- Teismas
- Vilniaus miesto apylinkės teismas
- Dokumentas
- Nuosprendis
- Data
- 2023-03-30
- Bylos Nr.
- 1-915-369/2023
- Bylos rūšis
- baudžiamoji byla
- Teisėjas
- Ovidijus Ramanauskas
- Kaltinamasis
- V. Š.
- Nukentėjusysis
- O. T.
- Civilinis ieškovas
- UAB „E“
- Kategorijos
viešame teisiamajame posėdyje, žodinio proceso ir sutrumpinto įrodymų tyrimo tvarka, išnagrinėjo baudžiamąją bylą, kurioje V. Š. (V. Š.), asmens kodas (duomenys neskelbtini), gimęs (duomenys neskelbtini), (duomenys neskelbtini) pilietis, (duomenys neskelbtini), (duomenys neskelbtini) išsilavinimo, nevedęs, nedirbantis, neregistruotas Užimtumo tarnyboje, gyvenantis ir deklaravęs gyvenamąją vietą (duomenys neskelbtini), teistas:
1) 2018 m. vasario 14 d. Vilniaus miesto apylinkės teismo baudžiamuoju įsakymu pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso (toliau – BK) 281 straipsnio 7 dalį 50 MGL (2 500 Eur) bauda ir baudžiamojo poveikio priemonėmis: uždraudimu naudotis specialia teise- vairuoti kelių transporto priemones 2 metams ir turto (transporto priemonės) konfiskavimu (2021 m. rugpjūčio 26 d. duomenimis bauda neišieškota),
4) 2022 m. birželio 10 d. Vilniaus regiono apylinkės teismo Vilniaus rajono rūmų baudžiamuoju įsakymu pagal BK 281¹ straipsnio 1 dalį 20 parų areštu, BK 75 straipsnio 1, 5 dalių pagrindu arešto bausmės vykdymas atidėtas 6 mėnesiams, įpareigojant visą bausmės vykdymo atidėjimo laikotarpį nuo 23.00 val. iki 5 val. būti savo gyvenamojoje vietoje bei įpareigojant dirbti ar būti registruotam Užimtumo tarnyboje bei nevartoti psichiką veikiančių medžiagų, paskirtos baudžiamojo poveikio priemonės: draudimas vairuoti kelių transporto priemones 4 metus, turto (transporto priemonės) konfiskavimas, Vilniaus regiono apylinkės teismo Vilniaus rajono rūmų 2022 m. lapkričio 22 d. nutartimi panaikintas arešto bausmės vykdymo atidėjimas ir pasiųstas atlikti 20 parų arešto bausmės (bausmę atlikęs),
kaltinamas nusikalstamų veikų, numatytų Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso (toliau – BK) 140 straipsnio 1 dalyje, 187 straipsnio 1 dalyje, padarymu.
Aprašomoji dalis
Teismas nustatė:
V. Š. 2022 m. lapkričio 9 d. apie 18.14 val. UAB „E“ priklausančioje picerijoje „X“, adresu (duomenys neskelbtini), žodinio konflikto metu, būdamas apsvaigęs nuo alkoholio (nustatytas 1,77 promilių neblaivumas), dešinės rankos kumščiu sudavė nukentėjusiajai O. T. du smūgius į veido sritį, tokiais veiksmais sukeldamas nukentėjusiajai O. T. fizinį skausmą. Šiais veiksmais padarė nusikalstamą veiką numatytą BK 140 straipsnio 1 dalyje.
Taip pat V. Š. 2022 m. lapkričio 9 d. apie 18.14 val. UAB „E“ priklausančioje picerijoje „X“, adresu (duomenys neskelbtini), būdamas apsvaigęs nuo alkoholio (nustatytas 1,77 promilių neblaivumas), žodinio konflikto metu ir smurtaudamas prieš nukentėjusiąją O. T., tyčia kaire ranka trenkė į ant prekystalio stovėjusį kasos kompiuterį, dėl ko kasos kompiuteris, kurio vertė 1 684,12 eurų, nukrito nuo prekystalio ir buvo apgadintas, po ko tęsdamas konfliktą dešine ranka trenkė į ant prekystalio stovėjusią tešlos kočioklę, dėl ko ji nukrito ant žemės ir buvo sugadinta tešlos kočioklės rankenėlė, kurios vertė 40,00 eurų, tokiais savo veiksmais UAB „E“ padarė bendrą 1 724,12 eurų turtinę žalą. Šiais savo veiksmais jis padarė nusikalstamą veiką, numatytą BK 187 straipsnio 1 dalyje.
Kaltinamasis V. Š. kaltu dėl jam inkriminuojamų nusikalstamų veikų prisipažino visiškai. Parodė, kad jis kartu su O. T. gyveno (duomenys neskelbtini) metus, užaugino vaikus. 2022 m. liepos 1 d. išsiskyrė, 2022 m. lapkričio mėnesį su ja jau negyveno. Sužinojo, kad ji turi kitą vyrą. 2022 m. lapkričio 9 d. prisigėrė, girtas nuėjo į piceriją, ten susiginčijo su O. T. ir sudavė jai du kartus į veido sritį. Konflikto metu pradėjo mosikuoti rankomis, numetė kasos aparatą ir kočioklę. Sutinka su pareikštu ieškiniu. Kadangi padarė žalą, turi ir atsakyti. Šiuo metu visų pinigų neturi, įsidarbins ir sumokės (b.l. 190).
Vadovaujantis Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso (toliau – BPK) 273 straipsnio nuostatomis, byla išnagrinėta sutrumpinto įrodymų tyrimo tvarka. Be visiško kaltinamojo prisipažinimo, jo padarytą nusikalstamą veiką įrodo ikiteisminio tyrimo metu surinkti duomenys, kurie pripažintini įrodymais (BPK 20 str.).
V. Š. ikiteisminio tyrimo metu kaltę pripažino ir apklaustas 2022 m. lapkričio 10 d. parodė, kad su O. T. sugyventiniais buvo apie (duomenys neskelbtini) metus. Iš pradžių kartu gyveno ir bendrą ūkį vedė jos namuose, o paskui jo namuose. Kartu susilaukė ir turi du vaikus, kurie jau yra pilnamečiai ir gyvena atskirai. Prieš 2 mėnesius su O. išsiskyrė, jis liko gyventi savo namuose, o kur šiuo metu gyvena O., jis nežino. Išsiskirti nusprendė O., dėl kokių tiksliai priežasčių, jis nežino. Vieną dieną ji susidėjo daiktus ir išėjo. Žino, kad ji dirba padavėja restorane „X“, adresu (duomenys neskelbtini). 2022 m. lapkričio 9 d. dienos metu sužinojo, kadangi jam pranešė O. brolis, kad ji susirado kitą vyrą ir su juo leidžia laiką. Jam iš pavydo sukilo pyktis, todėl pradėjo vartoti alkoholį. Gėrė degtinę, kiek tiksliai išgėrė, nežino, bet daug. Kai jau buvo gerokai neblaivus, nusprendė nueiti į O. darbovietę pasikalbėti, tačiau viduje buvo labai piktas, jį valdė pavydas. Į darbovietę, kur dirba O., atėjo 2022 m. lapkričio 9 d. apie 18.10 val., pamatęs ją, pradėjo keikti ją įvairiais necenzūriniais žodžiais, išvadino ją kekše, prostitute. Tuo metu restorane „X“ dar buvo kitos darbuotojos, kurių jis nepažįsta. Lankytojų restorane nebuvo. O. jį taip pat pakeltu tonu keikė necenzūriniais žodžiais, jie šaukė vienas ant kito. Nesusilaikęs dešine ranka - plaštaka, o ne kumščiu, sudavė O. du smūgius į kairės pusės skruostą, niekur pasirodžiusio kraujo ar sužalojimų ant O. veido nematė. Taip pat iš pykčio užsimojo ranka ir nuo prekystalio ant grindų numetė ten stovėjusius daiktus. Kokie ten buvo daiktai, jis neprisimena. Tada greitai pasirodė apsaugos darbuotojas ir policijos pareigūnai, kurie jį sulaikė ar pristatė į areštinę. Per tuos du mėnesius, kol jie yra išsiskyrę su O., į jos darbovietę atėjo pirmą kartą. Anksčiau yra lankęsis jos darbovietėje, kai jie gyveno ir buvo kartu. Per šiuos du mėnesius, kai yra išsiskyrę, porą kartų rašė O. sms žinutes, tačiau jis jai negrasino. Susirašinėjimo metu jie nuolat susipyksta, vienas kitą išvadina necenzūriniais žodžiais ir viskas. Nori pasakyti, kad myli O. ir jam sunku susitaikyti su mintimi, kad ji yra ar gali būti su kitu vyru. Dėl savo poelgio nuoširdžiai gailisi, o būtent dėl to, kad pakėlė ranką prieš O.. Būdamas blaivas taip nepasielgtų. Kol buvo kartu, niekad prieš ją nėra smurtavęs. Norėtų O. atsiprašyti ir su ja susitaikyti (b. l. 32).
Papildomai apklaustas ikiteisminio tyrimo metu 2023 m. sausio 23 d. V. Š. parodė, kad 2022 m. lapkričio 9 d. apie 18.04 val. būdamas neblaivus, atėjo į piceriją „X“, adresu (duomenys neskelbtini), ir pradėjo žodžiu konfliktuoti su tuo metu picerijoje dirbusia buvusia sugyventine O. T.. Konfliktavo su O. iš pavydo, nes sužinojo, kad ji turi kitą vyrą. Jam sukilo emocijos, todėl negalėjo savęs kontroliuoti ir tyčia dešinės rankos plaštaka, o ne kumščiu, kaip nurodyta pranešime apie įtarimą, sudavė du smūgius O. į veido sritį. Konflikto su O. metu tyčia kaire ranka trenkė į ant prekystalio stovėjusį kasos kompiuterį, dėl ko kasos kompiuteris nukrito ant prekystalio. Po to, dešine ranka trenkė į ant prekystalio stovėjusią tešlos kočioklę, dėl ko ji nukrito ant žemės. Dėl savo nusikalstamų veiksmų visiškai prisipažįsta ir gailisi, tačiau šiuo metu atlyginti turtinės žalos UAB „E“ dėl sugadintų daiktų jis negalėtų. Taip pat mano, kad UAB „E“ pareikštas civilinis ieškinys yra per didelis. Šiuo metu yra nedirbantis, buvo registruotas užimtumo tarnyboje, tačiau nebuvo ten nuvykęs, todėl gali būti iš ten ir išbrauktas. Jokių išmokų iš valstybės negauna, pajamų neturi. Kada tiksliai pradės dirbti, nežino, gal po trijų mėnesių, kai prasidės šiltesnis sezonas ir galėtų dirbti statybų srityje. Taip pat pažymi, kad turi daug įsiskolinimų antstoliams, kurie iš jo pajamų viską nuskaičiuoja (b. l. 152-155).
Iš alkotesterio kvito matyti, kad alkotesteriu Drager Alcotest 7510 Nr. ARKL-0779 (metrologinės patikros sertifikatas Nr. 1680800) V. Š. 2022 m. lapkričio 9 d. 23:34 val. buvo nustatytas 1,77 promilės girtumo laipsnis (b. l. 125).
Nukentėjusioji O. T. tyrimo metu parodė, kad 2022 m. lapkričio 9 d. apie 18.10 val. (duomenys neskelbtini), jos buvęs sugyventinis V. Š., su kuriuo yra išsiskyrę prieš du mėnesius, atėjo į jos darbovietę „X“ ir be jokios priežasties pradėjo žodinį konfliktą. V. pradėjo ją įžeidinėti ir be jokios priežasties du kartus sudavė jai kumščiu į kairės veido pusės skruostą, taip sukeldamas jai fizinį skausmą. Visą įvykį matė jos bendradarbės V. P. ir A. B.. V. pradėjo daužyti ant prekystalio esančius daiktus. Ji paspaudė pavojaus mygtuką ir iškvietė apsaugą. Atvykęs apsaugos darbuotojas sulaikė V.. Patalpa yra stebima vaizdo stebėjimo kameromis. Sugyventiniais buvo (duomenys neskelbtini) metus, turi (duomenys neskelbtini) bendrus vaikus. Ankščiau nebuvo prieš ją smurtavęs, buvo tik žodiniai konfliktai. Asmuo ateina į jos darbovietę ne pirmą kartą, bet ankščiau kėlė tik žodinius konfliktus, pastoviai neduoda ramybės, rašo sms žinutes su grasinimais. Labai bijo dėl savo saugumo, prašo pradėti ikiteisminį tyrimą (b. l. 13).
2022 m. lapkričio 15 d. tarnybiniame pranešime nurodyta, kad 2022 m. lapkričio 11 d. buvo skambinta ir telefonu bendrauta su nukentėjusiąja O. T., kuri nurodė, kad pagal policijos pareigūnų išduotą užduotį atlikti kūno tyrimą nebuvo nei užsiregistravusi, nei nuvykusi ir nevyks, nes jokių žymių po smūgių ant veido neliko, mėlynių nėra ir rimtesnių sužalojimų nepatyrė. O. T. nurodė, kad po įvykio į jokias gydymo įstaigas nesikreipė ir nesikreips, pas šeimos gydytoją nesilankė, nedarbingumo neprarado (b.l. 62-63). 2023 m. sausio 4 d. tarnybiniame pranešime nurodyta, kad 2023 m. sausio 4 d. buvo skambinta ir telefonu bendrauta su nukentėjusiąja O. T., kuri nurodė, kad civilinio ieškinio reikšti nepageidauja ir nereikš, nes jai nepadaryta jokia žala (b.l. 64-65).
Ikiteisminio tyrimo metu liudytoja A. B. parodė, kad 2022 m. lapkričio 9 d. (duomenys neskelbtini), jai dirbant „X“ apie 18.10 val. į restoraną atėjo jai iš matymo pažįstamas bendradarbės O. T. sugyventinis V.. Asmuo pradėjo įžeidinėti O. ir jos akivaizdoje sudavė du smūgius kumščiu O. į kairės pusės veido skruostą. O. paspaudė pavojaus mygtuką. Vyras pradėjo daužyti viską ant prekystalio. Atvyko apsaugos darbuotojas ir sulaikė asmenį (b. l. 70-71).
Ikiteisminio tyrimo metu liudytoja V. P. parodė, kad dirba „X“, adresu (duomenys neskelbtini), picų kepėja. 2022 m. lapkričio 9 d. dirbo kartu su O. T. ir A. B.. Apie 18.10 val. į piceriją atėjo neblaivus O. buvęs sugyventinis ir sušukęs O.: „ką tu padarei“, trenkė jai kumščiu du kartus į veidą. Girdėjo, kad O. sugyventinis jai grasino, kad užkas ją, nužudys, kad ji negyvens. O. sugyventinį pažįsta iš matymo. Jos visos nesuprato, kodėl jis grasina O., kodėl jis atėjęs šūkauja. Trenkęs smūgius O. į veidą, jis ranka trenkė į ant prekystalio stovėjusį kompiuterį, kuris nukrito ant stalo ir į tešlos kočioklę, kuri nukrito ant žemės. O. paspaudė pavojaus mygtuką ir iškvietė apsaugą, taip pat O. iškvietė policiją. Atvykę policijos pareigūnai sulaikė O. sugyventinį ir išvežė (b. l. 73-75).
Ikiteisminio tyrimo metu apklaustas UAB „E“ direktorius A. A. parodė, kad yra UAB „E“ direktorius. Jo vadovaujamai įmonei priklauso picerija „X“, adresu (duomenys neskelbtini). Picerijoje vieną pamainą dirba dvi darbuotojos ir kitą pamainą dirba kitos dvi darbuotojos. Taip jos keičiasi pamainomis. 2022 m. lapkričio 9 d. apie 18.00 val. picerijoje įvyko incidentas, t. y. į piceriją atėjo vienos iš darbuotojos O. T. pažįstamas V. Š., kuris buvo galimai neblaivus, trenkė O. T. į veidą, pradėjo mosikuoti rankomis. Ranka numetė ant stalo stovėjusį kasos kompiuterį, kuris nukrito. Parodo, kad kasos kompiuteris buvo su dvigubu ekranu, vienas ekranas atsuktas į klientų pusę, o kitas ekranas į darbuotojų pusę. Po įvykio kasos kompiuterio ekranas, kuris atsuktas į darbuotojų pusę, pradėjo lietis, liejasi spalvos, būna, kad ekranas visiškai išsijungia. Tokiu būdu picerijos darbas tapo neproduktyvus ir sukeliantis nepatogumų. Šiuo kasos kompiuteriu picerija naudojasi ir iki šiol, tačiau jis buvo apgadintas būtent incidento metu, kai V. Š. jį numetė ranka. Taip pat jis ranka numetė ant stalo stovėjusią tešlos kočioklę, kuri nukrito ant grindų, dėl ko nulūžo volelis ir rankenėlė. Dėl sulaužyto inventoriaus picerija nedirbo nuo 2022 m. lapkričio 9 d., 18.00 val. iki 2022 m. lapkričio 10 d., 17.30 val., todėl įmonė patyrė nuostolių dėl to, kad už nedarbo valandas darbuotojoms reikėjo mokėti atlyginimus, kai tuo metu picerija realiai nedirbo ir buvo uždaryta. Picerijos dienos apyvartos vidurkis yra 1500 eurų, kuriuos įmonė prarado ir neužsidirbo. Keturioms darbuotojoms už tas valandas, kai jos ir picerija nedirbo, reikėjo sumokėti iš viso 101,32 eurus. Parodo, kad incidento metu į piceriją buvo iškviesta apsaugos tarnyba UAB „Eurochash1“, tačiau kadangi dėl šio įvykio apsaugos tarnyba jiems dar nepateikė sąskaitos ir jie negali dokumentiškai pagrįsti iškvietimo mokesčio, todėl ikiteisminiame tyrime patirtos turtinės žalos dėl apsaugos tarnybos iškvietimo nereikš. Parodo, kad 2019 m. spalio 25 d. UAB „E“ iš UAB „UCS Baltic“ įsigijo kasos kompiuterio dvi puses, t. y. kasos kompiuterį, kuris atsuktas į darbuotojo pusę, kurio vertė 1 154,74 eurai ir kasos kompiuterį, kuris atsuktas į kliento pusę, kurio vertė 529,38 eurai, todėl bendra vertė 1 684,12 eurai. Nors incidento metu kasos kompiuterio kliento pusė ir nebuvo apgadinta, tačiau atskirai šios dalys neparduodamos ir atskirai jų įsigyti neįmanoma, todėl nurodo, kad jiems padaryta turtinė žala dėl dviejų kasos kompiuterių. Po incidento buvo remontuojama tešlos kočioklė. Tešlos kočioklei reikėjo rankenėlės, kuri nulūžo. Dėl tešlos kočioklės remonto įmonė patyrė 90,75 eurų turtinę žalą. Dėl incidento UAB „E“ padaryta turtinė žala: kasos kompiuteris (dvi pusės), kurio vertė 1 684,12 eurų, tešlos kočioklė, kurios remonto kaina 90,75 eurai, picerijos dienos apyvartos vidurkis 1 500 eurų, keturių darbuotojų atlyginimai 101,32 eurai. Viso UAB „E“ padaryta 3 376,19 eurų turtinė žala. Todėl UAB „E“ atliekamame ikiteisminiame tyrime reiškia 3 376,19 eurų civilinį ieškinį. Žalą patvirtinantys dokumentai pateikti prie ikiteisminio tyrimo (b. l. 77-80).?
Šalies argumentai
2022 m. lapkričio 20 d. UAB „E“ vadovas kreipėsi į policiją su pareiškimu, kuriame nurodė, kad 2022 m. lapkričio 9 d. picerijoje „X“, esančioje (duomenys neskelbtini), įvyko incidentas. Galimai neblaivus V. Š. (darbuotojos O. T. pažįstamas) atėjęs į piceriją du kartus trenkė kumščiu O. T. į veidą, sudaužė kasą ir tešlos kočioklę. Prideda vaizdo įrašą. Prašo padėti išsireikalauti padengti nuostolius, t.y. sudaužytą kasos kompiuterį, tešlos kočioklę, padengti nuostolius dėl uždarytos picerijos ir „Eurocash“ atvykimo mokestį (b.l. 33, 34).?
2022 m. gruodžio 1 d. pateiktos UAB „E“ dokumentų, patvirtinančių sugadintų daiktų vertę ir atstatymo išlaidas: kasos aparto įsigijimo sąskaitą faktūros Nr. (duomenys neskelbtini) ir kočioklės remonto darbų PVM sąskaitos faktūros Nr. Serija IDS Nr. (duomenys neskelbtini), kopijos bei patirtų nuostolių dėl picerijos uždarymo kompensacijos paskaičiavimai (b.l. 84-85, 88-89, 86-87, 90-93).
2022 m. lapkričio 9 d. pareiškimo apie padarytą nusikalstamą veiką ir proceso veiksmų atlikimo protokole užfiksuoti įvykio vietos apžiūros rezultatai, nurodyta, kad apžiūrėta įvykio vieta, adresu (duomenys neskelbtini). Nustatyta, kad užėjus pro stiklines duris patenkama į restoraną „X“. Priekyje yra prekystalis, patalpa yra stebima vaizdo stebėjimo kameromis. Ant prekystalio matoma dėmė, panaši į kraują. Objektų ar pėdsakų, turinčių reikšmės tyrimui, neaptikta. Pridėta fotolentelė (b.l.14, 22-25).
2022 m. lapkričio 23 d. kitų objektų apžiūros protokolu apžiūrėtas skambučio garso įrašas iš Bendrojo pagalbos centro. Nustatyta, kad pranešėja kviečia policiją, adresu (duomenys neskelbtini), nes picerijoje „X“ yra girtas žmogus, kuris ją muša, sulaužė kasą (b.l.19-21).
2022 m. lapkričio 29 d. kitų objektų apžiūros protokolu apžiūrėtas vaizdo įrašas iš picerijos „X“. Nustatyta, kad apžiūros objektas yra UAB „E“ pateiktas vaizdo įrašas. Apžiūrimas vaizdo įrašas pavadinimu „(duomenys neskelbtini) _ch1_20221109181415_20221109182226“, atidaromas ir peržiūrimas programa „Windows Media Player“. Atsidariusio vaizdo įrašo kairiajame viršutiniame kampe matomas užrašas „(duomenys neskelbtini) _ch1_20221109181415_20221109182226“, apatiniame kairiajame kampe matomas užrašas „Cam 1- (duomenys neskelbtini)“, viršutiniame dešiniajame kampe matomas užrašas „2022-11-09 18:14:15“. Matoma, kad filmuojama patalpos viduje nuo viršuje įrengtos vaizdo filmavimo kameros. Vaizdo įrašas yra spalvotas. Trukmė 08:12 min. Į vaizdo įrašo filmavimo lauką patenka dešinėje ir kairėje patalpos pusėse prie sienų esantys pailgi stalai, šalia jų pristumtos kėdės. Ant dešinėje pusėje esančio stalo matomos sudėtos kartoninės picų dėžės. Priekyje matomas prekystalis, ant kurio kairėje pusėje stovi į dvi puses atsukti galimai du kompiuterio ekranai, dešinėje pusėje matomas stovintis metalinis aparatas. Už prekystalio matomos dvi moterys, trečia moteris stovi prie prekystalio, klientų stovėjimo vietoje. 18:14:20 val. į patalpos vidų užeina vyras, vilkintis tamsios spalvos striukę, tamsios spalvos kelnes, avintis juodos spalvos sportbačius su raudonos spalvos elementais ir baltu padu. Matoma, kad vyras priekine kūno dalimi atsiremia į prekystalį ir kalbasi su juodos spalvos plaukų, surištų į kuodą moterimi, vilkinčia juodos spalvos marškinėlius trumpomis rankovėmis. 18:14:25 val. vyras dešine ranka suduoda moteriai vieną smūgį į veido sritį. Moteris nuo stalo pasiima mobilaus ryšio telefoną ir kažką renka. 18:14:43 val. vyras kaire ranka smūgiuoja į ant prekystalio kairėje pusėje stovėjusius galimai du kompiuterio ekranus. Ekranai ant grindų nenukrenta, moteris juos prilaiko ranka. 18:14:45 val. vyras dešine ranka smūgiuoja į ant prekystalio dešinėje pusėje stovėjusį metalinį aparatą, moteris bando jį prilaikyti kita ranka. 18:14:47 val. vyras dešine ranka suduoda antrą smūgį moteriai į veido sritį. Moteris atšoka atgal, metalinis aparatas nukrenta ant grindų. Vaizdo įraše matoma, kad vyras kažką šaukia, kumščiais daužo prekystalį, mosikuoja rankomis į šalis. Visos trys moterys trumpam išeina į tarnybines patalpas. 18:15:46 val. vyras išeina iš patalpos ir dingsta iš vaizdo filmavimo stebėjimo lauko. Moteris, kuriai buvo trenkta, kalba telefonu. 18:16:00 val. vyras vėl grįžta į patalpos vidų ir priėjęs prie prekystalio kažką šaukia, mosikuoja rankomis. 18:16:06 val. vyras vėl išeina iš patalpos. 18:17:13 val. vyras vėl grįžta į patalpos vidų, mosikuoja rankomis. 18:17:23 val. vyras išeina iš patalpos. 18:19:47 val. moteris, kuriai buvo trenkta į veido sritį, į vietą pastato du nukritusius kompiuterio ekranus. 18:20:48 val. vyras vėl grįžta į patalpos vidų, kažką sako, mosikuoja rankomis. Moteris, kuriai buvo trenkta į veido sritį, kažką jam atsako. Vyras moteriai rodo vidurinį pirštą. Moteris su kita, stambesnio sudėjimo moterimi, nuo žemės pakelia metalinį aparatą ir pastato ant prekystalio dešinėje pusėje. 18:22:20 val. į patalpos vidų užeina „Eurocash“ apsaugos darbuotojas. 18:22:25 val. vaizdo įrašas baigiasi. Pridėta fotolentelė (b. l. 42-44, 45-50).
Motyvuojamoji dalis
Įrodymų vertinimas ir veikos kvalifikavimas
BK 140 straipsnio 1 dalyje nustatyta, jog tas, kas mušdamas ar kitaip smurtaudamas sukėlė žmogui fizinį skausmą arba nežymiai jį sužalojo ar trumpam susargdino, baudžiamas viešaisiais darbais arba laisvės apribojimu, arba areštu, arba laisvės atėmimu iki 1 metų. Šia nusikalstama veika kėsinamasi į žmogaus kūno neliečiamumą (tik fizinio skausmo sukėlimo atveju) arba į sveikatą (nežymiai ar trumpam laikui ją sutrikdžius). Ši nusikalstama veika apima smurtavimą, tiek nepaliekantį žymių, bet sukeliantį fizinį skausmą, tiek nežymiai ar trumpam sutrikdantį sveikatą. Šis nesunkus nusikaltimas yra tyčinis ir laikomas padarytu tyčia, jeigu darydamas veiką asmuo suvokė pavojingą nusikalstamos veikos pobūdį, numatė, kad dėl jo veikimo ar neveikimo gali atsirasti šiame kodekse numatyti padariniai, ir jų norėjo (tiesioginė tyčia, BK 15 straipsnio 2 dalies 2 punktas), arba nors jų nenorėjo, bet sąmoningai leido jiems atsirasti (netiesioginė tyčia, BK 15 straipsnio 3 dalis).
Teismas, ištyręs ir įvertinęs byloje surinktus įrodymus daro išvadą, kad kaltinamojo V. Š. kaltė įvykdžius jam inkriminuojamą nusikalstamą veiką, numatytą BK 140 straipsnio 1 dalyje įrodyta visiškai, abejoti jo kaltumu pagrindo nėra. Kaltinamasis tiek ikiteisminio tyrimo metu, tiek teisme savo kaltę dėl smūgių sudavimo nukentėjusiajai pripažino visiškai, paaiškino, kad būdamas neblaivus, apimtas pavydo, kad jo buvusi partnerė susirado kitą vyrą, 2022 m. lapkričio 9 d. atvyko į savo buvusios sugyventinės O. T. darbo vietą picerijoje „X“, adresu (duomenys neskelbtini), kur pradėjo su ja žodinį konfliktą, kurio metu du kartus sudavė dešine ranka jai į veido sritį – kairės pusės skruostą. Jo duoti parodymai dėl įvykio aplinkybių bei nukentėjusiosios atžvilgiu įvykdytų smurtinių veiksmų visiškai sutampa su nukentėjusiosios O. T. parodymais. Pastaroji patvirtino, kad 2022 m. lapkričio 9 d. į jos darbo vietą atvykęs buvęs sugyventinis V. Š. pradėjo su ja žodinį konfliktą, kurio metu šaukė ir keikė ją necenzūriniais žodžiais, konflikto metu du kartus rankos kumščiu trenkė jai į kairį skruostą, Nukentėjusioji nurodė dėl tokių kaltinamojo veiksmų patyrusi fizinį skausmą. Dviejų smūgių rankos kumščiu O. T. į veidą sudavimą kaltinamojo sukelto žodinio konflikto picerijoje metu ikiteisminio tyrimo metu patvirtino liudytojos A. B. ir V. P.. Šie kaltinamojo veiksmai užfiksuoti picerijos vidaus patalpą filmuojančios vaizdo kameros darytame vaizdo įraše ir jo apžiūros protokole. Iš kaltinamojo parodymų ir vaizdo įrašo matyti, jog V. Š. tikslingai smogė nuketėjusiajai į veidą, tai nebuvo atsitiktinis veiksmas, suvokdamas, kad tokiu veiksmu sukels jai fizinį skausmą, apimtas pykčio to siekdamas, taigi jis veikė tiesiogine tyčia.
Įvertinus nurodytas aplinkybes, darytina išvada, kad V. Š. veiksmuose yra visi BK 140 straipsnio 1 dalyje numatyto nusikaltimo sudėties požymiai, nes jis asmeninio žodinio konflikto metu tyčia panaudojo fizinį smurtą prieš O. T., suduodamas jai rankos kumščiu du kartus į veido sritį, kuo pastarajai sukėlė fizinį skausmą.
Pagal BK 187 straipsnio 1 dalį atsako tas, kas sunaikino ar sugadino svetimą turtą. Siekiant asmenį patraukti baudžiamojon atsakomybėn pagal minėtą straipsnį yra būtina nustatyti, jog asmuo sugadino arba sunaikino turtą ir tai, jog šis turtas priklausė ne jam – buvo svetimas. Turto sunaikinimas suprantamas kaip neteisėtas poveikis turtui, kai jis visiškai praranda savo ekonominę vertę ir negali būti naudojamas pagal paskirtį. Turto sugadinimas reiškia tokį neteisėtą veiksmą, kai turtas tik iš dalies gali būti vartojamas pagal paskirtį.
Teismas, ištyręs ir įvertinęs baudžiamojoje byloje surinktus duomenis, kuriuos teismas pripažįsta įrodymais, konstatuoja, kad įrodyta, jog V. Š. padarė jam inkriminuojamą nusikalstamą veiką. Be paties kaltinamojo prisipažinimo, jo kaltė įrodyta ir nukentėjusiosios O. T. parodymais, liudytojų A. B., V. P., A. A. parodymais, vaizdo įrašu, byloje esančia medžiaga dėl UAB „E“ priklausančios picerijos „X“ turto sugadinimo. Kaltinamasis V. Š. teismo posėdyje ir ikiteisminio tyrimo metu pripažino, kad konflikto su O. T. metu nuo prekystalio rankomis nuvertė kasos aparatą ir tešlos kočioklę. Nukentėjusioji ir liudytojos A. B. bei V. P. apklausiamos nurodė, kad konflikto metu piktas kaltinamasis tyčia pradėjo trankyti ranka ant prekystalio buvusius daiktus, ko pasekoje nuvertė kasos aparatą ant stalo, o tešlos kočioklę numetė ant žemės. Kaltinamasis ikiteisminio tyrimo metu pripažino, kad šiuo daiktus numetė nuo prekystalio ne atsitiktinai, užkliudęs mojuodamas rankomis, o tyčia. Jis paaiškino, kad tyčia kaire ranka trenkė į ant prekystalio stovėjusį kasos kompiuterį, dėl ko kasos kompiuteris nukrito ant prekystalio. Po to, dešine ranka trenkė į ant prekystalio stovėjusią tešlos kočioklę, dėl ko ji nukrito ant žemės. Vaizdo įraše užfiksuota, kad V. Š. iš pradžių tyčia kaire ranka smūgiuoja į ant prekystalio stovinčius kasos aparato ekranus, o po to tyčia dešine ranka smūgiuoja į stovintį ant stalo metalinį prietaisą (tešlos kočioklę), dėl ko šie daiktai krenta nuo paviršių. Liudytojas A. A. nurodė, kad dėl tokių kaltinamojo veiksmų, tešlos kočioklė buvo apgadinta – jai nulaužta rankenėlė ir volelis, taip pat sugadintas darbuotojų pusės kasos aparato ekranas – sutriko jo vaizdo kokybė – pradėjo lietis vaizdas.
Kaltinime sugadinta tešlos kočioklė įvertinta 90,75 Eur, sugadinto turto vertė buvo nustatyta pagal jos pakeistų detalių (rankenėlės ir rankenėlės fiksatoriaus) vertę ir atlikto remonto kaštus (b.l. 86), sugadintas kasos kompiuteris įvertintas -1 684,12 Eur, jo vertė nustatyta pagal jo įsigijimo dokumentus.
Teismų praktikoje pripažįstama, kad, kvalifikuojant veiką pagal BK 187 straipsnį, sugadinto ar sunaikinto turto vertė nustatoma remiantis daikto rinkos verte veikos padarymo metu, o ne tokio daikto (turto) atkūrimo (atstatymo) sąnaudomis (kaštais) ar jo sunaikinimo pasekmėmis, kurie nėra šią nusikalstamą veiką kvalifikuojantis požymis (Lietuvos Aukščiausiojo Teismo nutartys baudžiamosiose bylose Nr. 2K-73-677/2016, 2K-298-697/2016, 2K-5-628/2019, 2K-126-976/2020 ir kt.).
Kaltinime buvo nurodyta, kad buvo sugadinta tešlos kočioklė, kurios vertė įvertinta 90,75 Eur. Iš UAB „Rangos detalių sistema“ PVM sąskaitos faktūros matyti, kad šią sumą sudaro maisto gaminimo įtaiso rankenėlės ir jos fiksatoriaus vertė (40 Eur) ir remonto paslaugos ir atvykimo įkainis (35,00 Eur). Vadovaujantis aukščiau minėta praktika daikto remonto išlaidos į sugadinto daikto vertę neįtraukiamos, todėl teismas tikslina BK 187 straipsnio 1 dalyje nurodytos veikos faktines aplinkybes, o būtent konstatuodamas, kad V. Š. tyčia kaire ranka trenkė į ant prekystalio stovėjusį kasos kompiuterį, dėl ko kasos kompiuteris, kurio vertė 1 684,12 eurų, nukrito nuo prekystalio ir buvo apgadintas, po ko tęsdamas konfliktą dešine ranka trenkė į ant prekystalio stovėjusią tešlos kočioklę, dėl ko ji nukrito ant žemės ir buvo sugadinta tešlos kočioklės rankenėlė, kurios vertė 40,00 eurų, tokiais savo veiksmais UAB „E“ padarė bendrą 1 724,12 eurų turtinę žalą.
Iš kaltinamojo parodymų, byloje esančio vaizdo įrašo matyti, kad į minėtus picerijos prietaisus V. Š. trenkia kumščiu tyčia, tikslingai nukreipdamas smūgį būtent į konkrečius daiktus, tokiu būdu išliedamas savo pyktį ant buvusios sugyventinės, galbūt siekdamas pridaryti jai nemalonumų darbe, todėl konstatuotina, kad jis nusikalstamą veiką padarė tiesiogine tyčia. Kadangi sugadinto UAB „E“ turto vertė (1 724,12 eurų) viršija 5 MGL, šie kaltinamojo V. Š. kvalifikuotini pagal BK 187 straipsnio 1 dalį.
Bausmės skyrimas
Skirdamas bausmę, teismas atsižvelgia į V. Š. padarytų nusikalstamų veikų pavojingumo laipsnį (vienas nusikaltimas smurtinis, padarytas prieš kito asmens kūno neliečiamumą, kitas nukreiptas į nuosavybę), į tyčinės kaltės formą ir rūšį, į tai, kad nusikaltimai baigti, jais padaryta turtinė žala, kuri nėra atlyginta, kaltinamojo asmenybę, kaltinamojo atsakomybę lengvinančias bei sunkinančias aplinkybes, kitas reikšmingas bylai aplinkybes (BK 54 str.).
V. Š. atsakomybę lengvina tai, kad jis prisipažino ir nuoširdžiai gailisi padaręs nusikalstamas veikas (BK 59 str. 1 d. 2 p.), atsakomybę sunkina tai, kad nusikalstamas veikas padarė apsvaigęs nuo alkoholio ir tai turėjo įtakos nusikalstamų veikų padarymui (BK 60 str. 1 d. 9 p.). Kaltinamasis praeityje teistas du kartus už nusikalstamas veikas, susijusias su transporto priemonių vairavimu neblaiviam, dar vienas teistumas dėl vagystės išnykęs (b.l. 113-117), baustas administracine tvarka, bet tik už kelių eismo taisyklių pažeidimus (b. l. 118-122), nedirba (b. l. 123), užimtumo tarnyboje neregistruotas (b.l. 112), duomenų, kad būtų gydytas psichiatrinėse gydymo įstaigose, byloje nėra. Kaltinamasis padarė du tyčinius nesunkius nusikaltimus, kurių vienu padaryta turtinė žala įmonei.
Įvertinęs paminėtas aplinkybes, atsižvelgiant į tai, kad jis pirmą kartą padarė smurtinio ir vandališko pobūdžio nusikalstamas veikas, teismas sprendžia, jog kaltinamajam skirtina bausmės rūšis – laisvės apribojimas, nustatant mažesnį nei nustatytas vidurkis jos dydį. Siekiant sulaikyti kaltinamąjį nuo naujų galimų nusikalstamų veikų, jam skirtini šie įpareigojimai ir draudimai: 1) visą laisvės apribojimo laikotarpį nevartoti psichiką veikiančių medžiagų, 2) dirbti ar būti užsiregistravusiam Užimtumo tarnyboje prie Lietuvos Respublikos socialinės apsaugos ir darbo ministerijos, 3) nebendrauti su nukentėjusiąja O. T.. Kadangi nusikaltimai sudaro realiąją sutaptį, bausmės bendrintos daliniu bausmių sudėjimo būdu.
Kadangi buvo atliktas sutrumpintas įrodymų tyrimas, kaltinamasis kaltu prisipažino visiškai, taikytinas BK 64¹ straipsnis, skirtiną bausmę kaltinamajam mažinant vienu trečdaliu.
Dėl civilinio ieškinio.
Pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodeksą kiekvienas asmuo, pripažintas nukentėjusiuoju, turi teisę reikalauti, kad būtų nustatytas ir teisingai nubaustas nusikalstamą veiką padaręs asmuo, taip pat gauti dėl nusikalstamos veikos padarytos žalos atlyginimą (BPK 44 straipsnio 10 dalis). Vienas šios teisės realizavimo būdų yra civilinio ieškinio pareiškimas įtariamajam, kaltinamajam arba už įtariamojo ar kaltinamojo veikas materialiai atsakingiems asmenims baudžiamajame procese (BPK 109 straipsnis). Tokiu atveju civilinis ieškinys tampa baudžiamosios bylos dalimi ir yra nagrinėjamas pagal BPK X skyriuje įtvirtintas taisykles (BPK 109–117 straipsniai). Civilinio ieškinio pagrįstumas ir dydis kartu su kitomis bylos aplinkybėmis įrodinėjamas pagal BPK taisykles, o tais atvejais, kai dėl civilinio ieškinio iškyla klausimų, kurių sprendimo baudžiamojo proceso įstatymas nereglamentuoja, taikomos atitinkamos civilinio proceso normos, jeigu jos neprieštarauja baudžiamojo proceso normoms (BPK 113 straipsnio 1 ir 2 dalys). Teismai, nustatydami žalą ir priimdami sprendimą dėl jos atlyginimo, vadovaujasi atitinkamomis Lietuvos Respublikos civilinio kodekso (toliau – ir CK) nuostatomis, t. y. civilinės atsakomybės bendrosiomis nuostatomis (CK 6.245–254 straipsniai), deliktinės atsakomybės taisyklėmis (CK 6.263–291 straipsniai) ir kt.
CK 6.263 straipsnio 1 dalyje nustatyta, kad kiekvienas asmuo turi pareigą laikytis tokio elgesio taisyklių, kad savo veiksmais (veikimu, neveikimu) nepadarytų kitam asmeniui žalos. Pagal šio straipsnio 2 dalį, žalą, padarytą asmeniui, turtui, o įstatymų numatytais atvejais – ir neturtinę žalą privalo visiškai atlyginti atsakingas asmuo. CK 6.283 straipsnio 1 dalyje nustatyta, jog už žalą atsakingas asmuo privalo nukentėjusiam asmeniui atlyginti visus šio patirtus nuostolius.
Byloje civilinis ieškovas UAB „E“ 2022 m. gruodžio 19 d. pareiškė 3 391,19 Eur civilinį ieškinį dėl įmonei padarytos turtinės žalos. Ieškinyje nurodyta, kad minėtą turtinę žalą sudaro 1 684,12 Eur kasos aparato ekranų kaina, 90,75 Eur tešlos kočioklės remonto kaina, 1 500 Eur įmonės negautos pajamos dėl to, kad picerija negalėjo dirbti, 101,32 Eur darbuotojams sumokėtas atlyginimas už laiką, kurį įmonė nedirbo, 15 Eur už „Eurocash“ iškvietimo paslaugą (b.l. 98). Civilinis ieškovas pateikė įmonei padarytą žalą pagrindžiančius dokumentus: UAB „Įrangos detalių sistema“ 2022 m. lapkričio 30 d. PVM sąskaitą faktūrą Ser IDS Nr. (duomenys neskelbtini) ir 2022 m. lapkričio 16 d. atliktų darbų perdavimo-priėmimo akto Nr. G-D-2022-11-14-63JG nuorašą dėl kočioklės remonto, 2019 m. spalio 25 d. UAB „UCS Baltic“ PVM sąskaitą faktūrą dėl kasos aparato įsigijimo, picerijos darbuotojų O. T., V. P., A. B., A. S. darbo užmokesčio kompensacijos paskaičiavimus (b.l. 86-93). Apklaustas 2023 m. sausio 10 d. civilinio ieškovo atstovas sumažino civilinio ieškinio sumą iki 3 376,19 Eur, atsisakydamas 15 Eur apsaugos tarnybos iškvietimo išlaidų.
Civilinis ieškinys dėl UAB „E“ tenkintinas iš dalies. Visiško žalos kompensavimo principas lemia, kad nukentėjusiajam nuostolių kaip piniginės žalos išraiškos turi būti atlyginama tiek, kiek nukentėjęs asmuo dėl padarytos žalos prarado. Tai reiškia, kad nukentėjusiajam neturi būti priteisiama nei mažiau, nes tokiu atveju nebus tinkamai apgintos asmens teisės, nei daugiau, nes nukentėjęs asmuo nepagrįstai praturtėtų skolininko sąskaita. Turto sugadinimo atveju žalos, kai turtą remontuoti ekonomiškai tikslinga, atlyginimo dydis yra nustatomas pagal turėtas remonto išlaidas, būtinas atkurti sugadintą turtą ir jo funkcionalumą. Tuo tarpu sugadinto turto vertė priteisiama tik tuomet, kai turtą remontuoti ekonomiškai netikslinga ir jis laikomas negrįžtamai prarastu. Sugadinto turto atstatymo atveju priteisiamos tik jo remonto metu patirtos išlaidos. Tokia praktika atitinka visiško žalos atlyginimo principą.
Byloje nustatyta, kad turtinė žala dėl UAB „E“ turto (kasos aparato ekrano ir tešlos kočioklės) sugadinimo padaryta tyčiniais neteisėtais V. Š. veiksmais, todėl ši žala atlygintina. Teismas pripažįsta, kad byloje pateiktais dokumentais (UAB „Įrangos detalių sistema“ PVM sąskaita faktūra ir darbų perdavimo priėmimo aktu) visiškai pagrįstas turtinės žalos dėl tešlos kočioklės remonto dydis, todėl 90,75 Eur remonto išlaidos visiškai priteistinos iš kaltinamojo.
UAB „E“ civiliniame ieškinyje nurodė, kad sugadinto kasos aparato ekrano kaina yra 1 684,12 Eur. 2023 m. sausio 10 d. apklaustas įmonės vadovas A. A. nurodė, kad kasos kompiuteris turi du ekranus: vienas ekranas atsuktas į darbuotojų pusę, kitas į klientų pusę. Po įvykio pradėjo lietis spalvos ekrane, atsuktame į darbuotojų pusę, būna, kad ekranas visiškai išsijungia. Pagal 2019 m. spalio 25 d. UAB „UCS Baltic“ PVM sąskaitą faktūrą dėl kasos kompiuterio įsigijimo (b.l. 88-89), matyti, kad jį sudaro du ekranai: kliento pusės, kurio vertė 529,38 Eur su PVM ir darbuotojo pusės, kurio vertė 1 154,74 Eur su PVM. A. A. nurodė, kad buvo sugadintas tik darbuotojo pusės kasos kompiuterio ekranas. Byloje nėra pateikta jo remonto išlaidų. A. A. 2022 m. gruodžio 1 d. el. pranešime, taip pat 2023 m. sausio 10 d. apklausoje nurodė, kad kasos kompiuterio ekrano jie neremontavo, naudojasi juo iki šiol, kadangi iš esmės jis veikia, ketina kasos aparatą pakeisti ateityje, dėl suprastėjusios vaizdo ekrane kokybės. Iš kasos aparato sistemų įsigijimo sąskaitos matyti, kad įgijimo metu kiekviena šios sistemos dalis įvertinta kaip atskiras prekinis vienetas, todėl teismas neturi pagrindo priteisti iš kaltinamojo abiejų kasos aparato ekranų kainos. Kadangi neteisėtais V. Š. veiksmais buvo sugadintas ir blogai veikia tik vienas kasos kompiuterio ekranas, kasos kompiuteris po incidento buvo naudojamas dar du mėnesius, todėl prietaisas negali būti laikomas negrįžtamai prarastu, teismas priteisia iš V. Š. civilinio ieškovo naudai sugadinto kasos kompiuterio ekrano vertę – 1 154,74 Eur.
Civilinio ieškovo atstovas apklausos metu nurodė, kad dėl to, kad buvo sugadinta picerijos darbo įranga, picerija negalėjo dirbti nuo 2022 m. lapkričio 9 d. 18.00 val. iki 2022 m. lapkričio 10 d. 17.30 val., todėl įmonė negavo 1500 Eur pajamų, o darbuotojos dėl prastovos negalėjo dirbti, bet joms už tą laiką buvo sumokėta 101,32 Eur kompensacija dėl negauto atlyginimo. Dėl darbuotojų darbo užmokesčio kompensacijos yra pateikti įmonės apskaitos dokumentai, todėl 101,32 Eur suma kaip nepagrįstai dėl padarytos žalos patirtos išlaidos priteistina iš kaltinamojo. Teismas pažymi, kad byloje nebuvo pateikta duomenų apie picerijos „X“ prekybos apyvartą ir gaunamas pajamas, todėl niekuo nepagrįstas civilinio ieškovo teiginys, kad dėl sustabdytos picerijos veiklos, jos vienos paros negautų pajamų dydis sudaro būtent 1 500 Eur. Nesant byloje objektyvių duomenų dėl negautų pajamų dydžio pagrindimo, civilinis ieškinys dalyje dėl 1500 negautų pajamų netenkintinas.
UAB „E“ pareiškė ieškinį 15 Eur sumai dėl apsaugos tarnybos „Eurocash“ iškvietimo į įvykio vietą, nuspaudus pavojaus mygtuką. Byloje nėra pateikta jokių duomenų, kad civilinis ieškovas būtų patyręs šias išlaidas, kad apsaugos tarnybos ekipažo vykimas pagal iškvietimą būtų vertinamas atskiru tarifu ir sąskaita, o ši paslauga neįeina į perkamos apsaugos paslaugos teikimo kainą. Nesant duomenų apie realiai patirtas 15 Eur išlaidas, civilinis ieškinys šioje dalyje netenkinamas.
Apibendrinant iš kaltinamojo V. Š. naudai priteistina 1 346,81 Eur turtinės žalos atlyginimo UAB „E“ naudai.
O. T. civilinio ieškinio nereiškė.
V. Š. ikiteisminio tyrimo metu buvo paskirta kardomoji priemonė – rašytinis pasižadėjimas neišvykti, įpareigojant nepasišalinti iš gyvenamosios vietos ir nebendrauti ir neieškoti ryšių su O. T. (b.l. 143-145). Kardomoji priemonė paliktina galioti iki bausmės vykdymo pradžios, pradėjus vykdyti bausmę naikintina. V. Š. buvo laikinai sulaikytas nuo 2020 m. lapkričio 9 d. 18.30 val. iki 2022 m. lapkričio 10 d. 11.35 val. (1 dieną) (b. l. 127-130, 146-147), šis terminas įskaitytinas į bausmės laiką (BK 65 str. 1 d. 2 p. c) pp.), BPK 140 str. 13 d.).
Laikinas nuosavybės teisių apribojimas netaikytas. Proceso išlaidų nėra.
Rezoliucinė dalis
Teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso 297-298 straipsniais, 303 straipsnio 2 dalimi, 304 straipsniu, 305 straipsnio 1, 5, 6 dalimis, 307 straipsnio 1, 6, 7 dalimis, 308 straipsniu, 313 straipsniu,
nusprendžia:
V. Š. (V. Š.), asmens kodas (duomenys neskelbtini) pripažinti kaltu, padarius nusikalstamą veiką, numatytą Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 140 straipsnio 1 dalyje, ir skirti jam bausmę – laisvės apribojimą 1 (vieneriems) metams;
V. Š. (V. Š.) pripažinti kaltu, padarius nusikalstamą veiką, numatytą Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 187 straipsnio 1 dalyje, ir skirti jam bausmę – laisvės apribojimą 6 (šešiems) mėnesiams.
Vadovaujantis Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 63 straipsnio 1, 4 dalimis, subendrinti V. Š. (V. Š.) paskirtas bausmes dalinio sudėjimo būdu ir paskirti galutinę bausmę – 1 (vienerius) metus 3 (tris) mėnesius laisvės apribojimo.
Vadovaujantis Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 64¹ straipsniu, paskirtą bausmę sumažinus vienu trečdaliu V. Š. (V. Š.) skirti – laisvės apribojimą 10 (dešimčiai) mėnesių.
Vadovaujantis Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 48 straipsnio 4 dalies 4 punktu, 5 dalies 2 ir 4 punktais, skirti V. Š. (V. Š.) bausmės vykdymo laikotarpiu įpareigojimą dirbti ar būti užsiregistravusiam Užimtumo tarnyboje prie Lietuvos Respublikos socialinės apsaugos ir darbo ministerijos ir draudimus vartoti psichiką veikiančias medžiagas bei bendrauti su nukentėjusiąja O. T..
Laisvės apribojimo bausmės pradžią skaičiuoti nuo įsiteisėjusio nuosprendžio gavimo bausmę vykdančioje institucijoje dienos.
Vadovaujantis Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 65 straipsnio 1 dalies 2 punkto c) papunkčiu, Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso 140 straipsnio 13 dalimi, į laisvės apribojimo bausmės laiką įskaityti laikinajame sulaikyme išbūtą laiką nuo 2020 m. lapkričio 9 d. 18.30 val. iki 2022 m. lapkričio 10 d. 11.35 val. (1 dieną), ją prilyginant dviem laisvės apribojimo dienoms.
V. Š. (V. Š.) paskirtą kardomąją priemonę – rašytinį pasižadėjimą neišvykti, įpareigojant nepasišalinti iš gyvenamosios vietos ir nebendrauti ir neieškoti ryšių su O. T., palikti galioti iki bausmės vykdymo pradžios, pradėjus vykdyti bausmę, ją panaikinti.
Civilinio ieškovo UAB „E“ civilinį ieškinį tenkinti iš dalies, priteisti iš V. Š. (V. Š.), 1 346,81 Eur turtinės žalos atlyginimo UAB „E“, įmonės kodas 304945283, naudai.
CD laikmeną su vaizdo įrašu iš picerijos ir BPC pateiktu pranešimo garso įrašu palikti saugoti prie bylos.
Išaiškinti kaltinamajam, jog laisvės apribojimo bausmės vykdymą reglamentuoja Lietuvos Respublikos bausmių vykdymo kodekso 19-22 straipsniai bei Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 48 straipsnis.
1. Asmenys, nuteisti laisvės apribojimo bausme, privalo: 1) atvykti į probacijos tarnybą per tris darbo dienas nuo teismo nuosprendžio (nutarties), kuriuo paskirta laisvės apribojimo bausmė, įsiteisėjimo arba probacijos tarnybos šaukimo gavimo; 2) laikytis nustatytų draudimų, vykdyti paskirtas baudžiamojo poveikio priemones arba auklėjamojo poveikio priemones ir (ar) įpareigojimus, informuoti probacijos tarnybą apie jų vykdymą ir (ar) pateikti tai patvirtinančius dokumentus; 3) pranešti probacijos tarnybai apie savo gyvenamąją, darbo ar mokymosi vietą, išvykimą už gyvenamosios vietos miesto (rajono) ribų;
2. Laisvės apribojimo bausmės vykdymo metu teismas bausmę vykdančios institucijos teikimu gali pakeisti intensyvią priežiūrą, paskirtas baudžiamojo poveikio priemones, įpareigojimus ir (ar) draudimus kitomis šio kodekso IX skyriuje numatytomis baudžiamojo poveikio priemonėmis arba įpareigojimais, draudimais, paskirti papildomų šio kodekso IX skyriuje numatytų baudžiamojo poveikio priemonių arba ir (ar) šio straipsnio 4, 5 ir 6 dalyse nurodytų įpareigojimų ir (ar) draudimų, taip pat intensyvią priežiūrą, jeigu tai darytų teigiamą įtaką nuteistojo elgesiui.
3. Jeigu nuteistasis vengia atlikti laisvės apribojimo bausmę, teismas bausmę vykdančios institucijos teikimu gali papildomai paskirti šio kodekso IX skyriuje numatytų baudžiamojo poveikio priemonių ir (ar) šio straipsnio 4, 5 ir 6 dalyse nurodytų įpareigojimų ir (ar) draudimų, taip pat intensyvią priežiūrą arba laisvės apribojimo bausmę pakeisti areštu. Laisvės apribojimo bausmė keičiama areštu pagal šio kodekso 49 ir 65 straipsniuose nustatytas taisykles.
Bausmę vykdo nuteistojo gyvenamosios vietos probacijos tarnyba ((duomenys neskelbtini) – Lietuvos probacijos tarnybos (duomenys neskelbtini) skyrius, (duomenys neskelbtini), el.p. (duomenys neskelbtini) @probacija.lt). Daugiau informacijos galima rasti http:// www.kaldep.lt.
Nuosprendis per dvidešimt dienų nuo jo paskelbimo dienos gali būti skundžiamas Vilniaus apygardos teismui, apeliacinį skundą paduodant per Vilniaus miesto apylinkės teismą.