnaujinti procesą civilinėje byloje Nr. 2-13958-728/2009. Priteisti bylinėjimosi išlaidas. Apeliantai nurodo, kad Taikos sutarties sudarymo metu pareiškėjams buvo suteikta tik informacija apie grąžintinus mokesčius, bet ne apie jų nepriemokas. Pareiškėjams iki Taikos sutarties pasirašymo suinteresuotų asmenų pateikti dokumentai liudijo ne apie galimai mokėtiną PVM, o apie aiškias pajamas. VMI nebuvo aiškiai įvardinta UAB ,,Kriptonika“ kreditore, t.y. nuslepiant, kad bus mokamas PVM. Suinteresuoti asmenys nurodė, kad deklaracijose pateikiamos sumos bus grąžintinos iš biudžeto. Pareiškėjai neturėjo pagrindo abejoti suinteresuotų asmenų pateiktomis oficialiomis PVM deklaracijomis ir nuspėti, kad iš tikrųjų VMI traktuos, jog įsigyjama įmonė PVM apmokestinamos veiklos nevykdė, nes tai kartu būtų pripažinimas, kad suinteresuoti asmenys siekdami susigrąžinti PVM, veikė neteisėtai ir nesąžiningai.

Taikos sutarties sudarymo metu suinteresuoti asmenys UAB ,,Kapitalo valdymo grupė“ ir UAB ,,Universalios valdymo sistemos“ tyčia nuslėpė nuo pareiškėjų informaciją apie SIA ,,Kriptonika LV“ vertę, kurią jie žinojo. Pirmosios instancijos teismas neįvertinęs aplinkybių, kad pareiškėjai, sudarydami Taikos sutartį vadovavosi suinteresuotų asmenų pateiktomis PVM deklaracijomis ir kitais dokumentais, kurie tik vėliau paaiškėjo esantys neteisingi, priėmė neteisingą nutartį, kuria užkirto kelią nukentėjusiai šaliai kelti klausimą dėl nesąžiningų Taikos sutarties sąlygų peržiūrėjimo, taip pat teismas savo iniciatyva nevertino tokių sąlygų neteisėtumo.

Teismas spręsdamas proceso atnaujinimo klausimą, privalėjo ex officio įvertinti, ar Taikos sutartis neprieštaravo imperatyvioms normoms, taip pat pareiškėjų prašymo tenkinimo klausimą spręsti lanksčiai, įvertinant susidariusias ypatingas aplinkybes. Pareiškėjams pasirinkus būdą ginčyti ne visą Taikos sutartį, o tik peržiūrėti atskiras jos sąlygas, kaip tai tiesiogiai numato CK 6.228 str. 2 d. teismas tokį prašymą privalėjo vertinti, o ne atsisakyti tenkinti dėl to, kad pareiškėjai neginčija visos Taikos sutarties.

Prašymas dėl proceso atnaujinimo pateiktas nepraleidus terminų, o jeigu teismas pripažintų, kad terminas buvo praleistas, yra pagrindas jį atnaujinti.

Atsiliepimas

Suinteresuoti asmenys UAB ,,Kapitalo valdymo grupė“, UAB ,,Universalios valdymo sistemos“ bei A. S. prašo atskirąjį skundą atmesti ir pirmosios instancijos teismo nutartį palikti nepakeistą, taip pat prašo priteisti patirtas išlaidas advokato pagalbai apmokėti – po 804 Lt 65 ct UAB ,,Kapitalo valdymo grupė“ ir UAB ,,Universalios valdymo sistemos“, o A. S. – 1621 Lt 40 ct. Nurodo, kad proceso atnaujinimas nagrinėjamoje byloje yra teisiškai negalimas. Vilniaus miesto 1 apylinkės teismo 2009-05-28 nutarties dalykas buvo ne Taikos sutarties sudarymas vienokiomis ar kitokiomis finansinėmis sąlygomis, nes tai buvo tik šios sutarties šalių reikalas ir diskrecijos teisė susitarti tokiu būdu, į kurį teismas tvirtindamas, nesikiša. Todėl tiek 2009-05-28 teismo nutartis, kuria buvo patvirtinta 2009-05-07 Taikos sutartis, tiek skundžiama nutartis yra priimtos pagal įstatymą.

Teismas neturi jokios teisės modifikuoti Taikos sutarties sąlygas, inter alia sumažinant pagal Taikos sutartį mokėtiną sumą ir priteisti pareiškėjų permokėtas sumas. Pareiškėjai nenurodė nei konkrečių imperatyviųjų nuostatų, nei aiškino Taikos sutarties atitiktį nesąžiningumo aspektu.

Pareiškėjai turėjo visas galimybes pasitikrinti visus UAB ,,Kriptonika“ turtinei padėčiai nustatyti reikšmingus dokumentus. Dar iki Taikos sutarties sudarymo pareiškėjai žinojo, kad suinteresuoti asmenys nekontroliavo SIA ,,Kriptonika LV“, o taip pat nedisponavo nei šios bendrovės dokumentais, nei informacija apie jos turimą finansinį turtą, kadangi jie nebuvo bei nėra šios bendrovės savininkai, nei bendrovės valdymo organai ar jų nariai, tačiau šios aplinkybės pareiškėjams nebuvo kliūtis sudaryti Taikos sutartį.

Pažymi, kad pareiškėjų prašymas nėra pagrįstas ne tik CPK 366 str. 1 d. 2 p. įtvirtintu proceso atnaujinimo pagrindu, bet ir tai, kad prašymas taip pat paduotas praleidus CPK 368 str. 1 d. numatytą 3 mėnesių terminą.

UAB ,,Kriptonika“ teisinė ir ūkinė – ekonominė būklė, susidariusi dėl ilgai trukusių bendrovės akcininkų ginčų, UAB ,,Kriptonika“ mokestinis ginčas su VMI bei kitos su tuo susijusios aplinkybės Taikos sutarties šalims nesudarė pagrindo teigti, jog UAB ,,Kriptonika“ turi neginčijamą teisę į PVM permoką. Esant nepasibaigusiam mokestiniam ginčui, UAB ,,Kriptonika“ debitorių sąraše ir buvo sąlyginai nurodyta, kad 300 927 Lt 23 ct yra tik galimai grąžintina PVM suma, tuo atveju, jei minėtas mokestinis ginčas išsispręstų mokesčių mokėtojo UAB ,,Kriptonika” naudai.

Be atlikto UAB ,,Kriptonika“ teisinio patikrinimo ir/ar audito pareiškėjai, pasirašydami Taikos sutartį, kurioje suinteresuoti asmenys nepareiškė jokių garantijų, patvirtinimų, pareiškimų, susijusių su UAB ,,Kriptonika“ mokestinėmis prievolėmis VMI, bendrovės pajamomis, iš permokėtų mokesčių, prisiėmė riziką, jog UAB ,,Kriptonika“ turto vertė po Taikos sutarties sudarymo ir patvirtinimo teisme galimai neatitiks pareiškėjų lūkesčių, norų, pageidavimų bei supratimo.

Pareiškėjai 2010-04-15 skųsdami teismo nutartį, atskirajame skunde remiasi nepatvirtintu 2009-07-16 VMI patikrinimo aktu, kai tuo metu 2010-04-08 jau buvo priimtas VMI sprendimas dėl patikrinimo akto tvirtinimo, kuriame konstatuota, kad UAB ,,Kriptonika“ turi net 916 tūkst. litų PVM permoką. Suinteresuotų asmenų teigimu, pareiškėjai elgiasi nesąžiningai, nesilaiko Taikos sutarties sąlygų, piktnaudžiauja teise, todėl prašo jiems skirti maksimalią piniginę baudą.

Pažymi, kad teismas, nagrinėdamas pareiškėjų prašymą nenustatė nei aplinkybių, jog suinteresuoti asmenys yra kokiu nors būdu atsakingi už galimą (tariamą) UAB ,,Kriptonika“, SIA ,,Kriptonika LV“ turto, antspaudo, dokumentų trūkumą, nei pagrindų, dėl kurių procesas byloje turėtų būti atnaujintas.

CK 6.228 str. 1 d. taikytina sutartims tarp teisine, ekonomine prasme nelygiaverčių asmenų ar teismo nepatvirtintoms taikos sutartims, neturinčioms res judicata galios.

Pareiškėjai UAB ,,Penki kontinentai“ ir UAB ,,Penkių kontinentų“ bankinės technologijos pateikė prašymą sustabdyti šią civilinę bylą (3 t., b.l. 276-279) pažymėdami, kad Vilniaus apygardos teismui yra 2009-10-26 pareiškę ieškinį dėl mokėtinos pagal Taikos sutartį sumos sumažinimo ir baudos už esminį Taikos sutarties pažeidimą priteisimo. Pažymi, jog tiek ieškiniu, tiek proceso atnaujinimu pareiškėjai siekia to paties tikslo – susigrąžinti pagal Taikos sutartį permokėtą 875 530 Lt 52 ct sumą – tačiau atsižvelgdami į tai, kad dėl nepakankamai aiškaus ir išsamaus teisinio reglamentavimo bei nebuvimo šiuo klausimu vienodos teismų praktikos, šiuo metu nėra tiksliai žinoma, kuris iš įstatymų leidžiamų civilinių teisių gynimo būdų šiuo atveju yra tinkamiausias, proceso atnaujinimo instituto taikymas yra labai ribotas laike, prašo šią civilinę bylą sustabdyti iki bus išnagrinėta byla pagal pareiškėjų pareikštą ieškinį.

Pareiškėjų nuomone, tik išnagrinėjus iš esmės civilinę bylą, kurioje buvo priimta Lietuvos Aukščiausiojo Teismo 2010-11-30 nutartis, bus galima tinkamai išspręsti Vilniaus miesto 1 apylinkės teismo 2010-04-08 nutarties teisėtumo klausimą, todėl egzistuoja ir CPK 163 str. 3 p. įtvirtintas privalomasis šios civilinės bylos sustabdymo pagrindas.

Suinteresuoti asmenys UAB ,,Kapitalo valdymo grupė“, UAB ,,Universalios sistemos“ ir A. S. pateikė atsiliepimą prašydami atmesti pareiškėjų prašymą dėl bylos sustabdymo ir nurodė, kad CPK 163, 164 str. nėra numatyta teismo pareiga ar teisė sustabdyti civilinės bylos nagrinėjimą tuo pagrindu, kad nėra aiški kurios nors kitos civilinės bylos baigtis.

Suinteresuotų asmenų teigimu, pareiškėjai, prašydami sustabdyti civilinę bylą, siekia išvengti jų pačių prisiimtos rizikos arba bent sumažinti riziką, susijusią su pareiškėjų pasirinktų savo teisių gynimo būdų tinkamumu ir jų savalaikiškumu, o tam civilinės bylos nagrinėjimo sustabdymo institutas pagal savo paskirtį bei esmę negali būti naudojamas.

Pareiškėjai prašydami sustabdyti civilinę bylą iš esmės siekia vienintelio tikslo, jog nebūtų vykdomas išieškojimas.

Motyvuojamoji dalis

Atskirasis skundas netenkintinas, pirmosios instancijos teismo nutartis paliekama nepakeista (CPK 337 str. 1 p.).

Bylos nagrinėjimo apeliacine tvarka ribas sudaro apeliacinio ar atskirojo skundo faktinis ir teisinis pagrindas bei absoliučių procesinio sprendimo negaliojimo pagrindų nebuvimo patikrinimas (CPK 320 str. 1 d.). Nagrinėjant atskiruosius skundus taikomos taisyklės, reglamentuojančios civilinį procesą apeliacinės instancijos teisme (CPK 338 str.).

Pagal byloje esančius rašytinius įrodymus nustatyta, kad Vilniaus miesto 1 apylinkės teismas 2009-05-28 nutartimi civilinėje byloje Nr.2-13958-728/2009 remdamasis Lietuvos Respublikos CPK XXXIX skyriaus nuostatomis supaprastinto proceso tvarka patvirtino pareiškėjų UAB „Kapitalo valdymo grupė“, I. D., UAB „Penki kontinentai“, UAB „Penkių kontinentų“ bankinės technologijos, UAB „Penkių kontinentų komunikacijų centras“, UAB „Ashburn International“, UAB „NCC titanas“, UAB „Universalios valdymo sistemos“, A. S., A. K. ir UAB „Kriptonika“ sudarytą 2009-05-07 taikos sutartį (su jos pakeitimais) (toliau - Taikos sutartis) (1 t. b.l. 1-92). 2009-06-12 nutartis dėl Taikos sutarties patvirtinimo įsiteisėjo ir jos šalims įgijo galutinio teismo sprendimo (res judicata) galią (CPK 584 str. 1 d. 1 p., 4 p. ir CK 6.985 str.).

2009-12-21 UAB „Penki kontinentai“, UAB „Penkių kontinentų“ bankinės technologijos (toliau - Pareiškėjai) kreipėsi į teismą dėl proceso civilinėje byloje Nr. 2-13958-728/2009 atnaujinimo (toliau - Prašymas) (1 t. b.l. 104-114).

Taikos sutarties 6.4. p. UAB ,,Kriptonika“, UAB ,,Penki kontinentai“, ,,Penkių kontinentų“ bankinės technologijos susitarė, kad įsiteisėjus taikos sutartį patvirtinančiai teismo nutarčiai, jos neturės Taikos sutarties šalims (suinteresuotiems asmenims ,,Kapitalo valdymo grupė“, UAB ,,Universalios valdymo sistemos“) jokių pretenzijų dėl taikos sutarties 6 ir 6.1. p. nurodytų reikalavimų ar bet kurios jų dalies galiojimo (1 t. b.l. 77).

Taigi, pareiškėjai proceso atnaujinimo institutu siekė sumažinti pareiškėjo UAB ,,Penki kontinentai“ bendrovei UAB ,,Kapitalo valdymo grupė“ mokėtiną sumą pagal taikos sutartį 875 530 Lt 52 ct suma bei priteisti iš UAB ,,Kapitalo valdymo grupė“ pareiškėjo UAB ,,Penki kontinentai“ naudai permokėtą pagal taikos sutartį 32 043 Lt 52 ct sumą.

Teisėjų kolegija pažymi, kad Taikos sutarties kainos sumažinimas bei permokėtos pagal taikos sutartį sumos priteisimo klausimas yra spręstinas ne atnaujinant procesą šioje civilinėje byloje, o atskiroje civilinėje byloje ieškinio teisenos tvarka, joje įrodinėjant tiek UAB ,,Kriptonika“ turto trūkumą, kaip nurodo pareiškėjai, tiek prašomų priteisti sumų dydį.

Lietuvos Aukščiausiasis Teismas 2010 m. lapkričio 30 d. nutartyje civilinėje byloje Nr. 3K-3-481/2010 konstatavo, kad bylos šalims iškėlus teisinį ginčą dėl taikos sutarties nevykdymo (esminio sutarties pažeidimo) konstatavimo ir tokio nevykdymo atsirandančių teisinių padarinių, kuriuos prašo taikyti ieškovai, t.y. sumažinti taikos sutartyje nurodytą kainą ir priteisti permokėtą sumą, toks teisinis ginčas reiškia būtinumą teisiškai kvalifikuoti šalių materialinius teisinius santykius ir nustatyti sutarties nevykdymo bei iš to kylančių teisinių padarinių (jų apimčių) faktus – šie faktai gali būti nustatomi tik atskiroje byloje ieškinio teisenos tvarka atliekant įrodinėjimo procesinius veiksmus dėl aptariamų įrodinėtinų aplinkybių.

Kiekviena taikos sutarties šalis teigia, kad priešinga šalis yra padariusi esminį sutarties sąlygų pažeidimą, ir ieškiniais siekia viena iš kitos prisiteisti taikos sutartyje nustatytas netesybas, nagrinėjamos bylos atveju pareiškėjai per proceso atnaujinimo institutą taip pat siekia sumažinti taikos sutartyje nurodytą mokėtiną kainą dėl atsakovų perduoto daikto pagal taikos sutartį trūkumų. Taigi nagrinėjamoje byloje pareiškėjai prašo atnaujinti procesą ir pakeisti Taikos sutartį - sumažinti mokėtiną kainą, nurodytą taikos sutartyje, už atsakovų perduotą mažesnės, nei buvo numatyta taikos sutartyje, vertės daiktą, toks reikalavimas kvalifikuotinas ne kaip reiškiamas įpareigojimas kitą taikos sutarties šalį įvykdyti įsiteisėjusį teismo procesinį sprendimą (t.y. juo patvirtintą taikos sutartį – taip teisiškai ginčą kvalifikavo bylą nagrinėję pirmosios ir apeliacinės instancijų teismai), o kaip reikalavimas dėl taikos sutarties pažeidimo ir jo padarinių likvidavimo, t.y. nuostolių už perduotą mažesnės vertės (turinčio kokybės trūkumų) daikto priteisimo.

Teisėjų kolegija konstatuoja, kad aptarti pareiškėjų reikalavimai dėl taikos sutarties pažeidimo ir kylančių teisinių padarinių, jų faktinis ir teisinis pagrįstumas negali būti išnagrinėti byloje dėl proceso atnaujinimo, o turi būti sprendžiami atskiroje civilinėje byloje ieškinio teisenos tvarka.

Apibendrindama teisėjų kolegija pažymi, kad sudaromai taikos sutarčiai taikomi visi bendrieji sutarčių teisės institutai. Taikos sutarties ypatumas yra tas, kad, teismui ją patvirtinus, sutartis įgyja res judicata galią (CK 6.985 straipsnis), tampa priverstinai vykdytinu dokumentu ir vykdoma CPK nustatyta tvarka (CPK 584 straipsnio 1 dalies 4 punktas). Taigi, taikos sutartis, kurios sudarymas, patvirtinimas ir vykdymas nustatytas materialiosios ir proceso teisės normų, ypatumas yra tas, kad, taikos sutarties šaliai nevykdant sutartimi nustatytos prievolės, suinteresuotos šalies (kreditoriaus) prašymu pagal teismo nutarties, kuria patvirtinta taikos sutartis, rezoliucinę dalį išduodamas vykdomasis raštas ir jis vykdomas CPK nustatyta tvarka. Tačiau tai nereiškia, kad, vykdant teismo patvirtintą taikos sutartį, negali atsirasti materialieji teisiniai pagrindai ir procesinės prielaidos naujam ginčui, kuris spręstinas teismo tvarka (Lietuvos Aukščiausiojo Teismo 2010 m. spalio 4 d. nutartis civilinėje byloje UAB ,,Kapitalo valdymo grupė“ v. UAB ,,Penki kontinentai“ ir kt., byla Nr. 3K-3-372/2010).

Pagal CPK 328 str., iš esmės teisėta teismo nutartis negali būti panaikinta vien formaliais pagrindais.

Atsižvelgdama į išdėstytas aplinkybes, teisėjų kolegija konstatuoja, kad pirmosios instancijos teismo nutartis pagal teisinį rezultatą yra teisinga, todėl paliekama galioti kitais, aukščiau nurodytais motyvais, todėl Vilniaus miesto 1 apylinkės teismo 2010 m. balandžio 8 d. nutartis paliekama nepakeista (CPK 337 str. 1 p.).

Pareiškėjai reiškia reikalavimą sustabdyti šią civilinę bylą CPK 164 str. 4 p. bei 163 str. 3 p. pagrindais.

Civilinės bylos sustabdymas – tai laikinas procesinių veiksmų, kuriais siekiama bylą išspręsti iš esmės, atlikimo sustabdymas neapibrėžtam terminui dėl aplinkybių, kurios nepriklauso nuo byloje dalyvaujančių asmenų ar teismo valios. Civilinio proceso kodeksas pagal bylos sustabdymo pagrindus išskiria dvi bylos sustabdymo rūšis: privalomąjį bylos sustabdymą (CPK 163 str.) ir fakultatyvųjį bylos sustabdymą (CPK 164 str.). Esminis skirtumas tarp privalomojo ir fakultatyviojo bylos sustabdymo tas, kad, esant bent vienam privalomojo sustabdymo pagrindui, teismas privalo sustabdyti bylos nagrinėjimą, o fakultatyvus bylos sustabdymas priklauso teismo diskrecijai, nes CPK 164 straipsnis ne įpareigoja, o suteikia teismui teisę sustabdyti bylą. Byla gali būti sustabdoma tiek paties teismo, tiek ir dalyvaujančių byloje asmenų iniciatyva. Be pagrindo sustabdžius bylos nagrinėjimą yra vilkinamas procesinių veiksmų atlikimas, gali būti pažeidžiami kitų byloje dalyvaujančių asmenų interesai, paneigiami civilinio proceso tikslai (CPK 2 str.).

Pareiškėjai CPK 164 str. 4 p. nustatytą sustabdymo pagrindą grindžia tuo, jog tiek ieškiniu, tiek proceso atnaujinimu jie siekia to paties tikslo – susigrąžinti pagal Taikos sutartį permokėtą 875 530 Lt 52 ct sumą, tačiau atsižvelgdami į tai, kad dėl nepakankamai aiškaus ir išsamaus teisinio reglamentavimo bei nebuvimo šiuo klausimu vienodos teismų praktikos, šiuo metu nėra tiksliai žinoma, kuris iš įstatymų leidžiamų civilinių teisių gynimo būdų šiuo atveju yra tinkamiausias, o proceso atnaujinimo instituto taikymas yra labai ribotas laike, prašo šią civilinę bylą sustabdyti iki bus išnagrinėta byla pagal pareiškėjų pareikštą ieškinį.

Kaip matyti iš bylos medžiagos, pareiškėjai yra pateikę ieškinį, kuriuo prašo pripažinti, kad atsakovas UAB ,,Kapitalo valdymo grupė“ iš esmės pažeidė Taikos sutartį; sumažinti ieškovo UAB ,,Penki kontinentai“ atsakovui UAB ,,Kapitalo valdymo grupė“ mokėtiną pagal Taikos sutartį sumą 875 530 Lt 52 ct suma bei priteisti iš atsakovo UAB ,,Kapitalo valdymo grupė“ ieškovo naudai permokėtą pagal Taikos sutartį 32 043 Lt 52 ct sumą; priteisti solidariai iš atsakovų ieškovo naudai 2 000 000 Lt baudą. Taigi ieškovų reikalavimai dėl taikos sutartyje nurodytos mokėtinos kainos sumažinimo ir permokėtos sumos priteisimo yra tapatūs pareiškėjų reikalavimams prašyme procesą atnaujinti. Taigi tiek ieškinio, tiek proceso atnaujinimo institutų pagalba pareiškėjai siekia to paties tikslo. Teisėjų kolegija pažymi, jog civilinio proceso įstatymas nenumato pagrindo stabdyti civilinės bylos nagrinėjimą tam, kad išaiškėtų, ar kitoje civilinėje byloje pareiškėjų pasirinktas civilinių teisių gynimo būdas yra tinkamas ar netinkamas.

Sustabdymą CPK 163 str. 3 p. pagrindu pareiškėjai grindžia tuo, jog tik išnagrinėjus iš esmės civilinę bylą, kurioje buvo priimta Lietuvos Aukščiausiojo Teismo 2010-11-30 nutartis, bus galima tinkamai išspręsti Vilniaus miesto 1 apylinkės teismo 2010-04-08 nutarties teisėtumo klausimą.

Teisėjų kolegija pažymi, kad atsižvelgiant į proceso atnaujinimo stadijų (prašymo priėmimo, prašymo nagrinėjimo, proceso atnaujinimo ir pakartotinio bylos nagrinėjimo) paskirtis, CPK 163 straipsnio 3 punkto taikymo tikslus ir sąlygas, pripažintina, jog bylos sustabdymas CPK 163 straipsnio 3 punkto pagrindu prašymo atnaujinti procesą nagrinėjimo stadijoje, kai dar neatnaujintas procesas, prieštarauja CPK 163 straipsnio 3 punktui, nedera su Žmogaus teisių ir pagrindinių laisvių apsaugos konvencijos 6 straipsnio 1 dalies reikalavimais (Lietuvos Aukščiausiojo Teismo 2009 m. spalio 15 d. nutartis civilinėje byloje N. R. v. M. L., byla Nr. 3K-3-418/2009).

Teisėjų kolegija pažymi ir tai, kad negalimumas išnagrinėti civilinę bylą iki bus išnagrinėta kita byla paaiškinamas tuo, kad teismas pats negali nustatyti faktų, kurie turi būti nustatyti kitoje byloje. CPK 163 straipsnio 3 punkto, t. y. privalomojo bylos nagrinėjimo sustabdymo, pagrindu nagrinėjama byla sustabdoma ne tada, kai yra prielaidos manyti, kad kyla kitas teisinis ginčas, o tada, kai kita civilinė byla jau iškelta, o sprendimas kitoje byloje turės prejudicinę arba įrodomąją reikšmę nagrinėjamoje byloje (2007 m. birželio 22 d. nutartis civilinėje byloje K. D. v. AB „Ukmergės gelžbetonis“, byla Nr. 3K-3-261/2007; 2007 m. rugsėjo 14 d. nutartis civilinėje byloje S. O. v. A. L. ir kt., byla Nr. 3K-3-334/2007; 2008 m. rugsėjo 5 d. nutartis civilinėje byloje UAB „Longlita“ v. UAB „Korida“, byla Nr. 3K-3-413/2008). Jei teismas visus teisiškai reikšmingus faktus gali nustatyti pats nagrinėjamoje byloje, kai tarp bylų nėra prejudicinio ar kito teisinio ryšio, teismas neturi teisės sustabdyti bylos ir savo kompetenciją perkelti kitam teismui ar kitai institucijai (Lietuvos Aukščiausiojo Teismo 2005 m. gegužės 19 d. nutartis civilinėje byloje SIA ,,Parekss lizings“ v. UAB ,,Parex lizingas“, byla Nr. 3K-7-260/2005). Pagrindas konstatuoti, kad išnagrinėti civilinės bylos negalima tol, kol bus išnagrinėta kita byla, yra tada, jeigu tam tikri faktai, kurie reikalingi nagrinėjamoje byloje pareikštiems reikalavimams išspręsti, yra nustatinėjami kitoje byloje ir bylą nagrinėjantis teismas pats negali šių faktų nustatyti. Teisėjų kolegija pažymi, kad įstatymų leidėjo nustatyta teismo pareiga tokiu atveju sustabdyti bylą paaiškinama siekiu išvengti prieštaringų sprendimų tarpusavyje susijusiose bylose, taip pat tuo, kad nereikėtų tų pačių faktų nustatinėti kelis kartus, būtų taupoma tiek byloje dalyvaujančių asmenų, tiek teismo lėšos ir laikas (2007 m. birželio 22 d. nutartis civilinėje byloje K. D. v. AB „Ukmergės gelžbetonis“, byla Nr. 3K-3-261/2007; 2008 m. rugsėjo 5 d. nutartis civilinėje byloje UAB „Longlita“ v. UAB „Ekorida“, byla Nr. 3K-3-413/2008). Atsižvelgiant į aukščiau išdėstyta, darytina išvada, jog šios bylos sustabdymas negalimas ir CPK 163 str. 3 p. pagrindu, kadangi teismas visus teisiškai reikšmingus faktus gali nustatyti pats nagrinėjamoje byloje, tarp bylų nėra prejudicinio ar kito teisinio ryšio.

Suinteresuotų asmenų teigimu, pareiškėjai elgiasi nesąžiningai, nesilaiko Taikos sutarties sąlygų, piktnaudžiauja teise, todėl prašo jiems skirti 20 000 Lt piniginę baudą. Teisėjų kolegija pažymi, jog atskirojo skundo padavimas nereiškia piktnaudžiavimo teise. Be to, teisėjų kolegija atkreipia dėmesį ir į tai, kad teismų praktika dėl įsiteisėjusia teismo nutartimi patvirtintos taikos sutarties sąlygų pakeitimo yra nauja, todėl prašymas dėl baudos skyrimo pareiškėjams netenkintinas.

Suinteresuotų asmenų prašymas atskirąjį skundą nagrinėti žodinio proceso tvarka netenkintinas, kadangi teismui pakanka šalių argumentų, išdėstytų atskirajame skunde ir atsiliepime į jį, todėl šalims dalyvauti nagrinėjant atskirąjį skundą būtų netikslinga. Žodinio proceso tvarka atskirasis skundas gali būti nagrinėjamas tik išimtine tvarka, kai apeliacinės instancijos teismas pripažįsta žodinį atskirojo skundo nagrinėjimą būtinu (CPK 336 str.).

Suinteresuoti asmenys prašo priteisti iš pareiškėjų UAB ,,Penki kontinentai“, UAB ,,Penkių kontinentų“ bankinės technologijos suinteresuotiems asmenims UAB ,,Kapitalo valdymo grupė“ ir UAB ,,Universalios valdymo sistemos“ po 804 Lt 65 ct advokato Andriaus Kaluinos teisinei pagalbai apmokėti, o A. S. – 1621 Lt 40 ct už advokato Žygimanto Pacevičiaus teisinę pagalbą rengiant atsiliepimą į atskirąjį skundą.

Teisingumo ministro 2004-04-02 įsakymu Nr.1R-85 ir Lietuvos advokatų tarybos 2004-03-26 nutarimu patvirtintose Rekomendacijose dėl civilinėse bylose priteistino užmokesčio už advokato ar advokato padėjėjo teikiamą teisinę pagalbą (paslaugas) maksimalaus dydžio 8.15 p. nurodyta, kad rekomenduojamas maksimalus užmokesčio advokatui dydis už atskirąjį skundą, ar kitą dokumentą, kuriame rašytinio proceso metu pareikštas prašymas, reikalavimas atsikirtimai ar paaiškinimai, yra 400 Lt (0,5*800). Teisėjų kolegija pažymi, jog suinteresuotų asmenų prašoma priteisti suma už atsiliepimo į atskirąjį skundą surašymą viršija rekomenduojamą dydį, taigi atsižvelgiant į šią aplinkybę suinteresuotiems asmenims priteistina po 400 Lt kiekvienam išlaidų advokato pagalbai apmokėti apeliacinės instancijos teisme.

Netenkinus atskirojo skundo, iš pareiškėjų priteistinos išlaidos, susijusios su procesinių dokumentų įteikimu, apeliacinėje instancijoje (CPK 88 str. 1 d. 3 p., 93 str.).

Rezoliucinė dalis

Vadovaudamasi CPK 336 str., 337 str. 1 p., kolegija

nutarė:

netenkinti prašymo sustabdyti šią civilinę bylą.

Vilniaus miesto 1 apylinkės teismo 2010 m. balandžio 8 d. nutartį palikti nepakeistą.

Netenkinti suinteresuotų asmenų prašymo dėl baudos pareiškėjams paskyrimo.

Priteisti iš pareiškėjų UAB ,,Penki kontinentai“ ir UAB ,,Bankinės technologijos“ lygiomis dalimis 400 Lt UAB ,,Kapitalo valdymo grupė“, 400 Lt UAB ,,Universalios valdymo sistemos“, 400 Lt A. S. advokatų teisinei pagalbai apmokėti.

Priteisti iš pareiškėjų UAB ,,Penki kontinentai“ ir UAB ,,Penkių kontinentų“ bankinės technologijos po 39 Lt (trisdešimt devynis litus) 10 ct išlaidų, susijusių su procesinių dokumentų įteikimu, į valstybės biudžetą.

Kolegijos pirmininkas Marijonas GreičiusTeisėjai Neringa ŠvedienėHenrichas Jaglinskis