- Teismas
- Vilniaus miesto apylinkės teismas
- Dokumentas
- Sprendimas
- Data
- 2012-10-31
- Bylos Nr.
- 2-670-845/2012
- Teisminio proceso Nr.
- 2-03-3-05972-2011-5
- Bylos rūšis
- civilinė byla
- Teisėjas
- Lijana Visokavičienė
- Ieškovas
- S. V., E. V.
- Atsakovas
- K. V.
- Trečiasis asmuo
- L. V.
- Advokatai
- Valdas Bivainis, Eglė Katauskaitė
dalyvaujant ieškovės S. V. įstatyminei atstovei D. V. ir jos atstovei advokatei Eglei Katauskaitei – Petronienei,
viešame teismo posėdyje žodinio proceso tvarka išnagrinėjo civilinę bylą pagal ieškovės S. V. įstatyminės atstovės D. V. ir ieškovės E. V. ieškinį atsakovui K. V. dėl priteisto išlaikymo formos pakeitimo, paramos priteisimo ir kreditoriaus teisės perkėlimo, tretysis asmuo L. V., išvada teikianti institucija Vaiko teisių apsaugos skyrius.
Aprašomoji dalis
nustatė:
Šalies argumentai
ieškovė D. V., atstovaujanti nepilnametę S. V., ir ieškovė E. V. kreipėsi į teismą su patikslintu ieškiniu, kuriuo prašė pakeisti 2009 m. liepos 23 d. Vilniaus m. 3 apylinkės teismo sprendimu civ. byloje Nr. 2-3792-827/2009 priteistą išlaikymą iš atsakovo K. V. nepilnametei S. V. periodinėmis išmokomis į vienkartinę pinigų sumą: priteisti 22 911,78 Lt sumą nuo ieškinio padavimo dienos iki 2015 m. rugsėjo 18 d.; priteisti iš atsakovo vienkartinę 2000 Lt dydžio materialinę paramą E. V.; 2011 m. birželio 29 d. Vilniaus apygardos teismo nutartimi civ. byloje Nr.2A-1551-258/2011 priteistą atsakovui kreditoriaus teisę gauti piniginę kompensaciją iš L. V. perkelti S. V. 22 911,78 Lt sumoje; 2011 m. birželio 29 d. Vilniaus apygardos teismo nutartimi civ. byloje Nr.2A-l551-258/2011 priteistą atsakovui kreditoriaus teisę gauti piniginę kompensaciją iš L. V. perkelti E. V. 7654,30 Lt sumoje (b.l. 90-91). Nurodė, jog 1992 m. buvo sudaryta ieškovės ir atsakovo santuoka, kurios metu 1992-10-18 gimė dukra E. V., o 1997-09-18 - dukra S. V.. 2000-10-24 santuoka tarp šalių buvo nutraukta. Pažymėjo, kad 2000-11-28 Vilniaus miesto 3 apylinkės teismo sprendimu iš atsakovo buvo priteisti D. V. naudai alimentai dukterų išlaikymui – vienas trečdalis visų rūšių pajamų, bet nemažiau kaip 1 MGL dydžio kiekvienam vaikui kiekvieną mėnesį. Vilniaus m. 3 apylinkės teismas 2009-07-23 sprendimu pakeitė 2000-11-28 teismo sprendimą ir priteisė nepilnametėms išlaikymą periodinėmis išmokomis, mokant kas mėnesį po 400 Lt kiekvienai dukrai iki jų pilnametystės. Pažymėjo, kad 2011-04-18 Vilniaus m. 3 apylinkės teismo sprendimu pilnametei E. V. iš atsakovo buvo priteista 400 Lt materialinė parama periodinėmis išmokomis nuo 2010 m. spalio 18 d. iki ji mokysis vidurinėje mokykloje. Nežiūrint į tai, atsakovas pareigas mokėti išlaikymą S. V. bei paramą E. V. vykdė netinkamai, dėl ko susidarė 7 311,78 Lt išlaikymo įsiskolinimas dukrai S. ir 7 654,30 Lt dydžio įsiskolinimas dukrai E. Nurodė, kad 2011 m. birželio 29 d. Vilniaus apygardos teismo nutartimi atsakovui buvo priteista 47 511,50 Lt piniginė kompensacija iš L. V., kuri 2012 m. vasario 9 d.Vilniaus apygardos teismo nutartimi buvo sumažinta iki 36 031 Lt. Kadangi atsakovas išlaikymą dukterims teikė nereguliariai ir nepakankamai bei įgijo turtinę teisę į 36 031 Lt piniginę kompensaciją, ieškovės prašė pakeisti išlaikymo formą periodinėmis išmokomis į išlaikymą konkrečia pinigų suma bei perkelti atsakovo, kaip L. V. kreditoriaus, teises E. Šį prašymą grindė aplinkybe, jog minėtas sumas atsakovas gali paslėpti arba išvaistyti, o įsiskolinimas vaikams taip ir nebus padengtas.
Atsakovas su pareikštu ieškiniu nesutiko ir prašė jį atmesti (b.l. 49-50). Nurodė, jog išlaikymą dukterims teikia pagal gaunamas pajamas. Pažymėjo, jog paskutiniais metais atsakovo pajamas sudarė 850 Lt dydžio darbo užmokestis, neatskaičius mokesčių, geriau apmokamo darbo krizės sąlygomis nerado, išlaikė dar vieną nepilnametį vaiką iš kitos santuokos, nekilnojamojo turto neturi. Kadangi išlaikymui priteista pinigų suma ženkliai viršijo jo gaunamas pajamas, galimybių vykdyti visus įsipareigojimus laiku neturėjo. Sutiko, jog gavęs piniginę kompensaciją iš L. V., turės galimybę pats asmeniškai padengti įsiskolinimą ir laiku mokėti nustatytą išlaikymą dukrai S. V.. Taip pat pažymėjo, jog ieškovių nurodytas teiginys, jog gavęs piniginę kompensaciją iš skolininkės L. V., ją gali paslėpti ar išvaistyti, yra nepagrįstas. Taip pat yra nepagrįstas ir atmestinas ieškovės D. V. reikalavimas keisti nepilnametės S. V. išlaikymą periodinėmis išmokomis į išlaikymą vienkartine pinigų suma, kadangi iki dukters Sigitos pilnametystės, t.y. 2015 m. rugsėjo mėnesio, gali iš esmės pasikeisti tiek atsakovo, tiek ieškovės D. V. turtinė padėtis. Dėl 2000 Lt paramos priteisimo ieškovei E. V. atsakovas nesutiko ir nurodė, jog ieškovė yra pilnametė ir turi pati išnaudoti visas galimybes gauti pajamas. Nurodė, jog pirmoje eilėje turi teikti išlaikymą dviems nepilnamečiams vaikams.
Atsiliepimas
Tretysis asmuo L. V. pateikė teismui atsiliepimą, kuriuo su ieškiniu nesutiko (b.l. 31-32). Nurodė, jog augina atsakovo sūnų D. V., kuriam pastarasis teikia išlaikymą nereguliariai, todėl yra susidaręs išlaikymo įsiskolinimas, t.y. 2012-01-01 dienai skola sudaro 13 639,61 Lt. Nesutiko su ieškovių motyvu, kad atsakovas, gavęs piniginę kompensaciją iš skolininkės, gali minėtas sumas paslėpti ar išvaistyti, o įsiskolinimas vaikams taip ir nebus padengtas. Pažymėjo, jog antstolis R. K. 2011-07-19 surašė patvarkymą dėl lėšų, esančių pas trečiuosius asmenis, arešto ir jų pervedimo į antstolio depozitinę sąskaitą. Tokiu būdu ieškovėms priklausanti pinigų suma yra saugi ir apdrausta. Taip pat pabrėžė, jog patenkinus ieškovių ieškinį, be pajamų gali likti trečias atsakovo vaikas D. V., kuriam taip pat yra susidariusi išlaikymo skola ir prašė palikti galioti antstolio patvarkymą bei pervesti piniginę kompensaciją į jo depozitinę sąskaitą.
Išvadą teikianti institucija – Vaiko teisių apsaugos tarnyba pateikė teismui buities tyrimo aktą bei išvadą, kurioje nurodė, jog su ieškiniu sutinka.
Teismo posėdyje ieškovė D. V. ieškinį palaikė ir prašė jį tenkinti. Paaiškino, jog atsakovas dukterims perveda tik po 85 Lt, todėl dukrai S. atsakovas yra įsiskolinęs 7 311 Lt, o dukrai E. – 7 654 Lt. Taip pat atsakovas papildomai perveda lėšų dukterims per gimtadienį ir Šv. Kalėdas. Paaiškino, kad finansinė šeimos padėtis yra sunki, nes ieškovė moka būsto paskolą bankui, taip pat apmoka komunalines paslaugas, gauna nedideles pajamas, todėl atsakovo pareigos mokėti išlaikymą dukrai nevykdymas, turi neigiamos įtakos šeimos biudžetui.
Teismo posėdyje ieškovė E. V. ieškinį palaikė ir prašė jį tenkinti. Paaiškino, jog mokosi M.Romerio Universitete, dieniniame valstybės nefinansuojamame skyriuje, metinė studijų kaina - 4000 Lt, atsakovas per mėnesį jai pervesdavo po 85 Lt, o nuo liepos mėnesio - po 100 Lt. Pasak ieškovės, nurodytų lėšų pragyvenimui bei mokesčiams už mokslą nepakanka. Taip pat paaiškino, kad mokosi dieniniame skyriuje, todėl galimybės susirasti darbą yra ribotos, padeda finansiškai močiutė. Paaiškino, kad dėl paramos priteisimo iš atsakovo, kol jai sukaks 24 metai, nesikreipė.
Atsiliepimas
Atsakovo atstovas teismo posėdyje prašė ieškinį atmesti. Paaiškino, kad atsakovas turi kitą nepilnametį vaiką D., kuriam taip pat priteistas 400 Lt dydžio išlaikymas. Nutraukus santuoką su L. V., atsakovui atiteko 36 031 Lt piniginė kompensacija, kuri turi būti išmokėta iki 2013-07-29. Taigi šiuo metu teismo priteistos 36 031 Lt sumos jis neturi. Taip pat paaiškino, jog sudėjus visas atsakovo skolas išieškotojoms, gali nukentėti Vaikų išlaikymo fondo interesai atgauti iš atsakovo išlaikymo skirtumo, sumokėto ieškovėms, skolą. Be to, jei bus perkeltos jo, kaip L. V., kreditoriaus teisės S. ir E. V., nukentės nepilnamečio atsakovo sūnaus D. interesai, kuriam atsakovas išlaikymą taip pat teikia nereguliariai ir yra susidariusi skola. Pasak atstovo, ieškovė E. V. neišnaudojo galimybės papildomai dirbti vasaros metu ar gauti paskolą susimokėjimui už studijas. Paaiškino, jog atsakovas geranoriškai kiekvieną mėnesį perveda dukterų S. ir E. išlaikymui po 100 Lt, todėl atsakovo išlaikymo įsiskolinimas palaipsniui mažėja.
Atsakovas K. V. į teismo posėdį neatvyko, tačiau į teismo posėdį atvyko jo atstovas advokatas Valdas Bivainis. Tokiu būdu, byla CPK 51 str. 2 d. pagrindu išnagrinėta atsakovui nedalyvaujant, jo interesams tinkamai atstovaujant atstovui.
Tretysis asmuo L. V. į teismo posėdį neatvyko, apie posėdžio vietą ir laiką buvo informuota tinkamai, iki posėdžio pradžios prašymų iš jos gauta nebuvo, neatvykimo priežastys teismui nėra žinomos.
Vaikų teisių apsaugos skyriaus atstovas į teismo posėdį neatvyko, pateikė teismui prašymą bylą spręsti pagal surinktą medžiagą nepilnamečių interesais ir jų atstovui nedalyvaujant.
Kadangi ieškovės ir atsakovo atstovas prašė bylą nagrinėti atsakovui, trečiajam asmeniui ir išvadą teikiančios institucijos atstovei nedalyvaujant, teismas CPK 246 str. 2 d., 247 str. 2 d. pagrindais išnagrinėjo civilinę bylą iš esmės nurodytiems asmenims nedalyvaujant.
Motyvuojamoji dalis
Ieškinys atmestinas.
Byloje esančiais rašytiniais įrodymais, šalių, trečiojo asmens paaiškinimais nustatyta, kad santuoka tarp K. V. ir D. V. buvo nutraukta 2000-10-24. Vilniaus m. 3 apylinkės teismo 2000-11-28 sprendimu iš atsakovo K. V. buvo priteista D. V. naudai dukrų E. V. ir S. V. išlaikymui po 1/3 uždarbio (pajamų), bet ne mažiau vieno minimalaus gyvenimo lygio vaikui kiekvieną mėnesį. Vilniaus m. 3 apylinkės teismas 2009-07-23 sprendimu pakeitė 2000-11-28 teismo sprendimą ir priteisė iš atsakovo dukterims išlaikymą periodinėmis išmokomis, mokant kas mėnesį po 400 Lt kiekvienai dukrai iki jų pilnametystės (b.l. 6-9). 2011-04-18 Vilniaus m. 3 apylinkės teismo sprendimu E. V. buvo priteista 400 Lt materialinė parama periodinėmis išmokomis nuo 2010 m. spalio 18 d. iki E. V. mokysis vidurinėje mokykloje (b.l. 10-11). 2003-08-08 atsakovas sudarė santuoką su trečiuoju asmeniu L. V., kurioje 2005-03-08 gimė sūnus D. V. (b.l. 33). 2010 m. gruodžio 14 d. Vilniaus 3 apylinkės teismas santuoką tarp L. V. ir K. V. nutraukė bei priteisė iš atsakovo K. V. sūnaus D. naudai po 400 Lt kas mėnesį mokamą išlaikymą ir 9 105 Lt dydžio išlaikymo įsiskolinimą. 2011 m. birželio 29 d. Vilniaus apygardos teismo nutartimi atsakovui iš trečiojo asmens L. V. buvo priteista 47 511,50 Lt piniginė kompensacija, kurią pastaroji įpareigota sumokėti per 2 metus nuo sprendimo įsiteisėjimo dienos (b.l. 3-5). 2012 m. vasario 9 d.Vilniaus apygardos teismo nutartimi atsakovui priteista piniginė kompensacija iš L. V. buvo sumažinta iki 36 031 Lt (b.l. 70-71). Kompensacijos išmokėjimo terminas – 2013 m. birželio 29 d.
Taip pat byloje nustatyta, kad atsakovas dirba UAB „AL Egineering" (b.l. 13, 28), atsakovo gaunamas darbo užmokestis yra 850 Lt per mėnesį, neatskaičius mokesčių (b.l. 5-6). Kadangi atsakovas tinkamo išlaikymo nepilnametėms dukterims neteikė, šio išlaikymo skirtumą mokėjo Vaikų garantinis fondas, kuriam atsakovas 2012 m. vasario 24 dienai buvo skolingas 5 586, 42 Lt (b.l. 52-53). Byloje nustatyta, kad ieškovė D. V. kartu su pilnametė dukra E. V. ir nepilnamete S. V. gyvena jai nuosavybės teise priklausančiame trijų kambarių bute, adresu: Vaikų g. 13-32, Vilniuje (b.l. 46-47). Butas buvo įgytas atsakovės, paimant paskolą iš AB banko „Hansabankas“ (šiuo metu - AB bankas „Swedbank“). Ieškovės D. V. paaiškinimais nustatyta, kad ji dirba pagal verslo liudijimą, prekiauja dėvėtais rūbais, jos gaunamos pajamos sudaro apie 400 Lt, taip pat gauna 200 Lt socialinę pašalpą. Atsakovas nemoka priteisto 400 Lt išlaikymo dukrai Sigitai, todėl mergaitė gauna 195 Lt skirtumą iš Garantinio fondo (b.l. 52-53). Taigi ieškovės gaunamos pajamos per mėnesį sudaro 880 Lt (b.l. 46). Taip pat bylos duomenimis nustatyta, jog dukra Erika yra pilnametė, nedirba, mokosi Mykolo Romerio Universiteto Politikos ir vadybos fakultete, dieniniame skyriuje, stipendijos negauna (b.l. 15).
Ieškovės prašymą pakeisti išlaikymo formą, t.y. vietoje mokamų periodinių išmokų priteisti konkrečią pinigų sumą, grindė aplinkybėmis, jog atsakovas neteikė pakankamos paramos ieškovei Erikai, kol ji mokėsi mokykloje, taip pat neteikė pakankamo išlaikymo nepilnametei dukrai Sigitai. Tokiu būdu skola S. sudaro 7 311 Lt, o E. - 7 654 Lt. Kadangi atsakovas įgijo turtinę teisę į 36 031 Lt piniginę kompensaciją, kurią tretysis asmuo L. V. turi sumokėti iki 2013-06-29, prašė perkelti joms kreditoriaus teises į L. V. išmokėtiną 36 031 Lt piniginę kompensaciją atsakovui. Ieškovės reikalavimą grindė CK 6.101 str. 4 d. 2 p., pagal kurį reikalavimo teisė pereina kitam asmeniui įstatymo pagrindu, kai teismo sprendimu kreditoriaus teisės perkeliamos kitam asmeniui ir šią galimybę numato įstatymai. Šiuo atveju atkreiptinas dėmesys į tai, kad CK 6. 101 str. 4 d. reglamentuoja įstatyminės cesijos atvejus. Lietuvos Aukščiausiasis Teismas (Civilinė byla Nr. 3K-3-503/2005 AB ,,Lietuvos draudimas” v. UAB ,,Ergo Lietuva”) yra pažymėjęs, jog CK 6.101 straipsnio 4 d. 2 p. numatyta įstatyminė cesija yra CK 6.1015 straipsnyje numatyta subrogacija, t. y. CK 6.1015 straipsnis yra vienintelis, kai įstatymo tai laikoma įstatymine cesija draudimo teisiniuose santykiuose. Kitaip tariant, CK 6. 101 str. 4 d. 2 p. taikomas kartu su CK 6.1015 straipsniu ir tik draudiminiuose teisiniuose santykiuose. Pažymėtina, jog subrogacija galima tik esant trinariams santykiams: žalą padariusiam asmeniui, nukentėjusiam asmeniui ir asmeniui, išmokėjusiam žalą. Subrogacija yra restitucinio (kompensacinio), prevencinio ir sąžiningumą užtikrinančio pobūdžio. Todėl dalį žalos kompensavusiam asmeniui suteikiama teisė perimti nukentėjusiojo teisę į žalos atlyginimą tiek, kiek išmokėta kompensacijos. Tuo tarpu nagrinėjamojoje byloje ieškovės siekia perimti atsakovo kaip kreditoriaus teises į 36 031 Lt piniginę kompensaciją, kurią jam priteisė teismas iš L. V.. Pažymėtina, kad Civilinio kodekso normos yra aiškinamos sistemiškai, neišimant jų iš bendro konteksto. Taigi CK 6.101 str. 4 d. 2 p. yra taikomas santykyje su 6.1015 str. normomis. Tokiu būdu atsižvelgiant į išdėstytas nuostatas, į reikalavimo teisės perėjimo kitam asmeniui įstatymų pagrindu instituto tikslus, prasmę, šio instituto normų sisteminį aiškinimą, darytina išvada, kad CK 6.101 str. 4 d. 2 p. nuostatos dėl reikalavimo teisės perkėlimo ieškovėms į trečiojo asmens išmokėtiną piniginę kompensaciją atsakovui negali būti taikomos. Priešingu atveju tai prieštarautų lingvistiniam, sisteminiam ir loginiam CK 6.101 str. 4 d. 2 p. aiškinimui, šios normos tikslui bei suformuotai kasacinio teismo praktikai.
Taip pat bylos duomenimis nustatyta, jog antstolio R. K. žinioje yra vykdomoji byla Nr. 0055/08/01083 dėl išlaikymo išieškojimo iš atsakovo dukterų E. V. ir S. V. naudai, taip pat vykdomosios bylos Nr. 0055/11/02793, Nr. 0055/11/01995 dėl išlaikymo išieškojimo iš atsakovo sūnaus D. V. naudai (b.l. 14, 34-35). Šie duomenys patvirtina, kad išlaikymas bei išlaikymo įsiskolinimas iš atsakovo nepilnamečiams vaikams bei pilnametei dukrai yra išieškomas priverstine tvarka, nes bylos dėl santuokos nutraukimo, turto padalinimo, išlaikymo ir piniginės kompensacijos priteisimo yra užbaigtos įsiteisėjusiais teismo sprendimais. Vadinasi nurodytose bylose yra prasidėjęs vykdymo procesas, todėl bet kokiems civiliniams santykiams, tame tarpe ir dėl kreditoriaus teisės perkėlimo yra taikomos Vykdymo procesą reglamentuojančiuos teisės normos (CPK VI dalis). CPK 596 straipsnio 1 dalis numato, jog teismas, kuriame buvo išnagrinėta byla, antstolio ar suinteresuotų asmenų prašymu nutartimi vykdymo procese pakeičia išieškotoją ar skolininką, fizinio asmens mirties, juridinio asmens reorganizavimo ar likvidavimo, taip pat reikalavimo perleidimo ar skolos perkėlimo atveju, taip pat kitais įstatymų numatytais atvejais. Šis prašymas nagrinėjamas pagal CPK 593 straipsnyje nustatytas taisykles toje civilinėje byloje, kurioje priimtas teismo procesinis dokumentas yra vykdomasis dokumentas (teismo įsakymas) arba kurio pagrindu išduotas vykdomasis raštas. Iš šių nuostatų seka, kad prašymas dėl kreditoriaus K. V. reikalavimo skolininkei L. V. perkėlimo ieškovėms gali būti teikiamas 2010-12-14 teismo sprendimą priėmusiam Vilniaus m. 3 apylinkės teismui, civilinėje byloje Nr. 2-1933-590/2010 arba antstoliui, kuris šį teismo sprendimą vykdo. Svarbu paminėti, jog ieškovės prašymą dėl reikalavimo perkėlimo pareiškė esant įsiteisėjusiam teismo sprendimui, kurio vykdymas dėl piniginės kompensacijos išmokėjimo yra atidėtas iki 2013-06-29. Pažymėtina, kad šiai dienai atsakovo disponavimas turtine teise į 36 031 Lt piniginę kompensaciją yra apribotas antstolio R. K. 2011-07-19 patvarkymu Nr. S-55-8631, kuriuo jis areštavo lėšas, esančias trečiųjų asmenų žinioje, priklausančias K. V., bei nurodė areštuotas lėšas pervesti į antstolio depozitinę sąskaitą. Šis patvarkymas yra įsiteisėjęs ir trečiajam asmeniui L. V. yra žinomas (b.l. 36). Tokiu būdu atsakovo turtinė teisė gauti 36 031 Lt lėšas yra apribota antstolio, kuris kontroliuoja vykdymą tiek išlaikymo, tiek kompensacijos priteisimo bylose ir siekia šiomis lėšomis proporcingai patenkinti K. V. kreditorių interesus: E. ir S., D. bei Vaikų garantinio fondo. Atkreiptinas dėmesys, kad atsakovo kreditoriais yra ne tik ieškovės, bet ir tretysis asmuo L. V., atstovaujanti nepilnamečio D. V. interesus bei Vaikų garantinis fondas. Vadinasi, reikalavimo teisės perkėlimas išimtinai tik ieškovėms, pažeistų kitų kreditorių interesus. Pabrėžtina, kad priteisto išlaikymo periodinėmis išmokomis keitimas vienkartine pinigų suma gali pažeisti nepilnamečių vaikų interesus gauti tinkamą išlaikymą kiekvieną mėnesį. Juolab, kad trečiojo asmens L. V. pareiga išmokėti atsakovui 36 031 Lt piniginę kompensaciją nukelta iki 2013-06-29, t.y. beveik vienerių metų laikotarpiui. Taigi akivaizdu, jog per nurodytą laiko tarpą aplinkybės, susijusios su šalių ir trečiųjų asmenų turtine padėtimi, gali keistis.
Ieškovės prašo pakeisti 2009 m. liepos 23 d. Vilniaus m. 3 apylinkės teismo sprendimu civ. byloje Nr. 2-3792-827/2009 iš atsakovo priteistą išlaikymą nepilnametei S. V. periodinėmis išmokomis į vienkartinę 22 911,78 Lt pinigų sumą, taip pat priteisti iš atsakovo vienkartinę 2000 Lt dydžio materialinę paramą E. V.. Šie reikalavimai yra pareikšti tikslu perkelti S. V. ir E. V. 2011 m. birželio 29 d. Vilniaus apygardos teismo nutartimi priteistą atsakovui K. V. kreditoriaus teisę gauti 36 031 Lt piniginę kompensaciją iš L. V.. Teismas šiuos reikalavimus vertina kaip išvestinius iš pagrindinio reikalavimo perkelti kreditoriaus teises. Kadangi pagrindinis ieškinio reikalavimas perkelti kreditoriaus teises atmestinas, o kiti ieškinio reikalavimai yra išvestiniai ir priklauso nuo pagrindinio, teismas dėl jų nepasisako, kadangi teisinio pagrindo perkelti ieškovėms reikalavimo teisę, teismas nenustatė.
CPK 93 straipsnio 2 dalyje nurodyta, kad tuo atveju, kai ieškinys atmestas, bylinėjimosi išlaidos išieškomos į valstybės biudžetą iš ieškovo, kuris nuo bylinėjimosi išlaidų mokėjimo neatleistas. Nagrinėjamojoje byloje teismas ieškovių ieškinį atmetė. Vilniaus m. 3 apylinkės teismo 2011 m. gruodžio 12 d. nutartimi (b.l. 18-19) ieškovė S. V., atstovaujama įstatyminės atstovės D. V., buvo atleista nuo žyminio mokesčio sumokėjimo, o ieškovė E. V. sumokėjo 100 Lt dydžio žyminį mokestį, 243 Lt žyminio mokesčio dalies sumokėjimas jai buvo atidėtas iki sprendimo (nutarties) priėmimo. Kadangi teismas ieškinį atmetė, iš jos, remiantis CPK 93, 96 str., į valstybės biudžetą priteistinas 243 Lt žyminis mokestis.
Taip pat iš atsakovės E. V. valstybės naudai priteistina 579,60 Lt atstovavimo išlaidų, susijusių su Valstybės garantuojamos antrinės teisinės pagalbos suteikimu atsakovui (CPK 88 str. 1d. 6 p., 93 str. 1d., 99 str.).
Vadovaujantis Lietuvos Respublikos Civilinio proceso kodekso 93 str., 96 str., 265 str., 269 str., 270 str., 307 str., teismas
Rezoliucinė dalis
nusprendė:
atmesti ieškovių D. V., atstovaujančios nepilnametę S. V., ir E. V. ieškinį atsakovui K. V. dėl priteisto išlaikymo formos pakeitimo, paramos priteisimo ir kreditoriaus teisės perkėlimo.
Priteisti iš ieškovės E. V., a.k.: (duomenys neskelbtini) į valstybės biudžetą 243 Lt žyminio mokesčio, 579,30 Lt Valstybės garantuojamos antrinės teisinės pagalbos išlaidų, iš viso - 822,60 Lt (aštuonis šimtus dvidešimt du Lt 60 ct).
Sprendimas per 30 dienų nuo jo paskelbimo gali būti skundžiamas apeliaciniu skundu Vilniaus apygardos teismui per Vilniaus miesto 3 apylinkės teismą.