- Teismas
- Vilniaus apygardos teismas
- Dokumentas
- Sprendimas
- Data
- 2012-11-23
- Bylos Nr.
- 2A-2506-590/2012
- Teisminio proceso Nr.
- 2-02-3-01767-2011-2
- Bylos rūšis
- civilinė byla
- Teisėjas
- Vidas Stankevičius
- Ieškovas
- UAB „Naujininkų ūkis“
- Atsakovas
- D. K.
- Kategorijos
- 121.14pavadinimo nepavyko patikrinti
- 121.18pavadinimo nepavyko patikrinti
- 121.21pavadinimo nepavyko patikrinti
teismo posėdyje apeliacine rašytinio proceso tvarka išnagrinėjo ieškovo UAB „Naujininkų ūkis“ apeliacinį skundą dėl Vilniaus miesto 2 apylinkės teismo 2012 m. kovo 12 d. sprendimo civilinėje byloje pagal ieškovo UAB „Naujininkų ūkis“ ieškinį atsakovui D. K. dėl skolos, procesinių palūkanų bei bylinėjimosi išlaidų priteisimo, ir
Aprašomoji dalis
nustatė:
Šalies argumentai
Ieškovas kreipėsi į teismą, prašydamas priteisti jo naudai iš atsakovo D. K. 1005,18 Lt skolos, 5 proc. dydžio metines palūkanas nuo bylos iškėlimo teisme dienos iki teismo sprendimo visiško įvykdymo bei bylinėjimosi išlaidas. Ieškovas nurodė, kad jis yra paskirtas namo, esančio Tarpkalnio g. 3, Vilniuje, patalpų savininkų bendrosios nuosavybės administratoriumi. Atsakovas yra butų, esančių adresu (duomenys neskelbtini), savininkas, todėl jis privalo išlaikyti ir išsaugoti namą bei proporcingai savo nuosavybės daliai laiku mokėti mokesčius. Atsakovas nemokėjo mokesčių už 2009 m. balandžio mėn. iki 2010 m. vasario mėn. atliktus remonto darbus, todėl liko skolingas ieškovui 1005,18 Lt.
Žemesnės instancijos teismas
Vilniaus miesto 2 apylinkės teismas 2011-08-09 sprendimu už akių ieškovo ieškinį tenkino.
Atsiliepimas
Atsakovas pareiškime dėl Vilniaus miesto 2 apylinkės teismo sprendimo už akių peržiūrėjimo, nurodė, kad butai, esantys adresu (duomenys neskelbtini) yra sudegę, jokia tvora namo, kuriame yra sudegę butai, teritorijoje neįrengta. Be to, faktiškai nėra daugiabučio namo, kuriam galima būtų teiki administravimo paslaugas, todėl ieškovas jokių administravimo paslaugų nesuteikė. Atsakovo teigimu, prie gatvės įrengta tvora nėra skirta namui, Tarpkalnio g. 3, Vilniuje išsaugoti ar atnaujinti, todėl šios tvoros įrengimo darbai nėra susiję su namo bendrosios dalinės nuosavybės išlaikymu.
Ieškovas atsiliepime į pareiškimą dėl Vilniaus miesto 2 apylinkės teismo 2011-08-09 sprendimo už akių peržiūrėjimo civilinėje byloje nurodė, jog jis, įrengdamas tvorą, vykdė savo, kaip administratoriaus pareigą, įtvirtintą Vilniaus miesto tarybos 2008-07-16 sprendimu Nr. 1-582 patvirtintose Tvarkymo ir švaros taisyklėse, ir atsakovo prašymas šiems veiksmams atlikti nebuvo būtinas.
Žemesnės instancijos teismas
Vilniaus miesto 2 apylinkės teismas 2011-12-28 nutartimi panaikino Vilniaus miesto 2 apylinkės teismo sprendimą už akių ir atnaujino civilinės bylos nagrinėjimą iš esmės.
Teismo posėdžio metu ieškovo atstovė prašė ieškinį tenkinti. Nurodė, kad ieškovas jokių administravimo funkcijų name, esančiame Tarpkalnio g. 3, Vilnius neatlieka, namo neprižiūri, nes nėra administravimo objekto, t. y. namas yra be stogo, patogumų, vandentiekio, elektros. Ieškovo atstovė nurodė, kad ieškovas, vadovaudamasis Vilniaus miesto tarybos sprendimu Nr. 1-582 patvirtintomis taisyklėmis, aptvėrė namo, esančio Tarpkalnio g. 3, Vilnius, teritoriją, pastatė laikiną tvorą, kurios įrengimas kainavo 1750,49 Lt, vėliau užtaisė toje tvoroje atsiradusią angą, šie darbai kainavo 55,27 Lt. Ieškovo atstovė nurodė, kad namo, esančio Tarpkalnio g. 3, Vilnius, savininkų susirinkimo sprendimo, o taip pat atsakovo rašytinio sutikimo dėl tvoros pastatymo, nebuvo. Taip pat teigė, kad buvo žodinis ieškovo, kaip administratoriaus, direktoriaus sprendimas dėl tvoros tvėrimo.
Šalies argumentai
Atsakovas su ieškiniu nesutiko, prašė jį atmesti. Nurodė, kad ieškinyje nurodyta tvora yra pastatyta, tačiau teigė, kad butų, esančių Tarpkalnio g. 3, Vilniuje, savininkai apie tvoros statymą nebuvo įspėti.
Žemesnės instancijos teismas
Vilniaus miesto 2 apylinkės teismas 2012-03-12 sprendimu ieškovo ieškinį atmetė. Teismas konstatavo, kad tvoros įrengimo, o vėliau jos angų užtaisymo išlaidos nėra susijusios su įstatymų ir kitų teisės aktų nustatytais privalomaisiais statinių naudojimo ir priežiūros reikalavimais. Nurodė, jog butų ir kitų patalpų savininkas gali nemokėti išlaidų, kurios nesusijusios su įstatymų ir kitų teisės aktų nustatytais privalomaisiais statinių naudojimo ir priežiūros reikalavimais, esant dviem sąlygoms: a) kai dėl jų teisės aktų nustatyta tvarka nėra priimtas sprendimas ir b) kai butų ir kitų patalpų savininkas nėra davęs sutikimo dėl šių išlaidų. Teismas nustatė, kad butų ir kitų patalpų, esančių Tarpkalnio g. 3, Vilniuje savininkai jokio sprendimo dėl ieškovo pastatytos tvoros statymo, angų užtaisymo, šių darbų išlaidų nėra priėmę (ginčo dėl šios aplinkybės tarp šalių nėra), ieškovas, kaip bendrojo naudojimo objektų administratorius, jokio rašytinio sprendimo šiuo klausimu nepriėmė (tai teismo posėdžio metu patvirtino ieškovo atstovė), atsakovas sutikimo tiek dėl minėtos tvoros statybos, tiek dėl jos užtaisymo, tiek dėl su šiais darbais susijusių išlaidų taip pat nėra davęs (dėl šios aplinkybės ginčo tarp šalių nėra), todėl padarė išvadą, kad ieškinys yra nepagrįstas ir jį atmetė.
Šalies argumentai
Apeliaciniu skundu ieškovas UAB „Naujininkų ūkis“ prašo Vilniaus miesto 2 apylinkės teismo 2012-03-12 sprendimą panaikinti ir išspręsti klausimą iš esmės – ieškinį tenkinti bei priteisti bylinėjimosi išlaidas. Nurodo, kad ieškovo, kaip gyvenamojo namo Tarpkalnio g. 3, Vilniuje, administratoriaus pagrindinis uždavinys – įgyvendinti įstatymų ir kitų teisės aktų nustatytus privalomuosius reikalavimus, susijusius su namo bendrojo naudojimo objektų, taip pat įstatymų nustatyta tvarka daugiabučiam namui priskirto žemės sklypo priežiūra ir kitokiu tvarkymu. Patalpų savininkai, tarp jų ir atsakovas, savo patalpų neprižiūrėjo, į jas laisvai galėjo patekti pašaliniai asmenys. Vilniaus miesto tarybos 2008-07-16 sprendimu Nr. 1-582 patvirtintose Tvarkymo ir švaros taisyklėse nustatyta, kad statinių savininkai (ar asmenys, valdantys statinius nuomos, panaudos ar kitu teisėtu pagrindu), daugiabučių namų administratoriai ir bendrijos privalo aptverti arba kitomis priemonėmis užtikrinti, kad nebūtų galima patekti į griūvančius, nenaudojamus, avarinės būklės pastatus (atskiras jų dalis, patalpas) ar kaupti juose atliekas. Gyventojų sutikimas nereikalingas. Ieškovas, remdamasis minėtomis taisyklėmis, 2009-04-15 aptvėrė namo, esančio Tarpkalnio g. 3, Vilnius, teritoriją, o 2010-02-18 užkalė tvoroje atsiradusią angą. Išlaidų dalis, tenkanti atsakovui – 1005,18 Lt. Taip pat pažymi, jog teismas neįvertino pateiktų į bylą rašytinių įrodymų: Vilniaus miesto savivaldybės tarybos Administracijos komisijos 2009-01-13 nutarimo dėl ieškovo „Naujininkų ūkis“ direktoriui, kaip namo administratoriui, paskirtos administracinės nuobaudos ir Vilniaus apygardos administracinio teismo 2009-03-16 nutarties. Minėti įrodymai patvirtina, kad ieškovas, kaip daugiabučio gyvenamojo namo, esančio Tarpkalnio g. 3, Vilniuje, administratorius, privalėjo aptverti arba kitomis priemonėmis užtikrinti, kad nebūtų galima patekti į nenaudojamą pastatą, kaupti jame atliekas.
Atsakovas D. K. atsiliepimo į apeliacinį skundą nepateikė.
Motyvuojamoji dalis
Apeliacinės instancijos teismo nustatytos bylos aplinkybės, teisiniai argumentai ir išvados
Apeliacinis skundas tenkintinas, pirmosios instancijos teismo sprendimas panaikinamas, priimamas naujas sprendimas (CPK 326 str. 1 d. 2 p.).
Pirmos instancijos teismas teisingai nustatė, kad atsakovui D. K. nuosavybės teise priklauso butai, esantys adresu (duomenys neskelbtini), (b. l. 12). Ieškovas UAB „Naujininkų ūkis“ yra paskirtas namo, esančio Tarpkalnio g. 3, Vilniuje, patalpų savininkų bendrosios nuosavybės administratoriumi (b. l. 6). Ieškovas aplink namą, esantį Tarpkalnio g. 3, Vilnius, įrengė tvorą, iš teismui pateiktos remonto darbų iššifravimo lentelės (b. l. 7-9), atliktų darbų aktų (b. l. 10-11) matyti, kad medinės tvoros įrengimas ieškovui kainavo 1750,49 Lt, angų užkalimas lentomis – 55,27 Lt. Atsakovas už tvoros įrengimą bei angų joje užkalimą ieškovui nesumokėjo.
Apeliacinės instancijos teismas pažymi, kad pirmosios instancijos teismas, nagrinėdamas bylą, neatsižvelgė visas bylos aplinkybes, konkrečiai, - į tvoros palei namą, esantį Tarpkalnio g. 3, Vilniuje, paskirtį, kas lėmė netinkamą materialinės teisės normų aiškinimą ir galiausiai – neteisėtą sprendimą.
Iš ieškovo ir atsakovo rašytinių (b.l. 50, 99,100) bei žodinių (b.l. 88,89) paaiškinimų nustatyta, kad 2003 m. name, esančiame Tarpkalnio g. 3, Vilniuje, kilo gaisras, kurio metu sudegė namo stogas ir dalis butų. CK 4.83 str. 3 d. numato buto ir kitų patalpų savininkų (naudotojų) pareigą bendrojo naudojimo objektus valdyti, tinkamai prižiūrėti, remontuoti ar kitaip tvarkyti. Vilniaus miesto tarybos 2008 m. liepos 16 d. sprendimu Nr. 1-582 patvirtintų Tvarkymo ir švaros taisyklių 5.3 punktas numatė, kad statinių savininkai (ar asmenys, valdantys statinius nuomos, panaudos ar kitu teisėtu pagrindu) privalo aptverti arba kitomis priemonėmis užtikrinti, kad nebūtų galima patekti į griūvančius, nenaudojamus, avarinės būklės pastatus ar kaupti juose atliekas. CK Daugiabučio namo bendrojo naudojimo objektams valdyti butų ir kitų patalpų savininkai steigia butų ir kitų patalpų savininkų bendriją (CK 4.83 str. 3 d.). Jeigu tokia bendrija neįsteigta, skiriamas bendrojo naudojimo objektų administratorius (CK 4.84 str. 1d.). Kaip minėta daugiabučio namo, esančio Tarpkalnio g. 3, Vilniuje, patalpų savininkų bendrosios nuosavybės administratoriumi yra ieškovas UAB „Naujininkų ūkis“, todėl jam kilo pareiga prižiūrėti sudegusį namą. Ieškovas tvorą pastatė 2009 metais, po to, kai UAB „Naujininkų ūkis“ direktorius administracine tvarka buvo nubaustas už paminėtų Vilniaus miesto tarybos 2008 m. liepos 16 d. sprendimu Nr. 1-582 patvirtintų Tvarkymo ir švaros taisyklių pažeidimą ( b.l. 79-81).
Pažymėtina, kad Vilniaus apygardos teismas apeliacine tvarka jau yra išnagrinėjęs analogišką civilinę bylą Nr. 2A-1135-115/2012. Teismas 2012 m. liepos 10 d. sprendimu patenkino ieškovo UAB „Naujininkų ūkis“ ieškinį ir skolą už tvoros įrengimą bei angų užkalimą priteisė iš atsakovų S. G. ir L. G., kurie kaip ir atsakovas D. K. yra patalpų, esančių Tarpkalnio g. 3, Vilniuje, savininkai. Įsiteisėjęs teismo sprendimas yra privalomas tos pačios instancijos teismui, nagrinėjančiam analogišką bylą, todėl šioje byloje apeliacinės instancijos teismas turi pareigą remtis Vilniaus apygardos teismo civilinėje byloje Nr. 2A-1135-115/2012 priimtu precedentu. Vilniaus apygardos teismas 2012 m. liepos 10 d. sprendime nurodė, kad pagal tvoros įrengimo metu galiojusį Vilniaus miesto savivaldybės administracijos direktoriaus 2005 m. gruodžio 19 d. įsakymu Nr. 30-2050 patvirtintų Butų ir kitų patalpų savininkų bendrosios nuosavybės administravimo nuostatų 5.2. punktą administratorius, vadovaudamasis gyvenamųjų namų bendrojo naudojimo objektų naudojimo ir priežiūros privalomaisiais reikalavimais, jų įgyvendinimo tvarka ir šios priežiūros paslaugų (darbų) kainos ir kokybės kriterijais, turėjo organizuoti namo bendrojo naudojimo objektų nuolatinę techninę priežiūrą (eksploatavimą), atnaujinimą, avarijų lokalizavimą ir likvidavimą, namui priskirto žemės sklypo priežiūrą. Atlikdamas minėtas funkcijas administratorius privalėjo užtikrinti, kad gyvenamojo namo ir jo aplinka atitiktų Lietuvos Respublikos aplinkos ministro 2002 m. liepos 1 d. įsakymu Nr. 351 patvirtinto statybos techninio reglamento STR 1.12.05:2010 „Privalomieji statinių (gyvenamųjų namų) naudojimo ir priežiūros reikalavimai“ (Žin., 2002, Nr. 81-3504) 11.2. punkte įtvirtintus reikalavimus, t.y. be kita ko, būtų užtikrintas saugus pastato naudojimas, užtikrinta higienos, sveikatos ir aplinkos apsauga (11.1.3. ir 11.1.4. papunkčiai).
CK 4.82 str. 3 d. nustato, kad butų ir kitų patalpų savininkai privalo proporcingai savo daliai apmokėti išlaidas namui išlaikyti ir išsaugoti, mokėti mokesčius, rinkliavas ir kitas įmokas, taip pat reguliariai daryti atskaitymus kaupti lėšas, kurios bus skiriamos namui atnaujinti. Sistemiškai aiškinant CK 4.82 str. 3 d. ir CK 4.83 str. 3 d. nuostatas, darytina išvada, kad butų ir kitų patalpų savininkai privalo proporcingai savo daliai apmokėti visas išlaidas susijusias su tinkama namo priežiūra. Nagrinėjamu atveju tvoros įrengimas palei sudegusį namą buvo būtinas tam, kad būtų užtikrinti pirmiau paminėtų teisės aktų nustatyti pastato saugaus naudojimo, higienos, sveikatos, aplinkos apsaugos reikalavimai, skirti tinkamai sudegusio namo priežiūrai. Šias išlaidas turi pareigą apmokėti daugiabučio namo savininkai proporcingai turimų patalpų daliai.
Išdėstytų motyvų pagrindu teismas konstatuoja, kad ieškovas, įrengęs ginčo tvorą, ir vėliau užkalęs joje angas, įgijo teisę reikalauti iš atsakovų apmokėti jo patirtas išlaidas. Kadangi pirmosios instancijos teismas neatsižvelgė į ginčo tvoros paskirtį, netinkamai aiškino materialinės teisės normas, skundžiamas sprendimas naikinamas ir priimamas naujas sprendimas – ieškinį tenkinti visiškai. Priėmus naują sprendimą iš naujo paskirstomos pirmosios instancijos teisme šalių ir valstybės patirtos bylinėjimosi išlaidos (CPK 93 str. 5 d.). Ieškovui iš atsakovo priteisiamas už apeliacinį skundą sumokėtas žyminis mokestis (CPK 93 str. 1 d.).
Rezoliucinė dalis
Vadovaudamasis Lietuvos Respublikos Civilinio proceso kodekso 325 straipsniu, 326 straipsnio 1 dalies 2 punktu, 331 straipsniu, teismas
nusprendė:
Vilniaus miesto 2 apylinkės teismo 2012 m. kovo 12 d. sprendimą panaikinti ir priimti naują sprendimą – ieškinį tenkinti:
Priteisti iš atsakovo D. K. ieškovo UAB „Naujininkų ūkis“ naudai 1005,18 Lt skolą ir 5 proc. dydžio metines palūkanas už priteistą sumą (1005,18 Lt) nuo bylos iškėlimo teisme dienos (2011 m. kovo 2 d.) iki sprendimo visiško įvykdymo.
Priteisti iš atsakovo D. K. valstybės naudai 13,32 Lt procesinių dokumentų įteikimo pirmosios instancijos teisme išlaidas.
Priteisti iš atsakovo D. K. ieškovo UAB „Naujininkų ūkis“ naudai bylinėjimosi išlaidas: 321,50 Lt patirtas pirmosios instancijos teisme ir 68,50 Lt - apeliacinės instancijos teisme.