Vilniaus apygardos teismo nutartis

2011-10-11 · Civilinė byla Nr. 2S-2100-640/2011

Atsisiųsti
Originalas LITEKO ↗
Teismas
Vilniaus apygardos teismas
Dokumentas
Nutartis
Data
2011-10-11
Bylos Nr.
2S-2100-640/2011
Teisminio proceso Nr.
2-02-3-03266-2011-8
Bylos rūšis
civilinė byla
Teisėjai
Tatjana Žukauskiene, Algirdas Auruškevicius, Ruta Veniulyte-Jankuniene
Ieškovas
VšI „Lietuvos nacionalinis radijas ir televizija“, VšI Lietuvos nacionalinio
Atsakovas
AB Lietuvos radijo
Kategorijos
  • 113.6.1.3pavadinimo nepavyko patikrinti
Civiline byla Nr. 2S-2100-640/2011Teisminio proceso Nr. 2-02-3-03266-2011-8Procesinio sprendimo kategorija: 113.6.1.3 (S)
VILNIAUS APYGARDOS TEISMASNUTARTIS2011 m. spalio 11 d.Vilnius

Vilniaus apygardos teismo civiliniu bylu kolegija, susidedanti iš

kolegijos pirmininkes ir pranešejos Rutos Veniulytes-Jankunienes,kolegijos teiseju Tatjanos Žukauskienes ir Algirdo Auruškeviciaus,

kolegijos posedyje rašytinio proceso tvarka išnagrinejo ieškovo VšI „Lietuvos nacionalinis radijas ir televizija“ atskiraji skunda del Vilniaus miesto 2 apylinkes teismo 2011 m. liepos 28 d. nutarties, priimtos civilineje byloje pagal ieškovo VšI Lietuvos nacionalinio radijo ir televizijos ieškini atsakovui AB Lietuvos radijo ir televizijos centrui del sutarciu dalies pripažinimo negaliojanciomis.

Kolegija, išnagrinejusi civiline byla,

Aprašomoji dalis

nustate:

Šalies argumentai

Ieškovas kreipesi i teisma prašydamas pripažinti negaliojanciomis 1999-04-01 sutarties Nr. 11-1 del siuntimo paslaugu teikimo preambuleje „Terminai“ itvirtinta garantines siuntimo trukmes savoka, Sutarties Nr. 11-1 3.5.2 p. bei šios sutarties Priede Nr. 2 itvirtintas salygas, kuriomis 25kW galios „Uragan“ siustuvo darbo valandos tarifas nustatytas 72,73 Lt (be PVM) bei garantine siuntimo trukme nustatyta 18 valandu per para; pripažinti negaliojanciomis 1999-07-09 sutarties 51-1 del siuntimo paslaugos teikimo radijo tinklais 2.2.7 p., 3.5.2. p. bei sutarties Nr. 51-1 preambuleje „Terminas“ itvirtinta garantines siuntimo trukmes savoka ir Priede Nr. 1 itvirtinta salyga kuria garantine siuntimo trukme nustatyta 24 valandos per para Priede Nr. 2 itvirtinta salyga, kad garantine siuntimo trukme nustatyta 24 valandos per para, taip pat Priede Nr. 3 itvirtintas garantines siuntimo trukmes (val.) salygas; pripažinti negaliojanciomis 2006-08-16 sutarties Nr. 14-417 del siuntimo paslaugos teikimo preambuleje itvirtinta garantines perdavimo trukmes savoka bei Priede Nr. 1 itvirtinta salyga kuria garantine siuntimo trukme nustatyta 24 valandos per para taip pat sutarties Nr. 14-417 3.5.2 p.; pripažinti negaliojanciomis 2006-06-30 sutarties Nr. 14-424 del skaitmenines TV siuntimo paslaugu teikimo 2.2.1 p. nuostata ir Priedo Nr. 3 Pastabu 2 p. itvirtinta salyga kad nurodytos kainos galioja tik tuo atveju, kai dvieju TV programu signalai siunciami 18 val. per para; priteisti bylinejimosi išlaidas.

Žemesnės instancijos teismas

Vilniaus miesto 2 apylinkes teismas 2011-07-28 nutartimi (T 3, b.l. 160) sustabde civiline byla Nr.2-5246-294/2011 pagal ieškovo VšI Lietuvos nacionalinio radijo ir televizijos ieškini atsakovui AB Lietuvos radijo ir televizijos centrui del sutarciu dalies pripažinimo negaliojanciomis iki bus išnagrinetos civilines bylos Vilniaus apygardos teisme (ir esant skundams – apeliacineje bei kasacineje instancijoje) tarp tu paciu šaliu. Nurode, kad civilines bylos tarp tu paciu šaliu del skolos ir delspinigiu priteisimo bei del neteisetu veiksmu vykdant sutartis nutraukimo ir nuostoliu atlyginimo yra nagrinejamos Vilniaus apygardos teisme. Iš šaliu nurodymu matyti, kad tarp bylu yra tiesioginis prejudicinis ryšys – susipažinus su ieškiniais bei atsiliepimu matyti, kad Vilniaus apygardos teisme turi buti nustatinejamos aplinkybes, susijusios su atsakovo dominavimu, t.y. reikšmingos aplinkybes, sprendžiant sutarciu dalis pripažinti negaliojanciomis (civiline byla Nr. 2-5246-294/2011).

Šalies argumentai

Ieškovas VšI „Lietuvos nacionalinis radijas ir televizija“ atskiruoju skundu (T 3, b.l. 163-167), prašo panaikinti Vilniaus miesto 2 apylinkes teismo 2011-07-28 nutarti, priimta civilineje byloje Nr. 2-5246-294/2011. Ieškovas nesutinka, kad šiuo atveju yra CPK 163 str. 3 p. numatytas privalomas bylos sustabdymo pagrindas. Nurodo, kad negalejimas išnagrineti civilines bylos, kol nebus išnagrineta kita byla, reiškia, kad teismui, siekianciam išspresti byloje pareikšta reikalavima, reikalingi tam tikri faktai, kuriuos butina nustatyti kitoje byloje, ir byla nagrinejantis teismas pats negali ju nustatyti. Jeigu teismas visus teisiškai reikšmingus faktus gali nustatyti nagrinejamoje byloje, kai tarp bylu nera tiesioginio teisinio ryšio, nera pagrindo stabdyti bylos pagal CPK 163 str. 3 p. Šioje byloje teismas kaip tik ir gali pats nustatyti teisiškai reikšmingus faktus, kadangi a) teises aktais nera nustatyta išimtine kompetencija Vilniaus apygardos teismui nustatyti, kad Atsakovas užeme dominuojancia padeti atitinkamoje rinkoje ir kad nurodytu sutarciu nutarciu nuostatos prieštarauja imperatyvioms nurodytu teises aktu nuostatoms. b) Skiriasi Vilniaus apygardos teisme ir Vilniaus m. 2 apylinkes teisme nagrinejamuose civilinese bylose pareikštu reikalavimu turinys ir apimtis. Nurodo, kad butent civiline byla ir joje nustatytini faktai tures prejudicine galia civilinei bylai Nr. 2-2242-560/2011, nagrinejamai Vilniaus apygardos teisme pagal Atsakovo ieškini del skolos ir delspinigiu pagal sutartis priteisimo. Ieškovas nurodo, kad sustabdžius civiline byla visu Ieškovo ieškinio reikalavimu nagrinejimas bus nepagristai užvilkintas, nors nera jokiu objektyviu kliuciu nagrineti ieškovo reikalavimus del sutarciu dalies nuostatu pripažinimo negaliojanciomis. Šiuo atveju sprendimas stabdyti Civiline byla nera proporcingas siekiamiems tikslams ir niekaip neužtikrina nei civilinio proceso tikslu, nei ieškovo ir atsakovo teisiu. Ieškovas atkreipia teismo demesi i tai, kad Vilniaus m. 2 apylinkes teismas, pripažindamas, kad Civiline byla yra susijusi su Vilniaus apygardos teisme nagrinejamomis civilinemis bylomis ir siekdamas operatyviai, ekonomiškai ir koncentruotai išnagrineti byla, galejo ir privalejo imtis procesiniu priemoniu greitesniam civilines bylos išnagrinejimui, iskaitant prašyti Vilniaus apygardos teisma perduoti nagrineti civiline byla i Vilniaus apygardos teisma (CPK 2 str., 7 str., 34 str. 2 d. 1 p. ir CPK 35 str. 3 d.). Atitinkamai sujungus bylas butu pasiekti tie patys tikslai, kaip ir viena bylu sustabdžius: išvengta prieštaringu sprendimu, nereiketu tu paciu faktu nustatineti kelis kartus, butu taupomos tiek šaliu, tiek teismo lešos ir laikas.

Atsiliepimas

Atsakovas AB „Lietuvos radijo ir televizijos centro“ atsiliepimu i atskiraji skunda (b.l. 175-177), prašo atskiraji skunda atmesti. Nurodo, kad pagrindiniu kriterijumi, kuriuo remiantis byla turi buti sustabdoma CPK 163 straipsnio 3 p. nustatytu pagrindu, yra fakto, kad tarp nagrinejamos civilines bylos ir teisinio rezultato kitoje neišnagrinetoje byloje yra prejudicinis ar kitas tiesioginis teisinis ryšys, konstatavimas, t. y. kai kitoje byloje nustatyti faktai tures teisine reikšme priimant teismo sprendima nagrinejamoje byloje teismui, siekianciam išspresti byloje pareikšta reikalavima, arba kad reikalingi tam tikri faktai, kuriuos butina nustatyti kitoje byloje, ir byla nagrinejantis teismas pats negali ju nustatyti. Taip pat nurodo, kad abu ieškiniai yra grindžiami šiomis tarp ieškovo ir atsakovo sudarytomis sutartimis: 1999-04-01 sutartimi Nr. 11-1, 1999-07-09 sutartimi Nr. 51-1, 2003-02-10 sutartimi Nr. 14-660, 2003-05-01 sutartimi Nr. 14-297, 2005-01-25 sutartimi Nr. 14-27, 2006-06-30 sutartimi Nr. 14-424, 2005-05-15 sutartimi Nr. 14-372, 2005-06-01 sutartimi Nr. 14-461, 2006-08-16 sutartimi Nr. 14-417, 2006-10-01 sutartimi Nr. 14-614, 2007-12-05 sutartimi Nr. 12-4516, 2009-08-25 sutartimi Nr. 32-509/09. Šiose sutartyse nustatytos „Garantines siuntimo trukmes“ savokos yra grindžiamos Atsakovo kainodara t.y. nustatytais tarifais, kuriuos gincija Ieškovas Vilniaus apygardos teisme iškeltoje byloje Nr. 2-1455-56/2011. Ieškovas teigia, kad minetose sutartyse nustatyta „Garantines siuntimo trukmes“ salyga prieštarauja (CK 1.80 str.) imperatyvioms LR Konkurencijos istatymo 9 str., LR Elektroniniu ryšiu istatymo 17, 19, ir 23 str. Atsakovas taip pat nurodo, kad bylos del konkurencijos istatymo pažeidimu yra teismingos tik Vilniaus apygardos teismui.

Motyvuojamoji dalis

Atskirasis skundas tenkintinas.

Vienas civilinio proceso tikslu yra kuo greitesnis teisines taikos tarp ginco šaliu atkurimas (CPK 2 straipsnis). Šis tikslas atspindi tiek privatu (proceso šaliu), tiek viešaji (visos visuomenes) interesa, kad civiline byla butu išnagrineta per kiek imanoma trumpesni laika. Norint pasiekti aptariama civilinio proceso tiksla, istatymas teismui ir proceso šalims nustato bendraja pareiga siekti, kad byla butu išnagrineta operatyviai. Bendroji pareiga yra detalizuojama ivairiose istatymo nuostate, tame tarpe ir CPK 7 straipsnyje, ipareigojanciame teisma užkirsti kelia proceso vilkinimui, siekti, kad byla butu išnagrineta vieno teismo posedžio metu, o šalis – sažiningai naudotis ir nepiktnaudžiauti joms priklausanciomis procesinemis teisemis, rupintis greitu bylos išnagrinejimu. Žinoma, kuo greitesnis teisines taikos tarp ginco šaliu atkurimas turi buti derinamas su pagrindiniu civilinio proceso tikslu – teisingu ginco išsprendimu.

Civilines bylos sustabdymas neabejotinai reiškia ilgesni teismo procesa, todel šio procesinio instituto taikymui istatymas nustato griežtas salygas (CPK 163-167 straipsniai). Teismu praktikoje pripažistama, kad civilines bylos sustabdymo paskirtis – pašalinti tam tikras objektyviai esancias istatyme nurodytas kliutis, nepriklausancias nei nuo dalyvaujanciu byloje asmenu, nei nuo teismo valios, del kuriu teismas negali išnagrineti civilines bylos (Lietuvos Aukšciausiojo Teismo 2009 m. spalio 12 d. nutartis civilineje byloje A. P. v. D. P., bylos Nr. 3K-3-404/2009; 2009 m. rugsejo 9 d. nutartis civilineje byloje Vilniaus apygardos vyriausiasis prokuroras v. Teisingumo ministerija ir kt., bylos Nr. 3K-3-309/2009; 2008 m. balandžio 8 d. nutartis civilineje byloje UAB „Universaliosios valdymo sistemos“ v. UAB „Penki kontinentai“, bylos Nr. 3K-3-221/2008 ir kt.) Visuotinai pripažistama, kad pagristas ir teisetas bylos sustabdymas yra vienas iš procesiniu teisiniu garantu, užtikrinanciu tinkama asmenu teisiu bei teisetu interesu gynyba, kuo greitesni teisines taikos tarp ginco šaliu atkurima bei proceso koncentruotumo ir ekonomiškumo principu igyvendinima.

Nagrinejama byla buvo sustabdyta CPK 163 straipsnio 3 punkto pagrindu. Jame itvirtinta norma nustato privalomaji bylos sustabdymo atveji, kai negalima nagrineti bylos tol, kol nebus išspresta kita byla, nagrinejama civiline, baudžiamaja ar administracine tvarka. Pagrindiniu kriterijumi, kuriuo remiantis byla turi buti sustabdoma aptariamu pagrindu, yra fakto, kad tarp nagrinejamos civilines bylos ir teisinio rezultato kitoje neišnagrinetoje byloje yra prejudicinis ar kitas tiesioginis teisinis ryšys, konstatavimas, t. y. kai kitoje byloje nustatyti faktai tures teisine reikšme priimant teismo sprendima nagrinejamoje byloje teismui, siekianciam išspresti byloje pareikšta reikalavima, arba kad reikalingi tam tikri faktai, kuriuos butina nustatyti kitoje byloje, ir byla nagrinejantis teismas pats negali ju nustatyti (Lietuvos Aukšciausiojo Teismo 2009 m. spalio 23 d. nutartis civilineje byloje Vilniaus miesto savivaldybe v. UAB „Saunu rojus“, bylos Nr. 3K-3-437/2009; 2008 m. rugsejo 5 d. nutartis civilineje byloje UAB „Longlita“ v. UAB „Ekorida“, bylos Nr. 3K-3-413/2008; 2007 m. birželio 22 d. nutartis civilineje byloje K. D. v. AB „Ukmerges gelžbetonis“, bylos Nr. 3K-3-261/2007 ir kt.). Istatymu leidejo itvirtinta teismo pareiga aptariamu pagrindu sustabdyti byla paaiškinama siekiu išvengti prieštaringu sprendimu tarpusavyje susijusiose bylose, taip pat tuo, kad nereiketu tu paciu faktu nustatineti kelis kartus, butu taupoma tiek byloje dalyvaujanciu asmenu, tiek teismo lešos ir laikas.

Pirmosios instancijos teismas skundžiamoje nutartyje konstatavo, kad tarp sustabdytos civilines bylos ir atsakovo AB „Lietuvos radijo ir televizijos centro“ pradetos kitos civilines bylos Nr. 2-2242-560/2011 egzistuoja prejudicinis ryšys. Su šia išvada negalima nesutikti. Sustabdytoje civilineje byloje ieškovas reikalauja pripažinti negaliojanciomis sutarciu dalis, kuriomis itvirtintos: irenginiu garantines siuntimo trukmes; pranešimo apie ketinima atsisakyti paslaugu terminas; apmokejimo pilnu tarifu atvejai. Civilineje byloje Nr. 2-2242-560/2011 atsakovas reikalauja priteisti iš ieškovo isiskolinima, susidariusi pastarajam nevisiškai atsiskaitant pagal šaliu sudarytas paslaugu teikimo sutartis. Tiek ieškovo, tiek atsakovo reikalavimai civilinese bylose yra susije su tomis paciomis šaliu sudarytomis sutartimis. Ta aplinkybe, kad tarp šaliu kilo gincas nagrinejamas byloje Nr. 2-2242-560/2011 del isiskolinimo priteisimo, nera pakankamas pagrindas spresti, kad nagrinejant bylas pirmiausia turi buti išsprendžiamas isiskolinimo priteisimo klausimas.

Atsižvelgdama i nagrinejama civiline byla ir teisini rezultata kitoje neišnagrinetoje byloje siejancio prejudicinio ryšio, kaip pagrindo CPK 163 straipsnio 3 punktui taikyti, teiseju kolegija šios bylos kontekste sprendžia, kad pirmiau konstatuota civilines bylos Nr. 2-2242-560/2011 ir nagrinejamos bylos prejudicine sasaja nepripažintina pakankama išvadai, jog negalima išnagrineti šia civiline byla, kol nebus išnagrineta civiline byla Nr. 2-2242-560/2011, o šia byla privalu sustabdyti taikant CPK 163 straipsnio 3 punkte itvirtinta privalomojo bylos sustabdymo pagrinda. Del išdestytu argumentu teiseju kolegija sutinka su apelianto argumentu, kad nera pagrindo nagrinejamai bylai stabdyti.

Taip pat kolegija konstatuoja, kad nera privalo bylos nagrinejimo sustabdymo pagrindo siejant šios bylos nagrinejima su Vilniaus apygardos teisme nagrinejama civiline byla Nr.2-1455-640/2011. Minetoje byloje ieškovas yra pareiškes reikalavima del ipareigojimo nutraukti neteisetus veiksmus bei priteisti nuostolius, šioje byloje ieškovas gincija tik dalies sutarciu tam tikras salygas, todel nors ir gincas yra kiles tarp tu paciu šaliu, taciau nesudaro privalomo pagrindo bylos nagrinejimo sustabdymui.

Teiseju kolegija konstatuoja, kad pirmosios instancijos teismas nevisiškai teisingai aiškino ir taike procesines teises normas, reglamentuojancias privaloma bylos sustabdyma, todel prieme nepagrista nutarti (CPK 329 str. 1 d., 338 str.). Tokiu atveju skundžiama nutartis yra naikinama.

Rezoliucinė dalis

Vadovaudamas CPK 336 str., 337 str. 2 p., kolegija

nutaria:

Panaikinti Vilniaus miesto 2 apylinkes teismo 2011 m. liepos 28 d. nutarti, bylos nagrinejima atnaujinti ir gražinti byla nagrineti pirmosios instancijos teismui.

Kolegijos pirmininke Ruta Veniulyte-JankunieneTeisejai Tatjana ŽukauskieneAlgirdas Auruškevicius