Kauno apygardos teismo nutartis

2015-06-30 · Civilinė byla Nr. e2S-1450-264/2015

Atsisiųsti
Originalas LITEKO ↗
Teismas
Kauno apygardos teismas
Dokumentas
Nutartis
Data
2015-06-30
Bylos Nr.
e2S-1450-264/2015
Bylos rūšis
civilinė byla
Teisėjas
Aušra Baubienė
Atsakovas
UAB „Transmiva“
Kreditorius
UAB „Finance group“
Skolininkas
UAB „Transmiva“
Kategorijos
  • 110.1pavadinimo nepavyko patikrinti
Civilinė byla Nr. e2S-1450-264/2015Teisminio proceso Nr. 2-69-3-07329-2015-9Procesinio sprendimo kategorijos: 110.1.; 121.17.; 122.4. (S)
KAUNO APYGARDOS TEISMASNUTARTIS2015 m. birželio 30 d.Kaunas

Kauno apygardos teismo teisėja Aušra Baubienė teismo posėdyje rašytinio proceso apeliacine tvarka išnagrinėjo atsakovės UAB „Transmiva“ atstovės advokatės A. P. atskirąjį skundą dėl Kauno apylinkės teismo 2015 m. balandžio 16 d. nutarties elektroninėje civilinėje byloje Nr. eL2-12177-475/2015 pagal kreditorės UAB „Finance group“ patikslintą pareiškimą skolininkui UAB „Transmiva“ dėl skolos priteisimo,

Aprašomoji dalis

nustatė:

I. Ginčo esmė

Kreditorė kreipėsi į teismą, prašydama išieškoti iš skolininkės 76.212,75 Eur skolą, 10 100,48 Eur palūkanų, 8,05 procentų dydžio metinių palūkanų, už priteistą sumą nuo bylos iškėlimo teisme iki teismo įsakymo visiško įvykdymo, 340 Eur žyminio mokesčio, 247,45 Eur už teisines paslaugas. Pareiškimo reikalavimų užtikrinimui prašė taikyti laikinąsias apsaugos priemones.

II. Pirmosios instancijos teismo sprendimo esmė

Kauno apylinkės teismas 2015 m. balandžio 16 d. nutartimi kreditorės prašymą tenkino. Kreditorės UAB „Finance group“ pareiškimo reikalavimų užtikrinimui taikė laikinąsias apsaugos priemones - areštą skolininkės UAB „Transmiva“ nekilnojamajam ir kilnojamajam turtui ne didesnei kaip 86 313,23 Eur sumai, o jo nesant ar esant nepakankamai, piniginėms lėšoms ne didesnei kaip 86 313,23 Eur sumai, priklausančioms skolininkei ir esančioms pas skolininkę ar trečiuosius asmenis, uždraudžiant disponuoti skolininkei priklausančiomis piniginėmis lėšomis, tačiau leidžiant iš šių piniginių lėšų atsiskaityti su kreditore bei mokėti mokesčius valstybei. Teismas nurodė, kad pareikštas reikalavimas yra turtinio pobūdžio, skolos suma 86 313,23 Eur laikytina didele, todėl kreditorė turi pagrindo prašyti taikyti laikinąsias apsaugos priemones skolininkės turtui. Atsižvelgdamas į aplinkybių visumą, teismas sprendė, kad kreditorės nurodytos aplinkybės tikėtinai pagrindžia pareiškimo reikalavimą ir laikinųjų apsaugos priemonių nesiėmus, procesinio sprendimo įvykdymas gali pasunkėti arba tapti negalimas (CPK 144 str. 1 d., 185 str. 1 d.).

III. Atskirojo skundo ir atsiliepimo į atskirąjį skundą argumentai

Atsakovės UAB „Transmiva“ atstovė advokatė A. P. atskirajame skunde prašo panaikinti Kauno apylinkės teismo 2015-04-16 nutartį civilinėje byloje Nr. eL2-12177- 475/2015 ir išspręsti klausimą iš esmės - UAB „FINANCE GROUP" prašymą dėl laikinųjų apsaugos priemonių taikymo atmesti bei skirti UAB „FINANCE GROUP" 5 792 Eur baudą už piktnaudžiavimą procesinėmis teisėmis pareiškiant prašymą dėl laikinųjų apsaugos priemonių taikymo, 50 procentų iš šios baudos paskiriant UAB „Transmiva". Atskirajame skunde nurodomi šie argumentai:

1. Nei viena iš būtinų sąlygų, kurioms esant galėjo būti taikomos laikinosios apsaugos priemonės, šiuo atveju neegzistavo/neegzistuoja, t.y. UAB „FINANCE GROUP" reikalavimai negali būti vertinami kaip „tikėtinai pagristi" ir nėra jokio pagrindo manyti, kad teismo sprendimas reikalavimų užtikrinimo priemonių netaikymo atveju pasunkėtų arba taptų neįmanomas.

2. UAB „FINANCE GROUP" neturi subjektinės teisės reikšti skolininkės atžvilgiu reikalavimus, kurie buvo pareikšti. Skolininkės santykiai pagal sutartį susiklostė ne tarp UAB „Transmiva" ir UAB „FINANCE GROUP", bet tarp UAB „Transmiva" ir Multi Service - šią faktinę aplinkybę patvirtina tiek prie skundo pridedamos sąskaitos, išrašytos Multi Service vardu, tiek pačios kreditorės paruoštas taikos sutarties projektas, kurio preambulėje įvardijama, jog UAB „Transmiva" už naudojimąsi Multi Service kreditinėmis kortelėmis mokant kelių mokestį ES šalyse yra skolinga Olandijos kompanijai 65 560,80 EUR, ir tai nėra skola „atstovui" UAB „FINANCE GROUP". Su skundu pateikiami elektroniniai susirašinėjimai liudija, jog advokatų kontora Judickienė ir partneriai JUREX taipogi atstovauja UAB „FINANCE GROUP", o ne sąskaitas, pagal kurias neva atsirado skolininkės piniginės prievolės, išrašiusį užsienio juridinį asmenį. Akivaizdu, jog teisės reikšti UAB „Transmiva" atžvilgiu reikalavimus dėl „skolos" priteisimo UAB „FINANCE GROUP", o ne Olandijos bendrovei, UAB „FINANCE GROUP" neturi. Multi Service atstovė taip pat nurodė, kad UAB „FINANCE GROUP" nėra M.S. EUROPE B.V. atstovu Lietuvos Respublikoje, kad UAB „FINANCE GROUP" neturi teisės veikti M.S. EUROPE B.V. vardu, kad UAB „FINANCE GROUP" neturi teisės atstovauti M.S. EUROPE B.V. Lietuvos Respublikos teismuose bei ikiteisminiuose ginčuose, taip pat sudaryti sutartis M.S. EUROPE B.V. vardu. Esant atitinkamai situacijai, UAB „FINANCE GROUP" pareiškimas, traktuotinas kaip aiškiai nepagrįstas, todėl jame formuluojami reikalavimai neturi ir negali būti užtikrinti laikinųjų apsaugos priemonių instituto pagalba.

3. Pateiktame „taikos sutarties" projekte nurodoma „skolos" Olandijos kompanijai suma daugiau nei 10 000 Eur mažesnė nei pareiškime dėl teismo įsakymo išdavimo nurodyta suma. Kartu su atskiruoju skundu teikiamo UAB "FINANCE GROUP" paruošto taikos sutarties projekto bei pareiškime dėl teismo įsakymo išdavimo apibrėžtų skolininkės "prievolių" palyginimas dar kartą patvirtina, jog šioje civilinėje byloje reiškiami UAB "FINANCE GROUP" reikalavimai yra absoliučiai nepagristi.

4. Net tuo atveju, jei UAB „FINANCE GROUP" reikalavimai būtų „tikėtinai pagrįsti", teismas negalėtų/neturėtų taikyti skolininkės atžvilgiu laikinųjų apsaugos priemonių, kadangi šiuo atveju nebuvo/nėra jokio pagrindo išvadai apie grėsmę teismo sprendimo įvykdymui daryti. Tuo tarpu, ši sąlyga būtina tam, kad civilinėje byloje būtų galima taikyti laikinąsias apsaugos priemones. Teismo išvada dėl didelės ieškinio sumos prieštarauja faktinei situacijai, kadangi jokios grėsmės teismo sprendimo įvykdymui šiuo atveju nėra, Pirmosios instancijos teismas, priimdamas nutartį ir padarydamas aptariamą išvadą, nevertino objektyvių duomenų apie skolininkės turtinę/finansinę padėtį, t.y. reikalavimo sumą vertino izoliuotai nuo skolininkės finansinių duomenų, kas sąlygojo klaidingos išvados padarymą. UAB „Transmiva" yra pelningai dirbanti bendrovė, tą patvirtina kartu su atskiruoju skundu į bylą teikiama skolininkės 2014-ųjų metų pelno (nuostolių) ataskaita. UAB „Transmiva" finansinių ataskaitų rinkinio dokumentai patvirtina, jog analizuojamuoju atveju jokių prielaidų laikinųjų apsaugos priemonių taikymui nėra. Priimdami procesinius sprendimus teismai turi laikytis nuoseklumo, tokiu būdu siekiant vieningos teismų praktikos formavimo, vadovautis tiek tos pačios instancijos, tiek aukštesnės instancijos teismų precedentais.

5. UAB „FINANCE GROUP" veiksmai negali būti vertinami kitaip kaip piktnaudžiavimas procesinėmis teisėmis, pareiškiant aiškiai nepagrįstą reikalavimą dėl laikinųjų apsaugos priemonių taikymo, todėl atskirajame skunde apeliantė taip pat prašo skirti UAB „FINANCE GROUP" 5 792 Eur baud už aptariamo procesinio prašymo pateikimą, 50 procentų iš šios baudos paskiriant UAB „Transmiva".

Bylą nagrinėjant apeliacine tvarka apeliantė pateikė prašymą dėl papildomų dokumentų prijungimo bei teikiamo dokumento konfidencialumo.

Atsiliepimas

Ieškovės UAB „Finance group“ atstovas advokatas M. T. atsiliepime į atskirąjį skundą prašo atmesti skolininkės UAB „Transmiva" atskirąjį skundą ir Kauno apylinkės teismo 2015 m. balandžio 16 nutartį dėl laikinųjų apsaugos priemonių taikymo civilinėje byloje Nr. eL2- 12177-475/2015 palikti nepakeistą. Atsiliepime nurodo šiuos argumentus:

Šalies argumentai

1. kreditorius kartu su pareiškimu dėl teismo įsakymo nurodė įrodymus, pagrindžiančius, kad kreditorius ir skolininkas bendradarbiauja jau kurį laiką, taip pat tai, kad skolininkui pagrįstai, t.y. sudarytos sutarties pagrindu, išrašytos sąskaitos už suteiktas paslaugas, tačiau jos neapmokėtos.

2. Vertinant skolininko nurodomas aplinkybes, esą kreditorius neturi teisės pradėti išieškojimo, nes neturi teisės atstovauti Olandijos bendrovės Multi Service Europe B.V. (toliau - MSE) ir jos vardu sudaryti susitarimų, pažymi, jog tokia skolininko nuomonė yra ne tik nepagrįsta dėl keleto toliau nurodomų aplinkybių, tačiau apskritai nėra ir negali būti šio atskirojo skundo dalykas, nes nagrinėdamas atskirąjį skundą aukštesnės instancijos teismas tikrina ar yra pagrindas taikyti laikinąsias apsaugos priemones, t.y. ar teismui priėmus ginčijamą nutartį buvo CPK 144 straipsnyje nurodytos sąlygos. 2010 m. kovo 5 d. Multi Service Europe kreditinių kortelių sutarties Nr. (duomenys neskelbtini) 10.6 punkto nuostata patvirtina, jog šalys, t.y. kreditorius ir skolininkas, yra susitarusios ir aiškiai išreiškusios valią, jog kreditorius turi teisę (tačiau ne pareigą) imtis priemonių siekiant apsaugoti bei įgyvendinti MSE teisę į apmokėjimą. Vadinasi, tiek kreditorius, tiek skolininkas Sutartimi patvirtino, jog reikalui esant ir kreditoriui išreiškus tokį norą, jis turi teisę ginti MSE teisę į apmokėjimą pagal išrašytas sąskaitas. Nors MSE atstovė skolininkę informavo, esą kreditorė neturi teisės atstovauti MSE, veikti ir sudaryti sutartis MSE vardu, tačiau tokia skolininkės pateikta informacija prieštarauja MSE pozicijai, kurios ji laikosi tarp kreditorės ir MSE Nyderlandų (Hagos) teisme vykstančiame teisminiame procese.

3. Bendra taikos sutartimi suderinta iš sutarties ir išrašytų sąskaitų kylanti skolos dalis yra 76.212,75 Eur. Tokią sumą kreditorė pareiškime dėl teismo įsakymo išdavimo nurodė per klaidą, mat teikiant pareiškimą dėl teismo įsakymo išdavimo, elektroninė teismo įsakymo formos sistema automatiškai apskaičiuoja ginčo sumą, todėl dėl klaidos palūkanos buvo apskaičiuotos du kart, dėl ko pareiškimo dėl teismo įsakymo suma tapo 76.212,75 Eur pagrindinės skolos ir 10.010,48 Eur palūkanų, t.y. 86.223,23 Eur. Minėtą klaidą kreditorė ištaisė ir teismui pateikė ieškinį, kurio bendra reikalavimų suma yra jau nebe 86.223,23 Eur, o teisingai apskaičiuota suma - 75.571,28 Eur (atsižvelgiant į skolininko per šį laiką atliktą 671,47 Eur mokėjimą). Tampa akivaizdu, jog kreditorė nereiškė sąmoningai nepagristo reikalavimo, o sumų nesutapimas buvo paprasčiausia techninė klaida, kurią kreditorė ištaisė teikdama teismui ieškinį, todėl šios aplinkybės neturėtų būti vertinamos teismui nagrinėjant skolininkės atskirąjį skundą.

4. Apeliantės nuomone, neegzistuoja grėsmės teismo sprendimo įvykdymui, tuo atveju, jei ieškinys būtų patenkintas. Tokia apeliantės pozicija yra visiškai nepagrįsta, o pateikti įrodymai - klaidinantys teismą. Apeliantė siekia sudaryti teismui įspūdį, esą įmonė veikia pelningai, turi labai daug turto, dėl ko net ir patenkinus ieškinį visiškai nekiltų grėsmės teismo sprendimo įvykdymui. Minėtus argumentus apeliantė grindžia selektyviai atrinktais duomenis, teikdama teismui žinomai sąmoningai klaidinančius dokumentus. Apeliantės nurodoma aplinkybė, kad įmonė per praėjusius finansinius metus uždirbo dvigubai daugiau pelno nei metais anksčiau, neturi jokios įtakos sprendžiant apie įmonės galimybes atsiskaityti su savo kreditoriais.

5. Šalys derėjosi dėl taikos sutarties sudarymo, taigi tarp šalių buvo susiklostę ikisutartiniai teisiniai santykiai. Tai reiškia, kad šalims galiojo ir CK nuostatos, reguliuojančios ikisutartinius santykius. Viena esminių ikisutartinių santykių taisyklių - jau nurodyta konfidencialumo pareiga. Pažymėtina, jog apeliantė šią pareigą pažeidė, pateikdama teismui susirašinėjimus tarp ginčo šalių, kuriais buvo siekiama taikiai, nepradedant teisminio ginčo, išspręsti tarp šalių kilusį nesutarimą. Apeliantės atstovė - advokatė - buvo tinkamai informuota, kad derybų metu pateikta informacija yra konfidenciali ir negali būti naudojama ginčą sprendžiant teisme. Teismas, vertindamas atskirojo skundo pagrįstumą, turėtų nevertinti pateiktų konfidencialių susirašinėjimų, pašalinti juos iš bylos medžiagos, nes juose atskleidžiama šalių derybinė pozicija, o tokios informacijos pateikimas bylą iš esmės nagrinėjančiam teismui sudarytų sąlygas turėti išankstinį nusistatymą dėl šalis tenkinančio ginčo sprendimo, dėl ko byla galėtų būti išnagrinėta neišlaikant objektyvumo principo.

6. Su apeliantės motyvais dėl baudos skyrimo kreditorė nesutinka iš esmės. Kreditorė savo procesinėmis teisėmis nepiktnaudžiauja, jomis naudojasi tinkamai, gina savo teisėtus interesus.

Motyvuojamoji dalis

IV. Apeliacinės instancijos teismo nustatytos bylos aplinkybės, teisiniai argumentai ir išvados

Apeliacinis procesas nutrauktinas.

CPK 315 straipsnio 2 dalies 3 punkte nustatyta, kad apeliacinis skundas nepriimamas ir grąžinamas jį padavusiam asmeniui, jeigu skundžiamas sprendimas, kuris pagal įstatymus negali būti apeliacinio apskundimo objektas. Jeigu ši aplinkybė paaiškėja nagrinėjant bylą apeliacine tvarka, apeliacinis procesas nutraukiamas (CPK 315 str. 5 d.). Šios taisyklės taikomos taip pat ir atskirųjų skundų priėmimui ir nagrinėjimui (CPK 338 str.).

Lietuvos teismų informacinės sistemos LITEKO duomenimis nustatyta, kad Kauno apylinkės teismas 2015 m. gegužės 8 d. nutartimi civilinę bylą Nr. eL2-12177-475/2015 pagal kreditorės UAB „Finance group“ pareiškimą dėl teismo įsakymo išdavimo skolininkei UAB „Transmiva“ dėl skolos priteisimo, užbaigė priimdamas nutartį, kuria pagal teismingumą perdavė civilinę bylą tolimesniam nagrinėjimui Kauno apygardos teismui. Teismas nurodė, kad priėmus skolininkės prieštaravimus dėl teismo įsakymo, ieškovė Kauno apylinkės teismui pateikė ieškinį, kurio suma 75 571,28 Eur. Kadangi civilines bylas, kuriose ieškinio suma didesnė kaip 43 500 Eur, kaip pirmosios instancijos teismai nagrinėja apygardos teismai, tai byla teisminga Kauno apygardos teismui, todėl civilinė byla Nr. eL2-12177-475/2015 perduotina Kauno apygardos teismui pagal teismingumą šio ieškinio priėmimo ir teismo įsakymo panaikinimo klausimui išspręsti (CPK 27 str. 1 p., 34 str. 2 d. 4 p., 439 str.).

2015 m. birželio 3 d. nutartimi teismas Kauno apylinkės teismo 2015 m. balandžio 16 d. teismo įsakymą, priimtą civilinėje byloje Nr.eL2-12177-475/2015 pagal kreditorės UAB „Finance group“ pareiškimą skolininkei UAB „Transmiva“ dėl skolos ir palūkanų priteisimo panaikino ir kreditorės pareiškimą paliko nenagrinėtą. Ieškovės UAB „Finance group“ ieškinį atsakovei UAB „Transmiva“ dėl skolos priteisimo laikė nepaduotu ir grąžintinu jį padavusiam asmeniui. Taip pat nutarė panaikinti laikinąsias apsaugos priemones, pritaikytas Kauno apylinkės teismo 2015 m. balandžio 16 d. nutartimi civilinėje byloje Nr.eL2-12177-475/2015 ir pakeistas Kauno apygardos teismo 2015 m. gegužės 25 d. nutartimi civilinėje byloje Nr. e2-1960-436/2015, atsakovės UAB „Transmiva“ turto atžvilgiu. Teismas konstatavo, kad teismo nustatytu terminu ieškovė nepašalino ieškinio trūkumų (CPK 135 str.), ir dėl šios priežasties civilinė byla negali būti iškelta. Iš Teismų informacinės sistemos LITEKO duomenų matyti, kad Kauno apygardos teismo 2015 m. birželio 3 d. nutarties dalis dėl teismo įsakymo, priimto civilinėje byloje Nr.eL2-12177-475/2015 pagal kreditorės UAB „Finance group“ pareiškimą skolininkei UAB „Transmiva“ dėl skolos ir palūkanų priteisimo panaikino ir kreditorės pareiškimo palikimo nenagrinėtu apeliacine tvarka nėra apskųsta, todėl įsiteisėjusi. Skundžiama Kauno apylinkės teismo 2015 m. balandžio 16 d. nutartis dėl laikinųjų apsaugos priemonių taikymo priimta Kauno apylinkės teismo civilinėje byloje Nr.eL2-12177-475/2015. Todėl panaikinus teismo įsakymą, priimtą civilinėje byloje Nr.eL2-12177-475/2015, neliko apeliacijos objekto (CPK 439 str. 3 d., 6 d.). Esant šioms aplinkybėms apeliacinis procesas nutraukiamas (LR CPK 315 str. 2 d. 3 p., 5 d.). Nutraukus apeliacinį procesą, apeliacinės instancijos teismas nevertina atskirojo skundo, atsiliepimo į atskirąjį skundą argumentų, apeliantės prašymo dėl baudos skyrimo ieškovei taip pat nepasisako dėl pirmosios instancijos teismo 2015 m. balandžio 16 d. nutarties teisėtumo ir pagrįstumo. Nutraukus apeliacinį procesą, apeliantės prašymas dėl papildomų dokumentų prijungimo, 2015 m. gegužės 7 d. susitarimas dėl skolos grąžinimo su priedu bei susitarimo vertimas į lietuvių kalbą nepriimamas ir grąžinamas jį padavusiam asmeniui (CPK 314 str.).

Apeliantė už atskirąjį skundą sumokėjo 21 Eur žyminio mokesčio. Apeliacinį procesą nutraukus, apeliantei už skundą sumokėtas žyminis mokestis grąžinamas (CPK 315 straipsnio 5 dalis).

Kauno apygardos teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso 315 straipsnio 2 dalies 3 punktu, 5 dalimi,

Rezoliucinė dalis

nutaria:

apeliacinį procesą pagal atsakovės UAB „Transmiva“ atstovės advokatės A. P. atskirąjį skundą dėl Kauno apylinkės teismo 2015 m. balandžio 16 d. nutarties nutraukti.

Grąžinti iš valstybės biudžeto lėšų UAB „Transmiva“ (įmonės kodas 300513244) 21 Eur žyminį mokestį, sumokėtą už atskirojo skundo pateikimą.

Nutartis įsiteisėja nuo jos priėmimo dienos.

Teisėja Aušra Baubienė