- Teismas
- Regionų apygardos administracinis teismas
- Dokumentas
- Sprendimas
- Data
- 2013-06-12
- Bylos Nr.
- Ik-699-505/2013
- Teisminio proceso Nr.
- 3-62-3-00086-2013-4
- Bylos rūšis
- administracinė byla
- Teisėjai
- Rimantas Giedraitis, Daina Kukalienė, Janina Vitunskienė
- Pareiškėjas
- Kauno miesto savivaldybės administracijos
- Atsakovas
- VĮ Registrų centro
- Kategorijos
- 12.3.2pavadinimo nepavyko patikrinti
Kauno apygardos administracinio teismo teisėjų kolegija, susidedanti iš teisėjų Rimanto Giedraičio, Dainos Kukalienės (kolegijos pirmininkė ir pranešėja), Janinos Vitunskienės,
dalyvaujant pareiškėjo Kauno miesto savivaldybės administracijos atstovei Lionelai Gelmanienei,
viešame teismo posėdyje išnagrinėjo administracinę bylą pagal pareiškėjos Kauno miesto savivaldybės administracijos skundą atsakovams VĮ Registrų centro Kauno filialui ir VĮ Registrų centrui dėl sprendimų panaikinimo ir įpareigojimo atlikti veiksmus,
Aprašomoji dalis
nustatė:
Šalies argumentai
Pareiškėja kreipėsi į teismą su skundu, prašydama teismo: 1) panaikinti VĮ Registrų centro Centrinio registratoriaus ginčų nagrinėjimo komisijos 2013-01-09 sprendimą Nr. 12 „Dėl teritorinio registratoriaus priimto sprendimo“; 2) VĮ Registrų centro Kauno filialo 2012-11-05 sprendimą Nr. 1-330 „Dėl daiktinių teisių išregistravimo iš nekilnojamojo turto registro“; 3) įpareigoti atsakovą VĮ Registrų centro Kauno filialą išregistruoti iš Nekilnojamojo turto registro Nr. 20/120463 AB komercinio banko „Balticbank“ (kodas 112024152) vardu įregistruotą nuosavybės teisę į pastatą- daugiabutį gyvenamąjį namą, be 4 buto, unikalus Nr. 1993-0051-1013, žymėjimas plane 1A3p, esantį V. P. g. 4, Kaune (b.l. 20-24).
Pareiškėja skunde bei jos atstovė teismo posėdyje nurodė, kad Vilniaus apygardos teismo 1995-11-11 nutartimi AB komerciniam bankui „Balticbank" buvo iškelta bankroto byla. Šioje Vilniaus apygardos teismo išnagrinėtoje bankroto byloje (civilinės bylos Nr. B2-96-411/1998) priimta 2002-02-07 nutartimi paskelbta bankroto pabaiga ir nuspręsta likviduoti AB komercinį banką „Balticbank" dėl bankroto ir išregistruoti šį juridinį asmenį iš Juridinių asmenų registro. Remiantis viešais VĮ Registrų centro Juridinių asmenų registro duomenimis, AB komercinis bankas „Balticbank" (kodas 112024152) 2002-03-22 buvo išregistruotas iš Juridinių asmenų registro kaip likviduotas dėl bankroto. Tačiau VĮ Registrų centro Nekilnojamojo turto registre iki šiol yra įregistruota likviduoto juridinio asmens - AB komercinio banko „Balticbank" (kodas 112024152) nuosavybės teisė į nekilnojamąjį daiktą, esantį V. P. g. 4, Kaune - pastatą - daugiabutį gyvenamąjį namą (be 4 buto), unikalus Nr. 1993-0051-1013, žymėjimas plane lA3p, 366,16 kv. m -bendrojo ploto. Aukščiau paminėtoje Vilniaus apygardos teismo išnagrinėtoje bankroto byloje nebuvo nustatytas AB komercinio banko „Balticbank" teisių į minėtą nekilnojamąjį daiktą perėmėjas. Nagrinėjamu atveju susiklostė situacija, kai nuosavybės teisė į nekilnojamąjį daiktą (dalį) yra įregistruota likviduoto juridinio asmens vardu, o juridiniai faktai, kurie būtų pagrindas kito asmens nuosavybei atsirasti, nenustatyti ir realiai de facto ginčo turtas neturi savininko. Nekilnojamojo turto registre išviešintas daikto savininkas neegzistuoja, todėl nėra nuosavybės teisės turėtojo. Neegzistuojantis asmuo negali turėti nuosavybės teisių į nekilnojamąjį turtą, todėl pasibaigus juridiniam asmeniui AB komercinis bankas „Balticbank“, t. y. likvidavus jį dėl bankroto ir šiuo pagrindu išregistravus iš Juridinių asmenų registro, bankroto byloje nenustačius šio juridinio asmens teisių į pastatą - daugiabutį gyvenamąjį namą, be 4 buto, esantį V. P. g. 4, Kaune, perėmėjo, pasibaigė ir šio juridinio asmens daiktinė teisė į šį nekilnojamąjį turtą ir šis juridinis faktas (daiktinės teisės pasibaigimas) turėjo būti įregistruotas Nekilnojamojo turto registre. Civilinėje byloje Nr. 2-475-527/2007, išnagrinėtoje Kauno apygardos teismo 2007-11-05 sprendimu, paliktu galioti Lietuvos apeliacinio teismo Civilinių bylų skyriaus teisėjų kolegijos 2008-03-17 nutartimi (civ. bylos Nr. 2A-222/2008), teismas atmetė kaip nepagrįstą AB DnB NORD banko ieškinį dėl nuosavybės teisių į pastatą - daugiabutį gyvenamąjį namą, be 4 buto, esantį V. P. g. 4, Kaune, ir įpareigojimo valstybės įmonę Registrų centrą atlikti pagal šią sutartį AB DnB NORD banko nuosavybės teisių į nurodytą pastatą registraciją. Šioje byloje taip pat buvo nustatytos faktinės aplinkybės, kad įsiteisėjusiu Kauno miesto apylinkės teismo 1996-01-18 sprendimu civ. byloje Nr. 2-608/96 yra panaikintas nuosavybės teisių atkūrimas L. G. į pastatą, esantį V. P. g. 4, Kaune, natūra, panaikinta šio pastato teisinė registracija L. G. vardu ir namas, esantis V. P. g. 4, Kaune, priklauso Kauno miesto valdybai (bylos Nr.2A-222/2008). Pažymėtina, kad nuo 2003-02-25 įsigaliojus 2003-01-28 Lietuvos Respublikos vietos savivaldos įstatymo 3, 5, 6, 11, 12, 14, 15, 16, 17, 18, 20, 21. 28, 29, 30, 31, 33, 49, 50 straipsnių pakeitimo ir 19 straipsnio pripažinimo netekusiu galios įstatymui Nr. IX-1327 (Žin., 2003, Nr. 17-704), visus savivaldybės valdybai bei merui kitų įstatymų priskirtus vykdomuosius įgaliojimus iki tų įstatymų pakeitimo įgyvendina savivaldybės administracijos direktorius. Taigi įsiteisėjusiu teismo sprendimu, kuris yra privalomas visoms valstybės ar savivaldybių institucijoms, tarnautojams ar pareigūnam, fiziniams bei juridiniams asmenims ir turi būti vykdomas visoje Lietuvos Respublikos teritorijoje (CPK 18 straipsnis) nustatyta, kad namo, esančio V. P. g. 4, Kaune, savininku laikoma Kauno miesto savivaldybė (Valstybės ir savivaldybių turto valdymo, naudojimo ir disponavimo juo įstatymo 11 straipsnio 1 dalis). Todėl mano, jog paminėti teismų sprendimai patvirtina, kad pareiškėja turėjo teisę kreiptis į teritorinį registratorių dėl Nekilnojamojo turto registre įrašytų duomenų pakeitimo.
Atsiliepimas
Atsakovai VĮ Registro centras ir VĮ Registrų centro Kauno filialas atsiliepimais į skundą prašė skundą atmesti kaip nepagrįstą (b.l. 27-29, 66).
Atsiliepimuose į skundą bei teismo posėdžio metu atsakovų atstovė nurodė, kad 2012-10-25 Kauno miesto savivaldybės administracijos įgaliotas asmuo V. J. pateikė VĮ Registrų centro Kauno filialui prašymą išregistruoti nuosavybės teisę į statinį, esantį V. P. g. 6, Kaune. Kartu su prašymu pateikė 2012-10-24 Kauno miesto savivaldybės administracijos Gyvenamojo fondo administravimo skyriaus raštą Nr. 53-2-1552 „Dėl daiktinių teisių išregistravimo iš Nekilnojamojo turto registro", Kauno apygardos teismo 2007-11-05 sprendimą civilinėje byloje Nr. 2-475-527/2007, Lietuvos apeliacinio 2008-03-17 teismo nutartį civilinėje byloje Nr. 2A-222/2008, Kauno miesto apylinkės teismo 1996-01-18 sprendimą civilinėje byloje Nr. 2-608/96 ir Kauno apygardos teismo 1996-05-21 nutartį civilinėje byloje Nr. 2A-753/1996. VĮ Registrų centro Kauno filialas 2012-11-05 sprendimu Nr. 1-330 „Dėl daiktinių teisių išregistravimo iš Nekilnojamojo turto registro" Kauno miesto savivaldybės administracijos 2012-10-25 prašymo netenkino, nes prie prašymo pridėti dokumentai nesuteikia pareiškėjai teisės paduoti prašymo dėl nuosavybės teisės į kitų asmenų nekilnojamąjį turtą išregistravimo iš Nekilnojamojo turto registro ir nepatvirtina AB komercinio banko „Balticbank" daiktinės teisės pasibaigimo. Kauno miesto savivaldybės administracija skundė VĮ Registrų centro Kauno filialo 2012-11-05 priimtą sprendimą Nr. 1-330 „Dėl daiktinių teisių išregistravimo iš Nekilnojamojo turto registro" Centrinio registratoriaus ginčų nagrinėjimo komisijai. Centrinio registratoriaus ginčų nagrinėjimo komisija 2013-01-09 sprendimu Nr. 12 „Dėl teritorinio registratoriaus priimto sprendimo" paliko galioti VĮ Registrų centro Kauno filialo 2012-11-05 priimtą sprendimą Nr. 1-330. Atkreiptinas teismo dėmesys, jog pareiškėja dar 2000-07-04 kreipėsi į VĮ Registrų centro Kauno filialą su prašymu atlikti gyvenamojo namo, esančio V. P. g. 4, Kaune, teisinę registraciją Kauno miesto savivaldybės vardu. Prie prašymo pridėjo jau minėtus 1996-01-18 Kauno miesto apylinkės teismo sprendimą civilinėje byloje Nr. 2-608/96 ir 1996-05-21 Kauno apygardos teismo sprendimą civilinėje byloje Nr. 2A-753/1996. Kauno apygardos administracinis teismas 2001-06-04 sprendimu administracinėje byloje Nr. 1-329/2001 pareiškėjos prašymą atmetė kaip nepagrįstą. 2008-05-12 VĮ Registrų centro Kauno filialas sprendimu „Dėl daiktinių teisių, tų teisių suvaržymų, juridinių faktų registravimo" taip pat netenkino Kauno miesto savivaldybės 2008-05-10 prašymo Nr. 53-2-562 įregistruoti nuosavybės teises Kauno miesto savivaldybės vardu į pastatą lA3p be 4 buto, esantį V. P. g. 4, Kaune, nes kartu su prašymu turi būti pateikiami dokumentai, patvirtinantys prašomų įregistruoti daiktinių teisių atsiradimą. Prie 2008-05-10 prašymo Nr. 53-2-562 Kauno miesto savivaldybės pateiktas Kauno apygardos teismo 2007-11-05 sprendimas civilinėje byloje Nr. 2-475-527/2007 ir Lietuvos apeliacinio teismo 2008-03-17 nutartis civilinėje byloje Nr. 2A- 222/2008 nepatvirtina AB komercinio banko „Balticbank" daiktinės teisės į pastatą 1 A3p be 4 buto, esantį V. P. g. 4, Kaune, pasibaigimo ir Kauno miesto savivaldybės daiktinės teisės į minėtą pastatą atsiradimo. Nekilnojamojo turto registro Centrinio duomenų banko 2013-02-28 duomenimis nuosavybės teisė į pastatą - gyvenamąjį namą lA3p be 4 buto (unikalus Nr. 1993-0051-1013), esantį Kauno m. sav. Kauno m. V. P. g. 4, įregistruota AB komerciniam bankui „Balticbank" 1995-03-08 Vilniaus miesto 3-ojo apylinkės teismo nutarties civilinėje byloje Nr. 605—3/94 pagrindu. Nekilnojamojo turto registro įstatymo 16 straipsnio 1 dalyje nustatyta, kad Nekilnojamojo turto registre įregistruota daiktinė teisė į nekilnojamąjį daiktą išregistruojama, jeigu pateikiami įstatymų nustatyti dokumentai, patvirtinantys, kad ta daiktinė teisė pasibaigė arba pasikeitė daiktinės teisės turėtojas. LR Nekilnojamojo turto registro nuostatų 35 punktas numato, jog daiktinės teisės išregistruojamos, kai daiktinės teisės turėtojas netenka savo daiktinės teisės arba žūva (ar išnyksta) pats nekilnojamasis daiktas. Tiek LR Nekilnojamojo turto registro įstatymas, tiek ir LR Nekilnojamojo turto registro nuostatai imperatyviai įpareigoja asmenį, besikreipiantį dėl daiktinių teisių išregistravimo, pateikti teisės aktų nustatytą dokumentą, patvirtinantį daiktinės teisės pasibaigimą. Vadovaujantis LR Nekilnojamojo turto registro įstatymo 29 straipsnio 1 punktu Nekilnojamojo turto registro tvarkytojas atsisako įregistruoti (pagal sisteminį teisės normų aiškinimą - ir išregistruoti) daiktines teises į nekilnojamąjį daiktą, šių teisių suvaržymus, juridinius faktus, jeigu prašymo nagrinėjimo metu nustatoma, jog asmenys, padavę prašymą, neturėjo teisės jį paduoti. Prašymą įregistruoti nuosavybės teisę į nekilnojamąjį daiktą paduoda jį įgijęs asmuo (LR Nekilnojamojo turto registro įstatymo 23 straipsnio 1 dalis). Pareiškėjos pateikti aukščiau paminėti teismų sprendimai nepatvirtina AB komercinio banko „Balticbank" nuosavybės teisių į gyvenamąjį namą lA3p be 4 buto (unikalus Nr. (duomenys neskelbtini)), esantį Kauno m. sav. Kauno m. V. P. g. 4, pasibaigimo ir pareiškėjos nuosavybės teisės įgijimo, todėl šie teismo sprendimai negali būti pagrindu išregistruoti AB komercinio banko „Balticbank" nuosavybės teisę į šį pastatą. Nekilnojamojo turto registro įstatymo 4 straipsnis reglamentuoja, kad nekilnojamojo turto registre esantys duomenys nuo jų įrašymo laikomi teisingais ir išsamiais, kol jie nenuginčyti įstatymų nustatyta tvarka. Tai reiškia, kad duomenys (dokumentai), kurių pagrindu buvo įregistruota daiktinė teisė, gali būti vertinami kitaip, negu registratoriaus buvo įvertinti padarant atitinkamą įrašą registre, tik juos nuginčijus įstatymų nustatyta tvarka. Pažymėtina, jog AB komercinio banko „Balticbank" nuosavybės teisių pagrindų į gyvenamąjį namą lA3p be 4 buto (unikalus Nr. (duomenys neskelbtini)), esantį Kauno m. sav. Kauno m. V. P. g. 4, nuginčijimą patvirtinantis dokumentas nekilnojamojo turto registro tvarkytojui nebuvo pateiktas. Be to, aplinkybė, jog AB komercinis bankas „Balticbank" yra išregistruota iš Juridinių asmenų registro, taip pat negali būti laikoma teisėtu ir pagrįstu pagrindu daiktinių teisių išregistravimui nepateikus jokių papildomų daiktinių teisių pasibaigimą patvirtinančių dokumentų. Nuo 2004-01-01 pradėjus veikti Juridinių asmenų registrui, VĮ Registrų centrui buvo perduotos tik veikiančių (nelikviduotų) juridinių asmenų bylos ir automatiškai perkelti duomenys iš Juridinių asmenų registro įstatymo 2 straipsnyje išvardintų institucijų sukauptų informacinių sistemų į Juridinių asmenų registrą. 2013-02-28 LR Juridinių asmenų registro duomenimis AB komercinio banko „Balticbank" teisinis statusas - išregistruotas, išregistravimo data: 2002-03-22. VĮ Registrų centro Kauno filialas duomenų ir dokumentų apie AB Komerciniam bankui „Balticbank" iškeltą bankroto bylą bei sprendimą AB Komercinį banką „Balticbank" likviduoti neturi. Vadovaujantis skunde pateiktais duomenimis dėl bankroto bylos AB Komerciniam bankui „Balticbank" iškėlimo, tikslinga pažymėti, jog bankroto bylos iškėlimo metu bankų ir jų padalinių steigimo, licencijavimo sąlygas ir tvarką, jų veiklos, reorganizavimo bei likvidavimo ypatumus nustatė Lietuvos Respublikos Komercinių bankų įstatymas (Žin. 1995, Nr. 2-33). LR Komercinių bankų įstatymo 44 straipsnyje numatyta, kad bankui taikomas Lietuvos Respublikos Įmonių bankroto įstatymas, jei šis įstatymas nenustato kitaip. Bankas likviduojamas Lietuvos Respublikos Akcinių bendrovių įstatymo nustatyta tvarka (LR Komercinių bankų įstatymo 43 straipsnis). Likvidatoriaus kompetenciją, administratoriaus teises ir pareigas likviduojant bankrutavusią įmonę, neparduoto turto pardavimo ir perdavimo tvarką reglamentavo LR Akcinių bendrovių įstatymo ir LR Įmonių bankroto įstatymo nuostatos. Todėl Nekilnojamojo turto registro tvarkytojas, kuris tiek teisės aktų, tiek galiojančios teismų praktikos yra įpareigotas veikti tik įstatymo jam suteiktų įgaliojimų ribose, ne tik, kad neprivalėjo, bet ir neturėjo teisės aiškintis bei vertinti AB Komercinio banko „Balticbank" bankroto procedūrų ypatumų (bankrutuojančios įmonės nekilnojamojo turto finansinės apskaitos, bankroto administratoriaus tinkamo ar netinkamo veikimo, administruojant bankrutuojančio asmens nekilnojamąjį turtą, galimai to pasėkoje likusio neperduoto nekilnojamojo turto teisinio statuso ir pan.). VĮ Registrų centrui yra žinoma tik tai, kad šiuo metu neveikiančio bei išregistruoto juridinio asmens AB Komercinio banko „Balticbank" nekilnojamasis turtas, t.y. daugiabutis gyvenamasis namas lA3p be 4 buto (unikalus Nr. (duomenys neskelbtini)), yra likęs įregistruotas šio juridinio asmens vardu. Neaiškumų civiliniuose materialiniuose teisiniuose santykiuose vertinimas neįeina į VĮ Registrų centro kompetenciją. Lietuvos vyriausiasis administracinis teismas savo praktikoje nuolat akcentuoja, jog veikimas viršijant kompetencijos ribas (ultra vires) yra pagrindas viešojo administravimo subjekto aktą pripažinti neteisėtu. Viešojo administravimo subjektas turi tik tuos įgalinimus, kurie jam konkrečiai suteikti, plečiamas kompetencijos aiškinimas - negalimas (Lietuvos vyriausiojo administracinio teismo 2012-07-26 nutartis administracinėje byloje Nr. A502-233/2012). Todėl VĮ Registrų centro Kauno filialas pagrįstai bei teisėtai, nepažeisdamas jo veiklą reglamentuojančių teisės aktų, atsisakė išregistruoti AB komercinio banko „Balticbank" daiktines teises į gyvenamąjį namą 1 A3p be 4 buto (unikalus Nr. (duomenys neskelbtini)), esantį V. P. g. 4, Kaune, iš nekilnojamojo turto registro.
Motyvuojamoji dalis
Skundas tenkintinas.
Nagrinėjamoje administracinėje byloje ginčo dalykas – VĮ Registrų centro Centrinio registratoriaus ginčų nagrinėjimo komisijos 2013-01-09 sprendimo Nr. 12 ir VĮ Registrų centro Kauno filialo 2012-11-05 sprendimo Nr. 1-330 teisėtumas ir pagrįstumas.
Bylos įrodymai patvirtina, jog Kauno miesto savivaldybės administracija 2012-10-25 pateikė VĮ Registrų centro Kauno filialui prašymą išregistruoti nuosavybės teisę į statinį, esantį V. P. g. 6, Kaune (b.l. 38). Kartu su prašymu pateikė Kauno apygardos teismo 2007-11-05 sprendimą civilinėje byloje Nr. 2-475-527/2007, Lietuvos apeliacinio teismo 2008-03-17 nutartį civilinėje byloje Nr. 2A-222/2008, Kauno miesto apylinkės teismo 1996-01-18 sprendimą civilinėje byloje Nr. 2-608/96 ir Kauno apygardos teismo 1996-05-21 nutartį civilinėje byloje Nr. 2A-753/1996 (b.l.41-49, 50-59, 60-64). VĮ Registrų centro Kauno filialas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos nekilnojamojo turto registro įstatymo 16 straipsniu, 29 straipsnio 1 punktu, Lietuvos Respublikos nekilnojamojo turto registro nuostatų 11 ir 19 punktais, 2012-11-05 sprendimu Nr. 1-330 „Dėl daiktinių teisių išregistravimo iš Nekilnojamojo turto registro" Kauno miesto savivaldybės administracijos prašymo netenkino, nes prie prašymo pridėti dokumentai nesuteikia pareiškėjai teisės paduoti prašymo dėl nuosavybės teisės į kitų asmenų nekilnojamąjį turtą išregistravimo iš Nekilnojamojo turto registro ir nepatvirtina AB komercinio banko „Balticbank" daiktinės teisės pasibaigimo (b.l. 39-40). Minėtas sprendimas buvo apskųstas išankstinio nagrinėjimo ne teismo tvarka, tačiau VĮ Registrų centro Centrinio registratoriaus ginčų nagrinėjimo komisija, vadovaudamasi Lietuvos Respublikos nekilnojamojo turto registro įstatymo 4 straipsniu, 16 straipsniu, 23 straipsnio 1 dalimi, 29 straipsnio 1 punktu, Lietuvos Respublikos nekilnojamojo turto registro nuostatų 11 ir 19 punktais 2013-01-09 sprendimu Nr. 12 „Dėl teritorinio registratoriaus priimto sprendimo" paliko galioti VĮ Registrų centro Kauno filialo 2012-11-05 priimtą sprendimą Nr. 1-330, nes pareiškėjos pateikti teismų sprendimai negali būti pagrindu išregistruoti AB komercinio banko „Balticbank" nuosavybės teises į gyvenamąjį namą, kadangi jie nepatvirtina šio banko nuosavybės teisių pasibaigimo, t.y. pareiškėjos pateiktuose teismų sprendimuose pasisakyta tik apie L. G. nuosavybės teisių į gyvenamąjį namą nuginčijimą ir pasibaigimą, tačiau nieko nepasisakyta, ir net nebuvo sprendžiamas klausimas dėl komercinio banko „Balticbank" nuosavybės teisių nųginčijimo ir pasibaigimo. Be to, nors komercinio „Balticbank" yra išregistruotas iš Juridinių asmenų registro, tačiau pareiškėja nepateikė dokumentų, patvirtinančių, kad ji yra šio banko teisių ir pareigų perėmėja ir todėl turi teisę teikti prašymus dėl šio banko nuosavybės teisių išregistravimo (b.l. 67-68). Nekilnojamojo turto registro Nr. 20/120463 duomenys patvirtina, jog nuosavybės teisė į pastatą- gyvenamąjį namą 1A3p, be 4 buto, (unikalus Nr. (duomenys neskelbtini)), esantį Kauno m. sav. Kauno m. V. P. g. 4, įregistruota AB komerciniam bankui „Balticbank“ (kodas 112024152) Vilniaus miesto 3-ojo apylinkės teismo 1995-03-08 nutarties civilinėje byloje Nr.605-3/94 pagrindu (b.l.32,76-81), o Lietuvos Respublikos Juridinių asmenų registro duomenys patvirtina, jog AB komercinis bankas „Balticbank" (kodas 112024152) 2002-03-22 buvo išregistruotas iš Juridinių asmenų registro kaip likviduotas dėl bankroto (b.l.31, prijungta Vilniaus apygardos teismo civilinė byla Nr.2²⁸-96/1998).
Nekilnojamojo turto registro įstatymas reglamentuoja žemės, statinių ir kitų nekilnojamųjų daiktų, daiktinių teisių į nekilnojamuosius daiktus, šių teisių suvaržymų, įstatymų nustatytų juridinių faktų registravimą nekilnojamojo turto registre, nekilnojamojo turto registro statusą, šio registro steigimą, tvarkymą, reorganizavimą ir likvidavimą, nekilnojamojo turto registro tvarkytojo teises, pareigas bei atsakomybę. Pažymėtina, kad nekilnojamojo turto registro paskirtis yra išviešinti duomenis apie nekilnojamuosius daiktus. Įstatymo nustatyta nekilnojamojo daikto teisinė registracija yra ne nuosavybės įsigijimo pagrindas, o įstatymuose nustatytais pagrindais įgytos nuosavybės registravimas, kuriuo valstybė, išviešindama šiuos faktus, siekia užtikrinti nuosavybės teisių apsaugą, suteikiant patikimą ir teisėtai gautą informaciją apie šių teisių pasikeitimus ir jų suvaržymus. Nekilnojamojo turto registro įstatymo 4 straipsnis numato, kad visi nekilnojamojo turto registre esantys duomenys nuo jų įrašymo laikomi teisingais ir išsamiais, kol jie nenuginčyti įstatymų nustatyta tvarka. Tokia nuostata yra nurodyta ir Lietuvos Respublikos civilinio kodekso 4.262 straipsnyje. Registro duomenų teisingumas užtikrinamas tuo, kad jame padaryti įrašai turi atitikti dokumentus, kurių pagrindu tam tikri duomenys buvo įrašyti.
Nagrinėjamu atveju pareiškėja 2012-10-25 prašymu kreipėsi į nekilnojamojo turto registro tvarkytoją su prašymu išregistruoti nuosavybės teises į statinį Kauno m. V. P. g. 6. Prašymą grindė tuo, kad pasibaigus juridiniam asmeniui AB komercinis bankas „Balticbank“, t. y. likvidavus jį dėl bankroto ir šiuo pagrindu išregistravus iš Juridinių asmenų registro, bankroto byloje nenustačius šio juridinio asmens teisių į pastatą - daugiabutį gyvenamąjį namą, be 4 buto, esantį V. P. g. 4, Kaune, perėmėjo, pasibaigė ir šio juridinio asmens daiktinė teisė į šį nekilnojamąjį turtą ir šis juridinis faktas (daiktinės teisės pasibaigimas) turėjo būti įregistruotas Nekilnojamojo turto registre, nes civilinėje byloje Nr. 2-475-527/2007, išnagrinėtoje Kauno apygardos teismo 2007-11-05 sprendimu, paliktu galioti Lietuvos apeliacinio teismo Civilinių bylų skyriaus teisėjų kolegijos 2008-03-17 nutartimi (civ. bylos Nr. 2A-222/2008), teismas atmetė kaip nepagrįstą AB DnB NORD banko ieškinį dėl nuosavybės teisių į pastatą - daugiabutį gyvenamąjį namą, be 4 buto, esantį V. P. g. 4, Kaune, ir įpareigojimo valstybės įmonę Registrų centrą atlikti pagal šią sutartį AB DnB NORD banko nuosavybės teisių į nurodytą pastatą registraciją ir šioje byloje taip pat buvo nustatytos faktinės aplinkybės, kad įsiteisėjusiu Kauno miesto apylinkės teismo 1996-01-18 sprendimu civilinėje byloje Nr. 2-608/96 yra panaikintas nuosavybės teisių atkūrimas L. G. į pastatą, esantį V. P. g. 4, Kaune, natūra, panaikinta šio pastato teisinė registracija L. G. vardu ir namas, esantis V. P. g. 4, Kaune, priklauso Kauno miesto valdybai (b.l.15).
Vertinant pareiškėjos skunde nurodytus tiek faktinius, tiek teisinius pagrindus, dėl kurių, pareiškėjos nuomone, viešojo administravimo institucija, vykdydama jai pavestas funkcijas tvarkant nekilnojamojo turto registrą, privalėjo išregistruoti AB komercinio banko „Balticbank“ nuosavybės teises į nekilnojamąjį daiktą (gyvenamąjį namą), pažymėtina, kad viešojo administravimo subjektai, priimdami individualius administracinius aktus, negali savo veikla pažeisti teisės aktų reikalavimų, jų sprendimai turi būti pagrįsti, o sprendimų turinys atitikti teisės normų reikalavimus (Lietuvos Respublikos viešojo administravimo įstatymo 8 straipsnis). Pagal viešojoje teisėje veikiančius teisėtumo, įstatymo viršenybės ir teisinio apibrėžtumo principus viešojo administravimo subjektai privalo veikti neperžengdami įstatymo suteiktų įgaliojimo ribų, o veikimas viršijant kompetencijos ribas (ultra vires) yra pagrindas viešojo administravimo subjekto aktą pripažinti neteisėtu (Lietuvos Respublikos administracinių bylų teisenos įstatymo 89 straipsnio 1 dalies 2 punktas). Visi viešojo administravimo subjektai turi tokius įgalinimus, kurie jiems yra suteikti konkrečiomis teisės aktų nuostatomis, o plečiamas valdymo institucijų kompetencijos aiškinimas yra negalimas.
Teisinius santykius dėl nekilnojamojo turto registre įregistruotos daiktinės teisės į nekilnojamąjį daiktą išregistravimo reglamentuoja Nekilnojamojo turto registro įstatymo (akto redakcija, galiojanti nuo 2012-01-10) 16 straipsnio 1 dalis ir Vyriausybės 2002 m. liepos 12 d. nutarimu Nr. 1129 patvirtintų Nekilnojamojo turto registro nuostatų (akto redakcija, galiojanti nuo 2012-09-15) 35 punktas. Nekilnojamojo turto registro įstatymo 16 straipsnio 1 dalyje imperatyviai nurodyta, kad nekilnojamojo turto registre įregistruota daiktinė teisė į nekilnojamąjį daiktą išregistruojama, jeigu pateikiami įstatymų nustatyti dokumentai, patvirtinantys, kad ta daiktinė teisė pasibaigė arba pasikeitė daiktinės teisės turėtojas. Pagal Nekilnojamojo turto registro įstatymo 23 straipsnio 1 dalį, prašymą įregistruoti nuosavybės teisę į nekilnojamąjį daiktą paduoda jį įgijęs asmuo, o kai registruojamos kitos daiktinės teisės, taip pat šių teisių į nekilnojamuosius daiktus suvaržymai, – šių teisių turėtojas arba asmuo, suinteresuotas jų įregistravimu. Prašymą įregistruoti juridinius faktus paduoda įgaliota institucija ar jų įregistravimu suinteresuotas asmuo. Prašymą asmuo paduoda pats arba per savo atstovą, turintį įstatymų nustatyta tvarka išduotą įgaliojimą. Šio įstatymo 22 straipsnis savo ruožtu, be kita ko, įtvirtina, jog daiktinių teisių į nekilnojamąjį daiktą atsiradimą, juridinius faktus patvirtinantys dokumentai, kuriais remiantis šios teisės, jų suvaržymai bei juridiniai faktai registruojami nekilnojamojo turto registre, yra teismo sprendimas, nutartis, nutarimas, nuosprendis. Pagal Nekilnojamojo turto registro nuostatų 19 punktą, prašymai pakeisti ar išregistruoti nekilnojamuosius daiktus, daiktines teises į juos, tų teisių suvaržymus, juridinius faktus, įmonių dovanojimo, pirkimo-pardavimo ir nuomos sutartis registruojami ta pačia tvarka kaip ir prašymai įregistruoti nekilnojamuosius daiktus, daiktines teises į juos, šių teisių suvaržymus, juridinius faktus, įmonių dovanojimo, pirkimo-pardavimo ar nuomos sutartis. Nekilnojamojo turto registro nuostatų 35 punkte numatyta, kad daiktinės teisės išregistruojamos, kai daiktinės teisės turėtojas netenka savo daiktinės teisės ar ją perleidžia ir įregistruojamas kitas daiktinės teisės turėtojas arba žūva (ar išnyksta) pats nekilnojamasis daiktas. Kitais atvejais nekilnojamasis daiktas išregistruojamas, kai pateikiamoje nekilnojamojo daikto kadastro duomenų byloje užfiksuotas nekilnojamojo daikto žuvimo faktas. Atsižvelgiant į pirmiau nurodytą Nekilnojamojo turto registro įstatymo 4 straipsnio nuostatą, reiškia, kad duomenys apie daiktinės teisės turėtoją gali būti pakeisti kitais duomenimis tik tuo atveju, kai yra pateikiami nauji įstatymų nustatyti dokumentai apie daiktinės teisės pasibaigimą (daiktinės teisės turėtojo netekimą savo daiktinės teisės, šios teisės perleidimą kitam asmeniui). Šios nuostatos yra taikomos nekilnojamojo turto registratoriui, kuris, kaip viešojo administravimo subjektas, administracine tvarka negali keisti nekilnojamojo turto registre esančių duomenų (keisti įrašą apie daiktinės teisės turėtoją), kitaip vertindamas tuos pačius duomenis (įstatymų nustatytus dokumentus), kurie buvo pagrindas padaryti nekilnojamojo turto registre pirminį įrašą. Nekilnojamojo turto registro įstatymo 29 straipsnio 1 punktas numato, kad nekilnojamojo turto registro tvarkytojas atsisako įregistruoti daiktines teises į nekilnojamąjį daiktą, šių teisių suvaržymus, juridinius faktus, jeigu prašymo nagrinėjimo metu nustatoma, kad asmenys, padavę prašymą, neturėjo teisės jį paduoti (šiuo pagrindu teritorinis registratorius atsisakė tenkinti pareiškėjo prašymą).
Šioje nagrinėjamoje byloje jau minėta, kad pareiškėja prie 2012-10-25 prašymo VĮ Registrų centro Kauno filialui išregistruoti nuosavybės teisę į statinį, esantį V. P. g. 6, Kaune, kartu pateikė ir Kauno apygardos teismo 2007-11-05 sprendimą civilinėje byloje Nr. 2-475-527/2007, Lietuvos apeliacinio teismo 2008-03-17 nutartį civilinėje byloje Nr. 2A-222/2008, Kauno miesto apylinkės teismo 1996-01-18 sprendimą civilinėje byloje Nr. 2-608/96 ir Kauno apygardos teismo 1996-05-21 nutartį civilinėje byloje Nr. 2A-753/1996 (b.l.41-49, 50-59, 60-64).
Kaip matyti iš minėtuose teismų procesiniuose dokumentuose nustatytų aplinkybių, Vilniaus apygardos teismo civilinės bylos Nr.2²⁸-96/1998 duomenų buvo nustatyta, kad Kauno miesto valdyba 1992-11-24 potvarkiu Nr.1136-V atkūrė L. G. nuosavybės teises į ginčo nekilnojamąjį turtą – daugiabutį gyvenamąjį namą, esantį V. P. g. 6, Kaune, nurodant, kad namas bus grąžintas natūra tuomet, kai gyventojams bus suteiktos kitos gyvenamosios patalpos. L. G. nuosavybės teisės į šį turtą buvo įregistruotos nekilnojamojo turto registre 1993-02-10. Iki nuosavybės teisių atkūrimo name esantis butas Nr. 4 buvo privatizuotas. 1993-05-11 įkeitimo sutartimi veikdamas pagal įgaliojimą A. A. G. įkeitė komerciniam bankui „Balticbank“ L. G. nuosavybės teise priklausantį namą, užtikrindamas Š. N. suteiktos paskolos savalaikį grąžinimą. Š. N. paskolos negrąžinus, ginčo pastatas Vilniaus miesto 3 apylinkės teismo 1995-03-08 nutarties ir teismo antstolės 1995-03-20 turto perdavimo akto vykdomojoje byloje pagrindu perėjo komercinio banko „Balticbank“ nuosavybėn, kuri nekilnojamojo turto registre įregistruota 1995-03-22. Kauno miesto apylinkės teismas įsiteisėjusiu 1996-01-18 sprendimu panaikino iš dalies 1992-11-24 Kauno miesto valdybos potvarkio Nr.1136-V 1.22 p. antrą dalį, kurioje nurodyta L. G. gyvenamąjį namą, esantį V. P. g. 4, Kaune, grąžinti natūra po to, kai gyventojams bus suteiktas kitas gyvenamasis plotas ir ginčo statinio teisinę registraciją L. G. vardu bei laikė, kad namas, esantis V. P. g. 4, Kaune, priklauso Kauno miesto valdybai. 1995-09-22 skolininkas komercinis bankas „Balticbank“ ir kreditorius Lietuvos žemės ūkio bankas (dabar AB DnB NORD bankas) pasirašė pastato perdavimo sutartį, kuria bankas įsipareigojo neatlygintinai perduoti kreditoriui nuosavybės teise priklausantį ir banko balanse esantį 200 000 Lt balansinės vertės 366,16 kv. m. bendro ploto pastatą, išskyrus jame esantį butą Nr.4, esantį, esantį V. P. g. 6, Kaune, sudaryti su kreditoriumi nekilnojamojo turto neatlygintino perdavimo sutartį notarine tvarka ir perduoti kreditoriui perduodamo pastato pirminius nuosavybės teisės į šį pastatą įsigijimo dokumentus. Šia sutartimi kreditorius įsipareigojo priimti perduodamą pastatą, atsisakyti pagal 1995-02-24 tarpbankinio kredito sutartį Nr.1 dalies (200 000 Lt) finansinio reikalavimo bankui. Pagal sutarties 3.1. punktą nuosavybės teisė į perduodamą pastatą kreditoriui atsiranda nuo šalių sutartinių įsipareigojimų įvykdymo ir pastato perdavimo sutarties įregistravimo įstatymo nustatyta tvarka. Sutarties šalys jos notarine tvarka neįformino. Vilniaus apygardos teismo 1995-10-11 nutartimi komerciniam bankui „Balticbank“ buvo iškelta bankroto byla, 2002 m. vasario 7 d. nutartimi paskelbta banko pabaiga, o 2002 m. kovo 22 d. bankas išregistruotas iš Juridinių asmenų registro. Kauno apygardos teismas, išnagrinėjęs civilinę bylą Nr.2-475-527/2007 pagal AB DnB NORD bankas ieškinį atsakovams V. P. , N. L. , R. L. , E. L. , L. L. , D. L. , M. L. ir J. Z. (tretieji asmenys Kauno miesto savivaldybė, G. R. , Valstybės įmonė Registrų centras, atstovaujamas Kauno filialo, E. S. –G., M. G. , J. M. , J. M. , S. Z. ) dėl pripažinimo 1995-09-22 tarp AB LŽŪB (dabartinis pavadinimas AB DnB Nord bankas) ir KB „Balticbank“ pasirašytos sutarties galiojančia nuo jos sudarymo momento bei ieškovo nuosavybės teises į pastatą (unikalus Nr.1993-0051-1013, adresas Kauno m. sav. Kauno m. V. P. g. 4) – daugiabutį gyvenamąjį namą be 4 buto, 2007-11-05 sprendimu atmetė ieškinį pripažinti 1995-09-22 tarp AB LŽŪB ir KB „Balticbank“ pasirašytą sutartį galiojančia nuo jos sudarymo momento bei ieškovo nuosavybės teises į pastatą (unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), adresas Kauno m. sav. Kauno m. V. P. g. 4) – daugiabutį gyvenamąjį namą be 4 buto, bei paliko nenagrinėtą ieškinio reikalavimą įpareigoti valstybės įmonę Registrų centrą atlikti pagal šią sutartį AB DnB Nord banko nuosavybės teisių į pastatą (unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), adresas Kauno m. sav. Kauno m. V. P. g. 4) – daugiabutį gyvenamąjį namą be 4 buto – registraciją. Lietuvos apeliacinis teismas, išnagrinėjęs civilinę bylą Nr.2A-222/2008 pagal ieškovo akcinės bendrovės DnB NORD banko apeliacinį skundą dėl Kauno apygardos teismo 2007-11-05 sprendimo, šį teismo sprendimą paliko nepakeistą. Taip pat iš Vilniaus apygardos teismo civilinės bylos Nr.2²⁸-96/1998 duomenų, t.y. likviduojamo AB komercinio banko administratoriaus 1997-01-03 rašto Nr.01—08/001, buvo nustatyta, kad iki bankroto bylos pakelbimo visas banko turtas už skolas buvo perduotas LŽŪ bankui, tai bankroto dienai bankas turėjo turto (pagrindines) priemones tik 22 000 Lt sumai (civilinės bylos III t., b.l. 3, 8-90).
Teisėjų kolegija, įvertinusi minėtąsias bylos aplinkybes ir teisės aktų nuostatas bei Nekilnojamojo turto registro įstatymo 2 ir 4 straipsnius, suponuojančius, jog registro paskirtis yra skelbti teisingus ir išsamius duomenis, vertina, jog minėto įstatymo 23 straipsnio 1 dalies nuostatos yra sietinos su nuosavybės įgijimo būdais, kurie susiję su asmens valia, kaip tai įtvirtinta Civilinio kodekso 4.47 straipsnyje. Tuo tarpu konkrečiu nagrinėjamu atveju nuosavybės teisė pareiškėjai perėjo Kauno miesto apylinkės teismui civilinėje byloje Nr.2-608/96 1996- 01-18 sprendimu laikius, kad namas, esantis V. P. g. 4, Kaune, priklauso Kauno miesto valdybai (b.l.60). Atsižvelgiant į tai pripažintina, jog pagal Nekilnojamojo turto registro įstatymo 23 straipsnio 1 dalį pareiškėja Kauno miesto savivaldybės administracija, kuri teismo sprendimo pagrindu yra nekilnojamojo daikto savininkė, ir turi aiškiai išreikštą suinteresuotumą, kad registre būtų išviešinti teisingi duomenys, buvo tinkamas subjektas prašymui dėl AB komercinio banko „Balticbank“ nuosavybės teisės išregistravimo pateikti (Lietuvos vyriausiojo administracinio teismo 2013-03-21 nutartis administracinėje byloje Nr.A602-443/2013).
Pažymėtina, jog tokią teisėjų kolegijos poziciją iš esmės patvirtina ir Lietuvos Aukščiausiojo Teismo formuojama praktika, kurioje išaiškinta, kad bendrosios kompetencijos teismo sprendimas, kuriuo pagrindu panaikinamas sandoris, kurio pagrindu buvo įgyta nuosavybės teisė, ir išsprendžiama dėl sandorio negaliojimo pasekmių, ar pripažįstama nuosavybės teisė į turtą, yra pakankamas teisinis pagrindas Nekilnojamojo turto registro tvarkytojui teisės aktų nustatyta tvarka atlikti veiksmus dėl nekilnojamojo turto registre esančių duomenų pakeitimo (žr. LAT 2008 m. gruodžio 30 d. nutartį civilinėje byloje Nr. 3K-3-617/2008). Pažymėtina, kad pagal nusistovėjusią bendrosios kompetencijos teismų praktiką bylose dėl sandorių pripažinimo negaliojančiais Registrų centrui nėra reiškiami reikalavimai dėl įpareigojimo atlikti veiksmus, t.y. dėl įpareigojimo padaryti atitinkamus įrašus nekilnojamojo turto registre, tokie įrašai turi būti daromi nepriklausomai nuo to, ar registrų centras dalyvavo civilinėje byloje, ar jam buvo pareikšti reikalavimai civilinėje byloje
Esant minėtoms aplinkybėms ir įrodymams bei dėl išdėstytų argumentų teisėjų kolegija pripažįsta, kad nagrinėjamu atveju VĮ Registrų centro Kauno filialo 2012-11-05 sprendimas Nr. 1-330 „Dėl daiktinių teisių išregistravimo iš nekilnojamojo turto registro“ ir VĮ Registrų centro Centrinio registratoriaus ginčų nagrinėjimo komisijos 2013-01-09 sprendimas Nr. 12 „Dėl teritorinio registratoriaus priimto sprendimo“ yra neteisėti ir nepagrįsti, todėl atsakovas VĮ Registrų centro Kauno filialas įpareigotinas išregistruoti iš Nekilnojamojo turto registro Nr. 20/120463 AB komercinio banko „Balticbank“ (kodas 112024152) vardu įregistruotą nuosavybės teisę į pastatą- daugiabutį gyvenamąjį namą, be 4 buto, unikalus Nr. 1993-0051-1013, žymėjimas plane 1A3p, esantį V. P. g. 4, Kaune.
Rezoliucinė dalis
Teisėjų kolegija, vadovaudamasi Lietuvos Respublikos administracinių bylų teisenos įstatymo 85 str., 87 str., 88 str. 1 d. 2 p.,
nusprendė:
Skundą patenkinti.
Panaikinti VĮ Registrų centro Centrinio registratoriaus ginčų nagrinėjimo komisijos 2013-01-09 sprendimą Nr. 12 „Dėl teritorinio registratoriaus priimto sprendimo“ ir VĮ Registrų centro Kauno filialo 2012-11-05 sprendimą Nr. 1-330 „Dėl daiktinių teisių išregistravimo iš nekilnojamojo turto registro“.
Įpareigoti atsakovą VĮ Registrų centro Kauno filialą išregistruoti iš Nekilnojamojo turto registro Nr. 20/120463 AB komercinio banko „Balticbank“ (kodas 112024152) vardu įregistruotą nuosavybės teisę į pastatą- daugiabutį gyvenamąjį namą, be 4 buto, unikalus Nr. 1993-0051-1013, žymėjimas plane 1A3p, esantį V. P. g. 4, Kaune.
Sprendimas per 14 dienų nuo jo paskelbimo dienos gali būti skundžiamas apeliaciniu skundu Lietuvos vyriausiajam administraciniam teismui, apeliacinį skundą paduodant šiam teismui arba per Kauno apygardos administracinį teismą.