- Teismas
- Vilniaus miesto apylinkės teismas
- Dokumentas
- Nutarimas
- Data
- 2017-12-13
- Bylos Nr.
- A8.-5734-1034/2017
- Bylos rūšis
- administracinių teisės pažeidimų/administracinių nusižengimų byla
- Teisėjas
- Ramūnas Keidūnas
- Pažeidėjas
- R. M.
viešame teismo posėdyje žodinio proceso tvarka išnagrinėjęs R. M., asmens kodas (duomenys neskelbtini) gyvenančio (duomenys neskelbtini), administracinio nusižengimo bylą,
Aprašomoji dalis
nustatė:
Vilniaus teritorinės muitinės krovinių postui „KIRTIMAI“ muitinės tarpininko UAB „(duomenys neskelbtini)“ ((duomenys neskelbtini)) atstovas R. M. pateikė importo deklaraciją MRN Nr. 17LTVR3000IM029532 (2017-08-23). Deklaruotos prekės – moteriškos rankinės (iš natūralios odos ir dirbtinės odos, TARIC kodai – 4202210090 ir 4202290000). Muitinio įforminimo metu kilo abejonių dėl prekių klasifikavimo teisingumo. Atlikus fizinį prekių tikrinimą, nustatyti deklaruojamų prekių kodai (TARIC kodai: 4202210090, 4202221000 ir 4202229090). Deklaruojamų prekių pagal importo deklaraciją MRN Nr. 17LTVR3000IM029B1 TARIC kodų pasikeitimo papildomai apskaičiuojamas (atsiranda) muito mokestis – 165 Eur, o tai sudaro 4,38 bazinių bausmių ir nuobaudų dydžių (toliau – ir BBND), PVM – 34 Eur, tai sudaro 0,90 BBND. Iš viso papildomai priskaičiuota 5,28 BBND. Neteisingai deklaruotų prekių vertė yra 4670 EUR (124 BBND).
Taip R. M. pažeidė 2013 m. spalio 9 d. Europos Parlamento ir Tarybos reglamento (ES) Nr. 952/2013, kuriuo nustatomas Sąjungos muitinės kodeksas, 15 straipsnio 2 dalį ir padarė administracinį nusižengimą, numatytą Lietuvos Respublikos administracinių nusižengimų kodekso (toliau – ir ANK) 212 straipsnio 4 dalyje.
Teismo posėdžio metu administracinėn atsakomybėn traukiamas asmuo R. M. visiškai pripažino savo kaltę ir parodė, kad viskas įvyko dėl aplaidumo, sunku buvo parinkti kodą, gal kiek ir susipainiojo. Padarė išvadas, jog tokių klaidų daugiau daryti negalima. Norėtų, jeigu teismas skirtų baudą, jos sumokėjimą išdėstytų.
Motyvuojamoji dalis
ANK 212 straipsnio 4 dalyje numatyta administracinė atsakomybė už deklaranto neteisingų duomenų pateikimą deklaracijoje arba kitokį muitinės suklaidinimą, kai neteisingai deklaruotų prekių (daiktų) vertė viršija 100 BBND.
Europos Parlamento ir Tarybos reglamento (ES) Nr. 952/2013, kuriuo nustatomas Sąjungos muitinės kodeksas, 15 straipsnio 2 dalyje nurodyta, kad pateikdamas muitinei muitinės deklaraciją, laikinojo saugojimo deklaraciją, įvežimo bendrąją deklaraciją, išvežimo bendrąją deklaraciją, reeksporto deklaraciją ar pranešimą apie reeksportą arba prašymą išduoti leidimą ar priimti kitą sprendimą, atitinkamas asmuo prisiima atsakomybę už visus toliau išvardytus atvejus: a) deklaracijoje, pranešime arba prašyme pateiktos informacijos tikslumą ir išsamumą; b) visų deklaraciją, pranešimą arba prašymą papildančių dokumentų autentiškumą, tikslumą ir galiojimą; c) kai taikytina – visų pareigų, susijusių su atitinkamos muitinės procedūros įforminimu konkrečioms prekėms arba su operacijomis, kurias leista atlikti, vykdymą.
R. M. savo 2017-08-24 paaiškinime nurodė, kad pildydamas deklaraciją su MRN Nr. 17LTVR3000IM029532 įmonei UAB „(duomenys neskelbtini)“, suklydo su prekės kodu, kuris nenumato muito skirtai antrai prekei. Labai gailisi ir apgailestauja (b. l. 12). R. M. 2017-11-09 prašyme dėl administracinės nuobaudos sušvelninimo nurodyta, kad Vilniaus teritorinė muitinė skyrė jam administracinį nusižengimą už tai, kad neteisingai nurodė prekės TARIC kdoą, dėl kurio padidėjo mokesčiai. Dėl padaryto pažeidimo labai gailisi ir prašo jam skirti kuo mažesnę (švelnesnę) baudą, atsižvelgiant į tai, kad prieš tai neturėjo jokių pažeidimų (b. l. 27).
Be visiško R. M. prisipažinimo, jo kaltę padarius jam inkriminuojamą administracinį nusižengimą patvirtina ir bylos medžiaga: deklaracijos (b. l. 7-10), pateikiamų dokumentų sąrašas (b. l. 11), importo nomenklatūros medis (b. l. 14-17), 2017-08-14 sąskaita Nr. 2 Sutartis Nr. 3:T 2017-06-15 (b. l. 13, 18-20), Muitinės laboratorijos 2017-10-20 raštas dėl prekių klasifikavimo (b. l. 21), Muitinės laboratorijos 2017-10-19 tyrimo protokolai (b. l. 22-23).
Teismas, remdamasis byloje surinktais įrodymais pripažįsta, kad R. M. savo veiksmais – būdamas muitinės tarpininko UAB „(duomenys neskelbtini)“ atstovu bei pateikdamas importo deklaracijoje neteisingus duomenis apie deklaruotas prekes – pažeidė 2013 m. spalio 9 d. Europos Parlamento ir Tarybos reglamento (ES) Nr. 952/2013, kuriuo nustatomas Sąjungos muitinės kodeksas, 15 straipsnio 2 dalį ir padarė administracinį nusižengimą, numatytą ANK 212 straipsnio 4 dalyje.
Skirdamas R. M. nuobaudą, teismas atsižvelgia į padaryto administracinio nusižengimo pobūdį, į administracinėn atsakomybėn traukiamo asmens finansinę padėtį (b. l. 23-34) bei jį apibūdinančius duomenis – praeityje administracine tvarka baustas už nesunkius administracinius nusižengimus (b. l. 24-26), neteistas, vedęs, dirbantis. R. M. atsakomybę lengvinanti aplinkybė yra tai, kad jis prisipažino padaręs jam inkriminuojamą administracinį nusižengimą ir nuoširdžiai gailisi (ANK 35 straipsnio 1 dalies 1 punktas), jo atsakomybę sunkinančių aplinkybių byloje nenustatyta.
ANK 34 straipsnio 5 dalyje nustatyta, kad teismas, atsižvelgdamas į padaryto administracinio nusižengimo pobūdį, pažeidėjo kaltės formą ir rūšį, asmenybę, atsakomybę lengvinančias ir sunkinančias aplinkybes ir vadovaudamasis teisingumo ir protingumo principais, gali paskirti mažesnę baudą, negu šio kodekso specialiosios dalies straipsnio sankcijoje numatyta minimali bauda, arba paskirti švelnesnę administracinę nuobaudą ar administracinio poveikio priemonę, negu numatyta ANK specialiosios dalies straipsnio sankcijoje, arba administracinės nuobaudos ar administracinio poveikio priemonės neskirti. Administracinė nuobauda, vadovaujantis ANK 34 straipsnio nustatytomis taisyklėmis, gali būti švelninama tik ypatingais, išimtiniais atvejais, kai nustatomas kompleksas faktinių duomenų, bylojančių asmens, kuriam taikomos administracinio poveikio priemonės, naudai. Tai gali būti veikos mažareikšmiškumas ar nedidelis jos pavojingumas, išskirtinai teigiamas pažeidėjo asmenybės charakterizavimas, kelių lengvinančių atsakomybę aplinkybių buvimas ir panašiai. Individualizuodami pažeidėjams skiriamas nuobaudas, teismai turi nuodugniai įvertinti pavojingumą, kurį žmogaus teisėms ir laisvėms, visuomenės ir valstybės interesams konkrečiu atveju kelia administracinis teisės pažeidimas. Teisinga ir protinga laikytina tokia nuobauda, kurią paskyrus gali būti pasiekti nuobaudos tikslai ir kuri, vertinant pažeidimo pobūdį, aplinkybes, pažeidėjo asmenybę, nėra per griežta (Lietuvos Aukščiausiojo Teismo nutartys Nr. 2AT-7-4-2013, 2AT-37-2013, 2AT-53-2014, 2AT-57-139/2015).
Atsižvelgiant į išdėstytas aplinkybes, ANK 212 straipsnio 4 dalyje numatytos net ir minimalaus dydžio piniginės baudos taikymas šiuo atveju būtų akivaizdžiai neproporcingas savo pasekmėmis ir suvaržymais bei padaryto administracinio nusižengimo pobūdžiui, todėl, vadovaujantis ANK 34 straipsnio 5 dalies nuostatomis, nuobauda švelninama, paskiriant R. M. 700 Eur dydžio baudą.
Teismas, atsižvelgęs į R. M. prašymą dėl baudos mokėjimo išdėstymo ir įvertinęs paskirtos baudos dydį bei administracinėn atsakomybėn traukiamo asmens turtinę padėtį, sprendžia, kad yra pagrindas R. M. paskirtos baudos mokėjimą išdėstyti 7 mėnesių laikotarpiui (ANK 675 straipsnio 3 dalis).
Rezoliucinė dalis
Teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos administracinių nusižengimų kodekso 34 straipsniu, 212 straipsnio 4 dalimi, 635 straipsnio 1 dalies 1 punktu,
nutaria:
R. M. pripažinti kaltu, padarius administracinį nusižengimą, numatytą Lietuvos Respublikos administracinių nusižengimų kodekso 212 straipsnio 4 dalyje, ir pritaikius Lietuvos Respublikos administracinių nusižengimų kodekso 34 straipsnio 5 dalį, skirti jam 700 Eur (septynių šimtų eurų) dydžio baudą.
Išdėstyti R. M. paskirtos 700 Eur (septynių šimtų eurų) dydžio baudos mokėjimą 7 mėnesių laikotarpiui, mokant kas mėnesį po 100 Eur (vieną šimtą eurų), pradedant mokėti nuo 2018 m. sausio 13 d.
Išaiškinti pažeidėjui, kad, bauda mokama į pasirinktą Valstybinės mokesčių inspekcijos prie Lietuvos Respublikos finansų ministerijos (gavėjo kodas 188659752) biudžeto pajamų surenkamąją sąskaitą, įmokos kodas 1001. Valstybinės mokesčių inspekcijos biudžeto pajamų surenkamosios sąskaitos: LT78 7290 0000 0013 0151, AB „Citadele“ bankas, banko kodas 72900; LT74 4010 0510 0132 4763 AB DNB bankas, banko kodas 40100; LT05 7044 0600 0788 7175 AB SEB bankas, banko kodas 70440; LT32 7180 0000 0014 1038 AB Šiaulių bankas, banko kodas 71800; LT74 7400 0000 0872 3870 Danske Bank A/S Lietuvos filialas, banko kodas 74000; LT12 2140 0300 0268 0220 Nordea Bank AB Lietuvos skyrius, banko kodas 21400; LT24 7300 0101 1239 4300 AB „Swedbank“; banko kodas 73000, LT42 7230 0000 0012 0025 UAB Medicinos bankas, banko kodas 72300.
Nustatytu terminu nesumokėjus paskirtos baudos nutarimas skirti baudą bus vykdomas priverstine tvarka (ANK 676 straipsnio 1 dalis).
Mokant paskirtą baudą mokėjimo pavedime būtina nurodyti administracinio teisės pažeidimo identifikacinį kodą (ROIK) – 17071564185 ir įmokos kodą – 1001.
Nutarimas per dvidešimt kalendorinių dienų nuo nutarimo administracinio nusižengimo byloje kopijos (nuorašo) išsiuntimo ar išdavimo dienos gali būti skundžiamas Vilniaus apygardos teismui per Vilniaus miesto apylinkės teismą.