Klaipėdos apylinkės teismo nuosprendis

2019-06-19 · Baudžiamoji byla Nr. 1-400-795/2019

Atsisiųsti
Originalas LITEKO ↗
Teismas
Klaipėdos apylinkės teismas
Dokumentas
Nuosprendis
Data
2019-06-19
Bylos Nr.
1-400-795/2019
Teisminio proceso Nr.
1-01-1-51956-2017-9
Bylos rūšis
baudžiamoji byla
Teisėjas
Kristina Baškienė
Nukentėjusysis
A. V. T. K., H. V. V.
Kaltinamasis
J. L.
Kategorijos
Baudžiamoji byla Nr. 1-400-795/2019Teisminio proceso Nr.1- 01-1-51956-2017-9Procesinio sprendimo kategorijos: 1.1.3.2; 1.1.4.7;1.1.7.2.5;1.1.8.7.1;1.1.8.13; 1.2.14.5.1; 2.3.6.4.1; 2.3.6.4.5.1; 2.3.6.4.5.2 (S)
KLAIPĖDOS APYLINKĖS TEISMASNUOSPRENDISLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU2019 m. birželio 19 d.Klaipėda

Klaipėdos apylinkės teismo Klaipėdos miesto rūmų teisėja Kristina Baškienė, sekretoriaujant Alinai Bružienei,

dalyvaujant vertėjai Svetlanai Agafonovai,prokurorei Virginijai Tilvikienei,nukentėjusiesiems A. V. T. K. ir H. V. V.,

kaltinamajam J. L. ir jo gynėjui advokatui E. S.

viešame teismo posėdyje žodinio proceso tvarka išnagrinėjo baudžiamąją bylą, kurioje J. L., gimęs (duomenys neskelbtini), asmens kodas (duomenys neskelbtini) Lietuvos Respublikos pilietis, pagrindinio išsilavinimo, nevedęs, nedirbantis, gyvenantis (duomenys neskelbtini), nuosprendžio priėmimo metu atliekantis laisvės atėmimo bausmę Šiaulių tardymo izoliatoriuje, teistas:

1. 2011-12-28 Klaipėdos miesto apylinkės teismo baudžiamuoju įsakymu pagal BK 227 straipsnio 4 dalį, bauda 6 MGL (780 Lt, atitinka 225,9 Eur);

2. 2012-04-30 Klaipėdos rajono apylinkės teismo nuosprendžiu pagal BK 178 straipsnio 2 dalį, bauda 10 MGL (1300 Lt, atitinka 376,50 Eur);

3. 2016-09-05 Klaipėdos miesto apylinkės teismo nuosprendžiu pagal BK 259 straipsnio 2 dalį areštu 30 parų. Vadovaujantis BK 64¹ straipsniu, paskirta bausmė sumažinta 1/3 ir paskirta galutinė bausmė areštas 20 parų;

4. 2016-10-27 Klaipėdos miesto apylinkės teismo nuosprendžiu pagal BK 178 straipsnio 1 dalį laisvės atėmimu 9 mėn. Vadovaujantis BK 64¹ straipsniu, paskirta bausmė sumažinta 1/3 ir paskirta galutinė bausmė – laisvės atėmimas 6 mėn.;

5. 2016-10-28 Klaipėdos miesto apylinkės teismo nuosprendžiu pagal BK 178 straipsnio 1 dalį laisvės atėmimu 1 metams. Vadovaujantis BK 64¹ straipsniu, paskirta bausmė sutrumpinta 1/3 ir paskirta galutinė bausmė laisvės atėmimas 8 mėn. Vadovaujantis BK 63 straipsnio 5 dalies 2 punktu, 9 dalimi, paskirta bausmė subendrinta su 2016-09-05 nuosprendžiu ir paskirta galutinė subendrinta bausmė laisvės atėmimas 8 mėn.;

6. 2016-11-03 Klaipėdos miesto apylinkės teismo nuosprendžiu pagal BK 178 straipsnio 1 dalį areštu 84 paroms. Vadovaujantis BK 64¹ straipsniu, paskirta bausmė sumažinta 1/3 ir paskirta galutinė bausmė areštas 56 paroms;

7. 2016-12-14 Šilutės rajono apylinkės teismo nuosprendžiu pagal BK 178 straipsnio 4 dalį, areštu 45 paroms. Vadovaujantis BK 64¹ straipsniu, paskirta bausmė sumažinta 1/3 ir paskirta galutinė bausmė areštas 30 parų;

8. 2016-12-21 Šilutės rajono apylinkės teismo nuosprendžiu pagal BK 178 straipsnio 4 dalį, areštu 30 parų. Vadovaujantis BK 64¹ straipsniu, paskirta bausmė sumažinta vienu trečdaliu ir paskirta galutinė bausmė areštas 20 parų. 2017-04-07 Šilutės rajono apylinkės teismo nutartimi, vadovaujantis BK 63 straipsnio 4 dalimi, 2016-10-28 nuosprendžiu paskirta ir su 2016-09-05 nuosprendžiu subendrinta bausmė subendrinta su 2016-10-27, 2016-11-03, 2016-12-14 ir 2016-12-21 nuosprendžiu paskirtomis bausmėmis ir paskirta galutinė subendrinta bausmė laisvės atėmimas 11 mėnesių ir 12 dienų. 2017-10-06 laisvės atėmimo bausmę atlikęs;

9. 2017-11-14 Klaipėdos rajono apylinkės teismo nuosprendžiu pagal BK 281 straipsnio 1 dalį, areštu 60 parų. Vadovaujantis 64¹ straipsniu, paskirta bausmė sumažinta 1/3 ir paskirta galutinė bausmė areštas 40 parų.

10. 2018-10-09 Plungės apylinkės teismo Palangos rūmų nuosprendžiu, pagal BK 178 straipsnio 4 dalį areštu 45 parų. Vadovaujantis BK 64¹ straipsniu, paskirta bausmė sumažinta 1/3 ir paskirta galutinė bausmė areštas 30 parų (nuosprendis įsiteisėjo 2019-01-17). Bausmės neatlikęs;

11. 2018-11-05 Klaipėdos apylinkės teismo Klaipėdos miesto rūmų nuosprendžiu pagal BK 180 straipsnio 1 dalį, 214 straipsnio 1 dalį, 215 straipsnio 1 dalį, laisvės atėmimu 3 metams. Vadovaujantis BK 64¹ straipsniu, paskirta bausmė sumažinta 1/3 ir paskirta galutinė 2 metų laisvės atėmimo bausmė. Vadovaujantis BK 63 straipsnio 5 dalies 2 punktu ir 9 dalimi, paskirta bausmė subendrinta su 2017-11-14 Klaipėdos rajono apylinkės teismo nuosprendžiu paskirta bausme ir paskirta galutinė subendrinta dvejų metų laisvės atėmimo bausmė (nuosprendis įsiteisėjo 2019-01-17). Bausmės neatlikęs;

12. 2018-11-13 Klaipėdos apylinkės teismo Klaipėdos miesto rūmų nuosprendžiu pagal BK 178 straipsnio 2 dalį, 178 straipsnio 4 dalį, laisvės atėmimu 1 metams 6 mėnesiams. Vadovaujantis BK 64¹ straipsniu, paskirta bausmė sumažinta 1/3 ir paskirta galutinė 1 metų laisvės atėmimo bausmė (nuosprendis įsiteisėjo 2018-12-04);

13. 2018-12-21 Plungės apylinkės teismo Palangos rūmų nuosprendžiu pagal BK 178 straipsnio 4 dalį areštu 45 parų. Vadovaujantis BK 64¹ straipsniu, paskirta bausmė sumažinta 1/3 ir paskirta galutinė bausmė areštas 30 parų. Vadovaujantis BK 64 straipsnio 1 dalimi, 2 dalimi, paskirta bausmė subendrinta su 2018-11-13 nuosprendžiu paskirtos bausmės neatlikta dalimi ir paskirta galutinė subendrinta bausmė laisvės atėmimas 1 metams ir 1 mėnesiui. (Nuosprendis įsiteisėjo 2019-01-22).

14. 2019-02-20 Klaipėdos apylinkės teismo Klaipėdos miesto rūmų nuosprendžiu pagal LR BK 178 str. 2 d. laisvės atėmimu 1 metams 6 mėn. Vadovaujantis BK 64¹ straipsniu, paskirta bausmė sumažinta vienu trečdaliu ir paskirta galutinė bausmė laisvės atėmimas 1 metams. Vadovaujantis BK 63 straipsnio 5 dalies 2 punktu ir 9 dalimi, paskirta bausmė subendrinta su 2018-10-09 Plungės apylinkės teismo Palangos rūmų nuosprendžiu paskirta bausme, griežtesne bausme apimant švelnesnę bausmę, ir paskirta subendrinta bausmė laisvės atėmimas 1 metams. Vadovaujantis BK 63 straipsnio 4 ir 9 dalimis, paskirta subendrinta bausmė subendrinta su 2018-11-05 Klaipėdos apylinkės teismo Klaipėdos miesto rūmų nuosprendžiu paskirta ir su 2017-11-14 Klaipėdos rajono apylinkės teismo nuosprendžiu subendrinta dvejų metų laisvės atėmimo bausme, bei 2018-12-21 Plungės apylinkės teismo Palangos rūmų nuosprendžiu paskirta ir su 2018-11-13 Klaipėdos apylinkės teismo Klaipėdos miesto rūmų nuosprendžiu subendrinta 1 metų ir 1 mėnesio laisvės atėmimo bausme ir paskirti galutinė subendrinta bausmė laisvės atėmimas 3 metams.

15. 2019-03-20 Tauragės apylinkės teismo Tauragės rūmų nuosprendžiu pagal BK 178 straipsnio 1 dalį, laisvės atėmimu 1 metams ir 3 mėnesiams. Vadovaujantis BK 64¹ straipsniu, paskirta bausmė sumažinta 1/3 ir paskirta galutinė bausmė laisvės atėmimas 10 mėnesių. Vadovaujantis BK 63 str. 4 ir 9 d., paskirta bausmė subendrinta su 2019-02-20 Klaipėdos apylinkės teismo Klaipėdos miesto rūmų nuosprendžiu paskirta subendrinta 3 metų laisvės atėmimo bausme ir paskirta galutinė subendrinta bausmė laisvės atėmimas 3 metams 6 mėnesiams.

16. 2019-03-25 Plungės apylinkės teismo Plungės rūmų nuosprendžiu pagal BK 178 str. 4 d., areštu 42 paroms. Vadovaujantis BK 64¹ str., paskirta bausmė sumažinta 1/3 ir paskirta galutinė bausmė areštas 28 paroms;

kaltinamas padaręs nusikaltimą, numatytą Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 182 straipsnio 1 dalyje.

Aprašomoji dalis

Teismas nustatė:

J. L., veikdamas bendrininkų grupe su nenustatytais asmenimis, apgaule savo ir kitų naudai įgijo svetimą turtą:

2018 m. vasario 20 d., apie 19 val., nenustatytas asmuo, atliekantis laisvės atėmimo bausmę Alytaus pataisos namuose, veikdamas bendrininkų grupe su J. L., paskambino nukentėjusiajam H. V. V. ir melagingai prisistatė Finansinių nusikaltimų tyrimo tarnybos pareigūnu M. P., bei nurodė melagingą informaciją, jog iš H. V. V. sąskaitos bandoma nuimti pinigus, todėl, norint uždaryti sąskaitą, reikalinga padiktuoti prisijungimo kodus prie elektroninės bankininkystės. H. V. V. ir A. V. T. K., būdami šio asmens suklaidinti, padiktavo jam H. V. V. vardu atidarytos sąskaitos elektroninės bankininkystės kodus. Tą pačią dieną, 20.23 val., nenustatyti asmenys, panaudojo apgaule įgytus prisijungimo prie banko sąskaitos asmens tapatybę patvirtinančius duomenis ir, vykdydami išankstinį susitarimą su J. L., iš IP adreso (duomenys neskelbtini) prisijungė prie H. V. V. vardu atidarytos banko sąskaitos (duomenys neskelbtini), AB banke ,,Swedbank“, bei atliko finansinę operaciją pervedė 739 Eur į T. Š. vardu atidarytą banko sąskaitą Nr. (duomenys neskelbtini), AB banke ,,Swedbank“. T. Š., kurios atžvilgiu 2019 m. vasario 11 d. prokuroro nutarimu ikiteisminis tyrimas nutrauktas nesurinkus pakankamai duomenų, patvirtinančių jos dalyvavimą nusikaltimo padaryme, 2018 m. vasario 20 d., apie 21 val., pervedė į savo brolio D. K. banko sąskaitą Nr. (duomenys neskelbtini), AB banke ,,Swedbank“, bei paprašė pinigus išgryninti. D. K. 2018 m. vasario 20 d., 21.10 val., AB ,,Swedbank“ banko administruojamame bankomate, Vingio g. 29, Klaipėdoje, išgrynino 700 Eur ir perdavė J. L..

Tokiu būdu, J. L. bendrais veiksmais su nenustatytais asmenimis, savo ir kitų asmenų naudai, įgijo H. V. V. priklausantį turtą - pinigines lėšas 739 Eur.

Kaltinamasis J. L. kaltu neprisipažino ir parodė, kad 2018 m. jo pažįstamas vardu Ž. pasiūlė jam bendrauti telefonu su kitu asmeniu, kurio J. L. nepažįsta. Ž. tarpininkavo perduodant tam nepažįstamam asmeniui J. L. telefono numerį. Po to tas nepažįstamas vyras skambindavo J. L. ir pasakydavo už ką reikia statyti lažybų punkte „Top Sport“. J. L. nepažįstamo vyro nurodymu darydavo statymus lažybų punkte „Top Sport“, o išlošusius bilietėlius perduodavo Ž. Vieną dieną J. L. paskambinus nepažįstamam vyrui, paprašė jo paskolinti pinigų - 700 Eur. Tas vyras pažadėjo pinigus pervesti į sąskaitą. J. L. paprašė T. Š. leisti pasinaudoti jos sąskaita pinigų pervedimui ir T. Š. leido. Jis T. Š. sąskaitos numerį ir jos duomenis pasakė paskambinusiam vyrui ir šis į T. Š. sąskaitą banke pervedė 700 Eur. T. Š. tuos pinigus pervedė į savo brolio D. K. sąskaitą. D. K. pinigus išgrynino ir perdavė J. L.. Kaltinamasis patvirtino, kad liudytojų D. K. ir D. Š. nurodytas asmuo, kuriam D. K. perdavė 700 Eur yra J. L.. Kaltinamasis J. L. buvo įsitikinęs, kad jam skambindavęs nepažįstamas vyras į T. Š. sąskaitą pervedė ir J. L. paskolino savo paties pinigus. Apie tai, kad šie pinigai gauti nusikalstamu būdu, J. L. nežinojo.

Nukentėjusysis H. V. V. parodė, kad 2018 m. vasario 20 d., apie 19 val., jam dirbant savo kavinėje, esančioje Vilniuje, paskambino nepažįstamas vyras iš telefono Nr. (duomenys neskelbtini). Vyras kalbėjo lietuviškai. H. V. V. lietuvių kalbos nesupranta, todėl savo telefoną perdavė lietuviškai kalbančiai dukrai A. V. T. K.. Duktė kalbėdama su nepažįstamu vyru, sužinojo ir H. V. V. pranešė, jog kažkas iš jo sąskaitos banke bando pavogti pinigus. Skambinęs vyras prisistatė esąs iš policijos ir nurodė, kad reikia pakeisti H. V. V. sąskaitos banke kodus, o tam būtina padiktuoti elektroninės bankininkystės duomenis. Nukentėjusysis bankininkystės kodus padiktavo dukrai, o ji kodus telefonu padiktavo skambinusiam vyrui. Kitą dieną H. V. V. paskambino Panevėžio policijos pareigūnas ir pasakė, kad iš jo sąskaitos buvo pervesti pinigai kitam žmogui. Kadangi H. V. V. pats tokios finansinės operacijos neatliko, todėl nuvyko į banką „Swedbank“ išsiaiškinti. Banke sužinojo, kad pinigai 739 eurai buvo pervesti į jam nepažįstamos T. Š. sąskaitą banke. Skambinęs vyras dukrai prisistatė policijos pareigūnu ir dukra juo patikėjo. Ji pasakė H. V. V., kad skambina policijos pareigūnas, todėl nukentėjusysis, būdamas suklaidintas, ir padiktavo jam savo banko sąskaitos duomenis.

Nukentėjusioji A. V. T. K. parodė, kad 2018 m. vasario 20 d. apie 19 val., jos tėvui H. V. V. iš telefono Nr. (duomenys neskelbtini) paskambino nepažįstamas vyras. Vyras kalbėjo lietuviškai, todėl tėvas padavė telefoną kalbėti A. V. T. K.. Skambinęs vyras prisistatė pareigūnu M. P. iš finansinių nusikaltimų tarnybos. Vyras pasakė, kad ji galinti įvesti į Google paieškos laukelį jo vardą ir pavardę ir patikrinti pareigas. Vyras jai paaiškino, kad kažkas iš jos sąskaitos banke neteisėtai perveda pinigus, todėl sąskaitą reikia uždaryti, o tam reikia prisijungimo kodų. A. V. T. K. pasakė vyrui, kad jos elektroninės bankininkystės kodai yra namuose. Vyras nurodė nedelsiant važiuoti į namus, o jis pažadėjo paskambinti vėliau. A. V. T. K., grįžusi į namus, Google paieškos svetainėje suvedė M. P. duomenis ir sulaukė atsakymo, kad toks asmuo iš tiesų dirba finansinių nusikaltimų tyrimo tarnyboje. Tada A. V. T. K. patikėjo skambinusiu vyru ir, jam paskambinus dar kartą, padiktavo prisijungimo prie savo banko sąskaitos slaptažodį ir kodus. Kalbėjęs vyras sakė kokio kodo reikia, o ji diktuodavo kodą iš kodų kortelės. Sprendžiant iš balso, tas vyras galėtų būti vyresnis už A. V. T. K.. Po to vyras paklausė, prie kokių kitų sąskaitų buvo jungtasi iš A. V. T. K. namų kompiuterio. Ji pasakė, kad iš to paties kompiuterio buvo jungtasi ir prie tėvo H. V. V. sąskaitos. Vyras pasakė, kad jis pokalbio metu patikrino tėvo sąskaitą banke ir nustatė, kad ją taip pat reikia užblokuoti. Jis uždavė A. V. T. K. kontrolinius klausimus: kada paskutinį kartą darytas pavedimas sąskaitoje ir pan. A. V. T. K. negalėjo atsakyti į jo klausimus, todėl vyras nurodė, kad jam reikalingi prisijungimo prie tėvo banko sąskaitos duomenys. A. V. T. K. užlaikė skambinusio vyro pokalbį ir paskambino tėvui H. V. V.. Ji tėvui perdavė nepažįstamo vyro, prisistačiusio pareigūnu, nurodymus ir tėvas jai padiktavo reikiamus elektroninės bankininkystės kodus. Šiuos kodus A. V. T. K. padiktavo telefonu skambinusiam vyrui. Kitos dienos ryte jie sulaukė skambučio iš policijos ir sužinojo, kad buvo apgauti. Tėvas banke gavo savo sąskaitos išrašą, iš kurio matyti, kad iš jo sąskaitos buvo pervesti 739 Eur nepažįstamai moteriai. Iš A. V. T. K. sąskaitos buvo pervesta 19 Eur per Paysera sistemą, apmokant kažkokias paslaugas. Dėl šio įvykio jai padaryta 19 Eur žala. Nepažįstamas vyras du kartus skambino iš to paties telefono numerio.

Liudytojas D. Š. parodė, kad jo žmona bendravo su Ž., kuri į D. Š. namus atsivesdavo vaikiną, pravarde B.. B. sakė, kad neturi kur gyventi, nes baigiasi buto nuomos sutartis, o draugas neatsiunčia pinigų. Kartą B., būdamas D. Š. namuose, pasakė, kad draugas, kuris yra jam skolingas, turi pervesti pinigus. B. neturėjo sąskaitos banke, prašė T. Š. leisti pasinaudoti jos banko sąskaita ir pervesti B. draugui pinigus. D. Š. ir T. Š., nieko bloga neįtarę, sutiko B. padėti. Netrukus į jo žmonos sąskaitą iš nepažįstamo asmens sąskaitos buvo pervesti pinigai, apie 700 Eur. Gavusi pinigus, T. Š. paskambino B. ir jį informavo apie atliktą pavedimą. B. pinigų reikėjo labai skubiai, o T. Š. buvo pametusi savo banko kortelę ir pinigų išgryninti negalėjo. Ji paskambino savo broliui D. K. ir paprašė leisti pasinaudoti jo sąskaita, pervedant bei išgryninant B. skirtus pinigus. D. K. sutikus, T. Š. pervedė pinigus į brolio sąskaitą. Tą pačią dieną B., T. Š., D. Š. ir D. K. nuvyko prie bankomato, esančio netoli D. K. namų, prie „Rimi“ parduotuvės. D. K. išgrynino pinigus ir perdavė B.. Kokią pinigų sumą išėmė D. K., D. Š. nematė. Liudytojas D. Š. tvirtina, kad kaltinamojo J. L. neatpažįsta ir negali pasakyti, ar tai tas pats asmuo, vadinamas Byliu, apie kurį jis davė parodymus.

Liudytojas D. K. (asm. dok. D. K.) parodė, kad metų pradžioje jo sutuoktinės naudojamu telefonu paskambino sesuo T. Š.. Žmona perdavė telefoną D. K.. T. Š. jam paaiškino, kad dėl kažkokių priežasčių ji neturi banko kortelės ir negali išsigryninti pinigų. Sesuo sakė, kad perves pinigus į D. K. banko sąskaitą ir prašė juos išgryninti. D. K. sutiko seseriai padėti, už tai paprašė paskolinti 40 Eur. D. K. padiktavo T. Š. savo banko sąskaitos duomenis. Tą pačią dieną T. Š. iš savo banko sąskaitos pervedė apie 740 Eur. Kadangi T. Š. pinigų reikėjo skubiai, ji atvažiavo į D. K. namus praėjus 20 minučių nuo pavedimo gavimo. Kartu su T. Š. atvažiavo jos sutuoktinis D. Š. ir nepažįstamas vaikinas. Sesuo paprašė perduoti išgrynintus pinigus su jais kartu buvusiam vaikinimui. D. K. bankomate, esančiame netoli jo namų, išgrynino 700 Eur ir perdavė vaikinui. Sesers pervestus 40 Eur pasiliko sau, vėliau juos atidavė seseriai T. Š.. D. K. negali atpažinti, ar kaltinamasis J. L. yra tas pats asmuo, kuriam jis perdavė pinigus.

Asmens parodymo atpažinti pagal jo nuotrauką protokole užfiksuota, kad T. Š. atpažino J. L. kaip asmenį, vadinamą B., kuris paprašė jos pagalbos pervedant į sąskaitą pinigus ir juos išgryninant (2 t. b. l. 134-143).

Nukentėjusysis H. V. V. pateikė savo banko sąskaitos išrašą, kuriame užfiksuota, kad 2018 m. vasario 20 d. jo sąskaitoje Nr. (duomenys neskelbtini), banke Swedbank, lėšų likutis buvo 740,16 Eur. 2018 m. vasario 20 d. mokėjimo pavedimu į gavėjo T. Š. sąskaitą Nr. (duomenys neskelbtini) buvo pervesti 739 Eur ir išskaičiuota 0,23 Eur mokesčių už pavedimą. Mokėjimo paskirtis nurodyta „papildymas“ (1 t., b. l. 103, 104).

2018-03-21 AB „Swedbank“ raštu Nr. S/2145 informavo, kad 2018 m. vasario 20 d. prie H. V. V. banko sąskaitos Nr. (duomenys neskelbtini) buvo prisijungta ir pinigai 739 Eur į T. Š. sąskaitą banke pervesti iš IP adreso 84.15.176.254 (2 t. b. l. 55-57).

Nukentėjusioji A. V. T. K. pateikė savo banko sąskaitos išrašą, kuriame užfiksuota, kad 2018 m. vasario 20 d. jos sąskaitoje Nr. (duomenys neskelbtini), banke Swedbank, lėšų likutis buvo 19,99 Eur. 2018 m. vasario 20 d. mokėjimo pavedimu į Paysera sąskaitą (duomenys neskelbtini) buvo pervesti 19 Eur. Sumokėta 0,23 Eur mokesčių už pavedimą. Mokėjimo paskirtis: R168785583, užsakymas Nr. 228569 http://shop.csc.lt (1 t. b. l. 109-110).

2018-03-21 AB „Swedbank“ pranešimu Nr. S/2143 informavo, kad 2018 m. vasario 20 d. prie nukentėjusiosios A. V. T. K. banko sąskaitos Nr. (duomenys neskelbtini) buvo prisijungta ir į UAB ,,Paysera LT“ sąskaitą (duomenys neskelbtini) pervesta 19 Eur iš IP adreso (duomenys neskelbtini) (2 t. b. l. 10-12).

UAB "Paysera Lt“ 2018-03-06 raštu Nr. 306/2018 ir 2018-06-07 raštu Nr. 666/2018 patvirtino, kad 2018 m. vasario 20 d. iš A. V. T. K. sąskaitos banke buvo pervesta 19 Eur suma į UAB „Paysera Lt“ kliento UAB "CsC Telecom“ vardu atidarytą sąskaitą Nr. EVP 6910001014718 (sąskaita Nr. (duomenys neskelbtini)). Mokėjimo paskirtis - R168785583, užsakymas Nr. 228569 http://shop.csc.lt projekte Mokėjimas buvo vykdytas iš IP adreso (duomenys neskelbtini) (2 t. b. l. 25, 28-38, 45).

UAB „CSC Telecom“ 2018-05-04 raštu Nr. S1.2619 ir raštu Nr. S1.2620 informavo, kad užsakymas Nr. 228569, 19 Eur sumai buvo skirtas išankstinio apmokėjimo paslaugai - sąskaitos papildymui apmokėti. Ši paslauga nereikalauja jokių sutarčių ir neturi registracijos, sudaranti sąlygas bet kurio operatoriaus mobilaus ryšio vartotojams papildyti sąskaitą (2 t. b. l. 40, 42).

Lietuvos Kriminalinės policijos biuras pateikė duomenis, gautus iš mobilaus ryšio tinklo operatorių, kad 2018 m. vasario 20 d., 10.33 val., IP adresas: (duomenys neskelbtini), kurį ryšiui suteikė prieigos prie interneto paslaugos teikėjas ir, kuris jungėsi prie interneto vartotojo (duomenys neskelbtini), buvo priskirtas išankstinio apmokėjimo paslaugos „Labas“ vartotojo telefono Nr. (duomenys neskelbtini) (2 t. b. l. 46-48, 73-75).

UAB ,,Bite Lietuva“ 2018-07-27 raštu Nr. 5040-353 informavo, kad IP adresas (duomenys neskelbtini) įvykio metu buvo priskirtas abonentui, kurio telefono Nr. (duomenys neskelbtini) (2 t. b. l. 15).

Duomenų protokole apie telefono abonento Nr. 861776575 IMSI ir IMEI kontrolę užfiksuota, kad telefono abonentas, kurio Nr. (duomenys neskelbtini), 2018 m. vasario 20 d., laikotarpiu nuo 08:53 val. iki 11:46 val., buvo įdėtas į telefono įrenginį, kurio IMEI: (duomenys neskelbtini); o 2018 m. vasario 20 d., laikotarpiu nuo 11:58 val. iki 20:34 val. buvo įdėtas į telefono įrenginį, kurio IMEI: (duomenys neskelbtini). Telefono abonentas, kurio Nr. (duomenys neskelbtini) yra išankstinės apmokėjimo paslaugos naudotojas, buvo aktyvus laikotarpiu nuo 2017 m. gruodžio 14 d., 21:37 val., iki 2018 m. vasario 21 d., 16:03 val.(1 t. b. l. 160, 161-174).

Vilniaus apskrities VPK Vilniaus miesto trečiojo policijos komisariato 1-ojo veiklos skyriaus tyrėjos E. Š. 2018m. gegužės 8 d. tarnybiniame pranešime užfiksuota, kad per policijos riboto naudojimo informacines sistemas gauta informacija iš mobilaus tinklo operatorių. Šios informacijos analizė patvirtina, kad 2018 m. vasario 20 d. skambučiai į telefoną Nr. (duomenys neskelbtini) ir į telefoną Nr. (duomenys neskelbtini) atlikti iš telefono Nr. (duomenys neskelbtini), kuris telefono metu jungėsi prie retransliacijos bokšto, kurio celė apima ir Alytaus pataisos namus, Alytus, Ulonų g. 8A. Per policijos informacines sistemas nustatyta, kad IP adresai (duomenys neskelbtini) ir (duomenys neskelbtini) priklauso IP adresų erdvei: (duomenys neskelbtini), kuri priklauso Klaipėdos miestą aptarnaujančiai televizijai SPLIUS. IP adresai (duomenys neskelbtini) ir (duomenys neskelbtini) nepriklauso konkrečiam asmeniui (1 t. b. l. 73-74, 2 t. b. l. 1).

Mobilaus ryšio tinklo operatorių pateiktoje informacijoje apie telefono Nr. (duomenys neskelbtini) (SIM kortelės Nr. (duomenys neskelbtini)) IP adresą, IMEI ir IMSI kontrolę, IAP naudoto telefono ryšio numerį, sujungimus vietovėje ir ryšio įrangos buvimo vietą, užfiksuota, kad numeris (duomenys neskelbtini) yra išankstinio apmokėjimo ir veikė nuo 2017-04-13. (2 t. b. l. 16-18, 2 t. b. l. 164).

UAB „Bitė Lietuva“ 2018 m. birželio 28 d. raštu Nr. 5040-305 informavo, kad telefono abonentinio Nr. (duomenys neskelbtini) išankstinio apmokėjimo sąskaita buvo papildyta 2018 m. vasario 10 d., 08.52 val., 6 Eur suma, 12.42 val., 6 Eur suma ir 2018 m. vasario 21 d., 9.44 val., 10 Eur suma (2 t. b. l. 102).

Klaipėdos apskrities VPK KP NNTV 1 -ojo skyriaus vyresniosios tyrėjos L. G. 2018-11-15 tarnybinis pranešimas, kurio pagrindu iš ikiteisminio tyrimo medžiagos Nr. 01-1-08628-18, kuri buvo tiriama Klaipėdos apskrities VPK KP NNTV 1-ame skyriuje, prijungti prie ikiteisminio tyrimo medžiagos Nr. 01-1-08788-18, pateiktos telefono numerio (duomenys neskelbtini), iš kurio buvo skambinta nukentėjusiesiems ir telefono numerio (duomenys neskelbtini), iš kurio buvo jungtasi prie nukentėjusiesiems priklausančių banko sąskaitų, įeinančių ir išeinančių skambučių, tekstinių pranešimų išklotinės (2 t. b. l. 170-174).

Klaipėdos AVPK KP NNTV 1-ojo skyriaus vyresn. tyrėjo L. S. 2019 m. sausio 15 d. tarnybiniame pranešime užfiksuota, kad atlikus mobilaus ryšio tinklo operatorių pateiktą telefono numerių (duomenys neskelbtini) ir (duomenys neskelbtini) išklotinių analizė, ir nustatyta, kad abonentas Nr. (duomenys neskelbtini) laikotarpiu nuo 2018 m. vasario 20 d., 00 val., iki 2018 m. vasario 24 d., 24 val., su telefono abonentu Nr. (duomenys neskelbtini) nebendravo, tačiau išklotinėje fiksuotos 3 SMS žinutės tarp abonentų Nr. (duomenys neskelbtini) ir (duomenys neskelbtini) 2018 m. vasario 9 d., laikotarpiu nuo 09:51 val., iki 09:55 val. Abonentai Nr. (duomenys neskelbtini) ir Nr. (duomenys neskelbtini) laikotarpiu nuo 2018 m. vasario 20 d., 00 val., iki 2018 m. vasario 24 d., 24 val., tarpusavyje nebendravo. Telefono abonentai Nr. (duomenys neskelbtini) ir Nr. (duomenys neskelbtini) laikotarpiu nuo 2018 m. vasario 20 d., 00 val., iki 2018 m. vasario 24 d., 24 val., tarpusavyje SMS žinutėmis bendravo apie 380 kartų, pirmas tarpusavio SMS nurodytu laikotarpiu gautas 2018 m. vasario 20 d., 10 val., susirašinėjimai SMS žinutėmis ne vienkartiniai ir ne momentiniai. Abonentai Nr. (duomenys neskelbtini) ir Nr. (duomenys neskelbtini) tarpusavyje bendravo ne tik nurodytu laikotarpiu bet ir ankstesniu laikotarpiu, kuris įeina į abonentų išklotines. Abonentai Nr. (duomenys neskelbtini) ir Nr. (duomenys neskelbtini) išklotinių paėmimo laikotarpiu tarpusavyje nebendravo. Abonentas Nr. (duomenys neskelbtini) 2018 m. vasario 20 d., 20:23:31 val. ir 20:20:41 val., prie mobiliojo ryšio retransliacijos bokštelių nesijungė, artimiausias šiam laikui fiksuotas prisijungimas prie mobiliojo ryšio retransliacijos bokštelio 2018 m. vasario 20 d., 20:28 val., abonentas prisijungė prie mobiliojo ryšio retransliacijos bokštelio veikiančio Aukštakalnio g. 7, Alytus, šio bokštelio veikimo zonoje yra Alytaus pataisos namai, taip pat matyti, kad abonentas visų išklotinių paėmimo laikotarpiu jungėsi prie tų pačių mobiliojo ryšio retransliacijos bokštelių (2 t. b. l. 178-180, 181-190).

Duomenys apie elektroninių ryšių srauto įvykius ir jų dalyvius patvirtina, kad mobiliojo ryšio telefono Nr. (duomenys neskelbtini) laikotarpiu nuo 2018 m. sausio 11 d., 14:28:48 val. iki 2018 m. vasario 13 d., 15:25:13 val., buvo įdėtas į telefoną, kurio IMEI: (duomenys neskelbtini), laikotarpiu nuo 2018 m. vasario 13 d., 15:33:37 val. iki 2018 m. gegužės 31 d., 07:35:36 val., buvo įdėtas į telefoną, kurio IMEI: (duomenys neskelbtini), laikotarpiu nuo 2018 m. vasario 23 d., 10:12:20 val., iki 2018 m. vasario 24 d., 02:21:21 val., buvo įdėtas į telefoną, kurio IMEI: (duomenys neskelbtini) (2 t. b. l. 193-195).

Klaipėdos apylinkės teismo Klaipėdos miesto rūmų 2018 m. lapkričio 21 d. raštu Nr. 1R-63874 pateikta baudžiamosios bylos Nr. 1-890-659/2018 dokumentų - J. L. naudoto mobilaus ryšio telefono, kurio Nr. (duomenys neskelbtini), įeinančių ir išeinančių skambučių, tekstinių pranešimų išklotinės, laikotarpiu nuo 2018 m. vasario 22 d., iki 2018 m. vasario 24 d. Dokumentų apžiūros protokole užfiksuota, kad J. L. naudojamo telefono numeris (duomenys neskelbtini) laikotarpiu nuo 2018 m. vasario 22 d., 12.12 val. iki 2018 m. vasario 23 d., 14.51 val., J. L. telefonu Nr. (duomenys neskelbtini) siuntė tekstinius pranešimus bei intensyviai bendravo su T. Š., kuri naudojosi telefonu Nr. (duomenys neskelbtini) (2 t. b. l. 149-159, 160-162).

AB „Swedbank“ 2018 m. kovo 21 d. raštu Nr. S/2142 pateikė T. Š. vardu atidarytos banko sąskaitos Nr. (duomenys neskelbtini) išrašą. Išraše užfiksuota, kad 2018 m. vasario 20 d. iš nukentėjusiajam H. V. V. priklausančios AB ,,Swedbank“ banko sąskaitos Nr. (duomenys neskelbtini), į T. Š. banko sąskaitą buvo pervesti 739 Eur. Tą pačią dieną, iš T. Š. priklausančios banko sąskaitos šie pinigai 738 Eur pervesti į D. K. banko sąskaitą Nr. (duomenys neskelbtini) (2 t. b. l. 64-66).

AB „Swedbank“ 2018 m. balandžio 23 d. raštu Nr. S/2939 pateikė D. K. banko sąskaitos Nr. (duomenys neskelbtini) išrašą. Išraše užfiksuota, kad 2018 m. vasario 20 d., 21.10 val., iš D. K. priklausančios sąskaitos, bankomate Nr. H170/HB, esančiame Vingio g. 29, Klaipėdoje, buvo išgryninti 700 Eur. (2 t. b. l. 86-90).

Išanalizavęs ir įvertinęs šių duomenų visumą, teismas pripažįsta įrodyta, kad kaltinamasis J. L., veikdamas bendrininkų grupe su nenustatytu asmeniu (ar asmenimis), atliekančiu laisvės atėmimo bausmę Alytaus pataisos namuose, 2018 m. vasario 20 d. apgaule savo ir kitų asmenų naudai įgijo nukentėjusiojo H. V. V. turtą – pinigus 739 Eur. Kaltinamasis J. L. neneigė, kad 2018 m. vasario 20 d., prašė T. Š. leisti pasinaudoti jos banko sąskaita ir, T. Š. sutikus, jos asmens duomenis bei banko sąskaitos numerį telefonu padiktavo nepažįstamam vyrui. Šis vyras jam paskolino pinigų - 700 Eur, kuriuos pervedė į T. Š. sąskaitą, kuriuos ši pervedė į D. K. sąskaitą, o pastarasis išgrynino bankomate ir perdavė J. L.. Kaltinamasis tvirtina nusikaltime nedalyvavęs ir nesupratęs, kad yra įtrauktas į neteisėtą kitų asmenų veiką. Nukentėjusieji H. V. V. ir A. V. T. K. parodė, kad jiems skambino vyras, apsimetęs finansinių nusikaltimų tarnybos pareigūnu M. P., ir melagingai pranešė apie nukentėjusiųjų banko sąskaitose vykdomas neteisėtas finansines operacijas. Kalbėdama su tariamu pareigūnu, A. V. T. K. internetinėje paieškos platformoje Google patikrino informaciją apie M. P. ir sužinojo, kad toks pareigūnas išties dirba Finansinių nusikaltimų tyrimo tarnyboje. Patikėjusi skambinusio asmens nurodyta melaginga informacija, A. V. T. K. padiktavo jam savo ir tėvo banko sąskaitų elektroninės bankininkystės duomenis ir slaptažodžius. Telekomunikacijų bendrovių ryšių operatoriaus pateiktose išklotinėse užfiksuota, kad 2018 m. vasario 20 d., 19.02 val., H. V. V. į mobilaus ryšio telefoną Nr. (duomenys neskelbtini) skambinta iš mobiliojo ryšio telefono Nr. (duomenys neskelbtini), pokalbio trukmė 21 min. 47 sek. (1 t., b. l. 184-187). Skambučio metu telefonas Nr. (duomenys neskelbtini) jungėsi prie GSM bokšto, esančio Aukštakalnio g. 7, Alytuje, kurio veikimo zona apima Alytaus pataisos namus, Ulonų g. 8 A, Alytuje (2 t., b. l. 178-180, 181-190). Tuo pačiu metu iš nukentėjusiojo H. V. V. banko sąskaitos Nr. (duomenys neskelbtini), panaudojant nukentėjusiojo elektroninės bankininkystės duomenis, į T. Š. banko sąskaitą buvo pervesti 739 Eur. Prie H. V. V. banko sąskaitos prisijungta per IP adresą: (duomenys neskelbtini), kuris jungėsi prie interneto vartotojo (duomenys neskelbtini), priskirto išankstinio apmokėjimo paslaugos „Labas“ vartotojo telefono Nr. (duomenys neskelbtini) (2 t. b. l. 15, 46-48, 73-75). Telefono abonentas Nr. (duomenys neskelbtini) laikotarpiu nuo 2018 m. vasario 20 d., 00 val., iki 2018 m. vasario 24 d., 24 val., apie 380 kartų bendravo trumposiomis žinutėmis su J. L., besinaudojančiu telefonu Nr. (duomenys neskelbtini) (2 t. b. l. 178-180, 181-190). Mobilaus tinklo operatoriaus išklotinėse užfiksuota, kad laikotarpiu nuo 2018 m. vasario 20 d. iki 2018 m. vasario 24 d. J. L. telefonu Nr. (duomenys neskelbtini) intensyviai bendravo su T. Š., kuri naudojosi telefonu Nr. (duomenys neskelbtini) (2 t. b. l. 149-159, 160-162). Visi šie duomenys patvirtina, kad nusikaltimo padarymo metu, 2018 m. vasario 20 d., nuo 19.02 val. (skambučio nukentėjusiajam H. V. V. pradžios momentas) iki 21. 10 val. (pinigų išgryninimo iš D. K. sąskaitos momentas) kaltinamasis J. L. telefonu intensyviai bendravo su asmeniu, kuris buvo Alytaus pataisos namuose ir naudojosi telefonu Nr. (duomenys neskelbtini). Iš pastarojo telefono įrenginio, naudojantis interneto prieiga, buvo prisijungta prie nukentėjusiojo H. V. V. banko sąskaitos ir iš sąskaitos pervesti 739 Eur į T. Š. sąskaitą banke. Vos tik įskaičius pavedimą į T. Š. sąskaitą, ji pinigus 738 Eur pervedė į D. K. sąskaitą banke. D. K. pervestus pinigus 700 Eur 21.10 val. išgrynino ir perdavė kaltinamajam J. L.. Taigi nustatyta, kad tiesioginis naudos (nukentėjusiojo turto) gavėjas buvo būtent kaltinamasis J. L.. Kaltinamojo versiją, kad jis nežinojo apie tai, kad nenustatyto asmens yra įtrauktas į kitų asmenų nusikalstamą veiką, paneigia kiti bylos duomenys ir jo paties elgesys nusikaltimo metu. Nukentėjusiajam H. V. V. 2018 m. vasario 20 d., 19.02 val., skambino ir jo bei jo dukters A. V. T. K. elektroninės bankininkystės duomenis, pakankamus finansinei operacijai inicijuoti, apgaule išviliojo nenustatytas asmuo, kuris naudojosi telefonu Nr. (duomenys neskelbtini). Skambutis ir pokalbis su nukentėjusiuoju truko 21 min. 47 sek. (1 t., b. l. 184-187). Nenustatytas asmuo nenutraukė pokalbio su A. V. T. K. iki tol, kol pačiu metu, laikotarpiu nuo 19.20 val. iki 20.23 val., nenustatytas grupės narys iš kito mobilaus telefono Nr. (duomenys neskelbtini), panaudodamas nukentėjusiųjų elektroninės bankininkystės duomenis, iš jų sąskaitų į T. Š. banko sąskaitą pervedė pinigus 739 Eur ir į UAB „Paysera LT“ sąskaitą pervedė 19 Eur (2 t., b. l. 10-12, 55-57). Abu šie telefonai (Nr. (duomenys neskelbtini) ir Nr. (duomenys neskelbtini)) veikos padarymo metu veikė (jungėsi prie GSM bokšto), Alytaus pataisos namų teritorijoje (2 t., b. l. 178-180, 181-190). Tą pačią dieną, laikotarpiu nuo 10 val. iki 21.13 val. nenustatytas asmuo, kuris naudojosi telefonu Nr. (duomenys neskelbtini), net 153 kartus trumposiomis žinutėmis bendravo su kaltinamuoju J. L., kuris naudojosi telefonu Nr. (duomenys neskelbtini) (2 t., b. l. 180-190). 2018 m. vasario 20 d., paskutinę žinutę nenustatytam asmeniui, kuris naudojosi telefonu (duomenys neskelbtini), kaltinamasis J. L. parašė 21.13 val., iš karto po to, kai 21.10 val. liudytojas D. K. iš savo sąskaitos bankomate išgrynino T. Š. jam pervestus pinigus 700 Eur. (2 t. b. l. 86-90). Taigi, kaltinamojo J. L. veiksmai taip pat buvo nenutrūkstamai koordinuojami iki pinigų paėmimo momento. Be kaltinamojo J. L. tiesioginio dalyvavimo kitų asmenų, atliekančių laisvės atėmimo bausmę, nusikalstami ketinimai nebūtų buvę realizuoti.

Apgaulė pasireiškė žinomai melagingos informacijos apie tariamas neteisėtas finansines operacijas nukentėjusiųjų H. V. V. ir A. V. T. K. pateikimu, nukentėjusiųjų suklaidinimu dėl skambinusio ir apie tariamai neteisėtą veiklą pranešusio asmens asmenybę (nenustatytas grupės narys prisistatė nukentėjusiesiems Finansinių nusikaltimų tyrimo tarnybos pareigūnu M. P.). Šios apgaulės, iš esmės paveikusios nukentėjusiųjų H. V. V. ir A. V. T. K. apsisprendimą dėl elektroninės bankininkystės duomenų perdavimo, įtakoje jie savanoriškai perdavė nenustatytam grupės nariui savo banko sąskaitų duomenis, pakankamus finansinei operacijai inicijuoti.

Kaltinamojo J. L. kaltė apgaule, veikiant bendrininkų grupe su nenustatytais asmenimis, įgijus nukentėjusiojo H. V. V. turtą įrodyta. Jo veika kvalifikuojama pagal BK 182 straipsnio 1 dalį.

Nusikaltimą J. L. padarė tiesiogine tyčia: jis suprato kad neteisėtoje veikoje dalyvauja atlikdamas tam tikras užduotis kartu su kitais asmenimis, kurių veiksmai buvo suderinti, numatė, kad bendrais veiksmais daro žalą turto savininkui ir tokių pasekmių siekė.

Kaltinamajame akte aprašant J. L. pareikštą kaltinimą, buvo nurodyta, kad jis nusikalstamą veiką padarė turėdamas tikslą apgaule įgyti svetimą turtą, ir vykdydamas išankstinį susitarimą su T. Š.. BK 182 straipsnio 1 dalies dispozicija nereikalauja įrodinėti kaltininko nusikalstamos veikos tikslo. Ikiteisminis tyrimas 2019 m. vasario 11 d. prokuroro nutarimu T. Š. atžvilgiu nutrauktas nesurinkus pakankamai duomenų, patvirtinančių jos dalyvavimą nusikaltimo padaryme. Nuoroda į kaltinamojo J. L. susitarimą bendrai daryti nusikalstamą veiką su T. Š., iš kaltinimo pašalinama. Iš kaltinimo pašalinama ir nuoroda į J. L. turėtą tikslą apgaule įgyti svetimą turtą nes ši aplinkybė yra perteklinė. Toks kaltinimo aplinkybių patikslinimas nekeičia jo esmės.

Motyvuojamoji dalis

Bausmės skyrimas

Kaltinamasis J. L. padarė vieną nesunkų nusikaltimą, numatytą BK 182 straipsnio 1 dalyje. Jis yra 16 kartų teistas už tyčinių nusikalstamų veikų padarymą, tarp jų net 13 kartų nuteistas už savanaudiškus nusikaltimus ir baudžiamuosius nusižengimus, naują tyčinį nusikaltimą padarė turėdamas neišnykusį ir nepanaikintą teistumą, todėl yra recidyvistas (BK 27 straipsnio 1 dalis). Kaltinamasis yra baustas už administracinius pažeidimus ir nusižengimus, tarp jų ir už smulkų svetimo turto pagrobimą vagystės būdu, pagal ANK 108 straipsnį, turi galiojančių administracinių nuobaudų (3 t., b. l. 26-83). J. L. nusikalstamų veikų padarymo metu nedirbo ir nesiregistravo darbo biržoje (3 t., b. l. 21, 25). Jis neturi šeimos, vaikui, gyvenančiam su motina, išlaikymo neteikia. Visi šie duomenys rodo, kad J. L. socialiniai ir ekonominiai ryšiai yra menki. Po šioje byloje tiriamo nusikaltimo padarymo, J. L. padarė naujas nusikalstamas veikas, už kurias jis buvo nuteistas 2018 m. spalio 9 d. Plungės apylinkės teismo Palangos rūmų nuosprendžiu (pagal BK 178 straipsnio 4 dalį), 2018 m. lapkričio 13 d. Klaipėdos apylinkės teismo Klaipėdos miesto rūmų nuosprendžiu (pagal BK 178 straipsnio 4 dalį), 2018 m. gruodžio 21 d. Plungės apylinkės teismo Palangos rūmų teismo nuosprendžiu (pagal BK 178 straipsnio 4 dalį), ir 2019 m. vasario 20 d. Klaipėdos apylinkės teismo Klaipėdos miesto rūmų nuosprendžiu (pagal BK 178 straipsnio 2 dalį). Padaryto nesunkaus nusikaltimo ir kaltinamojo J. L. asmenybės pavojingumas, bei didelė nusikalstamo elgesio recidyvo galimybė, sudaro prielaidas išvadai, kad socialinio statuso ir vertingumo grąžinimas ugdymo priemonėmis kaltinamajam, kuris yra praradęs aplinkos socialinį pasitikėjimą, negalimas be realaus laisvės atėmimo.

J. L. neprisipažino padaręs nusikalstamą veiką, nusikalstama veika padarytos žalos neatlygino, taip nesiekdamas sušvelninti nusikaltimo pasekmes, nukentėjusiojo H. V. V. pareikšto civilinio ieškinio nepripažįsta. Kaltinamojo J. L. atsakomybę lengvinančių aplinkybių nėra. Jo atsakomybę sunkina tai, kad nusikaltimą jis padarė būdamas recidyvistas (BK 60 straipsnio 1 dalies 13 punktas). Kaltinamojo J. L. atsakomybę sunkina ir tai, kad nusikaltimą jis padarė veikdamas bendrininkų grupe. Pagal baudžiamąjį įstatymą bendrininkavimas - tai tyčinės nusikalstamos veikos padarymo forma, kai veika padaroma bendromis kelių asmenų pastangomis. Bendrininkavimą apibūdina bei atskleidžia objektyviųjų ir subjektyviųjų požymių visuma: dviejų ar daugiau asmenų dalyvavimas darant nusikalstamą veiką; jų veikos bendrumas; susitarimas daryti nusikalstamą veiką kartu bei tyčios bendrumas, kai kiekvienas bendrininkas suvokia, kad daro nusikalstamą veiką ne vienas, o bendrai su kitu asmeniu (ar kitais asmenimis) (kasacinė nutartis Nr. 2K-P-9/2009). Susitarimas padaryti nusikalstamą veiką gali įvykti bet kurioje nusikalstamos veikos stadijoje, iki bus pasiektas nusikalstamas rezultatas. Konstatuojant susitarimo buvimą, nebūtina nustatyti, kad visi bendrininkai buvo išsamiai aptarę nusikalstamos veikos detales (2K-P-218/2009). Šioje byloje nustatyta, kad būtent laisvės atėmimo bausmę atliekantis asmuo ar asmenys, skambino nukentėjusiajam ir jį apgaule įtikino pasakyti elektroninės bankininkystės duomenis, tada, pasinaudodami iš nukentėjusiojo išviliota informacija, atliko mokėjimo pavedimą iš nukentėjusiojo banko sąskaitos į T. Š. sąskaitą, kuriuos duomenis laisvės atėmimo vietą atliekančiam asmeniui perdavė kaltinamasis J. L., ir nurodė vykti paimti pinigų laisvėje esančiam J. L.. Pats J. L. neneigia, kad jis telefonu kontaktavo su asmeniu, kuriam perdavė T. Š. asmens ir banko sąskaitos duomenis, o tas asmuo į T. Š. sąskaitą banke pervedė pinigus, kuriuos T. Š., J. L. prašymu pervedė į D. K. sąskaitą, išgrynino ir perdavė J. L.. Kaltinamojo teiginiai, kad jis nepažino skambinusio asmens, nėra reikšmingi jo baudžiamajai atsakomybei, nustačius pirmiau nurodytas aplinkybes, nes šiuo atveju pakanka nustatyti, jog nusikalstama veika padaryta bendrais kelių asmenų veiksmais (pavyzdžiui, kasacinė nutartis baudžiamojoje byloje Nr. 2K-7-96/2012). Šiuo atveju, kaip nustatyta byloje, veikla buvo koordinuojama asmens, esančio laisvės atėmimo vietoje telefoniniu ryšiu, kurio pavedimus J. L. vykdė. Laisvės atėmimo vietoje (šiuo atveju Alytaus pataisos namuose) esančio asmens (asmenų) – nusikalstamos veikos subjekto bendrieji požymiai (pakaltinamumas ir amžius, nuo kurio asmuo atsako pagal baudžiamąjį įstatymą) yra nustatyti. Taigi, nusikalstamos veikos padarymas bendrininkų grupe su laisvės atėmimo vietoje esančiu nenustatytu asmeniu (ar asmenimis), šiuo atveju, laikoma J. L. atsakomybę sunkinančia aplinkybe (BK 60 straipsnio 1 dalies 1 punktas).

Atsižvelgiant į visas šias aplinkybes, vadovaujantis BK 54 straipsnio 1 ir 2 dalimis, 61 straipsniu, 63 straipsnio 1 dalimi, J. L. skiriama Baudžiamojo kodekso 178 straipsnio 2 dalies sankcijoje numatyta laisvės atėmimo bausmė, artima bausmės vidurkiui.

Šioje byloje tiriamą nusikaltimą J. L. padarė prieš priimant 2019 m. kovo 20 d. Tauragės apylinkės teismo Tauragės rūmų nuosprendį, kuriuo pagal BK 178 straipsnio 1 dalį paskirta ir su 2019 m. vasario 20 d. Klaipėdos apylinkės teismo Klaipėdos miesto rūmų nuosprendžiu subendrinta 3 metų ir 6 mėnesių laisvės atėmimo bausmė, bei prieš priimant 2019 m. kovo 25 d. Plungės apylinkės teismo Plungės rūmų nuosprendį, kuriuo pagal BK 178 straipsnio 4 dalį paskirta 28 parų arešto bausmė.

Vadovaujantis BK 63 straipsnio 4 ir 9 dalimis, nauju nuosprendžiu paskirta bausmė subendrinama su 2019 m. kovo 20 d. Tauragės apylinkės teismo Tauragės rūmų nuosprendžiu paskirta ir su 2019 m. vasario 20 d. Klaipėdos apylinkės teismo Klaipėdos miesto rūmų nuosprendžiu subendrinta 3 metų ir 6 mėnesių laisvės atėmimo bausme, ir su 2019 m. kovo 25 d. Plungės apylinkės teismo Plungės rūmų nuosprendžiu paskirta 28 parų arešto bausme, prie griežčiausios 2019 m. kovo 20 d. nuosprendžiu paskirtos subendrintos bausmės pridedant dalį (pusę) švelnesnių bausmių.

Į paskirtos subendrintos bausmės laiką įskaitomos bausmės, iš dalies atliktos pagal 2019 m. kovo 20 d. Tauragės apylinkės teismo Tauragės rūmų nuosprendį ir 2019 m. kovo 25 d. Plungės apylinkės teismo Plungės rūmų nuosprendį. Laisvės atėmimo bausmę skiriama atlikti pataisos namuose.

2018 m. spalio 13 d. ikiteisminio tyrimo pareigūno nutarimu J. L. paskirtos kardomosios priemonės – įpareigojimas periodiškai registruotis policijos įstaigoje ir rašytinis pasižadėjimas neišvykti, paliekamos galioti iki laisvės atėmimo bausmės vykdymo pradžios (3 t., b. l. 125-127, 128-130).

Civiliniai ieškiniai

Nukentėjusysis H. V. V. ikiteisminio tyrimo metu pareiškė kaltinamajam J. L. civilinį ieškinį, reikalaudamas atlyginti dėl jo ir nenustatytų nusikalstamos veikos bendrininkų bendros nusikalstamos veikos patirtą 739,23 Eur turtinę žalą (1 t., b. l. 111). 2019 m. vasario 20 d. ikiteisminio tyrimo pareigūno nutarimu H. V. V. pripažintas civiliniu ieškovu (1 t., b. l. 118).

Civilinis ieškinys tenkinamas visiškai.

Pagal Civilinio kodekso 6.249 straipsnį, turtinė žala yra skirtumas tarp nukentėjusiojo turtinės padėties iki ir po nusikaltimo, atsiradęs dėl nusikalstamos veikos. Atlyginant turtinę žalą, taikomas visiško jos atlyginimo principas (CK 6.251 straipsnis). Nustatyta, kad kaltinamasis J. L., veikdamas bendrininkų grupe su nenustatytais asmenimis ar asmeniu, apgaule savo ir kitų grupės narių naudai įgijo H. V. V. turtą – 739 Eur. Dar 0,23 Eur išlaidų nukentėjusysis patyrė bankui nuskaičiavus mokesčius už pavedimą (1 t., b. l. 103, 104).

Tarp kaltinamojo nusikalstamų veiksmų, numatytų BK 182 straipsnio 1 dalyje, ir nukentėjusiajam H. V. V. padarytos turtinės žalos yra priežastinis ryšys. Jo nusikalstamos veikos bendrininkai nenustatyti, todėl nukentėjusiajam padarytos 739,23 Eur turtinės žalos atlyginimas priteisiamas iš kaltinamojo J. L..

Pagal CK 6.279 straipsnio 1 dalį, bendrai padarę žalą asmenys nukentėjusiajam atsako solidariai. Esant solidariajai atsakomybei, žalą patyręs asmuo gali reikalauti iš visų bendraskolių ir iš bet kurio jų atskirai įvykdyti tiek visą prievolę, tiek ir bet kurią jos dalį. Jeigu visi nuostoliai išieškomi iš vieno skolininko, šis turi teisę atgręžtine tvarka reikalauti nuostolių atlyginimo iš kitų bendraskolių lygiomis dalimis to, ką jis įvykdė, atskaičiavus jam pačiam tenkančią dalį (CK 6.280 straipsnis). Atlyginęs nukentėjusiajam priteistą visą turtinę žalą, kaltinamasis J. L., vadovaujantis CK 6.280 straipsniu, įgis regreso teisę reikalauti nuostolių atlyginimo iš kitų nusikalstamos veikos bendravykdytojų (kai šie bus nustatyti) lygiomis dalimis to, ką jis įvykdė, atskaičiavus jam pačiam tenkančią dalį.

Nukentėjusioji A. V. T. K. ikiteisminio tyrimo metu pareiškė kaltinamajam J. L. civilinį ieškinį, reikalaudama atlyginti dėl jo ir nenustatytų nusikalstamos veikos bendrininkų bendros nusikalstamos veikos patirtą 19,23 Eur turtinę žalą (1 t., b. l. 120). 2019 m. vasario 26 d. ikiteisminio tyrimo pareigūno nutarimu A. V. T. K. pripažintas civiline ieškove (1 t., b. l. 120).

Civilinis ieškinys paliekamas nenagrinėtas.

Pagal BPK 109 straipsnį asmuo, dėl nusikalstamos veikos patyręs turtinės ar neturtinės žalos, turi teisę baudžiamajame procese pareikšti įtariamajam ar kaltinamajam arba už įtariamojo ar kaltinamojo veikas materialiai atsakingiems asmenims civilinį ieškinį. Teismas jį nagrinėja kartu su baudžiamąja byla. Taigi šis straipsnis nustato, kokie civiliniai ieškiniai nagrinėjami baudžiamajame procese. J. L. nebuvo kaltinamas ir nuteistas dėl nukentėjusiosios A. V. T. K. turto -19 Eur įgijimo apgaule, ikiteisminis tyrimas nenustatytų asmenų atžvilgiu, galimai įvykdžiusių šią nusikalstamą veiką, 2019 m. vasario 12 d. prokurorės V. Tilvikienės nutarimu buvo atskirtas (1 t., b. l. 54-58). Išspręsdamas aptariamą ieškinį baudžiamojoje byloje teismas pažeistų BPK 109 straipsnio nuostatas. A. V. T. K. civilinis ieškinys dėl 19,23 eurų turtinės žalos atlyginimo paliekamas nenagrinėtas.

Proceso išlaidos – 28,19 Eur, išmokėtos iš teismo lėšų nukentėjusiajam H. V. V. kelionės į teisiamąjį posėdį išlaidoms padengti, priteistinos iš kaltinamojo J. L..

Daiktai, turintys reikšmės nusikalstamai veikai tirti ir nagrinėti – 2 vnt. CD su duomenimis, gautais ikiteisminio tyrimo metu, nuosprendžiui įsiteisėjus paliktini saugoti byloje.

Rezoliucinė dalis

Teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso 303 straipsnio 2 dalimi,

nusprendžia:

J. L. pripažinti kaltu padarius nusikaltimą, numatytą Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 182 straipsnio 1 dalyje ir jam paskirti laisvės atėmimą vieneriems metams ir šešiems mėnesiams;

Vadovaujantis Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 63 straipsnio 4 ir 9 dalimis, paskirtą bausmę subendrinti su 2019 m. kovo 20 d. Tauragės apylinkės teismo Tauragės rūmų nuosprendžiu paskirta ir su 2019 m. vasario 20 d. Klaipėdos apylinkės teismo Klaipėdos miesto rūmų nuosprendžiu subendrinta 3 metų ir 6 mėnesių laisvės atėmimo bausme, bei su 2019 m. kovo 25 d. Plungės apylinkės teismo Plungės rūmų nuosprendžiu paskirta 28 parų arešto bausme, prie griežčiausios 2019 m. kovo 20 d. nuosprendžiu paskirtos subendrintos bausmės pridedant dalį švelnesnių bausmių ir paskirti galutinę subendrintą bausmę laisvės atėmimą ketveriems metams trims mėnesiams ir keturiolikai dienų.

Į paskirtos subendrintos bausmės laiką įskaityti bausmes, iš dalies atliktas pagal 2019 m. kovo 20 d. Tauragės apylinkės teismo Tauragės rūmų nuosprendį ir 2019 m. kovo 25 d. Plungės apylinkės teismo Plungės rūmų nuosprendį.

Laisvės atėmimo bausmę paskirti atlikti pataisos namuose.

Kaltinamajam J. L. paskirtas kardomąsias priemones – įpareigojimą periodiškai registruotis policijos įstaigoje ir rašytinį pasižadėjimą neišvykti, palikti galioti iki laisvės atėmimo bausmės vykdymo pradžios.

Civilinio ieškovo H. V. V. civilinį ieškinį tenkinti visiškai ir priteisti iš kaltinamojo J. L. 739,23 Eur turtinei žalai atlyginti.

Civilinės ieškovės A. V. T. K. pareikštą civilinį ieškinį dėl 19,23 Eur turtinės žalos atlyginimo palikti nenagrinėtą.

Proceso išlaidas – 28,19 Eur, išmokėtas iš teismo lėšų nukentėjusiajam H. V. V. kelionės į teisiamąjį posėdį išlaidoms padengti, priteisti iš kaltinamojo J. L..

Daiktus, turinčius reikšmės nusikalstamai veikai tirti ir nagrinėti – 2 vnt. CD su duomenimis, gautais atliekant ikiteisminio tyrimo veiksmus, nuosprendžiui įsiteisėjus, saugoti byloje.

Nuosprendį per dvidešimt dienų nuo paskelbimo dienos, o suimtas kaltinamasis nuo nuosprendžio nuorašo gavimo dienos, gali apskųsti Klaipėdos apygardos teismui, skundą paduodant Klaipėdos apylinkės teismo Klaipėdos miesto rūmams.

Teisėja Kristina Baškienė