Vilniaus miesto apylinkės teismo sprendimas

2016-02-18 · Civilinė byla Nr. e2-5012-937/2016

Atsisiųsti
Originalas LITEKO ↗
Teismas
Vilniaus miesto apylinkės teismas
Dokumentas
Sprendimas
Data
2016-02-18
Bylos Nr.
e2-5012-937/2016
Teisminio proceso Nr.
2-68-3-45320-2015-1
Bylos rūšis
civilinė byla
Teisėjas
Erika Zablockaja
Ieškovas
UAB „4finance“
Atsakovas
N. V.
Kategorijos
Civilinė byla Nr. e2-5012-937/2016Teisminio proceso Nr. 2-68-3-45320-2015-1Procesinio sprendimo kategorijos: 2.5.1.4; 2.5.11.5; 3.2.6.1 (S)
VILNIAUS MIESTO APYLINKĖS TEISMASSPRENDIMASLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU2016 m. vasario 18 d.Vilnius

Vilniaus miesto apylinkės teismo teisėja Erika Zablockaja, rašytinio proceso tvarka išnagrinėjo civilinę bylą pagal ieškovo UAB „4finance“ ieškinį atsakovei N. V. dėl skolos priteisimo.

Aprašomoji dalis

Teismas nustatė:

Šalies argumentai

Ieškovas UAB „4finance“ kreipėsi ieškiniu į teismą, prašydamas priteisti iš atsakovės N. V. 579,24 Eur skolą, 915,50 Eur palūkanas po skolos grąžinimo termino, 5 proc. dydžio metines palūkanas už priteistą sumą nuo bylos iškėlimo teisme dienos iki teismo sprendimo visiško įvykdymo ir bylinėjimosi išlaidas.

Byloje gautas atsakovės N. V. atsiliepimas, kuriame ji nurodo, jog ėmė iš ieškovo iš viso 289,62 Eur paskolą, nurodo, jog jos turtinė padėtis yra sunki, kad nesutinka su palūkanų dydžiu. Atsakovės teigimu nėra aišku, kodėl ieškovas ankščiau nesikreipė į teismą dėl skolos iš atsakovės priteisimo. Pasak atsakovės, ji iš ieškovo pasiskolino iš viso 289,62 Eur sumą, o grąžintina suma sudaro 1 494,74 Eur, tad prašo sumažinti palūkanas.

Įstatymas numato, kad jeigu ieškinio suma neviršija 1 500 Eurų, bylą nagrinėjantis teismas turi teisę pats nuspręsti, kokia forma ir tvarka nagrinėti bylą. Šalys prašymo bylą nagrinėti žodinio proceso tvarka nepareiškė, teismas bylą nagrinėja rašytinio proceso tvarka (CPK 441 str.).

Šalims apie bylos nagrinėjimą pranešta teismo nutartimi. Pasiūlyta pateikti papildomus įrodymus, kuriais grindžia savo reikalavimus bei atsikirtimus. Teisme gauti ieškovo papildomi paaiškinimai, kuriuose jis nurodo, jog iš viso atsakovei buvo suteikta 579,24 Eur paskolos suma, nurodo, jog kompensuojamųjų palūkanų dydis yra pagrįstas, atitinka sutarties šalių valią, todėl šios palūkanos iš atsakovės turi būti priteistos. Ieškovas taip pat pateikė mokėjimo nurodymus, kuriais buvo atlikti paskolos pavedimai atsakovei, patvirtintus banko spaudu.

Motyvuojamoji dalis

Ieškinys tenkintinas iš dalies.

Iš byloje pateiktų rašytinių įrodymų nustatyta, kad ieškovas su atsakove 2013-05-07 sudarė vartojimo kredito sutartį Nr. 916551004, pagal kurią atsakovei buvo suteikta 86,89 Eur paskola 30 dienų terminui, palūkanų norma 114,37 proc. (e.b.l. 16-18, 28-34, 55-57, 81, 80). Remiantis sutarties bendrųjų sąlygų 2.10 p. atsakovas turi teisę prašyti suteikti papildomą kredito sumą, sutrumpinti ar prailginti viso kredito grąžinimo terminą. Vadovaujantis sutarties 2.10 p., 2013-05-09 atsakovė pateikė prašymą papildomai 28,96 Eur kredito sumai (e.b.l. 6-7, 79), 2013-05-10 – 28,96 Eur (e.b.l. 43-45, 78), 2013-05-11 – 28,96 Eur (e.b.l. 9-11, 77), 2013-05-12 – 28,96 Eur (e.b.l. 47-49, 76), 2013-05-14 – 28,96 Eur (e.b.l. 51-53, 75), 2013-05-15 – 43,44 Eur (e.b.l. 35-37, 74), 2013-05-15 – 43,44 Eur (e.b.l. 73), 2013-05-19 – 57,92 Eur (e.b.l. 22-23, 72), 2013-05-22 – 202,73 Eur kredito sumoms 30 dienų terminui (e.b.l. 25-27, 71), iš viso 579,24 Eur, paskolos suteikimo faktą patvirtina į bylą pateikti banko spaudu patvirtinti mokėjimo nurodymai (e.b.l. 71-81). Nurodo, jog atsakovė nesilaikė paskolos grąžinimo grafiko ir liko skolinga ieškovui 579,24 Eur paskolos.

Vartojimo kredito sutartimi kredito davėjas suteikia arba įsipareigoja suteikti kredito gavėjui vartojimo kreditą atidėto mokėjimo, paskolos forma arba kitokiu panašiu finansiniu būdu, išskyrus sutartis dėl nuolatinio tos pačios rūšies paslaugų teikimo ar tos pačios rūšies prekių tiekimo, kai kredito gavėjas už teikiamas paslaugas ar tiekiamas prekes moka dalimis jų teikimo ar tiekimo metu (CK 6.886 str. 1 d.). CK 6.870 str. 1 d. numato, kad paskolos sutartimi viena šalis (paskolos davėjas) perduoda kitos šalies (paskolos gavėjo) nuosavybėn pinigus arba rūšies požymiais apibūdintus suvartojamuosius daiktus, o paskolos gavėjas įsipareigoja grąžinti paskolos davėjui tokią pat pinigų sumą (paskolos sumą) arba tokį pat kiekį tokios pat rūšies ir kokybės kitų daiktų bei mokėti palūkanas, jeigu sutartis nenumato ko kita. CK 6.38 str. numato, jog prievolės turi būti vykdomos sąžiningai, tinkamai bei nustatytais terminais pagal įstatymų arba sutarties nurodymus, o kai tokių nurodymų nėra, - vadovaujantis protingumo kriterijais. Sutarties neįvykdymu laikomos bet kokios iš sutarties atsiradusios prievolės neįvykdymas, įskaitant netinkamą įvykdymą ir įvykdymo termino praleidimą (CK 6.205 str.). Atsakovė atsiliepime nurodo, jog iš viso iš atsakovo pasiskolino 289,62 Eur, tačiau byloje pateiktos kredito sutarys bei mokėjimo nurodymai patvirtina, jog ieškovė iš atsakovo iš viso pasiskolino 579,24 Eur. Byloje nėra įrodymų, kad atsakovė būtų atsiskaičiusi su ieškovu (CPK 178, 185 str.), todėl ieškovui iš atsakovės priteistina 579,24 Eur.

Ieškovas ieškinio reikalavime taip pat prašo priteisti iš atsakovės 915,50 Eur palūkanų už naudojimąsi pinigais po sutarties įvykdymo termino praleidimo, paskaičiuotas už laikotarpį nuo 2013-07-07 iki 2014-04-29 (už 296 dienas). Papildomuose paaiškinimuose ieškovas nurodo, jog prašo priteisti palūkanas už atsakovės už laikotarpį nuo 2013-05-30 iki 2014-02-10 (už 256 dienas), nurodydamas tą pačią palūkanų sumą – 915,50 Eur. Atsakovė nurodo, jog prašomos priteisti palūkanos yra per didelės, prašo jas mažinti. Tarp šalių sudarytos sutarties bendrųjų sąlygų 4.1 punkte nustatyta, kad už naudojimąsi kreditu kredito gavėjas privalo mokėti fiksuotas palūkanas, kurių procentinė išraiška yra pateikiama sutarties specialiosiose sąlygose; 7.1 punkte nustatyta, kad kredito gavėjui praleidus kredito ir/ar palūkanų mokėjimo terminą, 4.1 punkte nurodytos palūkanos yra skaičiuojamos toliau nuo visos pradelstos sumokėti sumos už visą pradelsimo laiką. Iš ieškovo pateiktos Vartojimo kredito sutarties specialiųjų sąlygų matyti, kad vartojimo kredito metinė palūkanų norma sudaro 112,35 procento (e.b.l. 26). Iš sutarties nuostatų matyti, jog bendra kredito gavėjo mokama suma sudaro 579,24 Eur, t.y. tik kredito suma (palūkanos už naudojimąsi kredito suma nėra skaičiuojamos). Iš to darytina išvada, jog ieškovo iš atsakovės prašomos priteisti palūkanos yra netesybos, skirtos kompensuoti ieškovo galimus praradimus neįvykdžius ar netinkamai įvykdžius sutartį, kaip tai nurodo pats ieškovas papildomose paaiškinimuose. Nagrinėjamu atveju tarp šalių buvo sudaryta vartojimo kredito sutartis. Teismas, spręsdamas klausimą dėl prašomų priteisti palūkanų, atsižvelgia į sutartinių teisinių santykių pobūdį, į tai, kad atsakovė yra vartotoja, sudarydamas sutartį buvo silpnesnioji sutarties šalis, turėjo ribotas galimybes derėtis dėl sutarties sąlygų. Teismas turi pareigą kontroliuoti, ar prašomos priteisti palūkanos nėra nepagrįstai didelės. Teismo vertinimu, nagrinėjamu atveju palūkanų dydis, kuriuo remiasi ieškovas, yra nepagrįstai didelis, vertinant tai, kad buvo sudaryta vartojimo kredito sutartis, todėl jos sąlygos turi būti aiškinamos vartotojo naudai (CK 6.193 str. 4 d., Vilniaus apygardos teismo 2010-11-23 nutartis civilinėje byloje Nr. 2A-954-492/2010, Panevėžio apygardos teismo 2012-02-23 d. nutartis civilinėje byloje Nr. 2A-85-280/2012). Sutarties bendrųjų sąlygų 7.1. punkte numatytos palūkanos, pagal šalių susitarimą mokamos tik esant sutarties pažeidimui, atlieka ne mokesčio už pinigų skolinimą funkciją, o kompensuojamąją funkciją už prievolės įvykdymo termino praleidimą, todėl savo esme yra sutartinės netesybos (Lietuvos Aukščiausiojo Teismo 2012-08-14 nutartis civilinėje byloje Nr. 3K-3-392/2012). Pažymėtina, kad Vartojimo kredito įstatymo 11 straipsnio 8 dalyje nustatytas 0,05 procento pradelstos sumokėti sumos už kiekvieną pradelstą dieną dydis taikytinas visų formų netesyboms – ir delspinigiams, ir baudoms. Norėdamas, kad būtų priteisti didesni nei minimalūs nuostoliai ieškovas privalo juos įrodyti. Ieškovas į bylą tokių įrodymų nepateikė (CPK 178 straipsnis). Dėl to darytina išvada, kad prašomos priteisti sutartinės palūkanos yra nepagrįstai didelės, pažeidžia nurodytoje teisės normoje nustatytą minimalų vartotojų teisių apsaugos standartą, todėl mažintinos iki 0,05 procento už vieną dieną arba iki 18,25 proc. metinių palūkanų (CK 6.37 str. 3 d.). Atsižvelgiant į išdėstytas aplinkybes, ieškovui iš atsakovės priteistina 74,14 Eur, už 256 dienas, kaip ieškovas prašo papildomuose paaiškinimuose, laikytinuose ieškinio aplinkybių patikslinimu (0,05 procento * 256 dienos nuo negrąžintos paskolos (kredito) sumos (579,24 Eur)) už laikotarpį nuo 2013-05-30 iki 2014-02-10, o likusi ieškovo reikalavimo dalis dėl sutartinių palūkanų priteisimo atmestina.

Vadovaujantis CK 6.37 str. 2 d. ir 6.210 str. 1 d., ieškovui iš atsakovės priteistinos 5 proc. dydžio metinės palūkanos už priteistą 653,38 Eur sumą nuo bylos iškėlimo teisme, t. y. 2015-12-29, iki teismo sprendimo visiško įvykdymo.

Vadovaujantis CPK 93 str. 2 d., proporcingai patenkintų ieškinio reikalavimų daliai (patenkinta 43,71 proc. ieškinio reikalavimų), ieškovui iš atsakovės priteistinos bylinėjimosi išlaidos – 14,86 Eur žyminio mokesčio (CPK 80 str. 1 d. 1 p., 7 d.).

Atsižvelgiant į tai, kad šioje byloje procesinių dokumentų siuntimo išlaidos neviršija Lietuvos Respublikos teisingumo ministro ir Lietuvos Respublikos finansų ministro 2011-11-07 įsakymu Nr. 1R-261/1K-355 nustatytos minimalios valstybei priteistinos bylinėjimosi išlaidų sumos – procesinių dokumentų siuntimo išlaidos iš atsakovės nepriteistinos (CPK 92 str.).

Rezoliucinė dalis

Teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso 284, 269-270, 441 straipsniais,

nusprendžia:

Ieškinį tenkinti iš dalies.

Priteisti iš atsakovės N. V., a.k. (duomenys neskelbtini) 579,24 Eur (penkių šimtų septyniasdešimt devynių eurų 24 ct) skolą, 74,14 Eur (septyniasdešimt keturių eurų 14 ct) palūkanas, 5 procentų dydžio metines palūkanas nuo priteistos 653,38 Eur sumos nuo bylos iškėlimo teisme dienos (2015-12-29) iki teismo sprendimo visiško įvykdymo ir 14,86 Eur (keturiolikos eurų 86 ct) bylinėjimosi išlaidas ieškovui UAB „4finance“, į. k. 301881644.

Sprendimas per trisdešimt dienų gali būti skundžiamas apeliaciniu skundu Vilniaus apygardos teismui per Vilniaus miesto apylinkės teismą.

Teisėja Erika Zablockaja