Vilniaus apygardos teismo nuosprendis

2011-07-01 · Baudžiamoji byla Nr. 1A-741-648-2011

Atsisiųsti
Originalas LITEKO ↗

Bylos eiga

  1. Pirmoji instancijaNuosprendis · 2011-04-21Utenos apylinkės teismas
  2. ApeliacijaNuosprendis · 2011-07-01Vilniaus apygardos teismas
Teismas
Vilniaus apygardos teismas
Dokumentas
Nuosprendis
Data
2011-07-01
Bylos Nr.
1A-741-648-2011
Teisminio proceso Nr.
1-58-1-00307-2010-8
Bylos rūšis
baudžiamoji byla
Teisėjai
Artūras Pažarskis (pirm.), Pavelas Frolovas, Teresėlė Kazlauskienė
Nuteistasis
E. U.
Advokatai
Eugenijas Algirdas Burokas
Kategorijos

Pranešėjas Artūras Pažarskis Baudžiamoji byla Nr. 1A-741-648/2011

Teisėja Liudmila Kuzmickienė Teisminio proceso Nr. 1-58-1-00307-2010-8

Procesinio sprendimo kategorija:1.1.9.6.; 2.4.6. (S)
VILNIAUS APYGARDOS TEISMASNUOSPRENDISLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU

2011 m. liepos 1 d.

Vilnius

Vilniaus apygardos teismo Baudžiamųjų bylų skyriaus teisėjų kolegija, susidedanti iš kolegijos pirmininko Artūro Pažarskio, teisėjų Pavelo Frolovo ir Teresėlės Kazlauskienės,

sekretoriaujant Daivai Kokštaitei,dalyvaujant prokurorei Dianai Kasparavičienei,nuteistojo E. U. gynėjui advokatui Algirdui Eugenijui Burokui,

viešame teismo posėdyje išnagrinėjo baudžiamąją bylą pagal Zarasų rajono apylinkės prokuratūros prokuroro apeliacinį skundą dėl Zarasų rajono apylinkės teismo 2011 m. balandžio 21 d. nuosprendžio, kuriuo E. U. nuteistas pagal Lietuvos Respublikos BK 178 str. 4 d. 40 parų areštu.

UAB „S“ civilinis ieškinys tenkintas, priteisiant iš E. U. 241 Lt turtinei žalai atlyginti, be to, nuosprendžiu konfiskuoti E. U. iš nusikalstamos veikos gauti pinigai – 40 Lt.

Teisėjų kolegija, išnagrinėjusi baudžiamąją bylą,

Aprašomoji dalis

nustatė:

E. U. nuteistas pagal Lietuvos Respublikos BK 178 str. 4 d. už tai, kad 2010-09-30, apie 18.17 val., jis, būdamas parduotuvės „N“ patalpose, esančiose (duomenys neskelbtini), Zarasų rajone, veikdamas bendrininkų grupėje kartu su D. J., kurio atžvilgiu ikiteisminis tyrimas yra išskirtas į atskirą ikiteisminį tyrimą Nr. 58-1-00092-11, slapta pagrobė UAB „S“ priklausantį turtą, t. y. 1 skustuvą „Gillete Fusion“, 34,70 Lt vertės, 2 skustuvo galvutes „Gillete Fusion“, 62,60 Lt vertės (1 vnt. kaina 31,30 Lt), 1 butelį 0,7 l talpos romo „Bacardi Black“, 53,80 Lt vertės, 1 butelį 1 1 talpos degtinės „Originali lietuviška“, 34,99 Lt vertės, 1 pakuotę (4 butelius po 0,5 1 talpos) alaus „Utenos alus“, 10,33 Lt vertės, 1 butelį 2 1 talpos gėrimo „Coca Cola“, 3,29 Lt vertės, 3 pakelius (200 g) saulėgrąžų „Mogyi“, 12,90 Lt vertės (1 pakelio kaina 4,30 Lt), 1 pakelį (500 g) maltos kavos „Jacobs Kronung“, 16,39 Lt vertės, 1 prekių krepšelį,12 Lt vertės, tuo padarydamas UAB „S“ 241 Lt turtinę žalą.

Šalies argumentai

Zarasų rajono apylinkės prokuratūros prokuroras apeliaciniame skunde prašo panaikinti Zarasų rajono apylinkės teismo 2011-04-21 nuosprendžio dalį, kuria iš nuteistojo E. U. konfiskuota 40 Lt suma, gauta iš nusikalstamos veikos padarymo.

Prokuroro teigimu, byloje nustatyta, kad iš nusikalstamos veikos padarymo nuteistasis E. U. gavo 40 Lt, t. y. tiek pinigų jam davė D. J., pardavęs dalį pagrobtų prekių. Ši suma yra mažesnė nei civiliniam ieškovui priteista suma (241 Lt), tai reiškia, kad patenkinus civilinį ieškinį, nuteistasis turės atlyginti civiliniam ieškovui priteistą turtinę žalą ir tokiu būdu nebeturės turtinės naudos iš nusikalstamos veikos padarymo. Todėl 40 Lt nepagrįstai konfiskuoti iš nuteistojo, netinkamai pritaikius Lietuvos Respublikos BK 72 str. 2 d. Nurodo, kad analogiški išaiškinimai pateikti Lietuvos Aukščiausiojo Teismo Baudžiamųjų bylų skyriaus Teismų praktikos taikant turto konfiskavimą (Lietuvos Respublikos BK 72 str.) apžvalgoje ir išvadų 5 p., taip pat Lietuvos Aukščiausiojo Teismo nutartyse (kasacinės nutartys Nr. 2K-70/2005, 2K-573/2003, 2K-213/2004).

Teismo posėdyje prokuroras ir nuteistojo gynėjas prašė apeliacinį skundą tenkinti.

Motyvuojamoji dalis

Prokuroro apeliacinis skundas tenkinamas.

Lietuvos Respublikos BK 72 str. 1 d. reglamentuoja, kad turto konfiskavimas yra priverstinis neatlygintinas konfiskuotino bet kokio pavidalo turto, esančio pas kaltininką ar kitus asmenis, paėmimas valstybės nuosavybėn. Lietuvos Respublikos BK 72 str. 3 d. įtvirtina, kad kaltininkui priklausantis konfiskuotinas turtas privalo būti konfiskuojamas visais atvejais. To paties straipsnio 5 dalis numato, jog kai konfiskuotinas turtas yra paslėptas, suvartotas, priklauso tretiesiems asmenims ar jo negalima paimti dėl kitų priežasčių arba šį turtą konfiskuoti būtų netikslinga, teismas iš kaltininko ar kitų šio straipsnio 4 dalyje nurodytų asmenų išieško konfiskuotino turto vertę atitinkančią pinigų sumą.

Pagal Lietuvos Aukščiausiojo Teismo praktiką, minėtos baudžiamojo įstatymo normos nėra taikomos vagystės ir panašių nusikaltimų dalykų atžvilgiu, kadangi neteisėtai užvaldytas svetimas turtas netampa kaltininko nuosavybe, iš pastarojo paimti pagrobti pinigai ir kiti materialią vertę turintys (ar jos neturintys) daiktai, remiantis Lietuvos Respublikos BPK 94 str. 1 d. 5 p., turi būti grąžinami teisėtam jų savininkui, o ne konfiskuojami. Jei vagystės, plėšimo ar kito panašaus nusikaltimo padarymo metu užvaldytas turtas paslepiamas, suvartojamas, parduodamas ar dėl kokių nors priežasčių dingsta, kaltininkas turi atlyginti nukentėjusiajam padarytą žalą. Nesant pagrobtų daiktų, iš kaltininko nukentėjusiajam priteisiama tų daiktų vertę atitinkanti pinigų suma žalai atlyginti (Lietuvos Aukščiausiojo Teismo kasacinės nutartys Nr. 2K-95/2004, 2K-632/2004). Tais atvejais, kai nusikalstamu būdu užvaldytas turtas grąžinamas nukentėjusiems asmenims arba pareiškiami civiliniai ieškiniai dėl turtinės žalos, susijusios su tokio turto praradimu, atlyginimo, turto konfiskavimas gali būti taikomas tik tada, kai asmuo pagrobtą turtą yra pardavęs ar kitokiu būdu gavęs iš jo turtinės naudos. Laikytina, kad turtinę naudą kaltininkas gavo tik tuo atveju, kai iš nusikalstamos veikos gautą turtą pardavė ar kitaip realizavo didesne kaina nei jo vertė (Lietuvos Aukščiausiojo Teismo kasacinės nutartys Nr. 2K-222/2010, 2K-70/2005, 2K-135/2005). Tokie patys išaiškinimai pateikti Lietuvos Aukščiausiojo Teismo baudžiamųjų bylų skyriaus Teismų praktikos taikant turto konfiskavimą (Lietuvos Respublikos BK 72 str.) apžvalgoje (Lietuvos Aukščiausiojo Teismo biuletenis Teismų praktika Nr. 32).

Nagrinėjamu atveju apylinkės teismas visiškai tenkino UAB „S“ civilinį ieškinį ir priteisė iš nuteistojo E. U. 241 Lt turtinei žalai atlyginti. Byloje nustatyta, kad D. J., pardavęs dalį pagrobtų prekių iš UAB „S“, davė E. U. 40 Lt. Ši suma yra mažesnė nei nuosprendžiu civiliniam ieškovui priteista suma (241 Lt), todėl iš E. U. 40 Lt konfiskuota nepagrįstai, netinkamai pritaikius Lietuvos Respublikos BK 72 straipsnio nuostatas. Priešingu atveju, taikant turto konfiskavimą, būtų iškreipta šios baudžiamosios poveikio priemonės esmė ir paskirtis, ši priemonė faktiškai taptų bausme – bauda – nuteistajam E. U.. Atsižvelgiant į tai, Zarasų rajono apylinkės teismo 2011-04-21 nuosprendžio dalis, kuria konfiskuoti E. U. iš nusikalstamos veikos gauti pinigai – 40 Lt, panaikinama.

Rezoliucinė dalis

Teisėjų kolegija, vadovaudamasi Lietuvos Respublikos BPK 326 str. 2 d. 2 p., 328 str. 1 d.,

nusprendė:

pakeisti Zarasų rajono apylinkės teismo 2011 m. balandžio 21 d. nuosprendį: panaikinti nuosprendžio dalį, kuria konfiskuoti E. U. iš nusikalstamos veikos gauti pinigai –40 Lt. Kitą nuosprendžio dalį palikti nepakeistą.

Kolegijos pirmininkas Artūras PažarskisTeisėjai Teresėlė KazlauskienėPavelas Frolovas