- Teismas
- Telšių apylinkės teismas
- Dokumentas
- Įsakymas
- Data
- 2022-08-30
- Bylos Nr.
- e1-482-1139/2022
- Teisminio proceso Nr.
- 1-01-1-20289-2021-9
- Bylos rūšis
- baudžiamoji byla
- Teisėjas
- Ilona Rimkuvienė
- Kaltinamasis
- D. N.
- Kategorijos
- 1.1.3.2Tyčia (BK 15 str.)
- 1.1.7.2.1Viešieji darbai (BK 46 str.)
- 1.1.8.6.2Kaltininkas prisipažino padaręs baudžiamojo įstatymo numatytą veiką ir nuoširdžiai gailisi arba padėjo išaiškinti šią veiką ar joje dalyvavusius asmenis (BK 59 str. 1 d. 2 p.)
- 1.1.8.12Bausmės skyrimas bylą išnagrinėjus supaprastinto proceso tvarka ar atlikus sutrumpintą įrodymų tyrimą (BK 64-1 str.)
- 1.2.4.6.2.1Fizinio skausmo sukėlimas ar nežymus sveikatos sutrikdymas savo artimam giminaičiui ar šeimos nariui (BK 140 str. 2 d.)
- 2.12.1.3Teisėjo sprendimai (BPK 420 str.)
- 2.12.1.4Baudžiamojo įsakymo turinys (BPK 421 str.)
susipažinusi su Šiaulių apygardos prokuratūros Telšių apylinkės prokuratūros (Mažeikiai) prokuroro Sigito Bružo pareiškimu dėl proceso užbaigimo teismo baudžiamuoju įsakymu ir išnagrinėjusi baudžiamąją bylą, kurioje
D. N., asmens kodas (duomenys neskelbtini) gimęs (duomenys neskelbtini), Lietuvos Respublikos pilietis, nevedęs, dirbantis uždarojoje akcinėje bendrovėje (toliau – UAB) „(duomenys neskelbtini)“, gyvenantis ir deklaravęs gyvenamąją vietą adresu (duomenys neskelbtini), neteistas
kaltinamas padaręs nusikalstamas veikas, numatytą Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso (toliau – BK) 187 straipsnio 1 dalyje, 140 straipsnio 1 dalyje ir 140 straipsnio 2 dalyje.
Aprašomoji dalis
Teismas nustatė:
1. D. N. kaltinamas tuo, kad sugadino svetimą turtą, o būtent: 2021 m. birželio 20 d., apie 19.40 val., (duomenys neskelbtini), sodo namelio kieme, kur stovėjo D. K. priklausantis automobilis „Dodge Nitro“, valst. Nr. (duomenys neskelbtini) tyčia į automobilį metė šašlykinę, ir taip apgadino automobilio dešinės pusės priekines dureles, dešinės pusės priekinį sparną, variklio dangtį, dešinės pusės sparne esančias groteles, dešinės pusės veidrodį, taip sugadindamas svetimą, D. K. priklausantį turtą, kurio bendra vertė 730 Eur. Baudžiamoji atsakomybė už šią D. N. padarytą veiką yra numatyta BK 187 straipsnio 1 dalyje.
2. Taip pat D. N. kaltinamas tuo, kad mušdamas ar kitaip smurtaudamas sukėlė žmogui fizinį skausmą, o būtent: 2021 m. birželio 20 d., apie 19.30 val., (duomenys neskelbtini), sodo namelio kieme, žodinio konflikto metu, tyčia, kėde sudavė vieną smūgį į dešinę ranką nukentėjusiajam D. K., taip jam padarydamas dešinio dilbio sumušimą, pasireiškusį odos nubrozdinimu šioje srityje – nežymų sveikatos sutrikdymą. Baudžiamoji atsakomybė už šią D. N. padarytą veiką yra numatyta BK 140 straipsnio 1 dalyje.
3. Taip pat D. N. kaltinamas tuo, kad smurtaudamas sukėlė fizinį skausmą savo šeimos nariui, o būtent: 2022 m. birželio 4 d., apie 17.20 val., (duomenys neskelbtini), žodinio konflikto metu, buto koridoriuje, tyčia, ranka pastūmė į krūtinę sugyventinę M. V., vėliau tęsdamas savo smurtinius veiksmus M. V. nuėjus į kambarį jis sudavė vieną smūgį delnu M. V. į galvos plaukuotos dalies dešinę pusę, vėliau metė į M. V. telefoną „Iphone“, bet smūgio ji išvengė, po to sudavė vieną smūgį delnu M. V. į plaukuotą galvos dalį ir sugriebęs už plaukų stipriai pešė bei koja vieną kartą spyrė į pilvą, metė rūbų džiovyklę su skalbiniais į M. V. sėdinčią ant lovos, kuri atsidaužė į M. V. kairę ausį. Baudžiamoji atsakomybė už šią D. N. padarytą veiką yra numatyta BK 140 straipsnio 2 dalyje.
4. Kaltinamasis D. N. ikiteisminio tyrimo metu apklaustas įtariamuoju kaltu prisipažino ir parodė, kad jis 2021 m. birželio 20 d. sukėlė fizinį skausmą D. K. ir sugadino jam priklausantį automobilį „Dodge Nitro“, valst. Nr. (duomenys neskelbtini) bei 2022 m. birželio 4 d. sukėlė fizinį skausmą M. V.. 2021 m. birželio 20 d. apie 19.30 val., (duomenys neskelbtini), kolektyviniame sode, adresu (duomenys neskelbtini), jis nuvyko į giminės susitikimą, kurio metu įvyko žodinis konfliktas su jo pusseserės M. N. sugyventiniu D. K.. D. K. metė į jį akmenį ir pataikė ant kairės kojos, dėl ko koja sutino ir skaudėjo. Jis susinervinęs pasiėmė kėdę (taburetę) ir metė į D. K., kur pataikė nematė, nes nežiūrėjo. Kartu buvę asmenys juos bandė skirti, bet D. K. nesiramino ir puolė link jo, provokavo muštynes. Jis buvo susinervinęs dėl tokio elgesio, todėl paėmė metalinę šašlykinę ir metė į D. automobilį „Dodge“, tikslaus modelio nežino, tai yra džipas, kiek matė šašlykinė atsitrenkė į automobilio priekį. Po to nubėgo į sodus, o D. K. jį nusivijo, bet nepavijo. Kai pamatė, kad atvažiuoja policija jis sugrįžo į sodą kur baliavojo, o prieš tai slėpėsi, nes norėjo išvengti muštynių su D. K.. Su D. K. susitaikė, jo atsiprašė, jis atleido. Padarytą žalą ligonių kasai apmokėjo. Dėl žalos atlyginimo jie susitarė pasirašydami vekselį 850 Eur sumai. Jis pinigų pagal vekselį nesumokėjo, todėl D. K. jį perdavė į skolų išieškojimo tarnybą uždarąją akcinę bendrovę (toliau – UAB) „Legal Balance“, kur yra sudaręs pinigų grąžinimo grafiką, kiekvieną mėnesį po 50 Eur pusę metų, o vėliau įmokos kils. Žalos neatlygino, nes niekur nedirbo.
5. Taip pat jis parodė, kad su M. V. jie yra pažįstami ir gyveno apie metus laiko. Paskutiniu metu gyveno (duomenys neskelbtini), M. V. močiutei priklausančiame bute. 2022 m. birželio 4 d. pas juos į svečius atėjo bendras pažįstamas A. L.. Jie sėdėjo virtuvėje ir gėrė alų, jis parodė A. L. savo telefone turimas merginos nuotraukas. Pamačiusi tas nuotraukas M. V. susinervino, pradėjo verkti ir jį stumdyti, po to sudavė jam smūgį. Jis bandė ją atstumti, kad jam nesuduotų smūgių, taip jie išėjo iš virtuvės į kambarį. Kambaryje konfliktas tęsėsi toliau, kas kaip įvyko tiksliai pasakyti negali, nes buvo užgėręs, pamena, kad jai sudavė delnu į veidą, smūgis nebuvo stiprus, ar dar kur sudavė smūgius nepamena, bet jei ji sako, kad sudavė, tai neneigs. Gailisi, kad suduodamas smūgius sukėlė fizinį skausmą M. V.. Jis M. V. atsiprašė, ji atleido.
6. Kaltinamojo D. N. kaltė padarius jam inkriminuojamas nusikalstamas veikas, numatytas BK 187 straipsnio 1 dalyje, 140 straipsnio 1 dalyje, 140 straipsnio 2 dalyje, patvirtinama ir kitais bylos duomenimis:
6.1. 2021 m. birželio 21 d. D. K. protokolu-pareiškimu, kuriame nurodyta, kad 2021 m. birželio 20 d., apie 19.30 val., (duomenys neskelbtini) esančiame sodo namelio kieme, žodinio konflikto metu D. N., tyčia, lauke buvusia kėde be atlošo sudavė jam vieną smūgį į dešinę ranką, ir taip sukėlė fizinį skausmą, po to tyčia, metė sodo namelio kieme buvusią šašlykinę į jam priklausantį automobilį „Dodge Nitro“, valst. Nr. (duomenys neskelbtini) ir įlenkė dešinės pusės priekines dureles, dešinės pusės priekinį sparną, variklio dangtį, apgadino šoninės dešinės pusės sparne įrengtas grotelės. Padaryta žala dar yra tikslinama, ją pateiks vėliau. Prašo D. N. nubausti įstatymo numatyta tvarka.
6.2. 2021 m. birželio 20 d. Panevėžio apskrities vyriausiojo policijos komisariato Pasvalio rajono policijos komisariato įvykio vietos apžiūros protokolu, kuriame nurodyta, kad įvykio vieta yra (duomenys neskelbtini). Dešinėje gatvės pusėje yra vieno aukšto medinis, geltonos spalvos namas. Namo kairėje pusėje yra šiltnamis. Prie šiltnamio pastatyta metalinė, rudos spalvos šašlykinė. Gatvėje, priekiu į vakarų pusę stovi automobilis „Dodge Nitro“, valst. Nr. (duomenys neskelbtini) kuriam apgadintas dešinės pusės šonas.
6.3. 2021 m. birželio 21 d. Panevėžio apskrities vyriausiojo policijos komisariato Pasvalio rajono policijos komisariato daiktų apžiūros protokolu, kuriame nurodyta, kad apžiūrimas automobilis „Dodge Nitro“, valst. Nr. (duomenys neskelbtini) yra juodos spalvos. Dešinėje pusėje yra įlenktas variklio dangtis, dešinės pusės priekinis sparnas, dešinės pusės priekinės durelės, nubraižytos šoninės dešinės pusės sparne įrengtos grotelės ir dešinės pusės priekinio vaizdo stebėjimo veidrodėlio apdaila. Taip pat matyti nubrėžimas ir ant dešinės pusės galinių durelių.
6.4. 2021 m. liepos 14 d. Valstybinės teismo medicinos tarnybos Panevėžio skyriaus specialisto išvada Nr. G 574/2021 (05), kurioje nurodyta, kad D. K. nustatytas dešinio dilbio sumušimas, pasireiškęs odos nubrozdinimais šioje srityje, kairės pėdos 4-o piršto sumušimas (klinikiniais duomenimis). Sužalojimai padaryti kietu buku (bukabriauniu) daiktu, galimai suduodant kėde, ar panašiai, mažiausiai 1 trauminio poveikio pasekoje. Dėl nustatytų sužalojimų D. K. sveikata sutrikdyta nežymiai.
6.5. 2021 m. birželio 21 d. Panevėžio apskrities vyriausiojo policijos komisariato Pasvalio rajono policijos komisariato asmens apžiūros protokolu, kuriame nurodyta, kad asmens dešinė ranka ties dilbiu yra patinusi, matyti nubrozdinimas. Kairės kojos 4-as pirštas mėlynas.
6.6. Nukentėjusiojo D. K. parodymais, kuris apklaustas ikiteisminio tyrimo metu parodė, kad jis gyvena Pasvalyje. 2021 m. birželio 20 d. apie pietus, tiksliai laiko pasakyti negali, jis kartu su savo sugyventine M. N., ir savo dukra G. K., išvažiavo į jo sugyventinės giminės susitikimą, kuris vyko (duomenys neskelbtini) esančiame sodo namelyje, kuris priklauso jo sugyventinės seneliui. Ten buvo susirinkę ir kiti giminaičiai. Iš pradžių viskas buvo gerai ir ramu. Jie visi buvo sodo namelio kieme. Ten buvo ir jo sugyventinės pusbrolis D. N., kuris išgėręs pradėjo kabinėtis prie jo sugyventinės, vadinti ją įvairiais necenzūriniais žodžiais, užgauliojo, netinkamai elgėsi jos atžvilgiu. Ne kartą jis buvo aplinkinių perspėtas, bet į pastabas nereagavo tik pradėjo dar agresyviau elgtis. Jis užstojo savo sugyventinę ir D. N. pasakė, kad liautųsi užkabinėti jo būsimą žmoną, nelįstų prie jos. Tai pasakė įsakančiu tonu ir pakeltu balsu. Šio konflikto metu jie tarpusavyje stumdėsi. Jiems aplinkiniai neleido eiti artyn vienas kito, kad neįvyktų muštinės, norėjo juos apsaugoti. Tuo metu D. N. buvo sunku sulaikyti. Konflikto metu tiek D. N., tiek jis pats buvo išgėrę. Nutaikęs momentą D. N., lauke buvusia kėde be atlošo, kuri buvo medinė, tyčia, vieną kartą jam užsimojo suduoti į veidą, bet jis veidą užsidengė dešine ranka ir jam D. N. pataikė į dešinės rankos dilbį, taip sukeldamas jam fizinį skausmą. Po suduoto smūgio D. N. vis tiek kabinėjosi prie jo, stengėsi jam vis užduoti rankomis bei kojomis. Jis smūgių išvengė ir pasakė savo sugyventinei, kad važiuoja namo. Taip pat pasakė ir kitiems, kurie atvažiavo kartu su juo. Jis ruošėsi važiuoti į namus ir nuėjo už savo automobilio 2007 m., „Dodge Nitro“, valst. Nr. (duomenys neskelbtini) Buvo savo automobilio kairėje pusėje prie galinių durelių ir avėsi batus. Tuo metu D. N. išsilaisvino iš asmenų, kurie jį laikė ir paėmęs kieme buvusią metalinę šašlykinę, tyčia ją sviedė į jo automobilį. Tuo metu aplinkui buvo ir kiti žmonės, bet D. N. į juos nekreipė jokio dėmesio. Jis pradėjo jį vytis, o jis kažkur soduose pabėgo. Iki atvykstant policijai jo nematė. Kas iškvietė policijos pareigūnus pasakyti negali, nes jis pats nematė. Atvykus policijos pareigūnams su jais kartu apžiūrėjo savo automobilį ir pamatė, kad yra įlenktos dešinės pusės priekinės durelės, dešinės pusės priekinis sparnas, variklio dangtis, apgadintos šoninės dešinės pusės sparne įrengtos grotelės, taip pat galimai apgadintas ir dešinės pusės vaizdo stebėjimo veidrodėlis. Šiuo metu dėl apgadinto automobilio žalos nepateiks, nes nežino jos dydžio, ją pateiks vėliau. 2021 m. birželio 21 d. buvo nuvykęs į VšĮ Pasvalio ligoninės priėmimo skyrių, kur buvo apžiūrėtas ir jam konstatuotas alkūnės sumušimas. Šiuo metu jam sumuštą vietą skaudą, ji yra nubrozdinta keliose vietose, matomas patinimas.
6.7. Papildomos apklausos metu D. K. parodė, kad nori patikslinti savo pirminę apklausą ir nurodyti žalą dėl apgadinto automobilio „Dodge Nitro“. Kol kas automobilio neremontavo, tik bendravo su meistrais, išsiaiškino kiek jam viskas kainuos. Žino, kad jo automobilio remonto išlaidos bus tokios: kapoto dažymas 100 Eur, kitos likusios dalys dažymui 100 Eur, paruošimas dažymui 180 Eur, atitampymo darbai 100 Eur, ardymas 100 Eur, sugadintų grotelių, veidrodžio ir apdailos juosta 150 Eur vertė, sąmatos sudarymas autoservise 120 Eur, bendrai 850 Eur. 2021 m. birželio 30 d. jis buvo susitikęs su D. N., kartu apžiūrėjo jo automobilį, nurodė kiek kainuos remontas, D. su remonto išlaidomis sutiko, ir jie su D. susitarė dėl žalos atlyginimo. Jie abu susirašė paprastąjį vekselį, kuriuo D. įsipareigojo į jo nurodytą sąskaitą iki 2022 m. sausio 1 d. pervesti 850 Eur sumą. Tokios sąlygos juos abu tenkina. D. rodė iniciatyvą taikytis su juo, tam jis neprieštaraus. Civilinio ieškinio byloje nereiškia, nes kaip minėjo jie sudarė susitarimą, kurį prideda prie savo apklausos. Dėl jam padarytų sužalojimų jis išlaidų nepatyrė. Paaiškinti kaip atsirado sumušimas jam ant kojos pirštų jis negali, gal kas užmynė, gal užkrito koks daiktas, gal D. kokiu tai momentu užgavo, bet to tvirtinti negali, nes nepamena. Jis jokios lazdos neturėjo, ir ja D. nesudavė. Taip pat gali paaiškinti, kad kai D. į jį mėtė visokius daiktus, jis gindamasis nuo žemės pakėlė vieną akmenį iš gėlyno, pasakė jam ,,ateik čia“, bet jo niekur nemetė, tai pamatę iš jo rankų akmenį paėmė M. ir berods M.. Jis to akmens niekur nemetė, tik pagąsdino.
6.8. Papildomos apklausos metu D. K. taip pat parodė, kad jis nori patiksinti savo ankstesnius parodymus, ir paaiškinti, kad kol kas savo apgadinto automobilio „Dodge Nitro“ neremontavo, laukia kol D. N. atlygins jam padarytą žalą. Jis jam pasirašydamas vekselį įsipareigojo žalą atlyginti iki 2022 m. sausio 1 d.. Automobiliu gali naudotis ir kol nebaigtas remontas, todėl D. neragina, jis pats supranta ir žino kad žalą turės atlyginti. Kaip ir buvo nurodęs remonto išlaidas, jos lieka tokios pačios – 850 Eur. Pačios darbų sąmatos kaip dokumento neturi ir pateikti prie bylos negali, nes jos užsakymas servise jam kainuos papildomas išlaidas. Dėl detalių remonto ir keitimo kainų D. sutiko, viskas jam buvo paaiškinta, pats su draugu dalyvavo apžiūrint automobilį ir vertinant žalą. Kainos realios, paskaičiuotos automobilį remontuojant pas automobilių remontininką servise. Jei jis siųstųsi automobilio detales originalias, remonto paslaugas užsakytų automobilių aptarnavimo salone, yra sudaręs automobilio panaudos sutartį su įmone, todėl automobilį turėtų remontuoti įmonė, tai kaina žymiai išaugtų. Aplinkybės nepasikeitė, sutinka su D. taikytis.
6.9. Liudytojos D. N. parodymais, kuri apklausta ikiteisminio tyrimo metu parodė, kad 2021 m. birželio 20 d. apie pietus, tiksliai laiko pasakyti negali, ji atvažiavo į gimininių susitikimą, kuris vyko Pasvalyje esančiame sodo namelyje, kuris priklauso jos mirusio vyro tėvui, V. N.. Ten jau buvo susirinkę kiti giminaičiai. Buvo jau atvažiavusi jos dukra M. N. su savo draugu D. K. ir jų dukra G. K.. Iš pradžių viskas buvo gerai, visi tarpusavyje bendravo, tarpusavyje elgėsi draugiškai. Jie visi buvo sodo namelio kieme. Ten buvo jos dukra su draugu, V. N., V. N., D. N., M. S. ir B. S.. D. N. šnekėjo su jos dukra M. N.. Iš pradžių jų pokalbis buvo draugiškas, bet D. N. geriant ir išgėrus daugiau jo elgesys jos dukros atžvilgiu pasidarė įžūlus. Jis jai pakeltu tonu sakė ,,ei tu raminkis, ko tu čia nusišneki“. Ji kelis kartus jį perspėjo, kad jis liautųsi kibęs prie jos dukters, elgtųsi ramiau. Jis nekreipė jokio dėmesio ir elgėsi taip pat. Netikėtai D. N. stojosi nuo stalo prieš jos dukrą M. N. išskėstomis rankomis, šaukdamas, visas piktas ,,ką tu sake“. Tuo metu matė, kad D. K. atsistojo ir sugriebė D. N. už pečių, jam už nugaros. Ji, kad neišsigąstų jos penkių mėnesių anūkė G. K., kurią tuo metu laikė ant rankų, nubėgo su ja už sodo namelio. Būdama už namelio pašaukė savo dukrą, kad paimtų anūkę. Jai atėjus ji atidavė anūkę ir nubėgo prie D.. Jos dukra M. N. ir B. S. išėjo į kitą šalia esantį sodo namelį kartu su vaikais. Ji pradėjo D. raminti, o jam nurimus pamatė, kaip D. pasiėmė prie stalo buvusią kėdę be atlošo, kuri buvo medinė, ir tyčia užsimojo suduoti D. K. į veidą. D. savo veidą užsidengė dešine ranka ir D. N. jam tuo metu pataikę į dešinės rankos dilbį. Tuo metu jį D. pradėjo vytis, bet D. nuo jo pabėgo. Ji buvo išsigandusi ir šoko būsenos, gali būti, kad visų aplinkybių ir nepamena. D. grįžus, jie pradėjo ruoštis namo. Ji visą laiką nuo konflikto pradžios stengėsi būti kuo arčiau D. ir jį ramino. D. automobilio nei markės, nei valstybinių numerių nežino. Ji buvo prie D. automobilio dešinės pusės galinių durelių, o D. tuo metu buvo prie savo automobilio kairės pusės galinių durelių. Pamatė, kaip D. N. sugriebė abejomis rankomis sodo namelio kieme buvusią karštą šašlykinę ir ją tyčia metė į D. automobilį ir jį apgadino. Tarp automobilio ir D. N., viduryje buvo M. S. per kurio galvą praskrido šašlykinė. D. N. iš karto pabėgo. Kažkas iš buvusių paskambino policijai, nes situacija darėsi nevaldoma. Matė, kad D. automobiliui yra apgadintas dešinės pusės vaizdo stebėjimo veidrodėlis, dešinės pusės durelės, priekinis sparnas, variklio dangtis. Atvykus policijos pareigūnams atsirado ir D. N., kuris prisipažino apgadinęs automobilį. Būnant policijos pareigūnams ji išvažiavo. Tuo metu D. N. buvo be jokių sužalojimų. Žino, kad D. K. 2021 m. birželio 21 d. buvo nuvykęs Į VšĮ Pasvalio ligoninės priėmimo skyrių, kur buvo apžiūrėtas ir jam konstatuotas alkūnės sumušimas. D. skundėsi, kad jam skauda sumuštą vietą bei kojų pirštus.
6.10. Liudytojos M. N. parodymais, kuri apklausta ikiteisminio tyrimo metu parodė, kad 2021 m. birželio 20 d. dienos metu apie 14-15 val., ji kartu su D. K., kuris yra jos sugyventinis, jų dukra, kuriai tik 5 mėnesiai, mama D. N. atvyko į sodą (duomenys neskelbtini). Tas sodas priklauso jos seneliui V. N., čia visi planavo pasibūti, susitikti su giminėmis. Be jų sode buvo jos pusbrolis D. N. su savo mama V., kitas jos pusbrolis M. S. su savo žmona B. ir jų 2 metų dukra A.. Dar kieme buvo M. S. automobilis bei jos mamos automobilis. Mama atvairavo D. automobilį, nes jis negali vairuoti. Iš viso sodo teritorijoje stovėjo 3 automobiliai. Viskas buvo gražiai, niekas nesipyko, nesiginčijo. Kas galėjo vartojo alkoholį, ji asmeniškai pati alkoholio nevartojo, D. ir D. alkoholį gėrė. Pavakary tarp jos ir D. prasidėjo barnis, jie abu vienas ant kito pradėjo žodžiuotis, negražiai vienas kitą vadinti. Pašaliniai vis bandė D. sudrausminti, kad elgtųsi pagarbiau. Jį drausmino ir D.. Kai ji vėl su D. žodžiais susikirto, D. išskėtęs rankas grėsmingai pradėjo eiti į ją, sakydamas ,,kas jai yra“, ir tada D. norėdamas ją užstoti ar apginti puolė D.. Matė, kad jie abu susikibo, susigrūmė. Kuris iš jų sudavė pirmą smūgį ji tikrai nepasakys, nes nespėjo pamatyti. Tada pribėgo prie jų M. ir ėmė juos skirti. Jis juos atskyrė. Ji pribėgusi stovėjo prie D., o D. stovėjo tolėliau. Pamena, kad D. kažką metė, bet ar kėdę, ar kokią šašlykinės koją ji neprisimena, bet tas daikto metimas į D. pusę D. išprovokavo pakelti nuo žemės akmenį. Jis buvo tą akmenį pasiėmęs į rankas, bet dar neužsimojęs. Ji išsigando, kad D. jo nemestų ir ko nesužalotų, tai ji su M. tą akmenį iš jo rankų išstūmė ant žemės. Paskui buvo dar keli tarp jų susiėmimai, buvo girdėti riksmai, todėl jos mama su jos dukrele, bei B. su savo dukra buvo išėjusios iš sodo teritorijos iki kito sodo. Matė kaip D. buvo užsimojęs taburete į D., D. prisidengė ranka, todėl jis gavo smūgį į ranką. Taip pat ir D. buvo pačiupęs lygiai tokią pačią antrą taburetę į rankas ir ją metė link D.. Žodžiu po sodą skraidė ir stiklinės ir buteliai. Tarp D. ir D. vyko abipusis konfliktas. Situacija tapo nevaldoma, matė kaip M. pribėgo prie savo automobilio ir iš jo pasiėmė metalinę golfo lazdą. Jis su ja skubėjo prie konfliktuojančių D. ir D., o ji tuo tarpu nuskubėjo prie savo mamos pasiimti dukrą ant rankų. Paskui ji vėl grįžo su vaiku ant rankų, ramino D. kad jis baigtų viską, tačiau matė kad viskas geruoju nesibaigs, jie abu buvo įsiutę. Matė kad ta golfo lazda buvo numesta prie suoliuko, o paskui pamatė kaip D. tą lazdą pasiėmė į rankas, bet užkliuvo už suoliuko ir griuvo ant žolės. Tuo metu D. pabėgo iš sodo. D. krito skaudžiai, galėjo tuo metu užsigauti kojos pirštus, jis buvo basas. Jai atrodo kad ir suoliukas tada sulūžo. Jie abu lakstė po sodus, vaikėsi vienas kitą, ji su B. nusprendė jog būtina kviesti policiją, nes jie abu nenurims. Kadangi prie savęs savo telefono neturėjo, B. paskambino 112 ir pranešė apie tą įvykį. Dar iki atvykstant policijai, D. jau būnant prie savo automobilio galo, kai jis tupėjo ir movėsi batus, atbėgęs D. metė į automobilį šašlykinę. D. tupėjo už automobilio, tai šašlykinė atsitrenkė į patį automobilį, jį įlenkė, apgadino groteles, veidrodį. Šašlykinė skrido visai šalia Martyno galvos, gerai kad jo nekliudė. Metęs šašlykinę D. vėl kažkur nubėgo. Jis grįžo tik atvykus policijai. Tokio fakto, kad vienas ar kitas būtų smūgiavęs lazda, metęs ir pataikęs akmeniu, tai to nematė, D. ir D. sužalojimai atsirado tik jiems abiems tarpusavyje grumiantis, mėtant daiktus vienam į kitą. Ji asmeniškai šio įvykio metu nenukentėjo, niekam pretenzijų neturi. Galvoja, kad B. nematė nei šio įvykio pradžios, nes skynėsi daržoves, nei pačios eigos, nes esant konfliktui ir šūkavimams su dukra išėjo į kitą sodą, todėl pačių grumtynių ji negalėjo matyti, tik galėjo girdėti garsus.
6.11. Liudytojos V. N. parodymais, kuri apklausta ikiteisminio tyrimo metu parodė, kad D. N. yra jos sūnus, jai yra išaiškinta teisė jog gali neduoti parodymų prieš savo sūnų arba neatsakyti į kai kuriuos klausimus. Ji sutinka papasakoti ką žino ir matė. 2021 m. birželio 20 d. apie pietus ji su sūnumi, jos tėvo V. N. sode planavo pasibuvimą su giminaičiais. Į sodą pas juos atvažiavo jos sūnėnas M. S. su žmona ir dukrele, M. N. su savo draugu D. ir dukra bei jos motina D. N.. Į sodą D. N. atvyko savo automobiliu, netrukus atvažiavo ir D. su M.. Už vairo buvo D., nes M. kiek žino neturi vairuotojo pažymėjimo. Iš pradžių viskas vyko gražiai, visi šnekučiavosi, bendravo. D., D. vartojo alkoholinius gėrimus, ji kažkiek išgėrė, tačiau nedaug ir viską kuo puikiausiai pamena. Girdėjo kaip M. su D. kažko pykosi, vienas kitą pravardžiavo. Jie visi buvo susėdę prie namelio lauke. Ji nuolat nesėdėjo prie staliuko, ėjo skinti uogų ir kitų reikalų turėjo. Ji išgirdo vienu metu kaip D. šaukia, kad D. įžeidė jo žmoną, paskui prasidėjo lakstymai, gaudynės, matė kaip D. paskui kažkokį akmenį padėjo į šoną. Kas jį prieš tai buvo paėmęs ir ką su juo darė nematė, apie kėdžių mėtymą taip pat nieko nepasakys, nes nematė gerai. Sode buvo šūkavimai, riksmai, D. vaikėsi D. po sodus, jie abu buvo įsiutę, niekas jų nuraminti negalėjo. Jokios lazdos nematė, ji daugiau buvo už namelio šono, todėl daug ko nematė. Taip pat negali pasakyti kaip šašlykinė atsitrenkė į automobilį, kas ir kodėl ją metė. Ji matė nuvirtusią šašlykinę prie D. automobilio, ji pati ją pakėlė, nuvalė išbyrėjusius pelenus ir tą šašlykinę pastatė tolėliau. D. neneigė, kad jis ją metė, bet ji asmeniškai to momento nematė. Jos sūnui to konflikto metu buvo sužalota koja, tiksliau pėda, taip pat nubrozdintas šonas, rankos. Ji mano, kad dėl konflikto kalti ir D., ir D., ir M., bet ta aplinkybė, kad jie abu buvo neblaivūs. Kiek žino D. su D. taikosi. Daugiau nieko neturi ką pasakyti. Aplinkinių sodų savininkų nebuvo, to konflikto iš pašalinių niekas nematė.
6.12. Liudytojo M. S. parodymais, kuris apklaustas ikiteisminio tyrimo metu parodė, kad jis su šeima gyvena Panevėžyje. 2021 m. birželio 20 d. vakare jis su šeima, automobiliu „Toyota Avensis“ atvažiavo į svečius pas giminaičius į Pasvalio miestą ir Pasvalio sodus, kur su kitais giminaičiais svečiavosi. Gal apie 19.30 val., kartu buvę D. K. ir D. N. susipyko, jie abu buvo neblaivūs, vartojo alkoholį. Kiek pamena D. pirmas ranka trenkė D. į veidą, taip žodinis konfliktas peraugo į smūgių sudavimą vienas kitam. Viskas vyko labai greitai, jis bandė juos išskirti. D. nubėgo ir atsitūpė už savo automobilio, o tuo metu D. paėmęs netoliese buvusią metalinę šašlykinę metė į D. pusę ir pataikė į jo automobilį ir jį apgadino. Pamena, kad D. išbėgo į kitus sodus, tačiau jo D. nesivijo. Jo žmona iškvietė policiją. Kaip minėjo viskas vyko labai greitai, labai smulkių įvykio aplinkybių nebepamena. Kiek žino D. D. atsiprašė ir jie susitaikė.
6.13. 2021 m. spalio 20 d. Panevėžio apskrities vyriausiojo policijos komisariato Pasvalio rajono policijos komisariato įtariamojo ir nukentėjusiojo susitaikymo protokolu, kuriame nurodyta, kad valstybinei ligonių kasai žala atlyginta, nuo civilinio ieškinio atsisakė. Dėl D. K. padarytos 850 Eur žalos dėl automobilio sugadinimo, tarp D. K. ir D. N. pasirašytas vekselis. Vekselio neįvykdymo atveju D. K. kreipsis į teismą civiline tvarka, todėl šioje byloje dėl automobilio sugadinimo nereikalauja ir nereikalaus žalos atlyginimo, nuo civilinio ieškinio atsisako, pretenzijų dėl žalos neturės. Gautas nuketėjusiojo prašymas bylą nutraukti. Įtariamasis D. N. savo kaltę pilnai pripažino, žalą ligonių kasai atlygino, D. K. įsipareigojo vekseliu atlyginti žalą.
6.14. 2022 m. liepos 8 d. Telšių apylinkės teismo ikiteisminio tyrimo teisėjos nutartimi, kurioje nurodyta, kad iš ikiteisminio tyrimo byloje Nr. 01-1-20289-21 esančių duomenų matyti, kad D. N., 2021 m. spalio 28 d. Panevėžio apylinkės teismo Pasvalio rūmų ikiteisminio tyrimo teisėjos rezoliucija patvirtinus 2021 m. spalio 27 d. Panevėžio apygardos prokuratūros Panevėžio apylinkės prokuratūros prokurorės nutarimą, buvo atleistas nuo baudžiamosios atsakomybės jam (kaltininkui) susitaikius su nukentėjusiuoju D. K. ir ikiteisminis tyrimas Nr. 01-1-20289-21 buvo nutrauktas. 2022 m. birželio 4 d. Telšių apskrities vyriausiojo policijos komisariato Mažeikių rajono policijos komisariate pradėtas ikiteisminis tyrimas Nr. 01-1-20098-22 dėl fizinio skausmo sukėlimo savo šeimos nariui pagal požymius nusikalstamos veikos, numatytos BK140 straipsnio 2 dalyje. Įtarimai pareikšti D. N. dėl to, kad 2022 m. birželio 4 d., apie 17 val. 20 min., (duomenys neskelbtini) buto miegamojo kambario patalpose, D. N., būdamas neblaivus, kai nustatytas vidutinis girtumo laipsnis 2,12 prom., kairės ir dešinės rankų plaštakomis sudavė tris smūgius savo sugyventinei M. V. į veido sritį, bei vieną kartą spyrė į pilvo sritį, tokiais veiksmais sukeldamas jai fizinį skausmą, tai yra įtariamas padaręs nusikalstamą veiką, numatytą BK 140 straipsnio 2 dalyje. Atsižvelgiant į tai, kad D. N. 2021 m. spalio 27 d. nutarimu, patvirtintu ikiteisminio tyrimo teisėjos 2021 m. spalio 28 d. rezoliucija, buvo atleistas nuo baudžiamosios atsakomybės kaltininkui ir nukentėjusiajam asmeniui susitaikius ir nepraėjus vieneriems metams įtariamas padaręs naują tyčinį nesunkų nusikaltimą, vadovaujantis BK 38 straipsnio 4 dalimi, ikiteisminis tyrimas baudžiamojoje byloje Nr. 01-1-20289-21 atnaujintinas.
Žemesnės instancijos teismas
6.15. 2022 m. birželio 4 d. informaciniu pranešimu ROIK 0122000325470, kuriame nurodyta, kad kieme dabar vyras rankomis mušė moterį, konfliktas, moteris laukiasi, jai reikia GMP, pranešė kaimynė, kelintame bute gyvena sutuoktiniai nežino.
6.16. 2022 m. birželio 4 d. Telšių apskrities vyriausiojo policijos komisariato Mažeikių rajono policijos komisariato tarnybiniu pranešimu dėl galimo smurto artimoje aplinkoje atvejo, kuriame nurodyta, kad 2022 m. birželio 4 d., apie 17.20 val., (duomenys neskelbtini) buto miegamojo kambario patalpose, kilo žodinis konfliktas tarp M. V. blaivi (0,00 prom.) ir jos sugyventinio D. N.. Konflikto metu D. N., būdamas neblaivus (2,12 prom.), kairės rankos plaštaka du kartus trenkė M. V. į veidą, po to pastūmė į krūtinę, su koja spyrė į pilvo sritį ir dar kartą trenkė dešinės rankos plaštaka į veidą, taip sukeldamas jai fizinį skausmą, kurį M. V. įvertino 6 balais iš 10. Po konflikto moteris buvo išsigandusi teigė, kad yra nėščia, jai ant dešinio skruosto, kairės ausies bei pilvo matėsi patinimas, ji pristatyta į Mažeikių ligoninės priimamąjį.
Žemesnės instancijos teismas
6.17. 2022 m. birželio 4 d. Telšių apskrities vyriausiojo policijos komisariato Mažeikių rajono policijos komisariato įvykio vietos apžiūros protokolu, kuriame nurodyta, kad apžiūrimas butas adresu (duomenys neskelbtini), kur miegamajame ant lovos yra nuversta rūbų džiovykla, virtuvėje ant stalo yra įvairių alkoholinių gėrimų, koridoriuje ties įėjimu į virtuvę ant grindų yra nuversta virtuvinė kėdė.
6.18. 2022 m. birželio 4 d. alkotesterio parodymais, kuriais D. N. buvo nustatytas 2,12 promilių girtumas.
Žemesnės instancijos teismas
6.19. 2022 m. birželio 4 d. Telšių apskrities vyriausiojo policijos komisariato Mažeikių rajono policijos komisariato asmens apžiūros protokolu, kuriame nurodyta, kad apžiūrima M. V., kuri yra apie 1,70 cm ūgio, vidutinio kūno sudėjimo, šviesių ilgų plaukų. Apžiūros metu vilki juodos spalvos palaidinę, žalios spalvos sportines kelnes, avi juodos spalvos sportiniais batais su baltu padu. Apžiūrint M. V. veidą, ant dešinio skruosto matosi patinimas, ant kairės ausies kraujosruva, taip pat kraujosruva matoma ant pilvo.
6.20. 2022 m. birželio 30 d. Valstybinės teismo medicinos tarnybos specialisto išvada Nr. G872/2022(04), kurioje nurodyta, kad M. V. nustatytos poodinės kraujosruvos pilve, dešinėje ausyje, sužalojimai padaryti 2 trauminių poveikių metu. M. V. nustatyti kūno sužalojimai kvalifikuojami nežymiu sveikatos sutrikdymu.
6.21. Liudytojos M. V. parodymais, kuri apklausta ikiteisminio tyrimo metu parodė, kad su D. N. kartu kaip sugyventiniai gyvena apie vienus metus laiko. Jie dirba abu, gyvena bute adresu (duomenys neskelbtini), butas priklauso jos senelei L. Š.. 2022 m. birželio 4 d. dienos metu D. N. buvo namuose ir kartu su jų bendru draugu A. L. gėrė alkoholinius gėrimus, ji negėrė su jais. Papildo, dar dieną prieš tai D. N. gėrė alkoholinius gėrimus. Jis geria vaistus nuo depresijos (jei gerai pamena pavadinimą (duomenys neskelbtini)), bet vis tiek geria alkoholį. Išgėręs alkoholio D. N. tampa agresyvus, bet niekada prieš ją nenaudodavo smurto, nestumdydavo jos. 2022 m. birželio 4 d. pavakary, laiko tiksliai nurodyti negali, jie sėdėjo prie stalo visi trys, kai D. N. pradėjo rodyti savo telefono nuotraukų galerijoje esančias nuotraukas, ji pamatė vienos merginos nuotraukas ir jo paklausė kodėl jis yra išsisaugojęs tas nuotraukas. Nuotraukų buvo 2, abiejose nuotraukose buvo ta pati mergina, nuotraukos buvo erotiškos. Ji tos merginos nepažinojo, bet pradėjo jo klausti kodėl tą merginą jis išsisaugojęs telefono nuotraukų galerijoje. D. N. paaiškino, kad tą nuotrauką jis turi jau senai ir ji ją yra jau mačiusi. Ji pasakė, kad niekada tos nuotraukos nėra mačiusi, kodėl jis jai meluoja. Ji pradėjo jam sakyti, kad jei jis meluoja, tai slepia, kad su ja bendrauja, kad galbūt ją išdavinėja, taip tarp jų išsiplieskė konfliktas. Ji priėjusi prie D. N. sugriebė jam už maikutės krūtinės pusėje, vieną kartą delnu trenkė veidą ir pasakė, kad eitų iš namų. Ji išmetė pro langą vieną jo rūbą, nes buvo labai susinervinusi, kai pamatė tas erotines merginos nuotraukas savo sugyventinio D. N. telefono nuotraukų galerijoje. Ji pasakė, kad su juo nebenori gyventi ir liepė išeiti. Tarp jų prasidėjo žodinis konfliktas, jos tuo metu buvo virtuvėje, po to kai ji buvo koridoriuje tarp virtuvės ir koridoriaus jis ją stipriai pastūmė į krūtinę, tai jai nesukėlė fizinio skausmo, po pastūmimo ji į nieką neatsitrenkė. Vėliau ji nuėjo į kambarį ir D. N. atėjo taip pat, jis jai užsimojęs vieną kartą delnu trenkė į dešinę galvos plaukuotą dalį, smūgis buvo stiprus, tai jai sukėlė fizinį skausmą, dešimtbalėje sistemoje įvertina skausmą 6-7 balais. Po to D. N. išėjo iš kambario į virtuvę, ji pasiliko kambaryje ir verkė. A. L. į kambarį atėjęs nebuvo, jis nesikišo į konfliktą. Po kiek laiko D. N. sugrįžo į kambarį ir pamatė, kad jis rankoje turi savo telefoną „Iphone“, kuriame ji matė tos merginos nuotraukas, ir metė į ją. Ji išvengė smūgio ir telefonas atsitrenkė į rašomąjį stalą ir suskilo. D. N. buvo agresyvus, keikėsi, ką būtent sakė nepamena, bet jai atrodo, kad buvo tik keiksmažodžiai. Tada jis jai delnu vieną kartą į galvą, kur pataikė nepamena, tiksliai pasakyti negali, kažkur į plaukuotą galvos dalį, nes abiem rankomis stengėsi užsidengti galvą. Smūgis buvo stiprus, jai sukėlė fizinį skausmą, įvertina 7 balais. Po to D. N. sugriebė jai už plaukų ir stipriai pešė, jai tai sukėlė fizinį skausmą, galėjo būti 5 balų skausmas. Po to iškart jis jai spyrė, pataikė į pilvą, smūgis nebuvo labai stiprus, skausmą vertina 4 balais, vėliau toje vietoje buvo raudona dėmė, kurią užfiksavo policininkai. Po smūgio į pilvą ji išbėgo iš buto, net nepasiėmė telefono, bėgo pas savo mamą D. V., su kuria grįžo pas save į butą. Tuo metu D. N. su A. L. jau buvo lauke, įvyko žodinis konfliktas ir kažkokia mergaitė iškvietė policiją, kuri išvežė D. N., o ją į ligoninę. Papildo, kai antrą kartą į kambarį sugrįžo D. N., tai po visų telefono metimo ir jai suduotų smūgių, dar jis į ją metė rūbų džiovyklę su skalbiniais ir džiovyklė kliuvo jai į kairę ausį, tuo metu ji sėdėjo ant lovos. Jai buvo sukeltas 6 balų skausmas, buvo raudona ausis, dar ir dabar palietus skauda. Ligoninėje ją apžiūrėjo, patvirtino, kad persileidino grėsmės nėra ir ji buvo išleista namo. Jai yra 14 savaičių nėštumas. Į pateiktą klausimą atsako, kad ji nebenori kartu gyventi su D. N., nori, kad jis išsikeltų, kad jai duotų ramybę. Kur jis galėtų gyventi, jei išsikraustytų iš jos nežino, jis tik dirba įmonėje, kuri aptarnauja Mažeikių naftą. Šiaip jis yra iš Pasvalio, bet Mažeikiuose turi draugų. Ji nori, kad D. N. atsakytų pagal įstatymą, kad policija atliktų savo darbą, ji nenori, kad jis pas ją grįžtų ar artintųsi prie jos. Jai išaiškinta teisė byloje reikšti civilinį ieškinį, tą teisę suprato. Ji per savaitę laiko informuos bylą tiriantį pareigūną arba žodžiu, arba raštu, kad norės reikšti civilinį ieškinį, kol kas nereiškia. Prašo ją pripažinti byloje nukentėjusiuoju, kadangi jai padaryta fizinė, moralinė žala. Į pateiktą klausimą atsako, kad ji pati D. N. telefono nemetė į stalą ir jo taip nesudaužė. Kiek buvo valandų kai ji buvo sumušta nepamena, nežiūrėjo į laikrodį.
6.22. Liudytojos D. V. parodymais, kuri apklausta ikiteisminio tyrimo metu parodė, kad jos dukra M. V. su D. N. kartu gyvena apie pusę metų laiko, abu dirba atskiruose darbuose. Jie gyveno savo močiutės bute adresu (duomenys neskelbtini). Jie kol kas nesiruošė tuoktis, nors M. yra jau 3 mėnesiai nėščia. 2022 m. birželio 4 d., apie 17 val., pas ją į namus atėjo dukra M. V., kuri buvo nusiverkusi išsigandusi ir jai pasakė, kad ją sumušė D.. Ji smulkmenų nebeklausė ir apsiavusi batus nieko nelaukdama išėjo į butą kur jie gyveno, kartu ėjo ir M.. Kai nuėjo prie namo, ji pamatė, kad lauke ant suoliuko sėdi D. N. ir M. bei jo draugas A., pavardės nepamena. D. buvo neblaivus, jis elgėsi agresyviai, o kaip atrodė A. ji nekreipė dėmesio. Ji sakė, kad D. susirinktų savo daiktus ir eitų iš namų, nes jis prisidirbo sumušdamas M.. Jis jos nesiklausė, kalbėjo nemandagiai, keikėsi, sakė visokius negražius žodžius, šaukė. Pokalbio meta D. neneigė mušęs M., bet sakė, kad ji pati kalta, nes neva ji pati užpavydėjo ir jam pirma trenkė, kiek jis gali kentėti. Jos nebenuėjo į butą ir išėjo į lauką, tik M. užlipo į 5 aukštą ir buvo kol atvažiavo policija. Kažkas iš lauke buvusių aplinkinių iškvietė policiją. D. buvo išvežtas į policiją ir uždarytas į areštinę, o M. išvežė į priėmimą, kur ji po apžiūros buvo išleista į namus. Dar stovint prie namo ji matė, kad M. atvykusiems pareigūnams ar medikams rodė, kad yra paraudimai ant ausies, veido ir pilvo.
6.23. Liudytojo A. L. parodymais, kuris apklaustas ikiteisminio tyrimo metu parodė, kad M. V. ir D. N. yra jo draugai. Anksčiau jie kaip pora gyveno ir jis su jais bendravo. 2022 m. vasaros pradžioje, datos nepamena, jis buvo svečiuose pas juos, jie su D. N. gėrė alkoholinius gėrimus, o M. V. negėrė, nes ji nėščia buvo. Po kurio laiko tarp D. N. ir M. V. kilo žodinis konfliktas, nes ji pamatė pas jį kažkokios merginos nuotraukas. Ji susinervinusi priėjo prie D. N. ir jam trenkė bei įspyrė. Jis į konfliktą nesikišo, nes norėjo būti nešališkas, nes jie jam abu draugai. Toliau konfliktas persikėlė į koridorių ir kambarį, jis visą laiką buvo virtuvėje ir nieko nematė. Jis buvo trumpam nuėjęs į kambarį ir tada nematė, kad D. N. būtų sudavęs smūgius M. V., ji tuo metu sėdėjo ant lovos. Ji jam nieko nesakė ir neprašė pagalbos, todėl jis nieko nesakęs vėl sugrįžo į virtuvę. Po kurio laiko M. V. išėjo iš buto, kaip bekalbėdami su D. N. nusprendė, kad ji išėjo pas mamą. Jie su D. N. išėjo į lauką, kur netrukus sugrįžo M. V. ir jos mama, kurią pažįsta tik iš matymo. M. V. mama pradėjo šaukti ant D. N. dėl M. sumušimo, jam nieko nesakė, nes jis gi nieko nepadarė. D. N. M. V. mamai teisinosi, kad nieko nepadarė, šios į pilvą nemušė. Jis labai nesigilino į tą pokalbį, nes buvo neblaivus. Jam M. V. irgi rodė pilvą, jis matė paraudimą, kaip ji sakė D. N. „ką tu padarei, tu spyrei į pilvą“. Jam nei M. V., nei D. N. nepasakojo kiek buvo suduota smūgių M. V..
7. BK 140 straipsnyje yra numatyta baudžiamoji atsakomybė už fizinio skausmo sukėlimą ar nežymaus sveikatos sutrikdymo padarymą, ši nusikalstama veika objektyviai pasireiškia mušimu ar kitokiu smurtavimu, t. y. poveikiu į žmogaus kūną, sukeliant žmogui fizinį skausmą arba nežymiai jį sužalojant ar trumpam susargdinant. Šio straipsnio dispozicijoje įtvirtinti veiksmai – mušimas ar kitoks smurtavimas, suprantamas kaip poveikis į žmogaus kūną siekiant sukelti asmeniui fizinį skausmą, tačiau jo nei sunkiai, nei nesunkiai nesužalojant, nesusargdinant ir tokių padarinių nesiekiant. Tai gali būti vienkartinis ar daugkartinis fizinis ar mechaninis poveikis į žmogaus kūną, pasireiškiantis smogimu ranka, koja, kietu daiktu, spaudimu, stūmimu, tempimu, laužimu ir panašiais veiksmais.
8. Baudžiamojoje byloje yra pakankamai duomenų, pagrindžiančių kaltinimą D. N. padarius nusikalstamą veiką, numatytą BK 140 straipsnio 1 dalyje, kadangi jis kėde sudavė vieną smūgį į dešinę ranką nukentėjusiajam D. K., taip jam padarydamas dešinio dilbio sumušimą, pasireiškusį odos nubrozdinimu šioje srityje – nežymų sveikatos sutrikdymą.
9. BK 187 straipsnio 1 dalyje yra numatyta baudžiamoji atsakomybė už svetimo turto sugadinimą. Turto sugadinimas – toks turto savybių praradimo laipsnis, kai jo vertė sumažėja ir jis iš dalies tampa netinkamas naudoti pagal tikslinę paskirtį, bet vartojamosios šio turto savybės gali būti atkurtos. Turto sugadinimas yra materiali nusikalstama veika, todėl jai būtini įstatyme numatyti padariniai, t. y. turi būti sugadintas konkretus turtas. Be to, turi būti nustatomas ir priežastinis ryšys tarp kaltininko padarytos veikos bei kilusių padarinių. Svetimo turto sugadinimo subjektyvioji pusė pasireiškia tiesiogine arba netiesiogine tyčia, t. y. kaltininkas suvokia savo veikos pavojingumą, numato, kad bus sugadintas svetimas turtas, ir šių pasekmių nori arba jei ir nenori, sąmoningai leidžia pasekmėms atsirasti.
10. Baudžiamojoje byloje yra pakankamai duomenų, pagrindžiančių kaltinimą D. N. padarius nusikalstamą veiką, numatytą BK 187 straipsnio 1 dalyje, kadangi jis tyčia į D. K. priklausantį automobilį „Dodge Nitro“, valst. Nr. (duomenys neskelbtini) metė šašlykinę, ir taip apgadino automobilio dešinės pusės priekines dureles, dešinės pusės priekinį sparną, variklio dangtį, dešinės pusės sparne esančias groteles, dešinės pusės veidrodį, taip sugadindamas svetimą, D. K. priklausantį turtą, kurio bendra vertė 730 Eur.
11. BK 140 straipsnio 2 dalyje yra numatyta kvalifikuota nusikaltimo sudėtis, reikalaujanti vieno iš šią nusikalstamą veiką kvalifikuojančių požymių – specialaus objekto – fizinio skausmo sukėlimo arba nežymaus sveikatos sužalojimo padarymo savo artimam giminaičiui ar šeimos nariui. Artimų giminaičių ir nusikaltimą padariusio asmens šeimos narių sąvoka yra apibrėžta BK 248 straipsnyje. BK 248 straipsnio 2 dalyje įtvirtinta, jog nusikaltimą padariusio asmens šeimos nariai yra kartu su juo gyvenantys tėvai (įtėviai), vaikai (įvaikiai), broliai, seserys ir jų sutuoktiniai, taip pat nusikaltimą padariusio asmens sutuoktinis arba asmuo, su kuriuo nusikaltimą padaręs asmuo bendrai gyvena neįregistravęs santuokos (partnerystė), sutuoktinio tėvai.
12. Baudžiamojoje byloje yra pakankamai duomenų, pagrindžiančių kaltinimą D. N. padarius nusikalstamą veiką, numatytą BK 140 straipsnio 2 dalyje, kadangi jis tyčia, ranka pastūmė į krūtinę sugyventinę M. V., vėliau tęsdamas savo smurtinius veiksmus M. V. nuėjus į kambarį jis sudavė vieną smūgį delnu M. V. į galvos plaukuotos dalies dešinę pusę, vėliau metė į M. V. telefoną „Iphone“, bet smūgio ji išvengė, po to sudavė vieną smūgį delnu M. V. į plaukuotą galvos dalį ir sugriebęs už plaukų stipriai pešė bei koja vieną kartą spyrė į pilvą, metė rūbų džiovyklę su skalbiniais į M. V. sėdinčią ant lovos, kuri atsidaužė į M. V. kairę ausį – nežymų sveikatos sutrikdymą.
Motyvuojamoji dalis
13. Teismas, įvertinęs įrodymus pagal savo vidinį įsitikinimą, pagrįstą išsamiu ir nešališku visų bylos aplinkybių ištyrimu, konstatuoja, kad kaltinamojo D. N. nusikalstamos veikos tinkamai kvalifikuotos pagal BK 187 straipsnio 1 dalį, 140 straipsnio 1 dalį ir 140 straipsnio 2 dalį. Apklaustas ikiteisminio tyrimo metu, kaltinamais prisipažino padaręs nusikalstamas veikas, jo duoti parodymai, nukentėjusiųjų ir liudytojų parodymai ir ikiteisminio tyrimo metu surinkti duomenys nekelia abejonių dėl kaltinamojo kaltės, todėl išdėstytų aplinkybių visuma leidžia daryti pagrįstą išvadą, kad kaltinamojo nusikalstamos veikos pagal BK 187 straipsnio 1 dalį, 140 straipsnio 1 dalį ir 140 straipsnio 2 dalį kvalifikuotos pagrįstai ir teisingai.
Dėl bausmės skyrimo
14. Teismas skiria bausmę pagal BK specialiosios dalies straipsnio, numatančio atsakomybę už padarytą nusikalstamą veiką, sankciją laikydamasis BK bendrosios dalies nuostatų. BK 41 straipsnis, numato, jog bausmės paskirtis yra sulaikyti asmenis nuo nusikalstamų veikų padarymo, nubausti nusikalstamą veiką padariusį asmenį, atimti ar apriboti nuteistam asmeniui galimybę daryti naujas nusikalstamas veikas, paveikti bausmę atlikusius asmenis, kad šie laikytųsi įstatymų ir vėl nenusikalstų, užtikrinti teisingumo principo įgyvendinimą. Skirdamas bausmę, teismas atsižvelgia į padarytos nusikalstamos veikos pavojingumo laipsnį, kaltės formą ir rūšį, padarytos nusikalstamos veikos motyvus ir tikslus, nusikalstamos veikos stadiją, kaltininko asmenybę, atsakomybę lengvinančias bei sunkinančias aplinkybes (BK 54 straipsnio 1, 2 dalys). Įvertinęs atsakomybę lengvinančias ir (ar) atsakomybę sunkinančias aplinkybes, jų kiekį, pobūdį ir tarpusavio santykį, taip pat kitas BK 54 straipsnio 2 dalyje nurodytas aplinkybes, teismas motyvuotai parenka švelnesnę ar griežtesnę bausmės rūšį ir dydį.
15. Kaltinamasis D. N. nusikalstamas veikas padarė veikdamas tiesiogine tyčia, kadangi suvokė pavojingų nusikalstamų veikų pobūdį, numatė, kad dėl jo atliekamų veiksmų gali atsirasti BK numatyti padariniai ir norėjo taip veikti (BK 15 straipsnio 2 dalies 2 punktas). Nusikalstamos veikos baigtos. Kaltinamasis D. N. dirbantis, anksčiau neteistas, administracine tvarka galiojančių nuobaudų neturi, esantis psichiatrinio ir priklausomybės ligų gydymo asmenų įskaitoje. Kaltinamojo D. N. atsakomybę lengvinančia aplinkybe pripažintina tai, jog kaltinamasis pripažino padaręs nusikalstamą veiką ir nuoširdžiai gailisi (BK 59 straipsnio 1 dalies 2 punktas). Kaltinamojo atsakomybę sunkinančia aplinkybe už 2022 m. birželio 4 d. padarytą nusikalstamą veiką, laikytina tai, jog veiką D. N. padarė apsvaigęs nuo alkoholio ir tai turėjo įtakos nusikalstamos veikos padarymui (BK 60 straipsnio 1 dalies 9 punktas).
16. Teismas, atsižvelgęs į išvardintas aplinkybes bei įvertinęs kaltinamojo asmenybę charakterizuojančius duomenis, į kaltinamojo atsakomybę lengvinančią aplinkybę ir sunkinančią aplinkybes, kitas BK 54 straipsnio 2 dalyje nurodytas aplinkybes, daro išvadą, kad bausmės tikslai šiuo atveju gali būti pasiekti paskiriant kaltinamajam D. N. už nusikalstamų veikų, numatytų BK 187 straipsnio 1 dalyje, 140 straipsnio 1 dalyje ir 14 straipsnio 2 dalyje, padarymą paskyrus įstatymo sankcijoje numatytą ir prokuroro siūlomą bausmės rūšį – laisvės apribojimą.
17. Vadovaujantis BK 63 straipsnio 1, 4 dalimis šiuo teismo baudžiamuoju įsakymu paskirtos bausmės subendrintinos jas iš dalies sudedant, prie griežčiausios bausmės iš dalies pridedant švelnesnes bausmes (BK 63 straipsnio 4 dalis) ir skirtina subendrinta bausmė – 18 mėnesių laisvės apribojimo bausmė be intensyvios priežiūros, įpareigojant tęsti darbą arba užsiregistruoti Užimtumo tarnyboje prie Lietuvos Respublikos socialinės apsaugos ir darbo ministerijos.
18. Atsižvelgiant į tai, kad baudžiamoji byla išnagrinėta teismo baudžiamuoju įsakymu bei kaltinamasis pripažino savo kaltę, kaltinamajam paskirta bausmė mažintina vienu trečdaliu (BK 64¹ straipsnis).
19. Bausmės pradžia skaičiuotina nuo įsiteisėjusio teismo baudžiamojo įsakymo nuorašo gavimo probacijos tarnyboje dienos (Lietuvos Respublikos bausmių vykdymo kodekso 46 straipsnis).
20. Nustatyta, kad kaltinamasis laikinajame sulaikyme išbuvo nuo 2022 m. birželio 4 d. 18.05 val. iki 2022 m. birželio 6 d. 16.50 val.
21. BPK 140 straipsnio 9 dalis numato, jog laikino sulaikymo laikas įskaitomas į suėmimo ir bausmės laiką. BK 66 straipsnio 2 dalis numato, jog kardomasis kalinimas (suėmimas) į paskirtą bausmę įskaitomas pagal šio kodekso 65 straipsnio 1 dalies taisykles vieną kardomojo kalinimo (suėmimo) dieną prilyginant vienai laisvės atėmimo ar arešto parai, dviejų MGL dydžio baudai, šešioms viešųjų darbų valandoms, dviem laisvės apribojimo dienoms. Nors šioje nuostatoje yra naudojama sąvoka „diena“, vis tik teismų praktikoje viena laikino sulaikymo diena yra prilyginama vienai laisvės atėmimo ar arešto parai (žr. pavyzdžiui, 2006 m. rugsėjo 6 d. Lietuvos apeliacinio teismo nutartis baudžiamojoje byloje Nr. 1A-412/2006). Iš laikino sulaikymo laiko matyti, kad kaltinamasis buvo sulaikytas 2 paras (daugiau nei 24 val.).
22. Vadovaujantis BK 65 straipsnio 1 dalies 2 punkto c papunkčiu bei BK 66 straipsnio 2 dalimi, į paskirtą bausmę įskaitytinas laikas, išbūtas laikiname sulaikyme, t. y. nuo 2022 m. birželio 4 d. 18.05 val. iki 2022 m. birželio 6 d. 16.50 val. vieną laikino sulaikymo dieną prilyginant 2 laisvės apribojimo dienoms ir laikytina, kad kaltinamasis D. N. yra atlikęs 4 (keturias) laisvės apribojimo dienas.
23. Be to, atsižvelgiant į tai, jog kaltinamasis smurtavo prieš savo sugyventinę, siekiant keisti jo smurtinį elgesį, kartu su bausme kaltinamajam skirtina BK 72² straipsnyje numatyta baudžiamojo poveikio priemonė – įpareigojimas dalyvauti smurtinį elgesį keičiančiose programose (BK 67 straipsnio 3 dalis, 72² straipsnis).
24. Kardomąsias priemones – paskirtas 2022 m. birželio 6 ir 9 d. – įpareigojimą gyventi skyrium nuo nukentėjusiosios ir rašytinį pasižadėjimą neišvykti, palikti galioti iki teismo baudžiamojo įsakymo įsiteisėjimo dienos.
Rezoliucinė dalis
Teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso 420, 421 straipsniais, Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 46, 64¹, 65, 66, 72² straipsniais, 140 straipsnio 1 dalimi, 140 straipsnio 2 dalimi, 187 straipsnio 1dalimi,
nusprendžia:
D. N. pripažinti kaltu padarius nusikalstamą veiką, numatytą Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 187 straipsnio 1 dalyje ir paskirti jam 4 (keturių) mėnesių laisvės apribojimo bausmę.
D. N. pripažinti kaltu padarius nusikalstamą veiką, numatytą Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 140 straipsnio 1 dalyje ir paskirti jam 8 (aštuonių) mėnesių laisvės apribojimo bausmę.
D. N. pripažinti kaltu padarius nusikalstamą veiką, numatytą Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 140 straipsnio 2 dalyje ir paskirti jam 12 (dvylikos) mėnesių laisvės apribojimo bausmę.
Vadovaujantis Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 63 straipsnio 1, 4 dalimis šiuo teismo baudžiamuoju įsakymu paskirtas bausmes subendrinti jas iš dalies sudedant ir D. N. skirti subendrintą bausmę – 18 (aštuoniolikos) mėnesių laisvės apribojimą be intensyvios priežiūros, įpareigojant tęsti darbą arba užsiregistruoti Užimtumo tarnyboje prie Lietuvos Respublikos socialinės apsaugos ir darbo ministerijos.
Vadovaujantis Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 64¹ straipsniu, šiuo teismo baudžiamuoju įsakymu paskirtą subendrintą bausmę sumažinti vienu trečdaliu ir D. N. paskirti sumažintą bausmę – 12 (dvylikos) mėnesių laisvės apribojimą be intensyvios priežiūros, įpareigojant tęsti darbą arba užsiregistruoti Užimtumo tarnyboje prie Lietuvos Respublikos socialinės apsaugos ir darbo ministerijos.
Vadovaujantis Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 65 straipsnio 1 dalies 2 punkto c papunkčiu ir 66 straipsniu, į paskirtą bausmę įskaityti laiką, išbūtą laikiname sulaikyme nuo 2022 m. birželio 4 d. 18.05 val. iki 2022 m. birželio 6 d. 16.50 val. vieną laikino sulaikymo dieną (parą) prilyginant 2 laisvės apribojimo dienoms ir laikyti, kad D. N. yra atlikęs 4 (keturias) laisvės apribojimo dienas.
Vadovaujantis Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 67 straipsnio 2 dalies 9 punktu, 3 dalimi, 72² straipsniu D. N. skirti baudžiamojo poveikio priemonę – įpareigojimą dalyvauti smurtinį elgesį keičiančiose programose 6 (šešis) mėnesius nuo teismo baudžiamojo įsakymo įsiteisėjimo dienos.
Bausmės pradžią D. N. skaičiuoti nuo įsiteisėjusio teismo baudžiamojo įsakymo nuorašo gavimo probacijos tarnyboje dienos.
Teismo baudžiamajam įsakymui įsiteisėjus panaikinti ikiteisminio tyrimo metu D. N. paskirtas kardomąsias priemones – rašytinį pasižadėjimą neišvykti ir įpareigojimą gyventi skyrium nuo nukentėjusiosios.
Teismo baudžiamąjį įsakymą pasirašytinai įteikti kaltinamajam D. N..
Išaiškinti D. N., kad jis, nesutikdamas su bausmės paskyrimu teismo baudžiamuoju įsakymu, per 14 (keturiolika) dienų nuo šio dokumento gavimo dienos turi teisę paduoti Telšių apylinkės teismo Mažeikių rūmams (Mažeikių m., V. Kudirkos g. 4A) prašymą, reikalaudamas surengti bylos nagrinėjimą teisme. Kaltinamajai pasinaudojus šia teise, teismo baudžiamasis įsakymas neįgyja teisinės galios. Teismas, išnagrinėjęs bylą ir pripažinęs kaltinamąjį kaltu, gali paskirti kitos rūšies bausmę (švelnesnę ar griežtesnę), negu buvo paskirta teismo baudžiamuoju įsakymu. Jei kaltinamoji nepasinaudoja teise reikalauti surengti bylos nagrinėjimą teisme, teismo baudžiamasis įsakymas įsiteisėja ir vykdomas Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso nustatyta tvarka.
Įsiteisėjęs teismo baudžiamasis įsakymas yra neskundžiamas.