- Teismas
- Vilniaus regiono apylinkės teismas
- Dokumentas
- Sprendimas
- Data
- 2013-05-03
- Bylos Nr.
- 2-1726-723/2013
- Teisminio proceso Nr.
- 2-52-3-01013-2013-3
- Bylos rūšis
- civilinė byla
- Teisėjas
- Vilmantas Ambrulevičius
- Ieškovas
- Przedsiębiorstwo Komunikacji Samochodowej w Szczytnie Sp. z o.o.“
- Atsakovas
- UAB ,,Girteka cargo“
- Kategorijos
- 36.1pavadinimo nepavyko patikrinti
- 42.7pavadinimo nepavyko patikrinti
- 42.10pavadinimo nepavyko patikrinti
- 99.5pavadinimo nepavyko patikrinti
- 113.2pavadinimo nepavyko patikrinti
- 114.9.3.2pavadinimo nepavyko patikrinti
- 116.3pavadinimo nepavyko patikrinti
dokumentinio proceso tvarka išnagrinėjęs civilinę bylą pagal ieškovo ,,Przedsiębiorstwo Komunikacji Samochodowej w Szczytnie Sp. z o.o.“ ieškinį atsakovui UAB ,,Girteka cargo“ dėl įsiskolinimo priteisimo,
Aprašomoji dalis
nustatė:
Šalies argumentai
Ieškovas ,,Przedsiębiorstwo Komunikacji Samochodowej w Szczytnie Sp. z o.o.“ kreipėsi į teismą, prašydamas iš atsakovo UAB „Giteka cargo“ priteisti 34182,72 Lt skolą, 1293,13 Lt palūkanų, 6 proc. metinių palūkanų už priteistą sumą nuo bylos iškėlimo teisme dienos iki teismo sprendimo visiško įvykdymo, 532 Lt žyminį mokestį, 621,50 Lt už ieškinio dėl skolos paruošimą,1139,42 Lt dydžio išlaidas už dokumentų vertimą iš lenkų į lietuvių kalbą. Nurodė, kad su atsakovas bendradarbiavo tarptautinių krovinių pervežimo srityje, sudarė septynias krovinių gabenimo sutartis:
1. 2012 m. gegužės 21 d. buvo sudaryta ekspedicijos sutartis Nr. (duomenys neskelbtini), maršrutas (duomenys neskelbtini), pervežimo kaina 1.400,00 EUR, t.y. 4.833,92 LTL. 2012 m. gegužės 28 d. išrašyta PVM sąskaita-faktūra nr. (duomenys neskelbtini)sutarto dydžio sumai. Apmokėjimo terminas 2012 m. liepos 12 d.,
2. 2012 m. gegužės 31 d. sudaryta ekspedicijos sutartis nr. (duomenys neskelbtini), maršrutas (duomenys neskelbtini), pervežimo kaina 1.450,00 EUR, t.y. 5.006,56 LTL. 2012 m. birželio 8 d. išrašyta PVM sąskaita-faktūra nr. (duomenys neskelbtini)sutarto dydžio sumai. Apmokėjimo terminas 2012 m. liepos 23 d.,
3. 2012 m. birželio 19 d. sudaryta ekspedicijos sutartis nr. (duomenys neskelbtini). maršrutas (duomenys neskelbtini), pervežimo kaina 1.450.00 EUR, t.y. 5.006,56 LTL. 2012 m. birželio 26 d. išrašyta PVM sąskaita-faktūra nr. (duomenys neskelbtini)sutarto dydžio sumai. Apmokėjimo terminas 2012 m. rugpjūčio 10 d.,
4. 2012 m. liepos 6 d. sudaryta ekspedicijos sutartis nr. (duomenys neskelbtini), maršrutas (duomenys neskelbtini), pervežimo kaina 1.400,00 EUR, t.y. 4.833,92 LTL. 2012 m. liepos 17 d. išrašyta PVM sąskaita-faktūra, Nr. (duomenys neskelbtini)sutarto dydžio sumai. Apmokėjimo terminas 2012 m. rugpjūčio 31 d.,
5. 2012 m. rugpjūčio 6 d. sudaryta ekspedicijos sutartis nr. (duomenys neskelbtini), maršrutas (duomenys neskelbtini), pervežimo kaina 1.400,00 EUR, t.y. 4.833,92 LTL. 2012 m. rugpjūčio 14 d. išrašyta PVM sąskaita-faktūra nr. (duomenys neskelbtini)sutarto dydžio sumai. Apmokėjimo terminas 2012 m. rugsėjo 28 d.,
6. 2012 m. rugpjūčio 6 d. sudaryta ekspedicijos sutartis. Nr. (duomenys neskelbtini), maršrutas (duomenys neskelbtini), pervežimo kaina 1.400,00 EUR, t.y. 4.833,92 LTL. 2012 m. rugpjūčio 13 d. išrašyta PVM sąskaita-faktūra nr. (duomenys neskelbtini)sutarto dydžio sumai. Apmokėjimo terminas 2012 m. rugsėjo 27 d.,
7. 2012 m. rugpjūčio 6 d. sudaryta ekspedicijos sutartis nr. (duomenys neskelbtini), maršrutas (duomenys neskelbtini), pervežimo kaina 1.400,00 EUR, t.y. 4.833,92 LTL. 2012 m. rugpjūčio 21 d. išrašyta PVM sąskaita-faktūra nr. (duomenys neskelbtini)sutarto dydžio sumai. Apmokėjimo terminas 2012 m. spalio 5 d.
Bendra skolos suma už septynis gabenimus lygi 34 182,72 Lt. Sutartys patvirtintos abiejų šalių darbuotojų parašais ir antspaudais. UAB „Girteko cargo“ pretenzijų dėl suteiktų paslaugų nepareiškė. Ieškovas nurodo, jog siuntė raštiškus raginimus paštu ir faksimiliniu būdu, tačiau ieškovas sutartais terminais neatsiskaitė. Ieškovas prašė bylą nagrinėti dokumentinio proceso tvarka.
Motyvuojamoji dalis
Ieškinys tenkintinas visiškai.
Prievolės turi būti vykdomos sąžiningai, tinkamai bei nustatytais terminais pagal įstatymų ar sutarties nurodymus, o kai tokių nurodymų nėra, – vadovaujantis protingumo kriterijais (LR CK 6.38 str. 1 d., LR CK 6.200 str. 1 d.). Įstatymas draudžia vienašališkai atsisakyti vykdyti prievolę (LR CK 6.59 str.). Vadovaujantis LR CK. 6.205 str. sutarties neįvykdymu laikomas bet kokios iš sutarties atsiradusios prievolės neįvykdymas, įskaitant netinkamą įvykdymą ir įvykdymo termino praleidimą. Pagal CK 6.210 str. 1 d. ir 2 d. terminą įvykdyti piniginę prievole praleidęs juridinis asmuo privalo mokėti šešių procentų dydžio metines palūkanas, jei įstatymai ar sutartis nenustato kitokio palūkanų dydžio.
Iš ieškovo pateiktų rašytinių dokumentų matyti, kad buvo pasirašytos septynios krovinių gabenimo sutartys bendrai 34 182,72 Lt sumai. Sutartys patvirtintos abiejų šalių darbuotojų parašais ir įmonių antspaudais. Pagal šias sutartis išrašytos septynios PVM sąskaitos faktūros. Sąskaitose-faktūrose nurodyta, kad jos turi būti apmokėtos per 45 kalendorines dienas. Duomenų apie atsakovo prievolės įvykdymą nėra. Jokių pretenzijų dėl paslaugų kokybės ar kitų svarbių aplinkybių atsakovas nereiškė.Be to atsakovas pervedė į teismo depozitinę sąskaitą ieškinio užtikrinimui prašomą priteisti ieškinio sumą. Atsižvelgiant į nurodytas aplinkybes, laikytina, kad atsakovas už ieškovo suteiktas paslaugas neatsiskaitė, todėl ieškovui iš atsakovo priteistinas 34 182,72 Lt įsiskolinimas ir 1 293,13 Lt palūkanų (LR CK 6.4 str., 6.38 str., 6.63 str., LR CK 6.200 str. 1 d., 6.210 str.).
CK 6.37 str., 6.210 str. 2 d. pagrindu iš atsakovo priteistinos šešių procentų dydžio metinės palūkanos už priteistą sumą nuo civilinės bylos iškėlimo teisme dienos iki teismo priimto sprendimo visiško įvykdymo.
Pagal LR CPK 93 str. 1 d., iš atsakovo ieškovui taip pat priteisiamos bylinėjimosi išlaidos – 532 Lt žyminio, 621,50 Lt išlaidų už ieškinio paruošimą ir 1139,42 Lt už dokumentų vertimą, viso 2292,92 Lt.
Rezoliucinė dalis
nusprendė:
ieškinį tenkinti visiškai.
Priteisti iš atsakovo UAB ,,Girteka cargo“ (į.k. (duomenys neskelbtini)) 34 182,72 Lt (trisdešimt keturis tūkstančius vieną šimtą aštuoniasdešimt du litus 72 ct) skolos, 1293,13 Lt (vieną tūkstantį du šimtus devyniasdešimt tris litus 13 ct) palūkanų, 6 (šešis) procentus metinių palūkanų už priteistą sumą nuo bylos iškėlimo teisme dienos (2013-04-22) iki teismo sprendimo visiško įvykdymo ir 2292,92 Lt (du tūkstančius du šimtus devyniasdešimt du litus 92 ct) bylinėjimosi išlaidų ieškovo ,,Przedsiębiorstwo Komunikacji Samochodowej w Szczytnie Sp. z o.o.“ (į.k. (duomenys neskelbtini)) naudai.
Preliminarus sprendimas turi būti įvykdytas per 20 dienų nuo jo įteikimo arba jį priėmusiam teismui turi būti raštu pateikti motyvuoti prieštaravimai.
Sprendimas apeliacine ir kasacine tvarka neskundžiamas. Jeigu per dvidešimt dienų nuo preliminaraus sprendimo įteikimo dienos atsakovas nepateikia prieštaravimų dėl pareikšto ieškinio ir preliminaraus teismo sprendimo CPK 430 str. nustatyta tvarka, sprendimas įsiteisės ir jo pagrindu ieškovui gali būti išduotas vykdomasis raštas.
Preliminaraus teismo sprendimo nuorašą kartu su ieškinio bei jo priedų nuorašais išsiųsti atsakovams ne vėliau kaip kitą darbo dieną po sprendimo priėmimo dienos.
Per tris dienas po sprendimo įsiteisėjimo sprendimo nuorašą išsiųsti ieškovui.