Šiaulių apygardos teismo nutartis

2015-10-29 · Civilinė byla Nr. 2A-608-440/2015

Atsisiųsti
Originalas LITEKO ↗
Teismas
Šiaulių apygardos teismas
Dokumentas
Nutartis
Data
2015-10-29
Bylos Nr.
2A-608-440/2015
Teisminio proceso Nr.
2-70-3-08578-2014-7
Bylos rūšis
civilinė byla
Teisėjas
Vilija Valantienė
Ieškovas
J. P.
Kategorijos
Civilinė byla Nr. 2A-608-440/2015Teisminio proceso Nr. 2-70-3-08578-2014-7Procesinio sprendimo kategorija: 3.2.6.10.1; 3.2.6.10.2. (S)
ŠIAULIŲ APYGARDOS TEISMASNUTARTIS2015 m. spalio 29 d.Šiauliai

Šiaulių apygardos teismo Civilinių bylų skyriaus teisėja Vilija Valantienė, rašytinio proceso tvarka išnagrinėjusi ieškovo J. P. prašymą dėl aiškių aritmetinių klaidų ištaisymo ir ieškovo J. P. pareiškimą dėl papildomo sprendimo priėmimo,

Aprašomoji dalis

nustatė:

Šiaulių apygardos teismas 2015-09-22 sprendimu ieškovo J. P. skundą tenkino iš dalies. Panaikino Šiaulių apylinkės teismo 2015-03-03 sprendimo dalį, kurioje atmesti ieškovo J. P. reikalavimai priteisti iš atsakovės I. Š. 1379,03 Lt (399,39 Eur) skolą, 5 procentų metines palūkanas nuo priteistos sumos nuo bylos iškėlimo teisme dienos iki teismo sprendimo visiško įvykdymo bei bylinėjimosi išlaidas. Priėmė šioje dalyje naują sprendimą, ieškovo J. P. ieškinį tenkino iš dalies. Priteisė ieškovui J. P. iš atsakovės I. Š. 74,39 Eur skolą ir 5 procentų metines palūkanas nuo priteistos 74,39 Eur sumos nuo bylos iškėlimo teisme dienos, 2014-11-07 iki teismo sprendimo visiško įvykdymo. Priteisė atsakovei I. Š. iš ieškovo J. P. 219,82 Eur bylinėjimosi išlaidų. Šiaulių apylinkės teismo 2015-03-03 sprendimo dalį, kuria išspręstas ieškovo atsisakymo nuo ieškinio dalies dėl 20,58 Lt skolos priteisimo klausimas, paliko nepakeistą. Priteisė atsakovei I. Š. iš ieškovo J. P. 163,62 Eur bylinėjimosi išlaidų už atsiliepimo į apeliacinį skundą parengimą.

Šalies argumentai

Ieškovas J. P. apeliacinės instancijos teismui pateikė prašymą dėl aiškių aritmetinių klaidų ištaisymo. Nurodė, kad apeliacinės instancijos teismas apskaičiuodamas iš atsakovės priteistiną sumą padarė aiškias aritmetines klaidas, nes ieškovo J. P. ieškinio reikalavimas 1379,03 Lt sumai buvo pareikštas jau atėmus atsakovės sumokėtą 1122,18 Lt sumą, kas aiškiai matosi iš ieškovo ieškinyje pateiktų skaičiavimų. Ieškovui iš atsakovės priteistina suma turėtų būti 399,39 Eur, o dėl padarytos klaidos ji nepagrįstai sumažinta iki 74,39 Eur, taip pat neteisingai paskirstytos bylinėjimosi išlaidos. Taip pat ieškovas J. P. pateikė pareiškimą dėl papildomo sprendimo priėmimo dėl iš esmės neišspręsto jo reikalavimo ir bylinėjimosi išlaidų atlyginimo bei paskirstymo klausimų. Nurodo, kad apeliacinės instancijos teismas neteisingai suskaičiavo iš atsakovės priteistiną sumą, nes ieškovo J. P. ieškinio reikalavimas 1379,03 Lt sumai buvo pareikštas jau atėmus atsakovės sumokėtą 1122,18 Lt sumą, kas aiškiai matosi iš ieškovo ieškinyje pateiktų skaičiavimų. Teismas ieškovui iš atsakovės priteisė 74,39 Eur, kai turėjo būti priteista 399,39 Eur suma.

Atsiliepimas

Atsakovė I. Š. pateikė teismui atsiliepimą į ieškovo prašymą ir pareiškimą, kuriame prašo prašymą dėl aiškių aritmetinių klaidų sprendime ištaisymo atmesti, kaip nepagrįstą, nes teismo sprendime tokių rašymo apsirikimų ir aiškių aritmetinių klaidų, kurių ištaisymas nekeistų sprendimo esmės, nėra, taip pat pareiškimo dėl papildomo sprendimo netenkinti, iš atsakovo J. P. priteisti 100 Eur bylinėjimosi išlaidų už advokato paslaugas parengiant atsiliepimą į ieškovo prašymą ir pareiškimą. Nurodo, kad nagrinėjamu atveju nėra nei vieno iš įstatymo įtvirtintų pagrindų papildomam sprendimui priimti. Taip pat nurodo, kad civilinio proceso įstatymas nenumato papildomo sprendimo priėmimo dėl apeliacinės instancijos teismo įsiteisėjusio sprendimo. Pažymėjo, kad vienintelė klaida teismo sprendime yra neteisingai nurodytas jos asmens kodas.

Prašymas ir pareiškimas netenkinami.

Motyvuojamoji dalis

Pagal Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso (toliau LR CPK) 276 straipsnio 2 dalį teismas savo iniciatyva ar dalyvaujančių byloje asmenų pareiškimu gali ištaisyti sprendime rašymo apsirikimus ar aiškias aritmetines klaidas, kurių ištaisymas nekeičia sprendimo esmės.

Nagrinėjamu atveju atsakovė prašo ištaisyti rašymo apsirikimą Šiaulių apygardos teismo 2015-09-22 priimtoje nutartyje, priteisiant iš atsakovės ne 74,39 Eur, o 399,39 Eur.

Kaip matyti iš apeliacinės instancijos teismo priimtos nutarties, teismas priteisė iš atsakovės 74,39 Eur sumą, apskaičiavęs ją taip: iš ieškovo prašomos priteisti skolos sumos – 1379,03 Lt (399,39 Eur), atėmęs atsakovės už gyvenimą ieškovo bute laikotarpiu nuo 2013-08-06 iki 2014-05-29 sumokėtą 1122,18 Lt (325,01 Eur) sumą mokesčių paslaugų teikėjams.

Įvertinęs išdėstytas faktines aplinkybes bei atsižvelgęs į tai, kad konkrečiu atveju ištaisius Šiaulių apygardos teismo 2015-09-22 sprendimu nurodytą pagrindinės skolos sumą iš 74,39 Eur į 399,39 Eur, ši aplinkybė lemtų ieškovo patenkintų reikalavimų apimties padidinimą, teismas daro išvadą, kad teismui pateiktame pareiškime nurodytais ieškovo argumentais iš esmės siekiama pakeisti apeliacinės instancijos teismo nutarties turinį, jos esmę, kitaip išsprendžiant turtinio reikalavimo patenkinimo klausimą, todėl ieškovo prašyme įvardintas rašymo apsirikimas, negali būti ištaisytas. Taip pat apeliacinės instancijos teismas atkreipia dėmesį į tai, kad vadovaujantis Lietuvos apeliacinio teismo praktika, taisant sprendime padarytus rašymo apsirikimus ar aritmetines klaidas negalima keisti sprendime nustatytų faktinių aplinkybių, šalių teisių ir pareigų, jų turinio ir masto bei realizavimo sąlygų (pvz. Lietuvos apeliacinio teismo 2011 m. balandžio 14 d. nutartis, priimta civilinėje byloje Nr. 2-1046/2011). Atsižvelgiant į tai, šiuo atveju LR CPK 276 straipsnyje nurodytų sprendimo klaidų šalinimo būdas negali būti taikomas, todėl ieškovo J. P. pareiškimas dėl aiškių aritmetinių klaidų ištaisymo netenkintinas.

LR CPK 270 straipsnis nustato teismo sprendimo, kaip vientiso procesinio dokumento, turinį. Šiame straipsnyje nurodoma tiek bendroji teismo sprendimo struktūra, tiek konkretūs šios struktūros sudėtinių dalių elementai, turintys atsispindėti vientisame teismo sprendime. LR CPK 270 straipsnio 5 dalyje reglamentuojama, kas turi būti išdėstoma rezoliucinėje teismo sprendimo dalyje: 1) teismo išvada ieškinį ir (ar) priešieškinį patenkinti visiškai ar iš dalies, kartu išdėstant patenkinto ieškinio turinį, arba ieškinį ir (ar) priešieškinį atmesti; 2) įstatymų numatytais atvejais – priteistų palūkanų dydis ir laikotarpis, iki kada jos išieškomos; 3) nurodymas apie bylinėjimosi išlaidų paskirstymą; 4) teismo išvados dėl kitų sprendimu išspręstų klausimų; 5) sprendimo apskundimo termino ir tvarkos nurodymas. Taigi, teismo sprendimu teismas turi išspręsti visus byloje pareikštus materialiuosius teisinius reikalavimus, taip pat šalių pareikštus ar įstatymo numatytus procesinius teisinius klausimus. Pažymėtina, kad paskelbęs byloje sprendimą, teismas, priėmęs sprendimą, neturi teisės pats jį panaikinti ar pakeisti. Teismas gali savo iniciatyva ar dalyvaujančių byloje asmenų pareiškimu ištaisyti sprendime rašymo apsirikimus ar aiškias aritmetines klaidas, kurių ištaisymas nekeičia sprendimo esmės (LR CPK 276 str.). Jeigu kuris nors reikalavimas teismo sprendime neišsprendžiamas, tai laikytina sprendimo trūkumu. Šis trūkumas gali būti pašalintas byloje priimant papildomą sprendimą (LR CPK 277 str.). Taigi, įstatymų leidėjas yra nustatęs galimybę kai kuriuos klausimus, kurie turėjo būti išspręsti galutiniame teismo sprendime, išspręsti kitu procesiniu dokumentu – papildomu sprendimu.

LR CPK 277 straipsnio 1 dalis nustato, kad priėmęs byloje sprendimą teismas dalyvaujančių byloje asmenų pareiškimu ar savo iniciatyva gali priimti papildomą sprendimą, jeigu: 1) kuris nors reikalavimas, dėl kurio šalys pateikė įrodymus ir davė paaiškinimus, sprendime yra neišspręstas; 2) teismas, išsprendęs teisės klausimą nenurodė priteistos sumos dydžio, perduotino turto ar veiksmų, kuriuos atsakovas privalo atlikti arba nuo kurių jis privalo susilaikyti; 3) teismas neišsprendė bylinėjimosi išlaidų ar jų dalies atlyginimo ar paskirstymo klausimo. Šis papildomo sprendimo pagrindų sąrašas yra baigtinis.

Ieškovo pateiktas prašymas dėl papildomo sprendimo priėmimo neatitinka pirmiau nurodytų papildomo sprendimo priėmimo pagrindų, kurių sąrašas, kaip minėta, yra baigtinis. Šiuo konkrečiu atveju ieškovo prašymas dėl papildomo sprendimo priėmimo grindžiamas nesutikimo su teismo sprendimu motyvais, prašant panaikinti atitinkamas jo dalis.

Šioje byloje akivaizdu, kad apeliacinės instancijos teismas panaikindamas Šiaulių apylinkės teismo 2015-03-03 sprendimo dalį, kurioje atmesti ieškovo J. P. reikalavimai priteisti iš atsakovės I. Š. 1379,03 Lt (399,39 Eur) skolą, priėmė šioje dalyje naują sprendimą – ieškovo J. P. ieškinį tenkinti iš dalies – priteisė ieškovui J. P. iš atsakovės I. Š. 74,39 Eur skolą. Teismas sprendimo motyvuojamojoje dalyje nustatė, kad likusi nesumokėtų mokesčių dalis sudaro 74,39 Eur sumą, ją aptarė ir šios ieškinio dalies patenkinimo motyvus nurodė motyvuojamojoje dalyje. Taip pat rezoliucinėje dalyje nurodė, kad ieškinį patenkino iš dalies, todėl neturi jokio LR CPK 277 straipsnyje nustatyto pagrindo priimti papildomo teismo sprendimo. Ieškovas, nesutikdamas su priimtu teismo sprendimu, turi teisę jį skųsti instancine tvarka, o ne prašydamas priimti papildomą sprendimą.

Teismas sutinka su atsakove, kad Šiaulių apygardos teismo 2015-09-22 sprendimo rezoliucinėje dalyje padarytas rašymo apsirikimas, nurodant atsakovės I. Š. asmens kodą (duomenys neskelbtini) iš bylos duomenų akivaizdu, kad atsakovės I. Š. asmens kodas yra (duomenys neskelbtini) Atsižvelgiant į tai, Šiaulių apygardos teismo 2015‑09-22 sprendimo rezoliucinėje dalyje padarytas rašymo apsirikimas taisytinas, vietoje įrašyto I. Š. asmens kodo (duomenys neskelbtini) įrašant (duomenys neskelbtini)

Atsakovė patyrė 100 Eur išlaidų advokato pagalbai už atsiliepimo į ieškovo prašymą ir pareiškimą parengimą apmokėti. Netenkinus ieškovo prašymo ir pareiškimo, šios bylinėjimosi išlaidos atsižvelgiant į paruošto dokumento turinį, apimtį pagrįstos, atsakovei priteistinos iš ieškovo (LR CPK 98 str.).

Rezoliucinė dalis

Vadovaudamasis Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso 276 straipsnio 2 dalimi, 277 straipsniu, 290–292 straipsniais, teismas

nutaria:

Ieškovo J. P. prašymo dėl aiškių aritmetinių klaidų ištaisymo ir pareiškimo dėl papildomo sprendimo priėmimo netenkinti.

Ištaisyti Šiaulių apygardos teismo 2015 m. rugsėjo 22 d. sprendimo rezoliucinėje dalyje padarytą rašymo apsirikimą.

Sprendime vietoje įrašyto atsakovės I. Š. asmens kodo (duomenys neskelbtini) įrašyti asmens kodą (duomenys neskelbtini)

Priteisti atsakovei I. Š., a.k. (duomenys neskelbtini) iš atsakovo J. P., a.k. (duomenys neskelbtini) 100 Eur bylinėjimosi išlaidų.

Nutartis neskundžiama.

Teisėja Vilija Valantienė