Vilniaus apygardos teismo nutartis

2023-05-23 · Civilinė byla Nr. e2A-1167-432/2023

Atsisiųsti
Originalas LITEKO ↗
Teismas
Vilniaus apygardos teismas
Dokumentas
Nutartis
Data
2023-05-23
Bylos Nr.
e2A-1167-432/2023
Bylos rūšis
civilinė byla
Teisėjai
Visvaldas Kazakiūnas, Jūra Marija Strumskienė, Loreta Braždienė
Ieškovas
UAB „SME Finance“
Atsakovas
J.S., S. S.
Trečiasis asmuo
UAB „Kristeda“
VILNIAUS APYGARDOS TEISMASNUTARTISLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU2023 m. gegužės 23 d.Vilnius

Vilniaus apygardos teismo Civilinių bylų skyriaus teisėjų kolegija, susidedanti iš teisėjų Loretos Braždienės, Visvaldo Kazakiūno (kolegijos pirmininko ir pranešėjo) ir Jūros Marijos Strumskienės, teismo posėdyje apeliacine rašytinio proceso tvarka išnagrinėjo apeliantės (atsakovės) J. S. apeliacinį skundą dėl Vilniaus miesto apylinkės teismo 2023-02-10 sprendimo civilinėje byloje pagal ieškovo UAB „SME Finance“ ieškinį dėl skolininko turto padalijimo, pareikštą atsakovams J.S., S. S., trečiasis asmuo UAB „Kristeda“ ir

Aprašomoji dalis

nustatė:

I. Ginčo esmė

1. Ieškovas kreipėsi į teismą, prašydamas padalinti atsakovų turtą lygiomis dalimis. Ieškovas nurodė, kad pagal laidavimo sutartį ir vekselį atsakovė prisiėmė piniginę prievolę ieškovui. Skolininkė J. S. asmeninio turto, į kurį būtų galima nukreipti išieškojimą, neturi. Antstolis S. Mulevičius pagal notaro vykdomąjį įrašą vykdo 45 242,65 Eur skolos ir 1 396,78 Eur palūkanų išieškojimą iš atsakovės J. S..

2. Ieškovas, siekdamas išieškoti skolą iš skolininkės, prašė atsakovams J.S. ir S. S. bendrosios jungtinės nuosavybės teise priklausantį turtą padalinti ir priteisti jį atsakovams tokia tvarka: priteisti atsakovei asmeninės nuosavybės teise: žemės sklypą, unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), (duomenys neskelbtini); pastatą – sodo pastatą, unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), (duomenys neskelbtini); priteisti atsakovui S. S. asmeninės nuosavybės teise: poilsio namelį, unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), (duomenys neskelbtini); žemės sklypą, unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), (duomenys neskelbtini); garažą (boksą), unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), (duomenys neskelbtini); automobilį Nissan Note, valst. Nr. (duomenys neskelbtini), VIN kodas (duomenys neskelbtini); automobilį Toyota PRIUS, valst. Nr. (duomenys neskelbtini). Priteisti iš atsakovės J. S. atsakovui S.S. 7 286 Eur piniginę kompensaciją už atsakovei J. S. tenkančią didesnę turto dalį.

3. Ieškovas nurodė, kad pagal Lietuvos Respublikos civilinio kodekso (toliau – CK) 3.316 straipsnio 1 dalies nuostatas turi teisę reikšti reikalavimą dėl atsakovų turto padalijimo. Įkainojimas atliktas pagal atsakovų ekspertės I. Krikščiūnienės atliktą turto vertinimo išvadą. Išvadoje nurodyta, jog atsakovams bendrosios jungtinės nuosavybės teise priklausančio nekilnojamojo turto rinkos vertė sudaro: žemės sklypo, unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), ir pastato – sodo pastato, unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), (duomenys neskelbtini)– 65 000 Eur; poilsio namelio, unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), (duomenys neskelbtini). – 15 600 Eur; žemės sklypo, unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), (duomenys neskelbtini). – 5 200 Eur; garažo (bokso), unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), (duomenys neskelbtini) – 25 000 Eur; automobilio Nissan Note, valst. Nr. (duomenys neskelbtini), VIN kodas (duomenys neskelbtini) – 2 083 Eur; automobilio Toyota PRIUS, valst. Nr. (duomenys neskelbtini) – 2 545 Eur.

4. Atsakovai su ieškiniu nesutiko. Atsakovai nurodė, kad nėra reikalavimo padalinti turtą, o yra reikalavimas pripažinti turtą asmenine nuosavybe, todėl prašė ieškinį atmesti. Nurodė, kad pažeidžiamas lygiateisiškumo principas, reikalaujant vienam iš sutuoktinių priteisti didesnę dalį turto.

II. Pirmosios instancijos teismo sprendimo esmė

5. Vilniaus miesto apylinkės teismas 2023-02-10 sprendimu ieškinį patenkino.

6. Pirmosios instancijos teismas atmetė atsakovų argumentus, kad nėra reikalavimo padalinti jų turtą. Sprendimą priėmęs teismas nurodė, kad ieškinys aiškus ir reikalavimas yra dėl skolininkės turto padalinimo, o ne dėl atskirų turtinių vienetų pripažinimo asmenine nuosavybe. Tinkamai suformuluotas ieškinio pagrindas, nurodytos faktinės aplinkybės, teisės normos, prie ieškinio pateikti įrodymai. Dalykas yra atsakovų nuosavybei suteikti kitą jų nuosavybės teisinį turinį (pakeisti atsakovų subjektinius teisinius santykius į valdomą nuosavybę iš bendrosios jungtinės nuosavybės pakeičiant į atsakovų asmeninę nuosavybę, nustatyti asmeninę atsakovų nuosavybę, padalinat jų turtą, siekiant išieškoti iš skolininko skolą).

7. Skundžiamame sprendime nurodyta, kad atsakovų turtiniai interesai bus užtikrinti vienodai, nes atsakovui priteisiama 7 286 Eur piniginė kompensacija už atsakovei tenkančią didesnę turto dalį. Atsakovų turtas įkainotas pagal ekspertės I. Krikščiūnienės atliktą turto vertinimo išvadą.

III. Apeliacinio skundo ir atsiliepimų į jį argumentai

8. Apeliantė (atsakovė) J. S. apeliaciniu skundu prašo panaikinti pirmosios instancijos teismo sprendimą ir priimti naują – ieškinį atmesti.

9. Apeliantė nurodo, kad nors ieškinio teisinis pagrindas neatitiko ieškinio dalyko ir ieškovas neprašė ir nereiškė reikalavimo tiesiog padalinti atsakovams bendrosios jungtinės nuosavybės teise priklausančio turto ar priteisti vieną ar kitą turtą konkrečiam atsakovui, pirmosios instancijos teismas sprendimu nusprendė ieškinį visiškai patenkinti, be kita ko, atmesdamas atsakovų siūlytą turto padalinimo tvarką.

Atsiliepimas

10. Atsakovė teigia, kad teismas, padalindamas atsakovams bendrosios jungtinės nuosavybės teise priklausantį turtą, bylą išsprendė peržengdamas ieškinyje pareikštų reikalavimų ribas ir tokiu būdu pažeidė Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso (toliau – CPK) 265 straipsnio 2 dalies nuostatas, o taip pat dispozityvumo principą (CPK 13 straipsnis). Sprendimo rezoliucinėje dalyje teismas, įrašydamas žodžius „padalinti ir priteisti“, iš esmės pritarė atsakovų procesiniuose dokumentuose nurodytai pozicijai, tačiau tai padaręs sprendimu teismas išėjo už ieškinio ribų, kadangi ieškovas nereiškė reikalavimo dėl turto atidalinimo iš bendrosios jungtinės nuosavybės ar reikalavimo tiesiog padalinti atsakovams bendrosios jungtinės nuosavybės teise priklausančio turto ar priteisti vieną ar kitą turtą konkrečiam atsakovui. Ieškovas prašė dalį atsakovams bendrosios jungtinės nuosavybės teise priklausančio turto pripažinti atsakovės J. S. asmenine nuosavybe, o kitą dalį – atsakovo S. S. asmenine nuosavybe.

11. Skunde nurodyta, kad teismas, spręsdamas dėl atsakovų turto padalijimo būdo, nukrypo nuo suformuotos kasacinio teismo praktikos, kadangi nevertino, jog turtą priteisus vienam sutuoktiniui, kartu jį įpareigojant kompensuoti antram sutuoktiniui jo dalį pinigais, vienam iš sutuoktinių tektų neproporcingai didelė vykdytinų prievolių, kylančių iš įstatymo ir įsiteisėjusio teismo sprendimo, našta. Teismas, priteisdamas iš J. S. kompensaciją S. S. neįvertino J. S. tenkančios prievolės naštos, atsakovų amžiaus, gaunamų pajamų.

Atsiliepimas

12. Ieškovas atsiliepime į apeliacinį skundą nurodo, kad ieškinio dalykas turi būti suformuluotas taip, kad būtų aišku, kokio materialinio teisinio rezultato siekiama, iškeliant bylą. Ieškinyje buvo nurodyta, jog ieškinys reiškiamas CK 3.116 straipnio pagrindu siekiant, kad turtas būtų padalintas. Tiek ieškinio dalyką suformavus, kaip tą padarė ieškovas, t. y. teismo prašant „pripažinti asmeninės nuosavybės teise “, tiek ieškinio dalyką suformavus „padalinti ir priteisti asmeninės nuosavybės teise“, ieškinio patenkinimo atveju kyla identiškas materialinis teisinis rezultatas. Abiem šiais atvejais patenkinus ieškinį pasikeičia turto nuosavybės teisinė forma, t. y. pasibaigia turto bendroji jungtinė nuosavybė ir dalis turto tampa asmenine atsakovų nuosavybe.

Šalies argumentai

13. Ieškovas nurodo, kad atsakovė teikė nesutikimo su atsakovų turto padalijimu argumentus, pateikė nekilnojamo turto vertinimo konsultacinę išvadą Nr. IK-11/2022 dėl turto rinkos vertės, prašė taikyti alternatyvų turto padalinimo būdą (t. y. atsakovų turtą padalinti kita tvarka, nei prašė ieškovas). Atsakovės procesiniai veiksmai ir elgesys patvirtina, jog atsakovė aiškiai suprato ieškovo ieškinio dalyko turinį bei tai, kokio materialinio teisinio rezultato byloje siekia ieškovas.

Atsiliepimas

14. Atsiliepime pažymėta, jog 7 286 Eur piniginės kompensacijos už atsakovei tenkančią didesnę turto dalį priteisimas nesukuria atsakovei neproporcingai didelės naštos. Pagal skundžiamą sprendimą priteista 7 286 Eur kompensacijos suma nėra išskirtinai didelė, kurios atsakovė neturėtų galimybės sumokėti atsakovui. Taip pat nurodo, kad atsakovai yra sutuoktiniai, kurie veda bendrą šeimos ūkį, gyvena kartu, faktiškai naudojasi tuo pačiu turtu. Bendrosios jungtinės sutuoktinių nuosavybės teise valdomą turtą padalijus skundžiamame sprendime nurodyta tvarka, taip pat būtų išvengta išieškojimo veiksmų atlikimo iš viso atsakovams priklausančio turto, kas atitinka pačių atsakovų interesus.

Motyvuojamoji dalis

IV. Apeliacinės instancijos teismo nustatytos bylos aplinkybės, teisiniai argumentai ir išvados.

Apeliacinis skundas atmestinas.

15. Bylos nagrinėjimo apeliacine tvarka ribas sudaro apeliacinio skundo faktinis ir teisinis pagrindai, taip pat absoliučių sprendimo negaliojimo pagrindų patikrinimas (CPK 320 straipsnio 1 dalis). Apeliacinės instancijos teismas tikrina apskųsto teismo sprendimo teisėtumą ir pagrįstumą, analizuodamas skunde išdėstytus argumentus, išskyrus įstatyme nurodytas išimtis (CPK 320 straipsnio 2 dalis). Apeliacinio skundo ribos gali būti peržengtos tada, kai to reikalauja viešasis interesas ir kai neperžengus skundo ribų būtų pažeistos asmens, visuomenės ar valstybės teisės ir teisėti interesai. Apeliacinės instancijos teismas, išnagrinėjęs apeliacinį skundą, absoliučių sprendimo negaliojimo pagrindų, nurodytų CPK 329 straipsnio 2 dalies 1 – 7 punktuose, nenustatė, taip pat nenustatė ir pagrindo peržengti apeliacinio skundo ribas.

16. Pagal CPK 135 straipsnio nuostatas ieškovas kreipdamasis į teismą turi nurodyti savo reikalavimą (ieškinio dalyką) ir aplinkybes, kuriomis grindžia pareikštą reikalavimą (faktinis ieškinio pagrindas). Teisinis ieškinio pagrindas – konkrečios materialiosios teisės normos, reglamentuojančios ginčijamą teisinį santykį, rodo, kaip ginčo santykį teisiškai vertina pats ieškovas, kokį pažeistos teisės gynybos būdą ar būdus prašo taikyti, tačiau ieškovo nurodyti įstatymai ir faktinių aplinkybių teisinis vertinimas teismui nėra privalomas. Teisminio nagrinėjimo dalykas nustatomas, atsižvelgiant į pareikšto ieškinio dalyką ir faktinį pagrindą bei šiame procesiniame dokumente išdėstytas aplinkybes, kuriomis šalis grindžia savo reikalavimus – turi būti nurodyti įrodymai, patvirtinantys ieškovo išdėstytas aplinkybes (CPK 111 straipsnio 2 dalies 5, 6 punktai; 135 straipsnio 1 dalies 3 punktas, 2 dalis; 143 straipsnio 3 dalis). Tačiau teisinė ginčo santykio kvalifikacija, teisės normų aiškinimas ir taikymas ginčo santykiui yra bylą nagrinėjančio teismo prerogatyva ir tik tinkamas ginčo santykio teisinis kvalifikavimas ir jį reguliuojančių teisės normų taikymas sudaro pagrindą priimti pagrįstą ir teisėtą sprendimą (Lietuvos Aukščiausiojo Teismo Civilinių bylų skyriaus 2013 m. balandžio 17 d. nutartis, priimta civilinėje byloje Nr. 3K-3-255/2013).

17. Ieškinio teisinis pagrindas buvo CK 3.116 straipsnis, kuriame nurodyta, jog vieno sutuoktinio ar jų kreditorių reikalavimu turtas, kuris yra bendroji jungtinė sutuoktinių nuosavybė, gali būti padalytas sutuoktiniams jų susitarimu arba teismo sprendimu tiek susituokusiems, tiek ir santuoką nutraukusiems ar pradėjusiems gyventi skyrium. Ieškinyje, formuojant ieškinio pagrindą, taip pat buvo nurodyta, jog ieškovas siekia, kad turtas būtų padalintas, kadangi patys atsakovai geranoriškai tą vengė padaryti. Ieškinys buvo pavadintas „dėl skolininkės turto padalijimo“, vadinasi, ieškovas siekė atsakovų turto padalijimo. Atsakovai gynėsi nuo turto padalijimo reikalavimo, nes ir atsiliepime nurodyta, kad atsakovai prašo sprendimą dėl atsakovams priklausančio turto padalijimo priimti tik po to, kai bus gautos eksperto (specialisto) išvados apie nekilnojamojo turto vertes, bus nustatytas ir sudarytas atsakovų turto balansas, sudaromas kompensacijų balansas bei atsakovai pateiks jų siūlomą bendrosios jungtinės nuosavybės teise priklausančio turto padalijimo tvarką (būdą). Pirmosios instancijos teismui dėl ieškinio dalyko neaiškumų nekilo.

18. Sutiktina su ieškovo atsiliepime nurodyta pozicija, kad, priešingai nei teigia apeliantė, pirmosios instancijos teismas neišėjo už ieškinio ribų. Nors skundžiamo sprendimo rezoliucinėje dalyje pirmosios instancijos teismas nusprendė turtą padalinti ir priteisti asmeninės nuosavybės teise, tai nėra ieškinio ribų peržengimas, kadangi šiuo atveju tiek pripažinus asmeninės nuosavybės teisę, tiek padalinus ir priteistus asmeninės nuosavybės teise kyla toks pats materialinis teisinis rezultatas. Taip pat pažymėtina, jog pirmosios instancijos teismas skundžiamo sprendimo nepagrindė faktais, kuriais ieškovas nesirėmė teikdamas reikalavimą. Teismas taip pat neišplėtė reikalavimo ribų apimties bei nepriteisė daugiau, nei ieškovas prašė, netaikė kito teisių gynimo būdo, nei prašė ieškovas. Apeliantė nepateikė argumentų, kurie patvirtintų, kad nagrinėjamo ginčo atveju padalinus ir priteistus asmeninės nuosavybės teise kyla kitoks materialinis teisinis rezultatas, nei pripažinus asmeninės nuosavybės teisę.

19. Aplinkybė, kad ieškinyje pareikšti reikalavimai suformuluoti pagal siekiamą rezultatą (atsiradimą skolininkės asmeninės nuosavybės teisės į tam tikrą konkretų turtą, kuris iki padalijimo buvo bendroji jungtinė sutuoktinių nuosavybė) nepaverčia tokio reikalavimo neteisėtu ir nesukuria pagrindo jį atmesti. Ir ieškinyje, ir sprendime aiškai įvardinta, kad atsakovės (skolininkės) asmeninės nuosavybės teisės dalyku tam tikras turtas tampa dėl jo padalijimo.

20. Taip pat sutiktina su pirmosios instancijos teismo spendimu, jog turtas padalytas teisingai: kiekvienam iš buvusių bendrosios dalinės nuosavybės bendraturčių atiteko po analogiškos paskirties objektą. Atsakovei konkretus turtas paskirtas, atsižvelgus į jos prievolių dydį ir galimybę patenkinti kreditoriaus reikalavimus iš atsakovei priteistos turto dalies. Ieškovas pastebi, kad nors atsakovė teigia, kad nėra finansiškai pajėgi sumokėti 7 286 Eur piniginę kompensaciją, tačiau, atsakovė jos interesams atstovaujantiems atstovams sumokėjo 5 225,08 Eur už teisinę pagalbą, bylą nagrinėjant pirmosios instancijos teisme, taip pat papildomas bylinėjimosi išlaidas patyrė/patirs už apeliacinio skundo dėl skundžiamo sprendimo parengimą. Be to, atsakovės iniciatyva buvo parengta nekilnojamo turto vertinimo konsultacinė išvada Nr. IK-11/2022, kuri irgi turėjo pareikalauti atsakovės atitinkamų išlaidų. Sutiktina su ieškovo pozicija, kad nors atsakovė teigia, kad nėra finansiškai pajėgi sumokėti piniginės kompensacijos, visoms minėtoms išlaidoms apmokėti lėšų turėjo. Be to, vykdymo procese turtas, į kurį bus nukreiptas išieškojimas, gali būti parduotas už didesnę negu prievolių suma kainą, likusios lėšos galės būti panaudotos kompensacijai sumokėti.

21. Nagrinėjamu atveju pirmosios instancijos teismas vadovavosi byloje surinktų įrodymų visuma, šalių paaiškinimais. Atsakovė, nesutikdama su pirmosios instancijos teismo išvadomis, kitaip vertina tuos pačius įrodymus, pateikia savo nuomonę dėl jų turinio, atitinkamai interpretuodama, tačiau nepagrindžia teiginių, jog pirmosios instancijos teismas, atlikdamas įrodymų vertinimą, būtų pažeidęs teisės normas ar netinkamai jas taikęs. Vien tai, kad pirmosios instancijos teismas priėmė sprendimą, kuris nėra palankus apeliantei, nesudaro pagrindo konstatuoti tokių požymių ar faktų buvimo.

22. Kiti apeliaciniame skunde ir atsiliepime į jį nurodyti argumentai neturi esminės reikšmės, vertinant pirmosios instancijos teismo sprendimo teisėtumą ir pagrįstumą, todėl dėl jų nepasisakoma. Pažymėtina, kad teismų praktikoje laikomasi nuostatos, jog teismo pareiga pagrįsti priimtą procesinį spendimą neturėtų būti suprantama kaip reikalavimas detaliai atsakyti į kiekvieną argumentą (Lietuvos Aukščiausiojo Teismo 2008 m. kovo 14 d. nutartis civilinėje byloje Nr.3K-7-38/2008; 2010 m. birželio 1 d. nutartis civilinėje byloje Nr.3K-3-252/2010).

23. Dėl ankstesnėse nutarties pastraipose išdėstytų aplinkybių ir teisinių argumentų konstatuojama, kad pirmosios instancijos teismas tinkamai pagal įstatymo reikalavimus ištyrė ir teisingai įvertino įrodymus, nepažeidė įrodymų vertinimą reglamentuojančių proceso taisyklių ir tinkamai jas taikė, išaiškino ir teisingai nustatė bylos aplinkybes, atskleidė bylos esmę, teisingai aiškino ir taikė materialinės teisės normas bei proceso teisės normas ir priėmė teisėtą, pagrįstą sprendimą dėl ginčo esmės.

24. Byla išspręsta ne apeliantės naudai, todėl jos turėtos bylinėjimosi išlaidos neatlyginamos. Ieškovas turėjo išlaidų, susijusių su bylos nagrinėjimu apeliacinės instancijos teisme – 1 694 Eur. Šios išlaidos neperžengia CPK 98 straipsnio 2 dalyje ir Lietuvos Respublikos teisingumo ministro 2004 m. balandžio 2 d. įsakymu Nr. 1R-85 bei Lietuvos advokatų tarybos 2004 m. kovo 26 d. nutarimu (Lietuvos Respublikos teisingumo ministro 2015 m. kovo 19 d. įsakymo Nr. 1R-77 redakcija) patvirtintose Rekomendacijose dėl civilinėse bylose priteistino užmokesčio už advokato ar advokato padėjėjo teikiamą teisinę pagalbą (paslaugas) maksimalaus dydžio nustatytų ribų. Bylą išsprendus ieškovo naudai, jam iš apeliacinį skundą padavusios atsakovės J. S. priteistinos apeliacinės instancijos teisme turėtos bylinėjimosi išlaidos (CPK 93, 98 straipsniai).

Vilniaus apygardos teismo Civilinių bylų skyriaus teisėjų kolegija, vadovaudamasi Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso 93, 98 straipsniais, 326 straipsnio 1 dalies 1 punktu, 330, 331 straipsniais,

Rezoliucinė dalis

nutaria:

Vilniaus miesto apylinkės teismo 2023-02-10 sprendimą palikti nepakeistą.

Priteisti ieškovui UAB „SME Finance“, j. a. k. 304254910 iš atsakovės J. S., a. k. (duomenys neskelbtini), bylinėjimosi išlaidas, susijusias su bylos nagrinėjimu apeliacinės instancijos teisme – 1 694 Eur (vieną tūkstantį šešis šimtus devyniasdešimt keturis eurus).

Ši Vilniaus apygardos teismo nutartis įsiteisėja nuo jos priėmimo dienos.

Teisėjai Loreta Braždienė Visvaldas Kazakiūnas Jūra Marija Strumskienė