Kauno apygardos teismo nutartis

2022-11-30 · Baudžiamoji byla Nr. 1A-442-954/2022

Originalas LITEKO ↗

Bylos eiga

  1. ApeliacijaNutartis · 2022-11-30Kauno apygardos teismas
  2. T-1482-917/2023Nutartis · 2023-06-26Kauno apylinkės teismas
Teismas
Kauno apygardos teismas
Dokumentas
Nutartis
Data
2022-11-30
Bylos Nr.
1A-442-954/2022
Teisminio proceso Nr.
1-01-1-11851-2021-4
Bylos rūšis
baudžiamoji byla
Teisėjai
Jurga Vasiliauskienė, Algirdas Giedraitis, Audrius Meilutis
Nuteistasis
E. V.
Advokatai
Ingrida Maldeikienė, Artūras Andriukaitis
Kategorijos
Baudžiamoji byla Nr. 1A-442-954/2022Teisminio proceso Nr. 1-01-1-11851-2021-4Procesinio sprendimo kategorija 2.4.1.6 (S)
Kauno apygardos teismasNUTARTISLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU2022 m. lapkričio 30 d.Kaunas

Kauno apygardos teismo Baudžiamųjų bylų skyriaus teisėjų kolegija, susidedanti iš teisėjų Algirdo Giedraičio (kolegijos pirmininkas ir pranešėjas), Audriaus Meilučio ir Jurgos Vasiliauskienės,

sekretoriaujant Viktorijai Akelienei,dalyvaujant prokurorei Loretai Šimkuvienei,nuteistajam E. V., jo gynėjai advokatei Ingridai Maldeikienei,

viešame teismo posėdyje apeliacine žodinio proceso tvarka išnagrinėjo baudžiamąją bylą pagal nuteistojo E. V. gynėjo advokato Artūro Andriukaičio apeliacinį skundą dėl Kauno apylinkės teismo Kauno rūmų 2022 m. balandžio 14 d. nuosprendžio, kuriuo E. V. pripažintas kaltu padarius nusikalstamą veiką, numatytą Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso (toliau – BK) 300 straipsnio 2 dalyje, ir jam skirta 8 (aštuonių) mėnesių laisvės atėmimo bausmė. Vadovaujantis BK 64 straipsnio 1, 2 dalimis, prie šiuo nuosprendžiu paskirtos 8 (aštuonių) mėnesių laisvės atėmimo bausmės pridėta visa Kauno apylinkės teismo 2013 m. kovo 27 d. teismo baudžiamuoju įsakymu paskirta ir neatlikta bausmė ir skirta galutinė 8 (aštuonių) mėnesių laisvės atėmimo bausmė ir 36 MGL dydžio (1355,42 Eur) bauda.

Vadovaujantis BK 75 straipsniu, laisvės atėmimo bausmės vykdymas atidėtas 1 (vienerių) metų laikotarpiui, skiriant pareigas: visą bausmės vykdymo atidėjimo laiką neišeiti iš namų nuo 22 val. iki 6 val., išskyrus, kai tai susiję su darbu, tęsti darbą arba registruotis Užimtumo tarnyboje, neišvykti už gyvenamosios vietos miesto (rajono) ribų be nuteistojo priežiūrą vykdančios institucijos leidimo.

Aprašomoji dalis

Teisėjų kolegija nustatė:

1. E. V. nuteistas už tai, kad jis panaudojo netikrą Rusijos Federacijos vairuotojo pažymėjimą Nr. (duomenys neskelbtini) išduotą 2015 m. birželio 3 d. E. V., gimusio (duomenys neskelbtini), vardu, t. y. 2021 m. balandžio 16 d. pateikė jį Kauno apskrities vyriausiojo policijos komisariato Kauno miesto Nemuno policijos komisariato 2-ojo veiklos skyriaus pareigūnams – vyresniajam tyrėjui L. V. bei vyresniajam tyrėjui E. V., kuomet 2021 m. balandžio 16 d. apie 08.45 val. (duomenys neskelbtini) g. ties namu Nr. (duomenys neskelbtini), buvo sustabdytas.

2. Apylinkės teismas pripažindamas kaltu nurodė, kad surinktų įrodymų pakanka išvadai, kad E. V. 2021 m. balandžio 16 d. policijos pareigūnams pateikė žinomai netikrą Rusijos Federacijos vairuotojo pažymėjimą ir tokiu būdu panaudojo netikrą vairuotojo pažymėjimą, jis veikė suvokdamas, kad pateikia policijos pareigūnams netikrą Rusijos Federacijos vairuotojo pažymėjimą ir norėjo taip veikti, siekdamas išvengti administracinės atsakomybės už vairavimą neturint teisės vairuoti, kai vairuotojui tokia teisė yra atimta.

3. Apylinkės teismas paskirdamas bausmę nurodė, kad E. V., veikdamas tiesiogine tyčia, padarė vieną apysunkį nusikaltimą, yra tris kartus teistas Lietuvos Respublikoje bei vieną kartą teistas Didžiojoje Britanijoje, naują nusikalstamą veiką kaltinamasis padarė turėdamas neišnykusį teistumą, todėl skyrė sankcijoje numatytą bausmę – laisvės atėmimą, jos dydį nustatant mažesnį nei straipsnio sankcijos vidurkis. Taip pat teismas įvertinęs tai, kad E. V. bausmės vykdymas niekada nebuvo atidėtas, suteikė galimybę, prižiūrint probacijos tarnybai, keisti savo elgesį teigiama linkme ir bausmės vykdymą atidėjo.

Šalies argumentai

4. Nuteistojo E. V. gynėjas apeliaciniu skundu prašo atlikti įrodymų tyrimą ir skirti nuteistajam E. V. 2015 m. birželio 3 d. išduoto Rusijos Federacijos vairuotojo pažymėjimo Nr. (duomenys neskelbtini), dokumento tikrumo nustatymo ekspertizę, ją pavedant atlikti Lietuvos teismo ekspertizės centrui ekspertams pavedant atsakyti į klausimą, ar nuteistajam (apeliantui) E. V. 2015 m. birželio 3 d. išduotas Rusijos Federacijos vairuotojo pažymėjimas Nr. (duomenys neskelbtini) yra tikras ir atitinka analogiškus tos pačios serijos ir išleidimo metų tikrų dokumentų lyginamuosius pavyzdžius; kreiptis su teisinės pagalbos prašymu į Rusijos Federacijos teisėsaugos instituciją, t. y. į Rusijos VRM VV Maskvos m. Kelių eismo saugumo techninės priežiūros ir registravimo egzaminų darbų Valstybinės inspekcijos tarprajoninį skyrių Nr. 5. ir prašyti pateikti nuteistajam (apeliantui) E. V. išduotam vairuotojo pažymėjimui analogiškos serijos ir išleidimo metų vairuotojo pažymėjimo pavyzdį; panaikinti Kauno apylinkės teismo 2022 m. balandžio 14 d. nuosprendį ir nuteistąjį E. V. išteisinti, nes nepadaryta veika, turinti nusikaltimo ar baudžiamojo nusižengimo požymių; netenkinus reikalavimo panaikinti Kauno apylinkės teismo 2022 m. balandžio 14 d. nuosprendį, pakeisti Kauno apylinkės teismo 2022 m. balandžio 14 d. nuosprendį ir skirti nuteistajam E. V. švelnesnę bausmę.

4.1. Skunde nurodo, kad nesutiktina su nuosprendyje dėstomais argumentais, kad byloje surinktų įrodymų pakanka išvadai, kad nuteistasis policijos pareigūnams pateikė žinomai netikrą Rusijos Federacijos vairuotojo pažymėjimą ir tokiu būdu panaudojo netikrą vairuotojo pažymėjimą, nes baudžiamojoje byloje nebuvo nustatyti objektyvieji BK 300 straipsnio 2 dalies sudėties požymiai. Baudžiamojoje byloje negauta jokių objektyvių duomenų, kurie patvirtintų, kad nuteistojo pateiktas vairuotojo pažymėjimas atitinka „netikro dokumento“ požymius ir pagal formą, ir pagal turinį. Baudžiamosios bylos medžiagoje yra gauti duomenys iš Rusijos Federacijos institucijų, kad nuteistojo policijos pareigūnams pateiktame vairuotojo pažymėjime nurodyti duomenys yra teisingi, 2015 m. birželio 3 d. nuteistajam vairuotojo pažymėjimas iš tiesų buvo išduotas. Nagrinėjamu atveju teismas nepagrįstai nevertino reikšmingų duomenų, jog byloje yra gauta Rusijos Maskvos m. VRM VV Kelių eismo saugumo techninės priežiūros ir registravimo Valstybinės inspekcijos tarprajoninio skyriaus Nr. 5 2021 m. liepos 16 d. pažyma, kurioje aiškiai nurodyta, kad šios institucijos duomenimis, Lietuvos Respublikos pilietis E. V. turi Rusijos Federacijos teritorijoje galiojantį vairuotojo pažymėjimą, išduotą 2015 m. birželio 3 d. Rusijos VRM VV Maskvos m. Kelių eismo saugumo techninės priežiūros ir registravimo egzaminų darbų Valstybinės inspekcijos tarprajoninio skyriaus Nr. 5. Šioje Pažymoje, be kita ko, nurodyta, kad pagal GIBDD-M Valstybinės automobilių inspekcijos Federalinės informacinės sistemos duomenis E. V. nėra tarp asmenų, kuriems atimtas leidimas vairuoti transporto priemones.

4.2. Skundo autorius nurodo, kad bylos medžiagoje yra pateikta nuteistojo asmens paso kopija, kurioje matoma, kad nuteistajam 2015 m. birželio 23 d. buvo išduota Rusijos Federacijos viza, kuri galiojo nuo 2015 m. birželio 24 d. iki 2015 m. birželio 28 d. Būtent šiuo laikotarpiu nuteistasis nuosavu automobiliu vyko per Panemunės kelio pasienio postą į Kaliningrado sritį dėl kompetentingos institucijos išduodamo vairuotojo pažymėjimo. Baudžiamosios bylos medžiagoje nėra gauta jokių duomenų, kurie būtų paneigę šias nuteistojo nurodytas aplinkybes, nes pasienio kontrolės posto kirtimas nuosavu automobiliu nebuvo ir nėra fiksuojamas Lietuvos pasienio posto pareigūnų.

4.3. Apeliantas pažymi, kad specialisto išvada gauta neatlikus išsamaus objektų tyrimo, specialistui neturėjus ir nuteistajam išduoto vairuotojo pažymėjimo nepalyginus su analogiškų tos pačios serijos ir išleidimo metų tikrų dokumentų lyginamaisiais pavyzdžiais, dėl ko ir galėjo būti gautos objektyviais duomenimis nepagrįstos išvados dėl tirti pateikto dokumento netikrumo, dėl ko teismas neturėjo vadovautis prieštaringa specialisto išvada, kai byloje nėra gauta jokių kitų duomenų, kurie būtų patvirtinę objektyviuosius inkriminuotos veikos požymius. 1992 m. tarp Lietuvos Respublikos ir Rusijos Federacijos yra sudaryta sutartis dėl teisinės pagalbos ir teisinių santykių civilinėse, šeimos ir baudžiamosiose bylose, vadovaujantis BPK 66 straipsnio 1 dalimi, 2 dalimi, 48 straipsnio 1 dalies 9 punktu, 22 straipsnio 3 dalimi, teismas turėjo galimybę pašalinti bet kokias abejones ir kreiptis su teisinės pagalbos prašymu į Rusijos Federacijos teisėsaugos instituciją, t. y. į Rusijos VRM VV Maskvos m. Kelių eismo saugumo techninės priežiūros ir registravimo egzaminų darbų Valstybinės inspekcijos tarprajoninį skyrių Nr. 5. pateikiant prašymą pateikti nuteistajam išduotam vairuotojo pažymėjimui analogiškos serijos ir išleidimo metų vairuotojo pažymėjimo pavyzdį, kurį teismas galėjo kartu su baudžiamosios bylos medžiaga pateikti Lietuvos teismo ekspertizės centrui siekiant gauti objektyvias išvadas dėl dokumento tikrumo, tačiau nuteistojo prašymas nepagrįstai buvo atmestas, užkertant galimybę gauti objektyvius duomenis dėl tirti pateikto dokumento tikrumo. Šiuo atveju, teismas nurodė, neva atsižvelgiant į dabartinę geopolitinę situaciją duomenys iš Rusijos Federacijos nebūtų gauti. Tokiu būdu teismas rinko baudžiamosios bylos duomenis selektyviai ir tik kaltinimui palankia linkme, nesiekė nustatyti objektyvią tiesą, nepagrįstai užkirto galimybę gauti nuteistąjį teisinančius duomenis.

4.4. Apeliantas nurodo, kad teismui keliant abejones dėl vairuotojo pažymėjimo išdavimo lokacijos, nesuprantama teismo pozicija atmesti nuteistojo prašymą nuotoliniu būdu apklausti Rusijos Maskvos m. VRM VV Kelių eismo saugumo techninės priežiūros ir registravimo egzaminų darbų Valstybinės inspekcijos tarprajoninio skyriaus Nr. 5 pažymą išdavusį valstybinį inspektorių, jaunesnįjį policijos leitenantą ar kitą kompetentingą skyriaus pareigūną, galintį išsamiai paaiškinti nuteistajam išduoto Rusijos Federacijos vairuotojo pažymėjimo aplinkybes. Akivaizdu, kad užsienio valstybės institucija disponuoja objektyviais duomenų bazės duomenimis, kurie būtų leidę pašalinti bet kokias abejones dėl nuteistajam išduoto Rusijos Federacijos vairuotojo pažymėjimo ir būtų leidę surinkti išsamius ir objektyvius duomenis, kad vairuotojo pažymėjimas buvo išduotas oficialios Rusijos Federacijos institucijos, įgaliotos pagaminti ir išduoti vairuotojo pažymėjimą.

4.5. Apeliantas atkreipia dėmesį, kad nagrinėjamu atveju jau pats vairuotojo pažymėjimo pateikimas 2021 m. balandžio 16 d. policijos pareigūnams rodo, kad nuteistasis aiškiai suvokė, kad panaudoja tikrą vairuotojo pažymėjimą, jam nekilo jokių abejonių dėl Rusijos VRM VV Maskvos m. Kelių eismo saugumo techninės priežiūros ir registravimo egzaminų darbų Valstybinės inspekcijos tarprajoninio skyriaus Nr. 5. išduoto dokumento tikrumo, kas rodo, kad nenustatytas ir būtinas subjektyviosios pusės, t. y. tiesioginės tyčios požymis nuteistojo veikoje, norint priimti apkaltinamąjį nuosprendį BK 300 straipsnio 2 dalies pagrindu. Šioje baudžiamojoje byloje nebuvo gauta jokių duomenų, kurie patvirtintų, kad nuteistasis suprato, jog disponuoja žinomai netikru ar žinomai suklastotu tikru dokumentu, ir norėjo taip veikti. Teismas šios išvados nuosprendyje visai nemotyvuoja, dėl ko baudžiamojoje byloje nustatytų aplinkybių kaip duomenų visumos vertinimas iš tikrųjų nepagrindžia BK 300 straipsnio 2 dalies numatytos veikos subjektyviosios pusės požymio nuteistojo veiksmuose.

4.6. Gynėjas pažymi, kad nagrinėjamu atveju apkaltinamuoju nuosprendžiu neteisingai buvo išspręstas ir bausmės skyrimo klausimas, paskirta per griežta laisvės atėmimo bausmė. Atkreiptinas dėmesys, kad tariamai padarytos nusikalstamos veikos pavojingumo laipsnis yra iš esmės neegzistuojantis, nuteistasis gerai charakterizuojamas, neturi priklausomybių, turi tvirtus socialinius ryšius, dirba UAB „(duomenys neskelbtini)“, jo atžvilgiu nepradėti nauji ikiteisminiai tyrimai. Atsižvelgiant į bausmės skyrimui reikšmingas aplinkybes, teismo skirta 8 mėnesių laisvės atėmimo bausmė yra aiškiai per griežta, dėl ko apkaltinamojo nuosprendžio nepanaikinimo atveju yra pagrindas skirti nuteistajam švelnesnę bausmę.

5. Kauno apygardos teismo 2022 m. lapkričio 22 d. teisiamajame posėdyje nuteistasis E. V. atšaukė savo apeliacinį skundą dėl Kauno apylinkės teismo Kauno rūmų 2022 m. balandžio 14 d. nuosprendžio. Nuteistojo gynėja ir prokurorė nuteistojo prašymui neprieštaravo.

Motyvuojamoji dalis

Nuteistojo E. V. prašymas dėl apeliacinio skundo atšaukimo tenkinamas.

6. Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso (toliau – BPK) 316 straipsnis numato galimybę apeliantui atšaukti paduotą apeliacinį skundą. Šio straipsnio 3 dalyje nurodyta, kad prašymai dėl skundų atšaukimo gali būti paduoti iki teismo pranešimo posėdžių salėje apie nuosprendžio ar nutarties paskelbimo laiką ir vietą. Atšaukus apeliacinį skundą, teismas palieka skundą nenagrinėtą ir teismo procesą nutraukia (BPK 316 straipsnio 5 dalis).

7. Apeliacinės instancijos teisme byla buvo paskirta nagrinėti teisiamajame posėdyje 2022 m. lapkričio 22 d. 13.30 val. Atsižvelgiant į tai, kad teismo posėdyje nuteistasis žodinį prašymą dėl apeliacinio skundo atšaukimo pateikė iki teismo pranešimo posėdžių salėje apie nuosprendžio ar nutarties paskelbimo laiką ir vietą, daroma išvada, kad apeliacinis skundas atšauktas laiku. Apeliantas apeliacinį skundą atšaukė laikydamasis BPK reikalavimų, jo valia išreikšta aiškiai, jis patvirtino, jog suvokia apeliacinio skundo atšaukimo pasekmes ir su jomis sutinka, daugiau apeliacinių skundų byloje nėra pateikta, todėl teismas palieka E. V. apeliacinį skundą nenagrinėtą ir teismo procesą nutraukia (BPK 316 straipsnio 5 dalis).

Dėl antrinės teisinės pagalbos išlaidų

8. 2022 m. lapkričio 21 d. Kauno apygardos teisme gauta patikslinta Valstybės garantuojamos teisinės pagalbos tarnybos Finansų skyriaus pažyma dėl antrinės teisinės pagalbos išlaidų, kurioje nurodyta, kad valstybės naudai priteistina 133,33 Eur suma už nuteistajam E. V. suteiktą valstybės garantuojamą antrinę teisinę pagalbą.

9. Pagal BPK 106 straipsnio 1 dalį, kai įtariamajam, kaltinamajam ar nuteistajam buvo paskirta valstybės garantuojama teisinė pagalba, advokatui apmokama Valstybės garantuojamos teisinės pagalbos įstatymo nustatyta tvarka. Šio straipsnio 2 dalyje, be kita ko, nustatyta, kad, pripažinęs kaltinamąjį kaltu, teismas, priimdamas nuosprendį, priima sprendimą iš kaltinamojo išieškoti valstybės garantuojamos teisinės pagalbos išlaidas, susidariusias dėl būtino gynėjo dalyvavimo, atsižvelgdamas į kaltinamojo turtinę padėtį, išskyrus BPK 51 straipsnio 1 dalies 1 ir 2 punktuose nurodytus atvejus. Šios nuostatos galioja ir nagrinėjant bylą apeliacinės instancijos teisme.

10. BPK 322 straipsnio 1 dalyje nustatyta, kad nagrinėjant bylą apeliacine tvarka, teismo posėdyje dalyvauja prokuroras ir gynėjas. Šioje byloje nuteistojo gynėjui advokatui Artūrui Andriukaičiui sustabdžius sutarties vykdymą ir nuteistajam neturint gynėjo, Kauno apygardos teismas 2022 m. liepos 29 d. nutartimi pavedė Valstybės garantuojamos teisinės pagalbos organizavimo koordinatoriui Kaune parinkti gynėją, kuris gintų nuteistąjį E. V. ir paskyrė jį dalyvauti teismo posėdyje. Valstybės garantuojamos teisinės pagalbos tarnybos koordinatorius ginti nuteistąjį parinko advokatę Ingridą Maldeikienę. Esant situacijai, kuomet gynėjo dalyvavimas yra numatytas imperatyviai ir jis paskirtas teismo iniciatyva, valstybės garantuojamos teisinės pagalbos išlaidų priteisimas iš nuteistojo būtų nesuderinamas su jo teise į gynybą, todėl prašomos išlaidos nepriteistinos.

Rezoliucinė dalis

Teisėjų kolegija, vadovaudamasi Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso 106 straipsnio 2 dalimi, 316 straipsnio 1, 3 ir 5 dalimis,

nutaria:

nuteistojo E. V. apeliacinį skundą palikti nenagrinėtu ir apeliacinį procesą nutraukti.

Valstybės garantuojamos teisinės pagalbos tarnybos prašymo dėl antrinės teisinės pagalbos išlaidų priteisimo iš nuteistojo E. V. netenkinti.

Ši Kauno apygardos teismo nutartis įsiteisėja nuo jos priėmimo dienos.

Teisėjai Algirdas GiedraitisAudrius MeilutisJurga Vasiliauskienė