- Teismas
- Šiaulių apylinkės teismas
- Dokumentas
- Nuosprendis
- Data
- 2016-01-13
- Bylos Nr.
- 1-169-899/2016
- Bylos rūšis
- baudžiamoji byla
- Teisėjas
- Bronius Vinciūnas
- Kaltinamasis
- R. V.
- Advokatai
- Jurgita Šlapaitienė
- Kategorijos
- 1.1.3.2Tyčia (BK 15 str.)
- 1.1.7.2.6Areštas (BK 49 str.)
- 1.1.8.6.2Kaltininkas prisipažino padaręs baudžiamojo įstatymo numatytą veiką ir nuoširdžiai gailisi arba padėjo išaiškinti šią veiką ar joje dalyvavusius asmenis (BK 59 str. 1 d. 2 p.)
- 1.2.14.1.3Nedidelės vertės svetimo turto vagystė (BK 178 str. 4 d.)
- 2.3.4.3Sutrumpintas įrodymų tyrimas (BPK 273 str. ir 291 str.)
- 2.3.6.4.5pavadinimo nepavyko patikrinti
viešame teisiamajame posėdyje išnagrinėjo baudžiamąją bylą, kurioje R. V., asmens kodas (duomenys neskelbtini) gim. (duomenys neskelbtini), Lietuvos Respublikos pilietis, išsituokęs, vidurinio išsilavinimo, nedirbantis, neregistruotas darbo biržoje, be nuolatinės gyvenamosios vietos, deklaruota gyvenamoji vieta Šiaulių mieste, (duomenys neskelbtini), teistas 33 kartus, paskutinį kartą 2015-10-12 Šiaulių apylinkės teismo nuosprendžiu, skirta 16 parų arešto, teistumas neišnykęs, kaltinamas padaręs nusikalstamą veiką, numatytą LR BK 178 straipsnio 4 dalyje.
Aprašomoji dalis
nustatė:
R. V. pagrobė nedidelės vertės svetimą turtą, o būtent 2015 m. rugpjūčio 20 d. apie 10.30 val. iš UAB „(duomenys neskelbtini)“ parduotuvės, esančios Šiaulių m., (duomenys neskelbtini), prekybos salės, pagrobė 3 vnt kilimų: 2 vnt. kilimų „Pleasure“ 0,80x1,50 04WGW, kurių vieneto vertė 46 Eur su, bendra vertė 92 Eur bei 46 Eur vertės kilimą „Pleasure“ 0,80x1,50 06BWB, iš viso pagrobė UAB „(duomenys neskelbtini)“ priklausančio turto už 138 Eur.
Kaltinamasis R. V. teisiamajame posėdyje dėl jam inkriminuojamos nusikalstamos veikos kaltu prisipažino visiškai ir parodė, kad 2015 m. rugpjūčio 20 d. atėjo į baldų parduotuvę. Pamatė vaikščiojant draugus ir renkantis kilimus. Spontaniškai paėmė, susivyniojo kilimus ir išsinešė. Pavogė tris kilimėlius po 46 Eur. Kilimus pardavė turguje iš matymo pažįstamiems žmonėms Su nurodyta turto verte sutinka. Su pareikštu civiliniu ieškiniu sutinka, žalos bendrovei neatlygino. Gailisi dėl savo elgesio.
Civilinio ieškovo UAB „(duomenys neskelbtini)“ atstovas E. V. dėl civilinio ieškinio paaiškino, kad vieno kilimo pardavimo kaina – 46 Eur, pagrobtų kilimų bendra vertė 138 Eur.
Įrodymų tyrimas teisme nutrauktas vadovaujantis Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso 273 straipsniu, nes R. V. nėra kaltinamas labai sunkaus nusikaltimo padarymu, visiškai pripažino savo kaltę ir sutiko, jog kiti įrodymai nebūtų tiriami, nusikalstamos veikos padarymo aplinkybės nekelia abejonių ir su tokiu sutrumpintu įrodymų tyrimu sutiko kaltinamasis, jo gynėja ir teisiamajame posėdyje dalyvavusi prokurorė.
Motyvuojamoji dalis
Be kaltinamojo visiško prisipažinimo, R. V. kaltę įrodo ir ikiteisminio tyrimo metu surinkti bei teisme ištirti įrodymai:
- 2015-08-25 UAB „(duomenys neskelbtini)“ pareiškimas, kad UAB „(duomenys neskelbtini)“ valdomos baldų parduotuvės, esančios (duomenys neskelbtini), Šiauliuose pardavėja – konsultantė T. B. 2015-08-20 darbo dienos pabaigoje pastebėjo, kad jis aptarnaujamame kilimų ir kilimėlių skyriuje trūksta trijų vienetų kilimų (3 b. l.);
- liudytojos T. B. ikiteisminio tyrimo metu duoti parodymai, kad dirba „(duomenys neskelbtini)“ pardavėja. 2015 m. rugpjūčio 20 d. dirbo nuo 09.0 iki 18.00 val. Tą dieną, baigiantis darbui pastebėjo, kad nebėra trijų kilimų. Sekančią dieną peržiūrėjus vaizdo kamerų užfiksuotą medžiagą pamatė, kad į parduotuvę įėjo trys asmenys: du vyrai ir moteris. Kol asmenys vaikščiojo prekybos salėje, ji bendravo su klientu, o parduotuvėje be jos dar buvo A. V., kuri dirbo kasoje ir E. V., kuris bendra su klientas. Vaizdo įraše matosi, kaip vienas iš vyrų susisuko kilimus į vieną ir išsinešė pro duris, kol ji bei kiti darbuotojai bendravo su kitais asmenimis (31-32 b. l.);
- liudytojos E. D. ikiteisminio tyrimo metu duoti parodymai, kad neprisimena kada tiksliai viskas buvo, tai galėjo būti 2015 m. rugsėjo mėnesį, dienos nepamena, bet buvo dienos metas, tikslaus laiko nežino. Ji su savo pažįstamu G. P. ėjo pasivaikščioti ir užėjo į baldų parduotuvę, esančią (duomenys neskelbtini), Šiauliai, kadangi norėjo pasižiūrėti kilimų. Ketino pirkti kilimą į namus. Vaikštant paskambino G. draugas R. V. ir paklausė kur randasi, kuriam G. pasakė, kad baldų parduotuvėje A. gatvėje. Po kelių minučių R. atėjo į tą parduotuvę. Ji su G. tuo tarpu vaikščiojo po parduotuvę. Buvo priėję prie kilimėlių, juos apžiūrėjo ir nuėjo toliau. Apžiūrėjo ir kitus baldų parduotuvėje buvusius daiktus, t.y. baldus, kėdes. Nematė ką tuo metu veikė R. su G. ir jai tai buvo neįdomu ir nežiūrėjo ką jie daro. Jei kuris ką paėmė ji su tuo niekaip nesusijusi, nes visiems kartu išeinant iš parduotuvės ji matė, kad R. nešasi kažką susisukęs, kaip suprato kilimą, bet manė, kad jis bus susimokėjęs už viską. Kiek ten tų kilimėlių galėjo būti nežino, nes nesidomėjau, jai buvo neįdomu, nesikišo į tai ir tiek. Net minčių nebuvo kad jis ką nors pavogė, t. y. išėjo iš parduotuvės nesusimokėjęs. Asmeniškai ji nieko nevogė. Daugiau apie šį įvykį jokių papildymų neturi. Gali tik pridurti, kad žino, jog R. daro blogą įtaką G. ir įtraukia jį į visokias vagystes iš parduotuvių, kiek žino G. iš baldų parduotuvės nieko nepavogė, nes būtų pasisakęs jei ką būtų paėmęs. Tuo metu ji su G. buvo kaip ir sugyventiniai, kartu gyveno (37-38 b. l.);
- liudytojo G. P. ikiteisminio tyrimo metu duoti parodymai, kad neprisimena kada tiksliai viskas buvo, tai galėjo būti 2015 m. rugsėjo mėnesį, dienos metu, t .y. iki pietų, bet tikslaus laiko nežino. Ėjo su savo pažįstama E. D. pasivaikščioti ir užėjo į baldų parduotuvę. Jam paskambino R. V. ir paklausė kur randasi, tai jis pasakė, kad yra baldų parduotuvėje A. gatvėje ir šis atėjo į tą parduotuvę. Jis tuo tarpu su E. D. vaikščiojo po parduotuvę. Buvo priėję prie salėje padėtų kilimėlių, juos apžiūrėjo ir nuėjo į šoną. Nematė ką tuo metu veikė V. ir jam tai buvo neįdomu. Nežiūrėjo ką šis daro. Jei V. ką paėmė, jis su tuo niekaip nesusijęs. Pamena, kad jis su E. ir R. V. iš parduotuvės išėjo kartu. Ar ką nors su savimi nešėsi R. V. nepastebėjo. Net minčių nebuvo kad V. ką nors pavogė, t .y. išėjo iš parduotuvės nesusimokėjęs. Asmeniškai jis ir jo pažįstama E. D. nieko iš tos parduotuvės nepavogė (34-35 b. l.);
- 2015-03-31 PVM sąskaita – faktūra DSA Nr. 0085126, kad pagrobtų kilimėlių vertė yra 46 eurai už vienetą. Kaina nurodyta su PVM (21 %) (5 b. l.);
- 2015-10-28 savanoriškas daiktų, dokumentų pateikimo protokolas, kad UAB “ (duomenys neskelbtini)” direktoriaus pavaduotojas E. V. savanoriškai pateikė filmuotą medžiagą įrašytą į CD laikmeną (9-10 b. l.);
- 2015-10-28 apžiūros protokolas, kad peržiūrėjus pateiktame CD esančią filmuotą medžiagą matoma, jog 10.28 val. į parduotuvę įeina trys asmenys: du vyrai ir moteris. Vienas vyrų apsirengęs tamsios spalvos kelnėmis, mėlynos spalvos marškinėliais, kitas vyras dėvi tamsios spalvos kelnes, pilkos spalvos marškinėlius, ant galvos uždėta skrybėlė, per petį rankinė. Moteris šviesių plaukų, mūvi šviesios spalvos džinsus, juodos spalvos marškinėlius. Asmenys nueina prie kilimų skyriaus, vyras, kuriam ant galvos uždėta skrybėlė 10.29 val. susivynioja kilimus ir išeina iš parduotuvės. 10:32 baigiasi įrašas (11-15 b. l.);
- 2015-10-28 Šiaulių AVPK Šiaulių m. ir r. PK KPS tyrėjo Ž. G. tarnybinis pranešimas, kad peržiūrėjus filmuotą medžiagą nustatyta, jog kilimus iš parduotuvės UAB „(duomenys neskelbtini)“ pavogė R. V. (16 b. l.).
Išdėstyti įrodymai, t. y. kaltinamojo visiškas prisipažinimas, liudytojų T. B., E. D., G. P. ikiteisminio tyrimo metu duoti parodymai, filmuota medžiaga neginčijamai patvirtina, kad R. V. 2015 m. rugpjūčio 20d. apie 10.30 val. iš UAB „(duomenys neskelbtini)“ parduotuvės, esančios Šiaulių m., (duomenys neskelbtini), prekybos salės, pagrobė 3 vnt kilimų: 2 vnt kilimų „Pleasure“ 0,80x1,50 04WGW, kurių vieneto vertė 46 Eur su, bendra vertė 92 Eur bei 46 Eur vertės kilimą „Pleasure“ 0,80x1,50 06BWB, iš viso pagrobė UAB „(duomenys neskelbtini)“ priklausančio turto už 138 Eur. Minėti duomenys atitinka tarpusavyje, jų visuma pakankama R. V. padarytos nusikalstamoms veikai įrodyti ir jos kaltei pagrįsti. Pagal susiformavusią teismų praktiką iš parduotuvės prekybos salės pagrobtų ten išstatytų pardavimui prekių vertė nustatoma remiantis daikto rinkos verte vagystės padarymo metu, t. y. remiantis tokio daikto pardavimo kaina, t. y. šiuo atveju buvo pagrobti trys kilimai bendros 138 Eur vertės, kas lemia būtent baudžiamosios atsakomybės taikymą (Lietuvos Aukščiausiojo Teismo nutartys baudžiamosiose bylose Nr. 2K-394/2006, 2K-741/2007, Šiaulių apygardos teismo 2015-12-16 nutartis baudžiamojoje byloje Nr. 1A-503-309/2015). Kaltinamasis suprato savo veiksmų pobūdį, numatė dėl tokių jo veiksmų galinčius atsirasti pavojingus padarinius ir jų norėjo, todėl veikė tiesiogine tyčia (LR BK 15 str. 2 d. 2 p.). R. V. veika, įvertinus objektyviųjų ir subjektyviųjų požymių visumą, teisingai kvalifikuota pagal LR BK 178 straipsnio 4 dalį.
Bausmės paskirtis pagal LR BK 41 straipsnio 2 dalį yra sulaikyti asmenis nuo nusikalstamų veikų darymo; nubausti nusikalstamą veiką padariusį asmenį; atimti ar apriboti nuteistam asmeniui galimybę daryti naujas nusikalstamas veikas; paveikti bausmę atlikusius asmenis, kad laikytųsi įstatymų ir vėl nenusikalstų; užtikrinti teisingumo principo įgyvendinimą – visumą. Bausmės paskirties požiūriu teisingumo principas reiškia, kad pripažintam kaltu asmeniui skiriama bausmė turi būti adekvati padarytai veikai, atitikti tos veikos pavojingumo pobūdį ir laipsnį.
Skirdamas kaltinamajam bausmę, teismas atsižvelgia į veikos pavojingumo laipsnį, kaltininko kaltės formą ir rūšį, padarytų veikų motyvus ir tikslus, į kaltinamojo asmenybę, atsakomybę lengvinančias ir sunkinančias aplinkybes bei kitas baudžiamajame įstatyme nurodytas aplinkybes (LR BK 54 str. 2 d.).
R. V., veikdamas tiesiogine tyčia, padarė vieną nusikalstamą veiką – baudžiamąjį nusižengimą (LR BK 12 str.), veika baigta. Nusikalto būdamas teistas (43-79 b. l.). Prisipažino padaręs nusikalstamą veiką, gailėjosi dėl savo netinkamų veiksmų, kas yra jo atsakomybę lengvinanti aplinkybė (LR BK 59 straipsnio 1 dalies 2 punktas). Atsakomybę sunkinančių aplinkybių (LR BK 60 str.) nenustatyta. Daug kartu baustas administracine tvarka, tame tarpe ir už smulkias svetimo turto vagystes pagal Lietuvos Respublikos administracinių teisės pažeidimų kodekso 50 str. nuostatas, turi galiojančių administracinių nuobaudų (90-119 b. l.), nedirbantis, darbo biržoje neregistruotas. Linkęs daryti nusikalstamas veikas nuosavybei. Nėra atlyginęs padarytos turtinės žalos. Įvertinęs visas šias skiriamos bausmės individualizavimui reikšmingas aplinkybes, teismas pripažįsta, jog bausmės tikslai (LR BK 41 straipsnis) bus pasiekti paskyrus R. V. už baudžiamojo nusižengimo padarymą griežčiausią straipsnio sankcijoje numatytą bausmės rūšį – areštą.
Vadovaujantis LR BK 64¹ straipsniu (2013-07-02 įstatymo Nr. XII-499, redakcija, įsigaliojusi nuo 2013-07-13), paskirta bausmė sumažintina vienu trečdaliu.
Vadovaujantis LR BK 63 straipsnio 1 dalimi, 4 dalimi, 9 dalimi, šiuo nuosprendžiu paskirta bausmė dalinio sudėjimo būdu subendrintina su Šiaulių apylinkės teismo 2015-10-12 nuosprendžiu paskirta 16 parų arešto bausme.
Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso 109 straipsnis numato, kad asmuo dėl nusikalstamos veikos patyręs turtinės arba neturtinės žalos, turi teisę baudžiamajame procese pareikšti įtariamajam ar kaltinamajam arba už įtariamojo ar kaltinamojo veikas materialiai atsakingiems asmenims civilinį ieškinį.
Civilinis ieškovas UAB „(duomenys neskelbtini)“ pareiškė 138 Eur civilinį ieškinį dėl patirtos turtinės žalos atlyginimo (22-24 b. l.). 2015-12-03 nutarimu buvo pripažinta civiliniu ieškovu šiai sumai (27 b. l.). Atsižvelgiant į tai, kad civilinis ieškinys pagrįstas, žala atsiradusi dėl tyčinių kaltinamojo neteisėtų veiksmų, pareikštas civilinis ieškinys tenkintinas visiškai.
Byloje pateikta Valstybės garantuojamos teisinės pagalbos tarnybos Šiaulių skyriaus pažyma dėl antrinės teisinės pagalbos išlaidų (59,87 Eur advokatės Jurgitos Šlapaitienės užmokestis) priteisimo valstybės naudai. Atsižvelgus į tai, kad gynėja kaltinamajam buvo paskirta privalomai pagal procesą, šios išlaidos iš kaltinamojo R. V. nėra priteistinos (LR BPK 106 str. 2 d.).
kompaktinė plokštelė su vaizdo įrašu – paliktina prie bylos.
Nuosavybės teisės laikinai neapribotos.
Rezoliucinė dalis
Teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso 303 straipsnio 2 dalimi,
nusprendžia:
R. V. pripažinti kaltu pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 178 straipsnio 4 dalį ir skirti jam 27 (dvidešimt septynių) parų areštą.
Vadovaujantis Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 64¹ straipsniu, paskirtą bausmę sumažinti vienu trečdaliu ir sumažintą bausmę R. V. nustatyti 18 (aštuoniolikos) parų areštą.
Vadovaujantis Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 63 straipsnio 1 dalimi, 4 dalimi, 9 dalimi, šiuo nuosprendžiu paskirtą bausmę dalinio sudėjimo būdu subendrinti su Šiaulių apylinkės teismo 2015-10-12 nuosprendžiu paskirta 16 parų arešto bausme, ir R. V. skirti galutinę subendrintą bausmę – areštą 24 (dvidešimt keturioms) paroms, bausmę atliekant areštinėje.
Bausmės pradžią skaičiuoti nuo R. V. faktinio sulaikymo vykdant nuosprendį dienos.
Vadovaujantis Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 63 straipsnio 9 dalimi, į bausmės laiką įskaityti pagal Šiaulių apylinkės teismo 2015-10-12 nuosprendį atliktą ir įskaitytą bausmės laiką.
Civilinio ieškovo UAB „(duomenys neskelbtini)“ pareikštą civilinį ieškinį dėl 138 Eur turtinės žalos atlyginimo tenkinti visiškai ir priteisti iš R. V. UAB „(duomenys neskelbtini)“ 138 Eur (vieną šimtą trisdešimt aštuonis eurus) turtinei žalai atlyginti.
Netenkinti prašymo dėl antrinės teisinės pagalbos išlaidų (advokatės Jurgitos Šlapaitienės užmokestis 59,87 Eur) priteisimo (LR BPK 106 str. 2 d.).
kompaktinę plokštelę su vaizdo įrašu – palikti prie bylos.
Nuosprendis per 20 dienų nuo jo paskelbimo gali būti skundžiamas apeliacine tvarka Šiaulių apygardos teismui per Šiaulių apylinkės teismą.