Utenos apylinkės teismo nutartis

viešame teismo posėdyje žodinio proceso tvarka išnagrinėjo Latvijos Respublikos Valstybinės policijos Kuržemės regiono valdybos Pietų Kuržemės rajono Reagavimo skyriaus 2-osios grupės prašymą dėl V. N. atžvilgiu paskirtos piniginės sankcijos pripažinimo ir vykdymo Lietuvos Respublikoje.

Aprašomoji dalis

Teismas nustatė:

Utenos apylinkės teismo Utenos rūmuose gautas Latvijos Respublikos Valstybinės policijos Kuržemės regiono valdybos Pietų Kuržemės rajono Reagavimo skyriaus 2-osios grupės (Valsts policijas Kurzemes reģiona pārvaldes Dienvidkurzemes iecirkņa Reaģēšanas nodaļas 2 grupa) prašymas ir liudijimas, kuriuo, vadovaujantis Tarybos pamatiniu sprendimu 2005/214/TVR dėl abipusio pripažinimo principo taikymo finansinėms baudoms, prašoma Latvijos Respublikos Valstybinės policijos Kuržemės regiono valdybos Pietų Kuržemės rajono Reagavimo skyriaus 2-osios grupės 2024 m. liepos 18 d. sprendimu (bylos Nr. 16767005125324) paskirtą 280,00 Eur dydžio baudą V. N., gim. (duomenys neskelbtini), atžvilgiu pripažinti Lietuvos Respublikoje.

Asmuo, kuriam paskirta piniginė sankcija, V. N. teismo posėdyje Latvijos Respublikoje padarytą pažeidimą ir paskirtą baudą pripažino. Paaiškino, kad baudą pamiršo sumokėti.

Prokurorė siūlė prašymą tenkinti.

Motyvuojamoji dalis

Prašymas tenkintinas, piniginė sankcija pripažintina.

Byloje esančiais rašytiniais įrodymais nustatyta, kad Latvijos Respublikos Valstybinės policijos Kuržemės regiono valdybos Pietų Kuržemės rajono Reagavimo skyriaus 2-osios grupės 2024 m. liepos 18 d. sprendimu (bylos Nr. 16767005125324), kuris tapo galutinis 2024 m. rugpjūčio 6 d., V. N. buvo paskirta 280,00 Eur dydžio baudą, už tai, kad jis 2024 m. liepos 17 d. 17.05 val. Pietų Kuržemėje, Rucavos savivaldybėje, Rucavos muitinės punkte, kelyje Nr. A11, važiuojant nuo Lietuvos sienos link Rucavos, vairavo automobilį „Mercedes Benz Sprinter 316“, valst. Nr. (duomenys neskelbtini), neturėdamas nustatyta tvarka įgyto vairuotojo pažymėjimo.

Liudijime nurodyta, kad byla išnagrinėta pagal rašytinę procedūrą, o V. N. buvo informuotas apie teisę ginčyti bylą ir tokios teisių gynimo priemonės terminus. Sprendimas jį priėmusioje valstybėje neįvykdytas. Kaip teismo posėdyje nurodė V. N., jis Latvijos Respublikoje padarytą pažeidimą ir paskirtą baudą pripažino, paaiškino, kad baudą pamiršo sumokėti.

2005 m. vasario 24 d. Tarybos pamatinio sprendimo 2005/214/TVR dėl abipusio pripažinimo principo taikymo finansinėms baudoms 5 straipsnio 1 dalyje nustatyta, kad pagal šio sprendimo sąlygas, netikrinant veikos dvigubo baudžiamumo, sprendimai pripažįstami ir vykdomi <...> už elgesį, pažeidžiantį kelių eismo taisykles, įskaitant taisyklių dėl vairavimo ir poilsio laiko bei taisyklių dėl pavojingų krovinių pažeidimus <...> , jeigu už jį baudžiama sprendimą priėmusioje valstybėje ir kaip jie yra apibrėžti sprendimą priėmusios valstybės teisės.

Sprendžiant piniginės sankcijos pripažinimo klausimą nenustatyta Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso (toliau – BPK) 365¹ straipsnio 3 dalyje nurodytų aplinkybių, kurioms esant teismas privalėtų atsisakyti ją pripažinti, todėl V. N. paskirta piniginė sankcija – 280,00 Eur bauda, pripažintina.

Rezoliucinė dalis

Teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso 365¹ straipsniu, 365² straipsniu,

nutaria:

Tenkinti prašymą.

Pripažinti Latvijos Respublikos Valstybinės policijos Kuržemės regiono valdybos Pietų Kuržemės rajono Reagavimo skyriaus 2-osios grupės 2024 m. liepos 18 d. sprendimu (bylos Nr. 16767005125324) V. N., gim. (duomenys neskelbtini), paskirtą ir nesumokėtą 280,00 Eur baudą.

Pripažintą piniginę sankciją vykdyti pagal Lietuvos Respublikos įstatymus su Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso 365² straipsnyje numatytais ypatumais.

Baudą V. N. privalo per du mėnesius nuo nutarties įsiteisėjimo dienos sumokėti į vieną iš Valstybinės mokesčių inspekcijos prie Lietuvos Respublikos finansų ministerijos biudžeto pajamų surenkamųjų sąskaitų, įmokos kodas 6801. Sumokėjimą patvirtinantį dokumentą privaloma pristatyti Utenos apylinkės teismo Utenos rūmams (J. Basanavičiaus g. 65, Utena).

Įspėti V. N., kad nustatytu laiku nesumokėta bauda bus išieškota priverstinai.

Apie piniginės sankcijos įvykdymą, apie visišką ar dalinį neįvykdymą, raštu informuoti Latvijos Respublikos Valstybinės policijos Kuržemės regiono valdybos Pietų Kuržemės rajono Reagavimo skyriaus 2-ąją grupę.

Nutartis per septynias dienas nuo jos gavimo dienos gali būti skundžiama Panevėžio apygardos teismui, paduodant skundą per Utenos apylinkės teismo Utenos rūmus.