Vilniaus regiono apylinkės teismo nuosprendis

2013-03-05 · Baudžiamoji byla Nr. 1-35-804/2013

Atsisiųsti
Originalas LITEKO ↗

Bylos eiga

  1. Pirmoji instancijaNuosprendis · 2013-03-05Vilniaus regiono apylinkės teismas
  2. ApeliacijaNutartis · 2013-05-22Vilniaus apygardos teismas
Teismas
Vilniaus regiono apylinkės teismas
Dokumentas
Nuosprendis
Data
2013-03-05
Bylos Nr.
1-35-804/2013
Teisminio proceso Nr.
1-87-1-00004-2012-6
Bylos rūšis
baudžiamoji byla
Teisėjas
Ričardas Prašmuntas
Civilinis ieškovas
J. N., Vilniaus apskrities VPK
Kaltinamasis
R. K.
Kategorijos
Baudžiamoji byla Nr. 1-35-804/2013Teisminio proceso Nr.1-87-1-00004-2012-6Procesinio sprendimo kategorija: 1.1.7.2.4;1.1.8.1;1.2.14.10;1.2.27.1 (S)
TRAKŲ RAJONO APYLINKĖS TEISMASNUOSPRENDISLietuvos Respublikos vardu2013 m. kovo 5 d.Trakai
Trakų rajono apylinkės teismo teisėjas Ričardas Prašmuntas,sekretoriaujant Nijolei Blaževič,

dalyvaujant Vilniaus apygardos Vilniaus apylinkės šeštojo skyriaus prokurorui Mindaugui Jancevičiui,

nukentėjusiajam ir civiliniam ieškovui J. N., civilinio ieškovo Vilniaus apskrities VPK atstovei Aušrai Gecevičienei,

kaltinamajam R. K., jo gynėjai adv. R. Vasiliauskieneivertėjai Olgai Boguševičieneiviešame teisiamajame posėdyje išnagrinėjo baudžiamąją bylą, kurioje,

R. K., ak. (duomenys neskelbtini), Trakų r., LR pilietis, rusas, vidurinio išsilavinimo, vedęs, dirbantis UAB INTRANS pakrovėjo vairuotoju, gyv. Trakų r. sav., (duomenys neskelbtini), neteistas,-

kaltinamas įvykdęs nusikaltimą numatytą LR BK 187 str. 1d., 286 str.

Išnagrinėjęs bylą teismas

Aprašomoji dalis

nustatė:

R. K. 2012-01-02, apie 20.00 val., kelyje Vilnius - Klaipėda 20 km ties nuvažiavimu į Stirnių kaimą, sėdėdamas policijos tarnybiniame automobilyje MITSUBISHI PAJERO SPORT valst. Nr., (duomenys neskelbtini), trukdydamas teisėtiems Vilniaus apsk. VPK Trakų r. PK VPS PB patrulio D. M. ir Vilniaus apsk. VPK Trakų r. PK VPS PB patrulio J. N. veiksmams įforminti su techniniu autoįvykiu susijusius dokumentus bei nepaklusdamas teisėtiems reikalavimams nutraukti neteisėtus veiksmus - grasino policijos pareigūnams susidoroti, jų atžvilgiu vartojo necenzūrinius žodžius ir aktyviais veiksmais priešinosi panaudodamas smurtą pareigūnų atžvilgiu - įspyrė savo pareigas einančiam policijos pareigūnui į kairės kojos šlaunį ir mažąjį dešinės rankos pirštą, tuo nukentėjusiajam J. N. padarydamas nežymų sveikatos sutrikdymą, kojomis bandė išdaužti šoninį tarnybinio automobilio stiklą t.y. aktyviais veiksmais pasipriešino savo pareigas atliekantiems statutiniams valstybės tarnautojams -Vilniaus apsk. VPK Trakų r. PK VPS PB patruliui D. M. ir Vilniaus apsk. VPK Trakų r. PK VPS PB patruliui J. N., t.y. padarė nusikalstamą veiką numatytą LR BK 286 str.,

R. K. 2012-01-02, apie 20.00 val., kelyje Vilnius - Klaipėda 20 km ties nuvažiavimu į Stirnių kaimą sėdėdamas policijos tarnybiniame automobilyje MITSUBISHI PAJERO SPORT valst. Nr., (duomenys neskelbtini) aktyviais veiksmais priešindamasis policijos pareigūnam kojomis įspyrė į automobilio lubose sumontuotą dokumentų dėklą jį sulaužydamas, tuo padarydamas Vilniaus apsk. VPK 1741,48 litų žalą ir sugadino Vilniaus apsk. VPK priklausantį turtą, t.y. padarė nusikalstamą veiką numatytą LR BK 187 str. 1 d .

1. Teisiamajame posėdyje ištirti įrodymai

Kaltinamasis R. K. teisiamojo posėdžio metu kaltu prisipažino iš dalies ir parodė, jis 2012-01-02 apie 16.40 10 km Vilnius - Klaipėda jis pateko į eismo įvyki su automobiliu Hyunadai Coupe valst. Nr. (duomenys neskelbtini), kuris priklauso jo žmonai L. K., jis susidūrė su kitu automobiliu policijos nekvietė, užpildė eismo įvykio deklaracija. Po įvykusio autoįvykio automobilis važiuoti negalėjo, todėl buvo tempiamas atsitiktinio pravažiuojančio automobilio. Jo automobilis buvo atitemptas autostradoje Vilnius – Kaunas iki nuvažiavimo į Stirnius. Automobilis stovėjo labai arti atitvaro, tačiau į jį atsirėmęs nebuvo. R. K. stovėjo maždaug puse valandos, buvo nuėjęs į degalinę „StatoiL tai buvo maždaug apie 17.55 val., paskambinti žmonai, kad ji paprašytų, kaimyno atitempti automobilį Hyunadai Coupe valst. Nr. (duomenys neskelbtini) prie namų Moluvėnų k., Degalinėje nusipirko degtinės, nes susinervino po įvykio, jam buvo stresas, išgėrė apie 200 gramų degtinės. Tada, kai buvo automobilyje Hyunadai Coupe valst. Nr. (duomenys neskelbtini) ir laukė kol atvažiuos kaimynas, atvažiavo Vilniaus policijos pareigūnai ir apkaltino jį, kad jis padarė eismo įvykį ir apgadino kelio atitvarą. Vilniaus policijos pareigūnai iškvietė Trakų policijos pareigūnus ir kai jie atvažiavo Vilniaus policijos pareigūnai išvyko. Tada neužilgo atėjo R. K. žmona L. K. ir sūnus P. K.. Trakų policijos pareigūnai tikrino žmonai priklausanti automobilį, kuriuo R. K. tuo metu naudojosi, išmėtė jame esančius dokumentus, paėmė eismo įvykio deklaraciją, kurią buvo užpildęs prieš tai buvusiam 16.40 val. eismo įvykyje. Iki 20.00 val. R. K. ramiai sėdėjo policijos automobilyje ir laukė kol policijos pareigūnai užpildys reikiamus dokumentus apie įvykį, policijos pareigūnas davė jam papūsti į alkotesterį ir pasitikrinti blaivumą, jis kelis kartus bandė papūsti, tačiau nieko neišėjo, galbūt blogai pūtė. Matyt dėl to policijos pareigūnai užpyko ir dėl to kilo jų nepasitenkinimas. Jam policijos pareigūnas davė pasirašyti transporto priemonės paėmimo protokolą, tačiau R. K. jį atsisakė pasirašyti nes automobilis priklauso žmonai ir jis nesupranta lietuvių kalbos, žmona buvo vietoje atėjus, tačiau policijos pareigūnai išsiuntė ją namo, buvo iškviestas vilkikas, kad nutemptu automobilį. Kai išvažiavo vilkikas su automobiliu, liudininkų nebuvo. Tada policijos pareigūnai nusprendė R. K. uždėti antrankius, nors jis ramiai sėdėjo ant galinės automobilio sėdynės, o policijos pareigūnai buvo priekyje. Policijos pareigūnai supyko, kad R. K. atsisakė pasirašyti dokumentus. Policijos pareigūnai abu išlipo iš automobilio ir pasakė, kad yra tokios taisyklės, kad jam turi būti uždėti antrankiai. Kai Policijos pareigūnas su ūsais bandė uždėti antrankius R. K. pradėjo priešintis, nes jam buvo šokas, išsigando pradėjo keiktis, nes nesuprato kur jį veš, prieš tai policijos pareigūnai buvo žadėję prie R. K. žmonos, kad nuveš R. K. namo. Policijos pareigūnai nesakė kur R. K. veš, kai vežė girdėjo veikiančio buldozerio garsą, o policijos pareigūnai juokavo kad jį tuoj užkas. Kai R. K. bandė uždėti antrankius jis nematė kur įspyrė, nes gulėjo ant sėdynės. Policijos pareigūnas, kuris važiavo gale su koja spaudė R. K. krūtine, jam trūko oro, pas R. K. nesveika širdis ir jis neteko sąmonės, atsibudo tik sulaikymo kameroje. Sekančią dieną t.y. 2012-01-03 jam surašė administracinio teisės pažeidimo protokolą ir davė šaukimą į teismą. R. K. pripažįsta, kad priešinosi policijos pareigūnams, ir dėl to labai gailisi, tačiau priešinosi ne dėl to, kad jam nesurašytu protokolo dėl įvykio, o todėl, kad jam pradėjo dėti antrankius, nors jis nieko blogo nepadarė.

Nukentėjusysis ir civilinis ieškovas J. N. teisiamojo posėdžio metu parodė, kad 2012-01-02 dirbdamas kartu su patruliu D. M. apie 18.01 val. iš Vilniaus apsk. VPK OVP gavo pranešimą kad kelyje Vilnius-Klaipėda 20 km ties nuvažiavimu į Stirnių kaimą automobilis HYUNDAI valst. Nr. (duomenys neskelbtini) važiuoja vingiuodamas keliu. Atvykęs į vietą rado atsitrenkusi į kelio atitvarą apgadintą anksčiau minėtą automobilį. Taip pat ankščiau jau buvo atvykęs Vilniaus policijos ekipažas su tarnybiniu automobiliu ŠKODA, valst. Nr. neatsimena, priėjus prie ekipažo iš jo išlipo Vilniaus VPK PR II kuopos 4 būrio vyr. patrulis J. S., kuris paaiškino, kad galinėje tarnybinio automobilio sėdinėje sėdintis asmuo buvo rastas už automobilio HYUNDAI COUPE valst. Nr (duomenys neskelbtini) vairo. Iš pateiktų dokumentų buvo nustatytą, kad asmuo vairavęs automobilį yra R. K. a.k (duomenys neskelbtini) gyvenantis Trakų r. (duomenys neskelbtini). Pareigūnas J. S. surašė tarnybini pranešimą apie įvykusi įvyki taip pat pasakė, kad turi garso įrašą kuriame yra užfiksuotas pokalbis su automobilį HYUNDAU COUPE valst. Nr. (duomenys neskelbtini) vairavusiu vyriškiu, kuris prisipažįsta, kad būtent jis vairavo automobilį ir atsitrenkė į kelio atitvarą. Įsodinus R. K. į tarnybinį MITSUBISHI PAJERO SPORT valst. Nr. (duomenys neskelbtini) automobilį, R. K. buvo pasiūlyta pasitikrinti blaivumą alkoholio matuokliu, kadangi nuo R. K. sklido stiprus alkoholio kvapas, jis nerišliai kalbėjo, tačiau jis kategoriškai atsisakė tai daryti. Sėdėdamas tarnybiniame automobilyje Mitsubishi Pajero Sport valst. Nr. (duomenys neskelbtini) R. K. prašė, kad nebūtų forminamas įvykis, skambino savo mobiliuoju telefonu kažkokiems savo pažįstamiems ir prašė jų pagalbos, kad galėtų išvengti atsakomybės už padarytą eismo įvykį, tačiau tie asmenys kuriems jis skambino jam padėti atsisakė. Kadangi apgadintas automobilis HYUNDAI COUPE valst. Nr. (duomenys neskelbtini) trukdė eismui buvo iškviestas autokrautuvas, kad automobilį nuvežtų į stovėjimo aikštelę. R. K. matydamas, kad yra kraunamas jo apgadintas automobilis pradėjo agresyviai elgtis, vartojo necenzūrinius žodžius, sakė, kad pabėgs iš tarnybinio automobilio, J. N. ir kartu dirbęs kolega D. M. keletą kartų įspėjo R. K. dėl jo netinkamo elgesio, tačiau jis į tai nereagavo ir toliau keikėsi, agresyviai elgėsi, todėl siekdamas išvengti nepageidaujamų pasekmių J. N. su kolegos D. M. pagalbą uždėjo R. K. antrankius, ir tuo metu kai norėdamas atsisėsti šalia R. K. ant galinės tarnybinio automobilio sėdynės, R. K. įspyrė J. N. į kairę koją ir pataikė į šlaunį. R. K. muistėsi, elgėsi agresyviai grasino fiziškai su J. N. ir kolega D. M. susidoroti sakė, kad „pakas ir palaidos", keikėsi, įspyrė į tarnybiniame automobilyje lubose esantį dokumentų dėklą ir jį sulaužė, spirdamas J. N. sužalojo dešinės rankos mažąjį pirštą nes J. N. bandė atremti smūgį, bandė išdaužti šoninį tarnybinio automobilio stiklą tada J. N. su kolega išlipę iš tarnybinio automobilio panaudojo spec. priemonę dujas, po kurių R. K. nurimo. Dėl R. K. spyrio J. N. pradėjo skaudėti kairiąją koją ir dešinės rankos pirštą, todėl jis su kolega D. M. pristatęs R. K. į Trakų r. PK kreipėsi į Trakų ligoninės priėmimo skyrių kur buvo nustatyti kairės kojos ir dešinės rankos mažojo piršto sumušimai. Dėl patirtų sužalojimų patyrė materialinę ir moralinę žalą, kurią bendrai vertina 5090,24 Lt.

Liudytojas D. M. teisiamojo posėdžio metu parodė, kad 2012-01-02 dirbo kartu su kolega patruliu J. N. apie 18.01 val. iš Vilniaus apsk. VPK OVP gavo pranešimą kad kelyje Vilnius-Klaipėda 20 km ties nuvažiavimu į Stirnių kaimą automobilis HYUNDAI važiuoja vingiuodamas keliu, valst. Nr. (duomenys neskelbtini). Atvykęs į vietą pamatė atsitrenkusi į kelio atitvarą apgadintą automobilį HYUNDAI COUPE, valst. Nr. (duomenys neskelbtini). Įvykio vietoje jau buvo atvykęs Vilniaus policijos ekipažas su tarnybiniu automobiliu ŠKODA, valst. Nr. nežino, neprisimena. Kai su kolega J. N. priėjo prie Vilniaus ekipažo automobilio ŠKODA iš jo išlipo Vilniaus VPK PR II kuopos 4 būrio vyr. patrulis J. S.. J. S. paaiškino, kad galinėje tarnybinio automobilio ŠKODA sėdinėje sėdintis vyriškis buvo rastas sėdintis už automobilio HYUNDAI COUPE valst. Nr (duomenys neskelbtini) vairo. Iš pateiktų dokumentų buvo nustatytą, kad asmuo vairavęs automobilį yra R. K. a.k (duomenys neskelbtini) gyvenantis Trakų r. (duomenys neskelbtini). Pareigūnas J. S. sakė, kad turi garso įrašą kuriame yra užfiksuotas pokalbis su automobilį HYUNDAI COUPE valst. Nr. (duomenys neskelbtini) vairavusiu vyriškiu, kuriame jis pripažįsta, kad vairavo minėtą automobilį ir , kad atsitrenkė į kelio atitvarą. Įsodinus R. K. į tarnybinį automobilį MITSUBISHI PAJERO SPORT valst. Nr. (duomenys neskelbtini), kolega J. N. pasiūlė R. K. patikrinti blaivumą alkoholio matuokliu, kadangi nuo R. K. sklido stiprus alkoholio kvapas, jis kalbėjo nerišliai, akivaizdžiai matėsi, kad jis yra neblaivus, tačiau R. K. tai padaryti kategoriškai atsisakė. Sėdėdamas tarnybiniame automobilyje Mitsubishi Pajero Sport valst. Nr. (duomenys neskelbtini) R. K., skambino mobiliuoju telefonu savo kažkokiems pažįstamiems ir prašė jų pagalbos, kad galėtų išvengti atsakomybės už eismo įvyki, kurį padarė, taip pat prašė J. N. ir D. M., kad nieko nerašytų nefiksuotų įvykio. R. K. automobilis HYUNDAI COUPE valst. Nr. (duomenys neskelbtini) trukdė eismui, todėl buvo iškviestas autokrautuvas, kad nutemptų automobilį į stovėjimo aikštelę. Kai atvyko autokrautuvas R. K. matydamas, kad yra kraunamas jo apgadintas automobilis pradėjo keiktis, agresyviai elgėsi, sakė, kad pabėgs iš tarnybinio automobilio, D. M. ir kolega J. N. keletą kartų įspėjo R. K. dėl jo netinkamo elgesio, tačiau jis į tai nereagavo, nekreipė dėmesio, ir toliau keikėsi, agresyviai elgėsi, todėl siekdami išvengti nepageidaujamų pasekmių D. M. su kolega J. N. uždėjo R. K. antrankius. Kai D. M. kolega J. N. norėjo atsisėsti šalia R. K. ant galinės tarnybinio automobilio MITSUBISHI PAJERO SPORT valst. Nr. (duomenys neskelbtini) sėdynės, R. K. tuo metu įspyrė kolegai J. N. į kairės kojos šlaunį, jis tai aiškiai matė, nes buvo tarnybiniame automobilyje. R. K. visaip muistėsi, grasino fiziškai su D. M. ir jo kolega J. N. susidoroti sakė „pakas, palaidos", keikėsi, elgėsi agresyviai, su koja įspyrė į tarnybiniame automobilyje lubose esantį dokumentų dėklą ir nulaužė dėklo dangtelį. D. M. matė, kaip spirdamas R. K. pataikė į kolegos J. N. ranką ir kaip vėliau paaiškėjo sužalojo jam dešinės rankos pirštą bandė išdaužti automobilio stiklą. Kolega J. N. bandė atremti R. K. smūgius. Kad R. K. nurimtų, bei siekiant išvengti blogesnių pasekmių ir sutramdyti pažeidėją D. M. išlipęs iš automobilio panaudojo spec. priemonę - dujas. Vežant R. K. į Trakų policijos komisariatą jis ir toliau vartojo necenzūrinius žodžius D. M. ir jo kolegos atžvilgiu. R. K. buvo pristatytas į Trakų r. PK. D. M. kolega J. N. kreipėsi į Trakų ligoninės priėmimo skyrių, nes pasiskundė, kad jam pradėjo skaudėti kairę koją ir rankos pirštą po R. K. spyrių.

Liudytoja L. K. teisiamojo posėdžio metu parodė, kad R. K. yra jos vyras. Jie kartu gyvena Trakų r. sav. (duomenys neskelbtini). 2012-01-02 kelinta val. neprisimena galbūt buvo 18.00 val. jai paskambino vyras R. K., pasakė, kad padarė eismo įvyki su jai priklausančiu automobiliu Hyundai Coupe valst. Nr. (duomenys neskelbtini) ir, kad ji surastų automobilį atitempti sudaužyta automobilį Hyundai Coupe valst. Nr. (duomenys neskelbtini) kaip vyras sakė jis buvo degalinėje. Kai su savo sūnumi P. K. nuėjo link tos vietos kur, buvo jos vyras su sudaužytu automobiliu, kelyje Vilnius - Kaunas 20 km. Pamatė, kad stovi 4 policijos pareigūnai, kaip suprato 2 policijos pareigūnai buvo iš Vilniaus, o kiti iš Trakų, kai ji su savo sūnumi priėjo, Vilniaus policijos pareigūnai išvažiavo, L. K. vyras sėdėjo Trakų policijos pareigūnų automobilyje ant galinės sėdinės. Ji su savo sūnumi vaikščiojo aplink sudaužyta jai priklausantį automobilį Hyundai Coupe valst. Nr. (duomenys neskelbtini) matė kaip viduje guli išmėtyti įvairūs dokumentai, bandė atidaryti automobilį, tačiau priėjo policijos pareigūnas ir pasakė, kad nieko neliestų nes čia yra įvykio vieta, pasakė, kad geriau eitų namo, tada bus ir jiems geriau ir jai, o L. K. vyrą jie vėliau atveš namo gyvą ir sveiką. Kai L. K. nuėjo namo ji dar apie 19.38 val. paskambino savo vyrui R. K. ir paklausė ar viskas gerai jis sakė, kad viskas tvarkoje ir greitai bus namuose. Kai maždaug po valandos vyras negrįžo L. K. vėl pradėjo jam skambinti tačiau telefonas buvo išjungtas, ji pamanė, kad jam kažkas nutiko todėl pradėjo skambinti bendruoju pagalbos telefonu 112 ir ieškoti vyro, išaiškino visą situaciją, jai davė Trakų policijos komisariato numerį, kuriuo paskambino L. K. sūnus P. K. ir paklausė ar yra pristatytas jos vyras. Policijos pareigūnai sakė, kad yra ir, kad kai surašys protokolą paleis namo. Į Trakų policijos komisariatą sūnus skambino keletą kartų, nes iš L. K. vyro taip ir nesulaukė jokių žinių. Kai sūnus 22.51 val. dar kartą paskambino į komisariatą policijos pareigūnai sakė, kad vyras R. K. agresyvus, dainuoja kameroje. Tada ji su sūnumi nuvyko į Trakų policijos komisariatą kai užėjo girdėjo kaip jos vyras šaukia, L. K. bandė jį raminti, vyras šiek tiek nusiramino. L. K. prašė policijos pareigūnų, kad leistų pasišnekėti su vyru, tačiau jie neleido. Kai kalbėjo su policijos pareigūnu L. K. vyras R. K. staiga nutilo, ji pamanė, kad jisai prarado sąmonę, nes jam dažnai taip nutinka, pas jį silpna širdis. L. K. maldavo, kad policijos pareigūnai, pažiūrėtu, kaip jis ar jam viskas gerai, policijos pareigūnas pažiūrėjo pasakė kad L. K. vyras miega, jam viskas gerai, ir palydėjo L. K. į lauką sakė, kad viskas bus gerai, kad ji nesijaudintų, greitai vyrą paleis namo. Po pokalbio su policijos pareigūnų L. K. su sūnumi nuvažiavo namo.

Liudytojas P. K. ikiteisminio tyrimo metu parodė, kad 2012-01-02 jam paskambino jo mama L. K. ir pasakė, kad tėvas R. K. pateko į eismo įvyki kažkur netoli Gariūnų turgavietės, vairuodamas motinai L. K. priklausantį automobilį HYUNDAI COUPE, valstybinių numeriu nepamena, motina L. K. paprašė, kad surastų ką nors kas galėtų partempti sudaužytą automobilį. Po kiek laiko tiksliai nepamena tėvas R. K. paskambino motinai L. K. ir pasakė, kad jį su automobiliu HYUNDAI COUPE datempė pakeleivingas automobilis iki kelio Vilnius-Klaipėda 20 km ties nuvažiavimu į Stirnius. Tada P. K. su motina nuėjo link tos vietos prie Stirnių nuvažiavimo, buvo apie 19.00 vai., tiksliai neprisimena, ten matė, kad yra atvykę du policijos ekipažai. Vėliau vienas policijos ekipažas išvažiavo. P. K. su motina apžiūrinėjo sudaužytą HYUNDAI COUPE automobilį, automobilis stovėjo prie kelio atitvaro šiek tiek į jį atremtas. Vėliau P. K. motina paprašė policijos pareigūno įsėsti į HYUNDAI COUPE automobilį, kadangi lauke buvo šalta, tėvas R. K. tuo metu sėdėjo policijos automobilyje, policijos pareigūnas pasakė, kad eitų namo, o tėvą vėliau parveš. Maždaug po valandos laiko, buvo po 20.00 val., kai tėvas negrįžo motina pradėjo skambinti jam į mobilų telefoną skambino keletą kartų, vėliau telefonas buvo išjungtas, tada P. K. motina pradėjo skambinti bendruoju pagalbos telefonu 1 12, kad sužinotų, kur dabar yra tėvas, P. K. motina buvo labai susijaudinusi ir negalėjo normaliai paaiškinti 112 telefonu atsiliepusiai darbuotojai ko nori, todėl, telefoną paėmiau P. K. ir paklausė trakų policijos komisariato telefono numerį. Paskambinęs į trakų komisariatą paklausė ar yra pristatytas tėvas R. K., policijos pareigūnai atsakė, kad yra ir šiuo metu dainuoja laikino sulaikymo kameroje. Apie 22.00 val. tiksliai nepamena P. K. su motina L. K. atvyko į Trakų policijos komisariatą motina L. K. policijos pareigūnų prašė pasišnekėti su tėvu R. K., tačiau policijos pareigūnai neleido, todėl motina kalbėjo per laikino sulaikymo kameros duris, bekalbant tėvas staiga nutilo. P. K. motina prašė policijos pareigūnų, kad pažiūrėtu, kodėl tėvas staiga nutilo, kadangi jo yra silpna širdis ir jis kartais alpsta. Vėliau policijos pareigūnai išlvdėjo P. K. iš policijos komisariato ir sakė, kad tėvą R. K. išleis ryte. (b.l. 11). '

Liudytojas J. S. teisiamojo posėdžio metu parodė, kad jis dirba Vilniaus apskrities VPK Patrulių rinktinėje. 2012-01-02 dirbant kartu su T. U. buvo gautas nurodymas vykti keliu Vilnius - Kaunas pagal žmogaus informacija, kad galimai neblaivus vairuojas automobiliu Hundai Coupe važiuoja nuo Vilniaus pusės Kauno link. Bevažiuojant keliu Vilnius- Kaunas ties nuvažiavimu į Stirnių kaimą buvo pastebėtas minėtas automobilis, atsitrenkęs į metalinį kelio atitvarą. Privažiavus vairuotojo vietoje buvo surastas visiškai neblaivus pilietis, kaip vėliau buvo nustatyta tai R. K.. Jo judesiai buvo nekoordinuoti, kalba nerišli, paprašius išlipti ji svyravo. Jis iš kart prisipažino, kad būtent jis vairavo automobilį, vėliau pradėjo tai neigti. Kitų asmenų nebuvo. Jis buvo paprašytas persėsti į policijos tarnybinį automobilį, buvo pranešta Vilniaus apskrities VPK Trakų r. PK, kad yra autoįvykis, nes pagal pavaldumą jiems priklauso forminti. Iki atvykstat Trakų PK pareigūnams buvo surašytas tarnybinis pranešimas, buvo bandoma patikrinti R. K. blaivumą, tačiau jis tai daryti atsisakė. Pilietis nesipriešino, tačiau nebuvo ir geranoriškai nusiteikęs, jis logiškai nepaaiškino ar vairavo ar nevairavo, kišenėje turėjo nugertą butelį degtinės. Pokalbis su R. K. buvo įrašytas į diktofoną, įrašas yra prijungtas prie administracinės bylos. Atvykus Trakų r. PK pareigūnams R. K. buvo perduotas jiems.

Liudytojas T. U. teisiamojo posėdžio metu davė parodymus analogiškus liudytojo J. S. parodymams.

Civilinio ieškovo Vilniaus apskrities VPK atstovė Aušra Gecevičienė civilinį ieškinį palaikė ir prašė iš kaltinamojo priteisti nusikaltimu padarytą turtinę 1814,08 Lt. žalą.

Iš 2012-01-12 Valstybinės teismo medicinos tarnybos prie Lietuvos Respublikos Teisingumo ministerijos Vilniaus skyriaus specialisto išvados Nr. G 96/12(01) matyti, kad J. N. padaryta kraujosruva kairėje šlaunyje, galimai aplinkybėmis nurodytu laiku (2012-01-02) paveikus kietu buku, ribotą paviršių turinčiu daiktu, kurio individualių požymių nenustatyta. Sužalojimas vertinamas nežymiu sveikatos sutrikdymu. Sužalojimas galėjo būti padarytas užduotyje nurodytomis aplinkybėmis. Sužalojimas nebūdingas savęs žalojimui.

Motyvuojamoji dalis

2. Įrodymų vertinimas

Apkaltinamasis nuosprendis priimamas tik su sąlyga, jeigu teisminio bylos nagrinėjimo eigoje kaltinamojo kaltumas nusikaltimo padarymu yra įrodytas (LR BPK 303 str.2 d.). Įrodymai baudžiamojoje byloje yra bet kokie faktiniai duomenys, kuriais remiasi teismas įstatymo nustatyta tvarka konstatuoja pavojingos visuomenei veikos buvimą, šią veiką padariusių asmenų kaltumą ir kitas aplinkybes, turinčias reikšmės bylai išspręsti.(LR BPK 20 str.)

BK 286 straipsnis numato baudžiamąją atsakomybę už pasipriešinimą valstybės tarnautojui ar kitam viešojo administravimo funkcijas atliekančiam asmeniui, jei tai susiję su fiziniu smurtu ar grasinimu tuoj pat panaudoti fizinį smurtą. Nusistovėjusi teisminė praktika pasipriešinimą supranta kaip aktyvius veiksmus, kuriais priešinamasi teisėtiems valstybės tarnautojo ar viešojo administravimo funkcijas atliekančio asmens reikalavimams. Pasipriešinimas fiziniu smurtu – tai veiksmai, kuriuos padaro kaltininkas tyčia suduodamas smūgius ar padarydamas kūno sužalojimus. BK 187 straipsnio 1 dalis numato baudžiamąją atsakomybę už svetimo turo sunaikinimą ir sugadinimą. Atsakomybė dėl šios nusikalstamos veikos padarymo atsiranda tada kai asmuo nepasisavina svetimo turto, bet tyčia jį sunaikina ar sugadina. Turto sugadinimas yra toks turto savybių praradimo laipsnis, kai jo vertė sumažėja ir jis iš dalies tampa netinkamas naudotis pagal tikslinę paskirtį, bet vartomosios šio turto savybės gali būti atkurtos. Tokia nusikalstama veika gali būti padaroma tiek veikimu, tiek neveikimu. Tokie veiksmai galimi tiek tiesiogine, tiek netiesiogine tyčia.

Nors kaltinamasis R. K. savo kaltę pripažino iš dalies (t.y. dėl turto sugadinimo) tačiau kaltinamojo R. K. kaltė yra įrodyta nukentėjusiojo J. N. ir liudytojo D. M. parodymais, 2012-01-12 Valstybinės teismo medicinos tarnybos prie Lietuvos Respublikos Teisingumo ministerijos Vilniaus skyriaus specialisto išvada Nr. G 96/12(01), tarnybiniais pranešimais, 2012-01-05 apžiūros protokolu, fotolentelėm, ikiteisminio tyrimo ir teisminio nagrinėjimo metu liudytojų duotais parodymais. Kaip matyti iš byloje surinktų įrodymų ir prie bylos prijungta administracinio teisės pažeidimo byla Nr. A2.6-35-804/2013, kurioje R. K. yra patrauktas administracinėn atsakomybėn pagal ATPK 127 str. 2d. ir 126 str. 4 d. ( teismas nevertino su autoįvykiu susijusių aplinkybių, kadangi nutarimas byloje įsiteisėjęs ir nėra apskųstas) bei teisiamojo posėdžio metu ištirtų įrodymų, teismas įvertinęs byloje surinktus įrodymus pagal savo vidinį įsitikinimą pagrįstą visapusišku, pilnu ir objektyviu visos bylos aplinkybių viseto išnagrinėjimu, konstatuoja, kad yra pilnai įrodytos R. K. nusikalstamos veikos numatytos LR BK 187 str. 1 d. ir 286 str.

Bylos duomenys patvirtina, kad R. K. priešindamasis valstybės tarnautojams, t.y. nepaklusdamas teisėtiems reikalavimams nutraukti neteisėtus veiksmus - grasino policijos pareigūnams susidoroti, jų atžvilgiu vartojo necenzūrinius žodžius ir aktyviais veiksmais priešinosi panaudodamas smurtą pareigūnų atžvilgiu - įspyrė savo pareigas einančiam policijos pareigūnui į kairės kojos šlaunį ir mažąjį dešinės rankos pirštą, tuo nukentėjusiajam J. N. padarydamas nežymų sveikatos sutrikdymą, kojomis įspyrė į automobilio lubose sumontuotą dokumentų dėklą jį sulaužydamas sugadino svetimą turtą – policijos tarnybinį automobilį, t. y. vienu metu ir ta pačia veika padarė kelis nusikaltimus, numatytus skirtinguose BK specialiosios dalies straipsniuose. Taigi jo padarytos veikos sudaro idealią sutaptį.

Skiriant bausmę kaltinamajai atsižvelgiama į LR BK 54 str. numatytus bendruosius bausmės skyrimo pagrindus, o taip pat atsižvelgiama į tai, kad yra neteistas, yra baustas administracine tvarka, VšĮ Trakų PsSP centro stebimų ligonių grupei nepriklauso yra dirbantis.

Kaltinamajam inkriminuojamos veikos numatytos LR BK 187 str. ir BK 286 str. yra priskirtinos prie nesunkių nusikaltimų (BK 11 str. 3 d.) už kuriuos kaip bausmės rūšis yra numatyta ir bauda.

Kaltinamojo baudžiamąją atsakomybę sunkinančia aplinkybe teismas laiko tai, kad nusikalstamas veikas įvykdė būdamas apsvaigęs nuo alkoholio, lengvinančių atsakomybę aplinkybių teismas nenustatė.

Atsižvelgiant į tai kas išdėstyta teismas mano, kad BK 41 str. numatyti bausmės tikslai R. K. atžvilgiu bus pasiekti, kaltinamajam paskyrus baudą.

Byloje yra pareikšti civiliniai ieškiniai: nukentėjusiojo J. N. 5000 litų neturtinei žalai ir 90,24 Lt turtinei žalai atlyginti.Vilniaus apsk. VPK 1814,08 Lt. turtinei žalai atlyginti.

Turtinė ir neturtinė žala yra dvi savarankiškos žalos rūšys, atlyginamos skirtingais pagrindais, o jų dydis nustatomas pagal skirtingus kriterijus. Turtinė žala atlyginama, kai nukenčia asmens ekonominiai interesai, ir šios žalos dydis pinigais galį būti apskaičiuojamas tiksliai pagal objektyvius kriterijus. Tuo tarpu neturtinės žalos, atsirandančios dėl neturtinio pobūdžio praradimų, kai pakenkiama nematerialioms, t.y. ekonominės vertės neturinčioms vertybėms – šios žalos piniginė išraiška nustatoma vadovaujantis kriterijais, kurių nebaigtinis sąrašas įtvirtintas CK 6.250 straipsnyje. Teismas spręsdamas dėl neturtinės žalos įvertinimo pinigais vadovaujasi ne tik CK 6. 250 straipsnyje įtvirtintais kriterijais, bet ir sąžiningumo, protingumo, teisingumo principais bei CK 6.251 straipsnio 2 dalyje ir 282 straipsnyje įtvirtintais kriterijais. Toks neturtinės žalos atlyginimo teisinis reglamentavimas nustatytas tam, kad teisės į neturtinės žalos atlyginimą nepažeistų nurodytų principų ir nesukeltų neadekvačių sunkių pasekmių žalą atlyginti turinčiam asmeniui. CK 6.263 straipsnio 2 dalis nustato, kad žalą, padarytą asmeniui, turtui, o įstatymų numatytais atvejais ir neturtinę žalą privalo visiškai atlyginti atsakingas asmuo. Neturtinės žalos atlyginimo srityje visiško žalos atlyginimo principas (restitutio in integrum) objektyviai negali būti taikomas visa apimtimi, kadangi neturtinės žalos tiksliai įvertinti pinigais neįmanoma. Įstatymas numato piniginę satisfakciją, kuria siekiama kiek įmanoma teisingiau kompensuoti nukentėjusiojo patirtą dvasinį, fizinį skausmą ir kt. Teismo funkcija yra nustatyti teisingą piniginę kompensaciją už patirtą skriaudą (dvasinius, fizinius išgyvenimus, praradimus). Lietuvos Aukščiausiasis Teismas, aiškindamas teisės normas, reglamentuojančias neturtinės žalos atlyginimą, yra nurodęs, kad neturtinės žalos dydis, išreikštas pinigais, yra bendrieji nuostoliai, kurių įrodinėjimo specifika yra ta, jog jų dydį nustato teismas, o kreditorius turi pagrįsti kuo daugiau ir kuo svarbesnių neturtinės žalos dydžiui nustatyti reikšmingų kriterijų (žr., pvz., Lietuvos Aukščiausiojo Teismo 2005 m. balandžio 18 d. nutartį civilinėje byloje L. Z., M. Z., V. Z., G. Z. v. VšĮ Marijampolės ligoninė, bylos Nr. 3K-7-255/2005).

Teismas mano, kad civilinio ieškovo Vilniaus apsk. VPK 1814,08 Lt civilinis ieškinys yra pilnai pagrįstas, todėl tenkintinas visiškai.

Nukentėjusiojo ir civilinio ieškovo J. N. civilinis ieškinys dėl turtinės žalos priteisimo yra pagrįstas ir tenkintinas pilnai, dėl neturtinės žalos priteisimo tenkintinas iš dalies. Nukentėjusysis savo civilinio ieškinio pareiškime nurodo, 2012-01-02 d. būnant įvykio vietoje kurioje buvo sulaikytas R. K. pastarasis buvo neblaivus elgėsi įžūliai, grubiai, keikėsi, įžeidinėjo, grasino fiziškai susidoroti , sakydamas ‚užmušiu ir pakasiu“. Sėdėdamas tarnybiniame automobilyje, R. K. pradėjo muistytis, bandė pabėgti iš automobilio. J. N. sėdint šalia pažeidėjo pažeidėjas spyrė koja keletą kartų J. N. į kairę šlaunį, sužalojo dešinės rankos pirštą, dėl to pradėjo bėgti kraujas, tuo J. N. sukeldamas fizinį skausmą. Tokiu būdu J. N. R. K. savo neteisėtais veiksmais padarė materialinę ir moralinę žalą. Materialinę žalą J. N. patyrė dėl to, kad kreipėsi į Trakų polikliniką bei teismo medicinos institutą, kelionės išlaidos yra 90,24 litai. J. N. nurodo, kad dėl patirto fizinio skausmo ir streso jam sutriko miegas, vaikščiojimas, šlubavo, negalėjo namuose atlikti buities darbų, 18 dienų turėjo nedarbingumo lapelį. Moralinę žalą vertina 5000 litų.

Nukentėjusysis yra policijos pareigūnas, kuriam vykdant profesines pareigas keliami specialūs reikalavimai. Jo išsakyti neturtinės žalos požymiai keltų grėsmę atliekant jam profesines pareigas, tačiau jis šiuo metu ir toliau vykdo savo profesines funkcijas. Policijos pareigūnai kovai su nusikalstamumu ir nusikalstamų veikų prevencijai, teisės pažeidėjų sulaikymui, nusikaltimo aukų apsaugai yra specialiai ruošiami ir fiziškai, ir psichologiškai, jų veikla jau paties įstatymų leidėjo siejama ir su asmeniniu pavojumi, todėl teisės aktuose yra numatyta ir jų teisinė, ir fizinė apsauga, kompensacijų mechanizmas dėl tarnybos metu patirtos žalos. Įvykęs incidentas yra normali profesinė pareigūno veiklos rizika, tačiau atsižvelgiant į šios rizikos laipsnį bei su rizika atsiradusius padarinius, o būtent šio konflito metu atsiradusį nežymų sveikatos sutrikdymą, kurio metu nukentėjusysis J. N. patyrė fizinį skausmą ir negalėjo tinkamai vykdyti savo pareigų dėl ko 18 dienų buvo nedarbingas, o taip pat atsižvelgdamas į kaltinamojo turtinę padėtį teismas mano, kad neturinės žalos atlyginimas nukentėjusiajam mažintinas iki 800 Lt.

Daiktai, turintys reikšmės nusikalstamai veikai tirti ir nagrinėti: nulaužtas automobilio MITSUBISHI PAJERO SPORT valst. Nr. (duomenys neskelbtini) dokumentų dėklo dangtelis, kurie saugomi VA VPK Trakų r. PK saugojimo kameroje – nuosprendžiui įsiteisėjus sunaikintini.

Rezoliucinė dalis

Teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos BPK 303 str.2 d.

nusprendžia:

R. K. pripažinti kaltu padarius nusikaltimą, numatytą LR BK 187 str. 1 d. ir nuteisti jį 40 MGL (5200 litų) bauda.

R. K. pripažinti kaltu padarius nusikaltimą, numatytą LR BK 286 str. ir nuteisti jį 50 MGL (6500 litų) bauda.

Vadovaujantis Lietuvos Respublikos BK 63 str. 1, 2 d., 5 d. 1 p. paskirtas bausmes subendrinti bausmių apėmimo būdu griežtesne bausme apimant švelnesnę bausmę ir galutinę subendrintą bausmę R. K. paskirti 50 MGL (6500 litų) baudą.

Kardomąją priemonę rašytinį pasižadėjimą neišvykti iki įsiteisės nuosprendis palikti tą pačią, o nuosprendžiui įsiteisėjus panaikinti.

Priteisti iš R. K. civilinio ieškovo Vilniaus apskrities VPK naudai 1814,08 Lt turtinės žalos.

Priteisti iš R. K. civilinio ieškovo J. N. naudai 90,24 Lt turtinės žalos.

Priteisti iš R. K. civilinio ieškovo J. N. naudai 800 Lt neturtinės žalos.

Daiktus, turinčius reikšmės nusikalstamai veikai tirti ir nagrinėti: nulaužtą automobilio MITSUBISHI PAJERO SPORT valst. Nr. (duomenys neskelbtini) dokumentų dėklo dangtelį, saugomą VA VPK Trakų r. PK saugojimo kameroje – nuosprendžiui įsiteisėjus sunaikintini.

Nuosprendis per 20 dienų nuo jo priėmimo dienos gali būti skundžiamas Vilniaus apygardos teismui per Trakų rajono apylinkės teismą apeliaciniu skundu.

Teisėjas Ričardas Prašmuntas