Vilniaus miesto apylinkės teismo sprendimas

2015-08-05 · Civilinė byla Nr. e2-30475-861/2015

Atsisiųsti
Originalas LITEKO ↗
Teismas
Vilniaus miesto apylinkės teismas
Dokumentas
Sprendimas
Data
2015-08-05
Bylos Nr.
e2-30475-861/2015
Teisminio proceso Nr.
2-68-3-23000-2015-2
Bylos rūšis
civilinė byla
Teisėjas
Donata Kravčenkienė
Ieškovas
UAB „Gelvora“
Atsakovas
K. P.
Kategorijos
  • 35.4pavadinimo nepavyko patikrinti
  • 35.5pavadinimo nepavyko patikrinti
Civilinė byla Nr. e2-30475-861/2015Proceso Nr. 2-68-3-23000-2015-2 Procesinio sprendimo kategorijos: 35.4; 35.5; 37; 44.5.1; 116.1(S)
VILNIAUS MIESTO APYLINKĖS TEISMASSPRENDIMASLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU2015 m. rugpjūčio 5 d.Vilnius

Vilniaus miesto apylinkės teismo teisėja Donata Kravčenkienė, rašytinio proceso tvarka išnagrinėjusi civilinę bylą pagal ieškovo UAB „Gelvora“ ieškinį atsakovui K. P. dėl įsiskolinimo priteisimo,

Aprašomoji dalis

nustatė:

Šalies argumentai

ieškovas UAB „Gelvora“ kreipėsi į teismą prašydamas priteisti iš atsakovo K. P. 56,92 EUR skolą, 2,05 EUR delspinigius, 15,45 EUR ikiteisminio skolos išieškojimo išlaidas, 5 procentų dydžio metines palūkanas nuo priteistos sumos nuo bylos iškėlimo teisme dienos iki teismo sprendimo visiško įvykdymo ir bylinėjimosi išlaidas. Ieškinyje nurodė, kad 2008-09-09 UAB „Omnitel“ ir K. P. sudarė Sutartį dėl viešojo judriojo telefono ryšio paslaugų teikimo Nr. OM765931, pagal kurią UAB „Omnitel“ atsakovui atsižvelgiant į sutartyje numatytus terminus ir sąlygas suteikė mobiliojo skaitmeninio korinio ryšio tinklo paslaugas, o atsakovas įsipareigojo sutartyje nustatyta tvarka ir sąlygomis sumokėti už paslaugas. UAB „Omnitel“ už suteiktas paslaugas atsakovui išrašė ir pateikė apmokėti PVM sąskaitas faktūras nuo 2011-09-01 iki 2011-10-01, tačiau atsakovas jų neapmokėjo. 2012-12-28 UAB „Gelvora“ ir UAB „Omnitel“ pasirašė Skolų portfelio pirkimo-pardavimo sutartį Nr. TR3700-12218/12-20-78, pagal kurią UAB „Omnitel“ atlygintinai perleido UAB „Gelvora“ naudai visas reikalavimo teises pagal PVM sąskaitas faktūras atsakovo atžvilgiu. Ieškovas pranešė atsakovui apie reikalavimo perleidimą ir tuo pačiu pareikalavo įvykdyti įsipareigojimus pagal minėtas PVM sąskaitas faktūras, tačiau atsakovas jų neįvykdė. Atsakovas buvo raginamas atsiskaityti, tačiau visi ieškovo bandymai susigrąžinti skolą ikiteismine tvarka buvo nesėkmingi (b. l. 1-3).

Atsiliepimas

Atsakovas K. P. pateikė atsiliepimą į ieškinį, kuriame nurodė, kad šiuo metu neturi finansinių pajėgumų sumokėti skolą, negauna atlyginimo, neturi galimybių užsidirbti, bet sutiktų skolą apmokėti dalimis (b. l. 25-27).

Ieškinio suma yra 74,42 EUR, o prašymų nagrinėti bylą žodinio proceso tvarka nėra pareikšta, atsakovas sutiko su ieškiniu, todėl esant nurodytoms aplinkybėms, byla nagrinėtina rašytinio proceso tvarka. Šalys apie teismo posėdį informuotos išsiunčiant teismo 2015-07-14 nutarties, kuria nuspręsta bylą nagrinėti rašytinio proceso tvarka (b. l. 56), kopijas (b. l. 57, 58).

Motyvuojamoji dalis

Ieškinys tenkintinas visiškai.

Įstatymas numato, kad kai atsakovas ieškinį pripažįsta visiškai ar iš dalies, teismas gali surašyti sutrumpintus motyvus. Kai ieškinys yra pripažįstamas tik iš dalies, sutrumpinti motyvai gali būti surašomi tik dėl tų reikalavimų, kuriuos pripažįsta atsakovas. Surašant sutrumpintus motyvus, nenurodomi argumentai, dėl kurių teismas atmeta kuriuos nors įrodymus (CPK 268 str. 5 d.). Šiuo atveju atsakovas atsiliepime bei 2015-07-27 papildomai gautame pranešime nurodė, jog sutinka su pareikštu ieškiniu, skolą sutinka sumokėti dalimis (b. l. 25, 59), taigi ieškinį pripažino visa apimtimi.

Iš byloje esančių duomenų nustatyta, kad 2008-09-09 atsakovas K. P. su pradiniu kreditoriumi UAB „Omnitel“ sudarė Sutartį dėl viešojo judriojo telefono ryšio paslaugų teikimo Nr. OM765931 (b. l. 12-14) bei pateikė UAB „Omnitel“ Prašymą įjungti abonentą (b. l. 15-16), kurių pagrindu UAB „Omnitel“ įsipareigojo atsakovui teikti viešojo judriojo telefono ryšio paslaugas, taip pat jam pageidaujant mobiliojo interneto paslaugas už užmokestį, o atsakovas įsipareigojo naudotis teikiamomis paslaugomis bei už jas sumokėti sutartyje nustatyta tvarka (sutarties 1.1. p.) (b. l. 12). UAB „Omnitel“ už suteiktas paslaugas atsakovui išrašė ir pateikė apmokėti PVM sąskaitas faktūras: 2011-09-01 Serija JUP Nr. 5097232762 101,52 Lt sumai (už 2011-08-01 – 2011-08-31 laikotarpį; apmokėti iki 2011-10-01), 2011-10-01 Serija JUP Nr. 5098128837 95,02 Lt sumai (už 2011-09-01 – 2011-09-30 laikotarpį; apmokėti iki 2011-10-31) (b. l. 17-18), kurias atsakovas ne vėliau kaip iki sąskaitose nurodytos datos privalėjo apmokėti (sutarties 6.1 p.). Kaip ieškinyje nurodo ieškovas, atsakovas minėtų PVM sąskaitų faktūrų neapmokėjo (b. l. 1), taigi už suteiktas paslaugas susidarė 196,54 Lt (56,92 EUR) dydžio skola, su kuria atsakovas sutiko (b. l. 25, 59).

Ieškovas UAB „Gelvora“ ir UAB „Omnitel“ 2012-12-28 pasirašė Skolų portfelio pirkimo-pardavimo sutartį Nr. TR-3700-12218/12-20-78 (b. l. 4-7), pagal kurią UAB „Omnitel“ atlygintinai perleido UAB „Gelvora“ naudai visas reikalavimo teises, susijusias su 196,54 Lt skola už paslaugas (b. l. 8). Reikalavimo perleidimas (cesija) yra vienas iš asmenų pasikeitimo prievolėje būdų, kurio esmė ta, kad pradinis kreditorius (cedentas) perduoda kitam asmeniui (cesionarijui) turimą galiojantį reikalavimą sutarties arba įstatymo pagrindu. Perleidus reikalavimą pasikeičia kreditorius prievolėje, o pati prievolė išlieka nepakitusi (Lietuvos Aukščiausiojo Teismo 2010-11-29 nutartis civilinėje byloje Nr. 3K-3-469/2010). Ieškovas 2013-01-16 pranešimu (b. l. 19) pranešė atsakovui apie reikalavimo perleidimą ir pareikalavo sumokėti skolą.

Pagal CK 6.38 straipsnį prievolės turi būti vykdomos sąžiningai, tinkamai bei nustatytais terminais pagal įstatymų ar sutarties nurodymus, o kai tokių nėra, – vadovaujantis protingumo kriterijais. Remiantis CK 6.63 straipsnio 2 punktu, skolininkas laikomas pažeidusiu prievolę, kai skolininkas praleidžia prievolės įvykdymo terminą. Nustatyta, kad atsakovas savo prievolės tinkamai nevykdė, todėl ieškovo reikalavimas priteisti iš atsakovo K. P. susidariusią 56,92 EUR skolą už suteiktas paslaugas yra pagrįstas ir tenkintinas (CK 6.38 str., sutarties 1.1 p.).

CK 6.101 straipsnio 2 dalyje numatyta, kad reikalavimo įgijėjui pereina ir prievolės įvykdymui užtikrinti nustatytos teisės. Ieškovas prašo priteisti iš atsakovo 2,05 EUR delspinigių už pradelstas atsiskaityti 180 dienų nuo 2014-12-17 iki 2015-06-15 (b. l. 9). Pagal CK 6.72 straipsnio nuostatas susitarimas dėl netesybų (baudos, delspinigių) turi būti rašytinis. Pagal tarp atsakovo K. P. ir UAB „Omnitel“ sudarytos Sutarties dėl viešojo judriojo telefono ryšio paslaugų teikimo 6.5 punkto nuostatas atsakovas, praleidęs mokėjimų terminus, įsipareigojo mokėti 0,02 procento dydžio delspinigius už kiekvieną praleistą dieną, skaičiuojant nuo visos įsiskolinimo sumos (b. l. 13). Atsakovas prievolės laiku mokėti už ryšio paslaugas nevykdė, todėl ieškovo reikalavimas dėl 2,05 EUR delspinigių, paskaičiuotų nuo 2014-12-17 iki 2015-06-15 (b. l. 9), priteisimo laikytinas teisėtu ir pagrįstu, todėl yra tenkintinas (CK 6.71, 6.72 str.).

Ieškovas taip pat prašo priteisti iš atsakovo 15,45 EUR ikiteisminio skolos išieškojimo išlaidas, pateikė į bylą šių išlaidų detalizaciją (b. l. 10), iš kurios matyti, kad jas sudaro paprastų ir registruotų pranešimų siuntimas, užklausos Nekilnojamojo turto registrui ir Gyventojų registro tarnybai ir kt. Kaip ieškinyje nurodo ieškovas, atsakovas buvo raginamas atsiskaityti, tačiau ieškovo bandymai susigrąžinti skolą ikiteismine tvarka buvo nesėkmingi (b. l. 1). Pažymėtina, kad atsakovas atsiliepime su ieškiniu sutiko visa apimtimi (b. l. 25, 59). Atsižvelgiant į išdėstytas aplinkybes, ieškovo reikalavimas priteisti iš atsakovo 15,45 EUR ikiteisminio skolos išieškojimo išlaidas tenkintinas (CK 6.63 str. 2 d., 6.249 str. 4 d. 3 p.).

CK 6.37 straipsnyje numatyta, kad skolininkas, neįvykdęs savo piniginės prievolės, turi mokėti įstatymų nustatyto dydžio ar šalių susitartas palūkanas už priteistą sumą nuo bylos iškėlimo teisme iki teismo sprendimo visiško įvykdymo. CK 6.210 straipsnio 1 dalis numato, kad terminą įvykdyti piniginę prievolę praleidęs skolininkas privalo mokėti 5 procentų dydžio metines palūkanas už priteistą sumą. Kasacinio teismo praktikoje išaiškinta, kad procesinių palūkanų paskirtis – skatinti skolininką kuo greičiau įvykdyti prievolę, be to, jos atlieka kompensacinę funkciją – procesinės palūkanos yra skolininko kreditoriui mokamas atlyginimas už naudojimąsi kreditoriaus lėšomis (Lietuvos Aukščiausiojo Teismo 2011-05-02 nutartis, priimta civilinėje byloje Nr. 3K-3-223/2011, 2012-06-08 nutartis, priimta civilinėje byloje Nr. 3K-3-283/2012). Atsižvelgiant į išdėstytas aplinkybes, ieškovui iš atsakovo priteistinos 5 procentų dydžio metinės palūkanos už priteistą sumą (74,42 EUR) nuo bylos iškėlimo teisme (2015-07-03) iki teismo sprendimo visiško įvykdymo (CK 6.37 str. 2 d., 6.210 str. 1 d.).

Ieškinį patenkinus, iš atsakovo ieškovui priteistinos bylinėjimosi išlaidos – 15,00 EUR žyminio mokesčio (LR CPK 93 str.).

Ieškovas pateikė prašymą dėl žyminio mokesčio permokos (5 EUR) grąžinimo. Už pateiktą ieškinį (pateikta elektroninio ryšio priemonėmis) turėjo būti sumokėtas 15 EUR žyminis mokestis, tačiau ieškovas sumokėjo už ieškinį 20 EUR žyminį mokestį, tai patvirtina 2015-02-27 vietinio mokėjimo nurodymas (žyminis mokestis už K. P.) 20 EUR sumai. Pagal LR CPK 87 str. 1 d. 1 p. sumokėtas žyminis mokestis arba jo dalis suinteresuoto asmens pareiškimu grąžinami šiais atvejais, kai sumokėta daugiau žyminio mokesčio, negu numato įstatymai, todėl ieškovui grąžintina 5 EUR žyminio mokesčio permoka.

Teismas turi teisę dalyvaujančių byloje asmenų prašymu, atsižvelgdamas į turtinę abiejų šalių padėtį ar kitas aplinkybes, sprendimo įvykdymą atidėti ar išdėstyti (CPK 284 str. 1 d.). Atsakovo prašymas išdėstyti mokėjimą iš esmės grindžiamas sunkia turtine padėtimi, nurodo, jog šiuo metu negauna atlyginimo. Teismo vertinimu, vien šios atsakovo nurodytos aplinkybės negali lemti sprendimo įvykdymo būtino išdėstymo. Iš byloje esančių rašytinių įrodymų, matyti, kad atsakovas pakankamai ilgą laiką vengė mokėti įsiskolinimą, net prasidėjus teisminiam procesui nesiėmė jokių veiksmų, siekiant padengti bent dalį įsiskolinimo. Atsakovas nepateikė jokių objektyvių duomenų, kurie pagrįstų jo sunkią finansinę padėtį. Priešingai, 2015-07-27 pateikdamas pranešimą, atsakovas pridėjo 2015-07-27 pažymą apie darbovietę, kurioje nurodyta, jog atsakovas dirba VšĮ „(duomenys neskelbtini)“ nuo 2013-02-07 vadybininko (investicinio projekto paruošimas) pareigose. Pažymėtina, jog atsakovui 2015 m. liepos 14 d. nutartimi, kuri atsakovui tinkamai įteikta 2015-07-16, buvo išaiškinta, kad atsakovas turi pagrįsti savo prašymą dėl skolos mokėjimo dalimis ir nurodyti, kokiomis dalimis galėtų skolą mokėti bei iš kokių lėšų ir kokiais laikotarpiais, tačiau atsakovas nepasinaudojo teise pagrįsti savo prašymo dėl skolos mokėjimo dalimis, nenurodė, kokiomis dalimis ir kokiu laikotarpiu galėtų sumokėti skolą. Teismas, įvertinęs aukščiau aptartų aplinkybių visumą bei vadovaudamasis teisingumo, protingumo, lygiateisiškumo, išieškotojo ir skolininko teisėtų interesų pusiausvyros, teisėtų lūkesčių principais, daro išvadą, kad atsakovo prašymas dėl teismo sprendimo įvykdymo išdėstymo nepagrįstas, todėl teismas jo netenkina.

Atsižvelgiant į tai, kad šioje byloje procesinių dokumentų siuntimo išlaidos neviršija Lietuvos Respublikos teisingumo ministro ir Lietuvos Respublikos finansų ministro 2011-11-07 įsakymu Nr. 1R-261/1K-355 nustatytos minimalios valstybei priteistinos bylinėjimosi išlaidų sumos – procesinių dokumentų siuntimo išlaidos iš atsakovo nepriteistinos (CPK 92 str.).

Rezoliucinė dalis

Teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso 93, 259, 268, 270, 441 straipsniais,

nusprendžia:

Ieškovo UAB „Gelvora“ ieškinį atsakovui K. P. tenkinti visiškai.

Priteisti ieškovui UAB „Gelvora“ (j. a. k. 125164834) 56,92 EUR (penkiasdešimt šešis eurus 92 ct) skolą, 2,05 EUR (du eurus 5 ct) delspinigius, 15,45 EUR (penkiolika eurų 45 ct) ikiteisminio skolos išieškojimo išlaidas, 5 procentų dydžio metines palūkanas už priteistą sumą (74,42 EUR) nuo bylos iškėlimo teisme dienos (2015-07-03) iki teismo sprendimo visiško įvykdymo ir 15,00 EUR (penkiolika eurų) bylinėjimosi išlaidų iš atsakovo K. P. (a. k. (duomenys neskelbtini)

Atsakovo K. P. prašymo dėl teismo sprendimo išdėstymo netenkinti.

Įpareigoti Valstybinę mokesčių inspekciją prie LR Finansų ministerijos (kodas 188659752) grąžinti kreditoriui UAB „Gelvora“, j. a. k. 125164834, žyminio mokesčio permoką – 5,00 EUR, kurią sumokėjo 2015-02-27 mokėjimo nurodymu.

Sprendimas per 30 dienų nuo priėmimo dienos apeliaciniu skundu gali būti skundžiamas Vilniaus apygardos teismui per Vilniaus miesto apylinkės teismą.

Teisėja Donata Kravčenkienė