- Teismas
- Utenos apylinkės teismas
- Dokumentas
- Nutartis
- Data
- 2011-11-09
- Bylos Nr.
- 2-1423-356/2011
- Teisminio proceso Nr.
- 2-50-3-01120-2011-8
- Bylos rūšis
- civilinė byla
- Teisėjas
- Vijolė Vitienė
- Ieškovas
- P. J., J. K.
- Atsakovas
- UAB “Utenos diena”
- Trečiasis asmuo
- V. R., A. O. K.
- Advokatai
- Zigmas Pečiulis
- Kategorijos
- 117.1pavadinimo nepavyko patikrinti
- 118.5pavadinimo nepavyko patikrinti
Utenos rajono apylinkės teismo teisėja Vijolė Vitienė, sekretoriaujant Elonai Mackutei, dalyvaujant ieškovams P. J., J. K., atsakovo UAB “Utenos diena” ir trečiojo asmens V. R. atstovui advokatui Zigmui Pečiuliui, tretiesiems asmenims V. R. ir A. O. K. bei jos atstovui advokatui A. C., žodinio proceso tvarka nagrinėjant civilinę bylą pagal ieškovų P. J., J. K. ieškinį atsakovui UAB “Utenos diena” dėl neturtinės žalos atlyginimo, tretieji asmenys, nepareiškiantys savarankiškų reikalavimų, atsakovo pusėje - V. R. ir A. O. K.
Aprašomoji dalis
nustato:
Šalies argumentai
Ieškovai P. J. ir J. K. prašė kiekvienam jų iš atsakovo priteisti po 50.000,00 Lt neturtinei žalai atlyginti bei priteisti patirtas bylinėjimosi išlaidas.
Atsiliepimas
Atsakovas UAB „Utenos diena“ ieškinio nepripažino, prašė atmesti ir priteisti turėtas bylinėjimosi išlaidas.
Tretieji asmenys V. R. ir A. O. K. ieškinio nepripažino, prašė atmesti ir priteisti turėtas bylinėjimosi išlaidas.
Motyvuojamoji dalis
Civilinė byla nutrauktina.
Šalys – ieškovai P. J., J. K. ir atsakovas UAB „Utenos diena“, atstovaujama pagal 2011-08-03 atstovavimo sutartį advokato Zigmo Pečiulio, turinčio teisę pasirašyti taikos sutartį, - abipusių nuolaidų būdu pasiekė abiems šalims priimtiną susitarimą, sudarė taikos sutartį, prašė ją patvirtinti, o civilinę bylą nutraukti. Šalys nurodė, kad joms yra žinomos taikos sutarties patvirtinimo ir civilinės bylos nutraukimo pasekmės. Taip pat visiems byloje dalyvaujantiems asmenims buvo paaiškinta, jog sudarius taikos sutartį, ją teismui patvirtinus ir civilinę bylą nutraukus, vėl kreiptis į teismą dėl ginčo tarp tų pačių šalių, dėl to paties dalyko ir tuo pačiu pagrindu neleidžiama (LR CPK 293 str. 5 p., 294 str. 2 d.). Ieškovai prašė grąžinti 75 proc. jų už ieškinį sumokėto žyminio mokesčio.
Tretysis asmuo V. R. neprieštaravo šalių sudarytos taikos sutarties patvirtinimui.
Trečiojo asmens A. O. K. ir jos atstovo nuomone, nors tretieji asmenys negali prieštarauti šalių susitarimui dėl taikos sutarties, tačiau mano, kad atsakovas nesiėmė reikiamų priemonių, kad nuginčyti Lietuvos žurnalistų sąjungos Etikos komisijos sprendimą.
Pažymėtina, kad tretieji asmenys teisės sudaryti taikos sutartį neturi ir negali veikti procese prieš šalies, kurios pusėje jie dalyvauja, interesus (LR CPK 47 str. 2d., 4d.), jiems tiesiogiai šiuo teismo procesiniu sprendimu jokių pareigų nenustatoma.
Šalių sudaryta taikos sutartis tvirtintina, nes šis šalių veiksmas neprieštarauja imperatyvioms įstatymų nuostatoms ar viešajam interesui, taip pat nepažeidžia kitų asmenų teisių ir teisėtų interesų, civilinė byla nutrauktina (LR CPK 42 str., 140 str. 3d., 293 str.5p., 294 str.2d.).
Rengiantis civilinės bylos žodiniam nagrinėjimui susidarė 39,00 Lt išlaidų, susijusių su procesinių dokumentų įteikimu.
Taikos sutartimi šalys aptarė jų turėtų bylinėjimosi išlaidų atlyginimo klausimą – viena kitai turėtų bylinėjimosi išlaidų neatlygins, toks susitarimas atitinka LR CPK 94 str. 2d. nuostatas.
Šalims sudarius taikos sutartį ir ją teismui patvirtinus, ieškovams grąžintina 75 proc. jų sumokėto žyminio mokesčio ( LR CPK 87 str. 2 d.).
Kiekvienas ieškovas ieškinį apmokėjo 1.500,00 Lt dydžio žyminiu mokesčiu (Swedbank, AB 2011-07-20 mokėjimo kvitai viso 3.000,00 Lt sumai (11-12 b.l.)), todėl kiekvienam ieškovui grąžintino žyminio mokesčio suma yra 1.125,00 Lt.
Nutartį dalyje dėl žyminio mokesčio grąžinimo, jai įsiteisėjus, pavestina įvykdyti Valstybinei mokesčių inspekcijai prie LR finansų ministerijos.
Iš atsakovo į valstybės biudžetą priteistina 39,00 Lt išlaidų, susijusių su procesinių dokumentų įteikimu (LR CPK 88 str. 1d. 3p.,96 str.).
Rezoliucinė dalis
Vadovaudamasis Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso 42 str., 87 str. 2 - 4 dalimis, 96 str., 140 str. 3d., 290 str., 291 str., 293 str. 5p., 294 str. 2d., 295 str., teismas
nutaria:
1. Patvirtinti šalių - ieškovų P. J., asmens kodas (duomenys neskelbtini) J. K., asmens kodas (duomenys neskelbtini) ir atsakovo UAB “Utenos diena”, įmonės kodas 301537159, - sudarytą taikos sutartį tokio turinio:
1.1. atsakovas UAB “Utenos diena” , įmonės kodas 301537159, iki 2011 m. gruodžio 24 d. įsipareigoja sumokėti ieškovui P. J., asmens kodas (duomenys neskelbtini) 10.000,00 Lt (dešimt tūkstančių litų) neturtinei žalai atlyginti;
1.2. atsakovas UAB “Utenos diena” , įmonės kodas 301537159, iki 2011 m. gruodžio 24 d. įsipareigoja sumokėti ieškovui J. K., asmens kodas (duomenys neskelbtini) 5.000,00 Lt (penkis tūkstančius litų) neturtinei žalai atlyginti;
1.3. šalys - ieškovai P. J., J. K. ir atsakovas UAB “Utenos diena” - nekompensuoja vieni kitiems turėtų bylinėjimosi išlaidų;
1.4. ieškovai P. J. ir J. K. daugiau pretenzijų atsakovui UAB “Utenos diena” šioje byloje neturi.
2. Grąžinti ieškovui P. J., asmens kodas (duomenys neskelbtini) gyvenančiam (duomenys neskelbtini), 1.125,00 Lt žyminio mokesčio, nutartį šioje dalyje pavesti įvykdyti Valstybinei mokesčių inspekcijai prie LR finansų ministerijos.
3. Grąžinti ieškovui J. K., asmens kodas (duomenys neskelbtini) gyvenančiam (duomenys neskelbtini), 1.125,00 Lt žyminio mokesčio, nutartį šioje dalyje pavesti įvykdyti Valstybinei mokesčių inspekcijai prie LR finansų ministerijos.
4. Priteisti iš atsakovo UAB “Utenos diena” , įmonės kodas 301537159, į valstybės biudžetą priteistina 39,00 Lt išlaidų, susijusių su procesinių dokumentų įteikimu. Į valstybės biudžetą priteistas išlaidas, susijusias su procesinių dokumentų įteikimu (įmokos kodas - 5660), privalu sumokėti į Valstybinės mokesčių inspekcijos biudžeto pajamų surenkamąją sąskaitą Nr. (duomenys neskelbtini), esančią „Swedbank“, AB, įrodymą pateikti teismui).
5.Civilinę bylą Nr. 2-1423-356/2011 nutraukti.
Nutartis per 7 dienas nuo jos priėmimo dienos atskiruoju skundu gali būti skundžiama Panevėžio apygardos teismui, skundą paduodant per Utenos rajono apylinkės teismą.