- Teismas
- Vilniaus apygardos administracinis teismas
- Dokumentas
- Sprendimas
- Data
- 2020-12-10
- Bylos Nr.
- I3-2601-872/2020
- Teisminio proceso Nr.
- 3-61-3-00723-2020-9
- Bylos rūšis
- administracinė byla
- Instancija
- I-a instancija
- Rezultatas
- Skundas (prašymas) atmestas
- Teisėjas
- Fausta Vitkienė (pirm.)
- Pareiškėjas
- S. Š., Ž. Š.
- Atsakovas
- Valstybinė mokesčių inspekcija prie Lietuvos Respublikos finansų ministerijos
- Trečiasis asmuo
- Panevėžio apskrities valstybinė mokesčių inspekcija
Vilniaus apygardos administracinio teismo teisėja Fausta Vitkienė
viešame teismo posėdyje žodinio proceso tvarka išnagrinėjo administracinę bylą pagal pareiškėjų S. Š. ir Ž. Š. skundus atsakovei Valstybinei mokesčių inspekcijai prie Lietuvos Respublikos finansų ministerijos (trečiasis suinteresuotas asmuo Panevėžio apskrities valstybinė mokesčių inspekcija) dėl sprendimų panaikinimo.
Aprašomoji dalis
Teismas nustatė:
Šalies argumentai
Pareiškėjai S. Š. ir Ž. Š. kreipėsi į teismą su skundais, prašydami: 1) panaikinti Valstybinės mokesčių inspekcijos prie Lietuvos Respublikos finansų ministerijos (toliau – ir VMI prie FM) 2020 m. vasario 5 d. sprendimą Nr. 68-8, kuriuo patvirtintas Panevėžio apskrities valstybinės mokesčių inspekcijos (toliau – ir Inspekcija) 2019 m. gruodžio 12 d. sprendimas Nr. (36.9)FR0682-302 dėl patikrinimo akto tvirtinimo Nr. (36.9)FR0682-302; 2) panaikinti VMI prie FM 2020 m. vasario 5 d. sprendimą Nr. 68-9, kuriuo patvirtintas Panevėžio apskrities valstybinės mokesčių inspekcijos 2019 m. gruodžio 12 d. sprendimas Nr. (36.9)RF0682-303 dėl patikrinimo akto tvirtinimo Nr. (36.9)FR0682-303.
Pareiškėja nurodo, kad Inspekcija 2019 m. gruodžio 12 d. sprendimu dėl patikrinimo akto tvirtinimo Nr. (36.9)FR0682-302 patvirtino patikrinimo akte Nr. (42.59)FR0680-370 papildomai apskaičiuotus 329 Eur GPM, 88,24 Eur GPM delspinigius, paskyrė 66 Eur baudą; patvirtino patikrinimo akte, taikant mokesčiaus administratoriaus įvertinimą, papildomai apskaičiuotus 5 054 Eur GPM ir 1 355 Eur GPM delspinigius bei paskyrė 1 516 Eur GPM baudą.
Pareiškėjas nurodo, jog Inspekcija 2019 m. spalio 17 d. patikrinimo aktu Nr. (42.59)FR0680-371 pagal mokesčių administratoriaus įvertinimą papildomai apskaičiavo 5 054 Eur GPM. Be to, Inspekcija 2019 m. gruodžio 12 d. sprendimu dėl patikrinimo akto tvirtinimo Nr. (36.9)FR0682-303 patvirtino papildomai apskaičiuotą mokestį ir priskaičiavo 1 363,02 Eur GPM delspinigių bei paskyrė 1 516 Eur GPM baudą.
Motyvuojamoji dalis
Pareiškėjai nurodo, kad Inspekcija padarė išvadas, kad patikrinimo metu pateikta 2016 m. sausio 2 d. Preliminarioji žemės sklypo pirkimo – pardavimo sutartis su R. I. ir raštelis dėl 80 000 Eur grynais atsiskaitymo buvo sudaryti tam, kad pateisintų pareiškėjų pajamų šaltinius. FNTT atlikto pareiškėjų ūkinės – finansinės veiklos tyrimo rezultatus, t. y. kad 2016 m. šeimos išlaidos viršija dokumentais patvirtintas pajamas. 2019 m. gruodžio 12 d. sprendimuose nurodyta, kad dokumentai, kuriais pareiškėjai grindžia 80 000 Eur pajamų gavimą, yra prieštaringi, kadangi patikrinimo metu pateiktame raštelyje nurodyta, kad 2016 m. sausio 2 d. gavo 80 000 Eur, o jau pastabų nagrinėjimo metu pateiktuose rašteliuose nurodyta, kad pinigai sumokėti per du kartus.
Pareiškėjų teigimu, ta aplinkybė, kad įsipareigojimą atlikti žemės sklypų padalinimą atlieka ne R. I., o kitos žemės sklypo dalies pirkėjas A. P., nepaneigia nei šalių ketinimo parduoti ir pirkti žemės sklypo dalį pagal pasirašytą 2016 m. sausio 2 d. preliminarią sutartį, nei pinigų sumokėjimo fakto.
Žemesnės instancijos teismas
Teismo posėdyje pareiškėjai palaikė skunduose išdėstytus argumentus ir prašė jų skundus tenkinti.
Atsakovė VMI pateikė atsiliepimus į skundus, kuriuose nesutiko su pareiškėjų skundais ir prašė atmesti kaip nepagrįstus.
Siekiant pagrįsti 2016 m. gautas pajamas (80 000 Eur), mokestinio patikrinimo metu, pareiškėjai pateikė preliminariąją sutartį, kuri nebuvo pateikta ir vertinta FNTT atlikto tyrimo metu.
Pažymi, kad preliminarioje sutartyje numatyta parduodamo žemės sklypo kaina – 280 000 Eur, iš jos 80 000 Eur pirkėjas sumoka per 10 darbo dienų nuo šios sutarties pasirašymo, 100 000 Eur iki 2019 m. gruodžio 31 d., likusią kainą – iki 2020 m. liepos 1 d. Patikrinimo metu pareiškėjas nurodė, kad 2016 m. sausio 2 d. iš R. I. gavo preliminarioje sutartyje numatytą 80 000 Eur pirmąją įmoką grynais pinigais. Šiam faktui pagrįsti pareiškėjai pateikė raštelį, kuriame nurodyta, kad pareiškėjas gavo iš R. I. 80 000 Eur rankpinigių už dalį žemės sklypo 2016 m. sausio 2 d. Pastabų nagrinėjimo metu pareiškėjai pateikė du „raštelius“ rašytus ranka. Pirmajame nurodyta, kad pareiškėjas 2016 m. sausio 2 d. iš R. I. pagal preliminariąją sutartį gavo 30 000 Eur, antrajame nurodyta, kad pareiškėjas 2016 m. vasario 28 d. pagal preliminariąją sutartį gavo 50 000 Eur.
R. I. mokestinio patikrinimo metu pateikė apskaitos dokumentus, iš kurių nustatyta, kad R. I. iš ūkio kasos išduota 33 580 Eur asmeninėms reikmėms ir 20 000 Eur. Pateiktas 2016 m. vasario 28 d. kasos išlaidų orderis patvirtina 52 000 Eur grynųjų pinigų išmokėjimo faktą, praėjus 57 d. po raštelyje (pateiktame patikrinimo metu) nurodyto pinigų perdavimo datos 2016 m. sausio 2 d. Taip pat nustatyta, kad 2016 m. sausio 2 d. sudarytos nuomos sutarties pagrindu R. I. nuomojasi keletą metų iš pareiškėjo žemės sklypą, kurio dalį planuoja įsigyti. Paprašius pateikti šią nuomos sutartį pareiškėjas 2016 m. sausio 2 d. panaudos sutartį. Panaudos sutartis sudaryta su R. I. iki 2021 m. sausio 2 d. be teisės subnuomuoti. Sutartyje numatyta, kad pareiškėjas perduoda neatlygintinai naudotis R. I. 40 ha, (duomenys neskelbtini) Panaudos sutartis notarine tvarka nepatvirtinta, valstybės įmonėje Registrų centre neįregistruota. R. I. paaiškino, kad žemės ūkio paskirties sklypą planuoja įsigyti komerciniais tikslais. Į klausimą ar 2016–2019 m. vykdė žemės ūkio veiklą ketinamame įsigyti žemės sklype atsakė, kad buvo planuota deklaruoti ir šienauti, bet pasikeitus įvairioms aplinkybėms to buvo atsisakyta. Inspekcija nustatė, kad pareiškėjas 2011 m. gruodžio 31 d. sudarė tos pačios žemės nuomos sutartį su A. P.. Sutarties objektas – 61,30 ha žemės sklypas, esantis (duomenys neskelbtini) Sutartis sudaryta laikotarpiui nuo 2012 m. sausio 1 d. iki 2017 m. sausio 13 d.
Pareiškėjas mokestinio patikrinimo metu pateikė UAB „Geoforta“ 2019 m. rugsėjo 19 d. surašytą pažymą, kuria informuojama, kad UAB „Geoforta“ atlieka 61,3 ha ploto žemės klypo, esančio (duomenys neskelbtini) atidalinimą į atskirus žemės sklypus A. P. užsakymu. Pareiškėjas paaiškino, kad A. P. perka likusią žemės dalį, apie 22 ha. Pateikė avanso, gauto iš A. P. apmokėjimo dokumento kopiją. Nustatyta, kad 2019 m. rugjūčio 5 d, pavedimu A. P. į pareiškėjo sąskaitą banke sumokėjo 5000 Eur.
Akcentuoja, kad preliminari sutartis buvo nepatvirtinta notaro, suma viršija 15 000 Eur, todėl šis sandoris atitinka visas MAĮ 42¹ straipsnio nurodytas sąlygas, atitinkamai, pareiškėjai turėjo pareigą pateikti informaciją VMI apie gautas pajamas pranešime PRC911. Taigi, vien ši nustatyta faktinė aplinkybė yra pagrindas mokesčių administratoriui preliminarios sutarties, sudarytos tarp pareiškėjo ir R. I., nevertinti kaip pareiškėjų pajamų šaltinio.
Pareiškėjas pateiktame skunde teismui nurodo, kad FNTT neteikė jokių dokumentų, nes jo niekas neprašė. Dokumentus FNTT tyrimui perdavė pats mokesčių administratorius, kuris tikrino pajamas, Preliminari sutartis mokesčių administratoriui nebuvo pateikta, kadangi pajamos buvo tikrintos už 2013, 2014, 2015 m.
Žemesnės instancijos teismas
Teismo posėdyje atsakovo atstovė palaikė atsiliepimuose į skundus išdėstytus argumentus ir prašė pareiškėjų skundus atmesti.
Teismas konstatuoja:
Pareiškėjai, nesutikdami su Inspekcijos sprendimu, pateikė VMI prie FM skundus.
Pareiškėjai su atsakovo sprendimais nesutinka, nurodo, jog mokesčių administratoriaus išvados neatitinka faktinių bylos aplinkybių. Jų teigimu, Inspekcija padarė nepagrįstas išvadas, kad patikrinimo metu pateikta 2016 m. sausio 2 d. Preliminarioji žemės sklypo pirkimo – pardavimo sutartis su R. I. ir raštelis dėl 80 000 Eur grynais atsiskaitymo buvo sudaryti tik tam, kad pateisintų pareiškėjų pajamų šaltinius.
Kaip matyti iš pateiktų duomenų, mokestinio patikrinimo metu pagal FNTT Šiaulių ir Panevėžio apygardos valdybos Panevėžio ūkinės finansinės veiklos tyrimo skyriaus 2018 m. spalio 19 d. specialisto išvadą Nr. 04/14-2-3-11188 ir mokestinio patikrinimo metu surinktą informaciją nustatyta, kad pareiškėjai 2016 m. disponavo 67 383 Eur piniginėmis lėšomis, kurių pajamų šaltinių negali pagrįsti įstatymų nustatyta tvarka deklaruotomis ir apmokestintomis pajamomis. Pareiškėjų 2016 m. patirtų išlaidų suma (išlaidos nekilnojamam turtui įsigyti, vartojimo išlaidos, asmeninių lėšų panaudojimas uždarosios akcinės bendrovės (toliau – ir UAB) „Areisa“ veiklai) bei lėšų padidėjimas metų pabaigai sutuoktiniams priklausančiose banko sąskaitose yra didesni už deklaruotus ir įstatymų nustatyta tvarka apmokestintus pajamų šaltinius.
FNTT Šiaulių ir Panevėžio apygardos valdybos Panevėžio ūkinės finansinės veiklos tyrimo skyriaus 2018 m. spalio 19 d. specialisto išvadoje Nr. 04/14-2-3-11188 (b. t. 5, b. l. 19-45) nurodyta, jog buvo atliekamas pareiškėjų finansų tyrimas nuo 2010-01-01 iki 2016-12-31 ikiteisminio tyrimo byloje Nr. 06-6-00022-17. Tyrimo metu pagal pateiktus dokumentus nustatyta, kad pareiškėjai 2013-2016 m. nedeklaravo apmokestinamųjų pajamų, nuo kurių nesumokėjo iš viso 148 148,79 Eur GPM: 2013 m. iš viso 41 401,36 Eur GPM; 2014 m. iš viso 75 759,43 Eur GPM; 2015 m. iš viso 20 605 Eur GPM; 2016 m. iš viso 10 383 Eur GPM (b. t. 5, b. l. 45).
Taigi, siekdami pagrįsti 2016 m. gautas pajamas (80 000 Eur), mokestinio patikrinimo metu pareiškėjai pateikė preliminariąją sutartį, kuri nebuvo pateikta ir vertinta FNTT atlikto tyrimo metu. Nors pareiškėjai teigė, jog FNTT jokių duomenų neprašiusi jų pateikti, teismas pritaria atsakovo teiginiui, jog pareiškėjai ikiteisminio tyrimo metu teikė parodymus, susijusius su 2010–2016 m. gautomis pajamomis, tačiau neužsiminė apie gautas pajamas pagal preliminarią sutartį (b. t. 5, b. l. 19-45).
MAĮ 70 straipsnio 1 dalyje nustatyta, kad tais atvejais, kai mokesčių mokėtojas nevykdo arba netinkamai vykdo savo pareigas apskaičiuoti mokesčius, bendradarbiauti su mokesčių administratoriumi, tvarkyti apskaitą, saugoti apskaitos ar kitus dokumentus ir dėl to mokesčių administratorius negali nustatyti mokesčių mokėtojo mokestinės prievolės dydžio įprastine, tai yra atitinkamo mokesčio įstatyme nustatyta, tvarka, mokesčių mokėtojui priklausančią mokėti mokesčio sumą mokesčių administratorius apskaičiuoja pagal jo atliekamą įvertinimą, atsižvelgdamas į visas įvertinimui reikšmingas aplinkybes, turimą informaciją ir prireikus parinkdamas savo nustatytus įvertinimo metodus, atitinkančius protingumo bei, kiek objektyviai įmanoma, teisingo mokestinės prievolės dydžio nustatymo kriterijus.
Lietuvos vyriausiasis administracinis teismas (toliau – ir LVAT) 2018-05-09 nutartyje administracinėje byloje Nr. A-556-602/2018 nurodė, kad pajamų gavimas iš nenustatytų šaltinių ir jų nedeklaravimas neabejotinai sudaro pagrindą mokesčių administratoriui konstatuoti, kad mokesčių mokėtojas nevykdo arba netinkamai vykdo savo pareigas apskaičiuoti mokesčius ir dėl to mokesčių administratorius negali nustatyti mokesčių mokėtojo mokestinės prievolės dydžio įprastine tvarka, kas pagal įstatymą sudaro pagrindą taikyti MAĮ 70 straipsnį.??? ???
Tokios kategorijos bylose, kai remiantis įvairiais civiliniais sandoriais, įrodinėjamas (grindžiamas) mokesčių mokėtojo gautų pajamų realumas, LVAT yra išaiškinęs, jog įrodinėjimo dalykas šiuo atveju yra aplinkybės, ar pinigų sumos mokesčių mokėtojui realiai buvo ar nebuvo perduotos, t.y. gautos ar negautos pajamos. Šios aplinkybės turėtų būti įrodinėjamos tiesioginiais įrodymais, iš kurių galima daryti vienareikšmę išvadą apie įrodinėjimo dalyką sudarančias aplinkybes (pavyzdžiui: mokėjimo pavedimai, patvirtinantys lėšų judėjimą; asmenų, iš kurių pajamos neva gautos, paaiškinimai apie tai, kad lėšos perduotos ar neperduotos; kitų liudytojų, galinčių patvirtinti ar paneigti lėšų perdavimą, parodymai). LVAT 2011-04-14 nutartyje Nr. A-442-1111/2011, atsižvelgdamas į MAĮ 10 straipsnio nuostatas, įtvirtinančias turinio viršenybės prieš formą principą, pagal kurį mokesčių teisiniuose santykiuose viršenybė teikiama šių santykių dalyvių veiklos turiniui, o ne jos formaliajai išraiškai, konstatavo, kad vien atskirų formalių įrodymų (pvz. paprasta rašytine ar notarine forma sudarytų sutarčių) apie pajamas pateikimas, nesant realaus pajamų gavimo fakto, patvirtinto visapusiška pajamų gavimo faktinių aplinkybių analize, paties pajamų gavimo nepagrindžia.
Be to, Lietuvos vyriausiojo administracinio teismo praktikoje nuosekliai laikomasi pozicijos, kad mokesčių teisė ir civilinė teisė yra to paties lygio, greta stovinčios teisės sritys, kurios tas pačias faktines aplinkybes vertina iš kitos perspektyvos ir kitų vertybių požiūriu. Net jei mokesčių teisės norma apmokestinimą kildina iš civilinių teisinių santykių, ji neprivalo būti interpretuojama nenukrypstamai nuo susiklosčiusių teisinių santykių civilinio teisinio įvertinimo. Lietuvos vyriausiojo administracinio teismo plenarinė sesija yra konstatavusi, kad situacijoje, kai viešosios teisės santykiai yra tiesiogiai sureglamentuoti atitinkamos viešosios teisės normomis ir kai tokia situacija įsakmiai nenurodyta CK, turi būti taikomos atitinkamos viešosios teisės normos. Tokiais atvejais CK normos netaikytinos (žr., pvz., Lietuvos vyriausiojo administracinio teismo plenarinės sesijos 2003 m. gruodžio 15 d. nutartį administracinėje byloje Nr. A11-648/2003). Atitinkamai sandoriai, jų sudarymas ir galiojimas yra civilinės teisės, o ne viešosios teisės reguliavimo dalykas, t. y. sandorių civilinės teisinės pasekmės bei jų įtaka ūkio subjektų apmokestinimui yra skirtingų teisės šakų reguliavimo dalykai ir negali būti tapatinami (žr., pvz., Lietuvos vyriausiojo administracinio teismo 2005 m. gegužės 27 d. nutartį administracinėje byloje Nr. A14-587/2005). Nei mokesčių įstatymai, nei CK, nei kiti teisės aktai nesuteikia mokesčių administratoriui teisės kištis į privačius sandorio šalių santykius ir ginčyti jų sudarytus sandorius pagrindais, nesusijusiais su mokesčių mokėtojo mokestinių prievolių nevykdymu ar netinkamu vykdymu (žr., pvz., Lietuvos vyriausiojo administracinio teismo 2007 m. kovo 15 d. nutartį administracinėje byloje Nr. A17-301/2007). Taigi, nei mokesčių administratorius, nei bylą nagrinėjantys administraciniai teismai nesprendžia dėl sandorių galiojimo ir iš to kylančių civilinių teisinių pasekmių (pvz., sandorių įvykdymo arba neįvykdymo), o vertina susiklosčiusius civilinius teisinius santykius mokestiniais teisiniais aspektais (žr., pvz., Lietuvos vyriausiojo administracinio teismo 2010 m. gegužės 17 d. nutartį administracinėje byloje Nr. A556-735/2010 ir kt.).
Preliminariąja sutartimi laikomas šalių susitarimas, pagal kurį jame aptartomis sąlygomis šalys įsipareigoja ateityje sudaryti kitą – pagrindinę – sutartį (Civilinio kodekso 6.165 straipsnio 1 dalis).
Kaip matyti iš byloje pateiktos 2016-01-02 preliminariosios žemės sklypo pirkimo-pardavimo sutarties (toliau – ir Sutarties) turinio, ji buvo sudaryta tarp pareiškėjo Ž. Š. (pardavėjo) ir R. I. (pirkėjo). Sutartyje nurodyta, jog ji sudaryta atsižvelgiant į tai, kad pardavėjui nuosavybės teise priklauso 61,3 ha ploto žemės sklypas, esantis (duomenys neskelbtini), <...>, žemės sklypo pagrindinė naudojimo paskirtis – žemės ūkio. 2016-01-02 sudarytos nuomos sutarties pagrindu pirkėjas nuomojosi keletą metų iš pardavėjo šį žemės sklypą. Pirkėjas pageidauja nupirkti iš pardavėjo šio žemės sklypo dalį (apie 25 ha), o pardavėjas sutinka jį parduoti pirkėjui. Pirkėjas yra pasirengęs atlikti visus reikiamus teisinius veiksmus, kad žemės sklypas būtų padalintas, aptartą žemės sklypo dalį suformuojant kaip savarankišką nekilnojamąjį daiktą, o pardavėjas sutinka visapusiškai bendradarbiauti padalijant žemės sklypą ir suformuojant pardavimui reikalingą žemės sklypo dalį.
Pagal Sutarties 2.1 punktą šalys susitaria ir patvirtina, kad pirkėjo interesas pirkti parduodamą žemės sklypą yra siejamas su šia esmine jo individualia savybe – parduodamo žemės sklypo suformavimu į atskirą nekilnojamąjį daiktą ir jo įregistravimu Nekilnojamojo turto registre. Kitaip tariant, pirkėjas šia sutartimi įsipareigoja parduodamą žemės sklypą pirkti tik tuo atveju, jeigu žemės sklypas bus padalintas ir parduodamas žemės sklypas bus suformuotas kaip atskiras nekilnojamasis daiktas ir bus įregistruota Nekilnojamojo turto registre, nekeičiant jo pagrindinės naudojimo paskirties, <...>. Pagal Sutarties 2.2. punktą pagrindinės pirkimo-pardavimo sutarties sudarymui pirkėjas įsipareigoja savo jėgomis ir savo sąskaita organizuoti teisinius veiksmus ir teisines procedūras, reikalingas žemės sklypui padalinti, parduodamam žemės sklypui suformuoti į atskirą nekilnojamąjį daiktą ir įregistruoti jį Nekilnojamojo turto registre (b. t. 1, b. l. 44).
Sutartyje numatyta parduodamo žemės sklypo kaina – 280 000 Eur, iš jos 80 000 Eur pirkėjas sumoka per 10 darbo dienų nuo šios sutarties pasirašymo, 100 000 Eur iki 2019-12-31, likusią kainą – iki 2022-07-01.
Teismo posėdyje liudytoju apklaustas pirkėjas R. I. paaiškino, jog pasirašęs sutartį tik sumokėjęs avansą ir daugiau jokių veiksmų, vykdant sutartį neatlikęs. Ketino įsigijęs 40 ha sklypo dalį ją parduoti kitam pirkėjui. Paaiškino: „sumokėjau avansą, tiksliai nepamenu, bet sumokėjau per du kartus gal per du mėnesius: vieną kartą apie 30 000 Eur ir antrą kartą apie 50 000 Eur pagal pasirašytą kvitelį“. Tačiau greitu laiku po sutarties pasirašymo jis buvo informuotas Ž. Š., jog atsirado kitos dalies pirkėjas ir kad jis nieko nedarytų. Taigi, jis laukęs, kol bus atliktas žemės sklypo atidalinimas. Vėliau buvo informuotas, jog kilo konfliktas su kitu pirkėju. Sklypu realiai nesinaudojo, nors ir pasirašė tos pačios dienos (2016-01-02) panaudos sutartį. Nurodė nesidomėjęs, kas faktiškai tuo sklypu naudojasi, kokie kiti asmenys jį deklaruoja. Žinojo, jog sklypas buvo išnuomotas, bet jam tuo metu to sklypo nereikėję. Panaudos sutartį pasirašęs, nes taip norėjęs pardavėjas, kad jei perka – kad prižiūrėti, neapleisti. Paaiškino, jog su pareiškėju Ž. Š. yra pažįstami apie 10 metų ir juos sieja bendri verslo (žemės sklypų), finansiniai santykiai.
Teismo posėdyje pareiškėjas Ž. Š. nurodė, kad gavo iš R. I. sutartyje numatytą 80 000 Eur pirmąją įmoką grynais pinigais per du kartus. Pirmąją – iš karto po sutarties pasirašymo, o antrąją – po dviejų mėnesių. Šiam faktui pagrįsti pareiškėjas pateikė raštelį, kuriame nurodyta, kad „aš, Ž. Š., gavau iš R. I. 80 000 Eur rankpinigių už dalį žemės sklypo, unikalus Nr. 4147-0300-0062, 40 ha. 2016-01-02“ ( b. t. 1, b. l. 52). Skunde teismui nurodė, jog raštelyje įrašyta data – tai preliminarios sutarties sudarymo data.
Mokestinio patikrinimo metu pareiškėjai pateikė du „raštelius“ rašytus ranka. Pirmajame nurodyta, kad pareiškėjas 2016 m. sausio 2 d. iš R. I. pagal preliminariąją sutartį gavo 30 000 Eur, antrajame nurodyta, kad pareiškėjas 2016 m. vasario 28 d. pagal preliminariąją sutartį gavo 50 000 Eur.
Taigi, įvertinus šias aplinkybes, pritartina VMI prie FM išvadai, jog pareiškėjo teikti paaiškinimai bei įrodymai („rašteliai“) dėl pagal preliminarią sutartį gautų lėšų yra prieštaringi. Be to, LVAT formuojamoje teismų praktikoje ne kartą konstatavo, jog pirminiai paaiškinimai yra objektyvesni nei teikiami po mokestinio patikrinimo. Be to, įvykių versijos keitimas lemia siekis išvengti mokestinių prievolių ir vertintinas mokesčių mokėtojo nenaudai.
Liudytojo R. I. paaiškinimas taip pat yra nenuoseklus. Mokestinio patikrinimo metu (2019-09-30 paaiškinime) iš pradžių R. I. nurodė, jog didžiąją dalį pinigų (50 000 Eur) paėmė iš ūkio asmeninėms reikmėms preliminarios sutarties dieną, t. y. 2016-01-02, t. y.: „didžioji sandorio suma paimta preliminarios sutarties sudarymo dieną, likusi suma buvo santaupos, paimtos 2015-12-11 ir dar 11 000 Eur penkioliktais metais, t. y. kas mėnesį dar po 1000 Eur pagal kasos išlaidų orderius“ (b. t. 1, b. l. 182). Vėliau kartu su dokumentais jau nurodė, kad pinigai paimti tą dieną, kuri yra nurodyta apskaitos dokumente (2016-02-28).
R. I. mokestinio patikrinimo metu pateikė apskaitos dokumentus, iš kurių nustatyta, kad R. I. iš ūkio kasos išduota 33 580 Eur asmeninėms reikmėms ir 20 000 Eur (b. t. 1, b. l. 165-166). Pateiktas 2016 m. vasario 28 d. kasos išlaidų orderis (b. t. 1, b. l. 164) patvirtina 52 000 Eur grynųjų pinigų išmokėjimo faktą, praėjus 57 d. po raštelyje (pateiktame patikrinimo metu) nurodyto pinigų perdavimo datos 2016 m. sausio 2 d.
Tai, kad Sutartis nebuvo realiai vykdoma pagal joje įrašytas sąlygas ir įsipareigojimus, teismo posėdyje neneigė ir pats pareiškėjas. Ž. Š. patvirtino, jog faktiškai teisinėmis procedūromis, reikalingomis žemės sklypui padalinti, parduodamam žemės sklypui suformuoti į atskirą nekilnojamąjį daiktą ir įregistruoti jį Nekilnojamojo turto registre rūpinosi ne R. I., bet kitas asmuo, kuris gyveno Vilniuje ir kuriam buvo patogiau tai atlikti. Paaiškino, jog sklypo atidalijimo procedūra užtruko, nes jį apgavęs J. U., vyko teisminiai ginčai, tačiau šiuo metu sklypas jau yra atidalintas ir 2020-02-06 įregistruotas Nekilnojamojo turto registre - 34 ha įsigijo A. P., o R. I. likę 27 ha.
Pagal minimos Sutarties 3.1 punktą parduodamo žemės sklypo pirkimo-pardavimo (pagrindinę) sutartį šalys susitarė sudaryti ne vėliau kaip per 10 dienų nuo parduodamo žemės sklypo, kaip atskiro daikto, įregistravimo Nekilnojamojo turto registre <...>. Kaip teismo posėdyje paaiškino pareiškėjas, šiuo metu R. I. turi problemų su finansais ir iki šiol nėra įsigijęs likusios sklypo dalies.
Kaip matyti, nei 2016-01-02 Preliminari sutartis, nei 2016-01-02 Panaudos sutartis notarine tvarka nepatvirtintos, valstybės įmonėje Registrų centre neįregistruotos.
Pareiškėjas mokestinio patikrinimo metu pateikė UAB „Geoforta“ 2019 m. rugsėjo 19 d. surašytą pažymą, kuria informuojama, kad UAB „Geoforta“ atlieka 61,3 ha ploto žemės klypo, esančio Kiemelių k., Maišiagalos sen., Vilniaus r. atidalinimą į atskirus žemės sklypus A. P. užsakymu (b. t. 1, b. l. 176). Pareiškėjas mokestinio patikrinimo metu paaiškino, kad A. P. perka likusią žemės dalį, apie 22 ha. Pateikė avanso, gauto iš A. P. apmokėjimo dokumento kopiją. Nustatyta, kad 2019 m. rugjūčio 5 d. pavedimu A. P. į pareiškėjo sąskaitą banke sumokėjo 5000 Eur.
Įvertinus byloje pateiktus duomenis, teismas pritaria VMI prie FM išvadai, jog tarp pareiškėjo Ž. Š. ir R. I. sudaryta preliminari sutartis – formali, sudaryta siekiant pateisinti pareiškėjų pajamų šaltinį, kadangi: 1) nuo preliminarios sutarties sudarymo praėjo daugiau nei 3,5 metų, tačiau realūs veiksmai sklypo padalinimui pradėti tik 2019 m. vasarą, pareiškėjui sudarius preliminarią sutartį su kitos sklypo dalies pirkėju A. P., kuris inicijavo ir savo sąskaita apmoka už sklypo kadastrinius matavimus. Nors pagal preliminarią sutartį sudarytą tarp pareiškėjo ir R. I. būtent R. I. įsipareigojo savo sąskaita organizuoti teisinius veiksmus ir teisines procedūras, reikalingas žemės sklypui padalinti, tačiau nėra jokių duomenų, kad šiuo laikotarpiu jis būtų ėmęsis tam reikalingų veiksmų; 2) nėra jokių objektyvių įrodymų, kad pirkėju ir nuomininku nurodytas R. I. būtų naudojęsis žemės sklypu; 3) R. I. nurodyti pajamų šaltiniai 2016 m. sausio 2 d. buvo nepakankami 80 000 Eur avansinei įmokai sumokėti. Be to, mokestinio patikrinimo metu Inspekcija nenustatė jokių objektyvių duomenų patvirtinančių aplinkybę, kad lėšos (80 000 Eur) pagal preliminarią sutartį realiai buvo perduotos pareiškėjui, kadangi dokumentai, kuriais pareiškėjai grindžia 80 000 Eur pajamų gavimą, yra prieštaringi, patikrinimo metu pateiktame „raštelyje“ nurodyta, kad pareiškėjas 2016 m. sausio 2 d. gavo 80 000 Eur, o jau pastabų nagrinėjimo metu pateiktuose „rašteliuose“ nurodyta, kad pinigai sumokėti per du kartus, t. y. 2016 m. sausio 2 d. ir 2016 m. vasario 28 d.
Remiantis teismų praktika ir nustatytomis aplinkybėmis teismas pritaria VMI prie FM išvadai, kad pareiškėjų pateikti „rašteliai“ apie pinigų sumokėjimą dalimis tėra siekis pateisinti R. I. galimybę sumokėti pareiškėjui 80 000 Eur, kadangi jie pateikti po to, kai pareiškėjai susipažino su patikrinimo metu nustatytomis aplinkybėmis, kad R. I. nurodyti pajamų šaltiniai buvo nepakankami 2016 m. sausio 2 d. sumokėti pareiškėjui 80 000 Eur.
Byloje nustatytų aplinkybių visuma leidžia abejoti preliminarios sutarties tikrumu. Vien ta aplinkybė, jog minima Sutartis buvo pateikta tik po FNTT 2018-10-19 surašytos specialisto išvados, kelia abejonių dėl pareiškėjų sąžiningumo. Be to, atsižvelgtina ir į tai, jog kita sutarties šalis – R. I. teismo posėdyje nurodė, jog su pareiškėjais yra daug metų pažįstamas ir patvirtino, jog nei Preliminarios sutarties, nei Panaudos sutarties jis pats realiai nevykdė.
MAĮ 42¹ straipsnyje yra nustatyta pareiga nuolatiniams Lietuvos gyventojams pareigą pateikti mokesčių administratoriui informaciją apie jų sudarytus sandorius, kurie atitinka šias sąlygas: 1) gyventojas pagal sudarytus sandorius gauna lėšų (įskaitant pasiskolintas) iš fizinių arba užsienio juridinių asmenų; 2) asmens gyventojui per vienus kalendorinius metus grynaisiais pinigais sumokėta suma pagal vieną sandorį arba pagal keletą su tuo pačiu asmeniu sudarytų sandorių viršija 15 000 Eur; 3) sandoriai nėra notarinės formos; 4) gyventojas pagal sandorius negauna pajamų, kurios mokesčių administratoriui yra deklaruotos kitų mokesčių įstatymų nustatyta tvarka.
Analogiškos sąlygos yra nustatytos ir VMI prie FM viršininko 2015-12-17 įsakymu Nr. VA-114 patvirtintose Mokesčių mokėtojo pranešimo apie gautų pajamų ir įsigyto turto (įskaitant paskolintas pinigines lėšas) įsigijimo šaltinius PRC911 formos užpildymo, pateikimo bei tikslinimo taisyklėse. Pateikta Preliminari sutartis buvo nepatvirtinta notaro, suma viršija 15 000 Eur, todėl šis sandoris atitinka visas MAĮ 42¹ straipsnio nurodytas sąlygas, atitinkamai pareiškėjai turėjo pareigą pateikti informaciją apie gautas pajamas pranešime PRC911.
MAĮ 42¹ straipsnio 3 dalyje nustatyta, kad centrinio mokesčių administratoriaus nustatyta tvarka ir terminais šio straipsnio 1 dalyje nurodytos informacijos nepateikus, tokiais sandoriais negali būti pagrindžiamo jo turto įsigijimo ir pajamų gavimo šaltiniai (LVAT 2019-05-08 nutartis administracinėje byloje Nr. eA-856-575/2019). Taigi, vien ši mokestinio ginčo metu nustatyta faktinė aplinkybė yra pagrindas mokesčių administratoriui preliminarios sutarties, sudarytos tarp pareiškėjo Ž. Š. ir R. I., nevertinti kaip pareiškėjų pajamų šaltinio.
Pareiškėja skunde teigia, kad mokesčių administratorius nepagrįstai nurodė, kad ji nedeklaravo ir neapmokestino 1724 Eur pajamų, 2016 m. gautų iš ūkininko Ž. G..
Inspekcija patikrinimo metu nustatė, kad pareiškėja ir jos sutuoktinis pagal 2015 m. gegužės 6 d. Panaudos sutartį iki 2019 m. gruodžio 31 d. perdavė Ž. G. neatlygintinai naudotis žemės sklypais (30 ha), esančiais Skuodo r. V. G. (Ž. G. tėvas) paaiškino, kad Ž. G. 4 m. mokėjo žemės mokestį. Inspekcija nustatė, kad į pareiškėjos sąskaitą Ž. G. 2016 m. vasario 29 d. pervedė 1 724 Eur, nurodydamas mokėjimo paskirtį „skola“. Pareiškėja paaiškino, kad 1 724 Eur iš Ž. G. gavo už žemės mokesčius, kuriuos apmokėjo pati su sutuoktiniu.
Vadovaudamasi GPMĮ 9 straipsnio 1 dalies 5 punktu Inspekcija konstatavo, jog pareiškėja gavusi pajamas (1 724 Eur) iš Ž. G., pareiškėjai buvo atlygintas (kompensuotas) jos sumokėtas žemės mokestis, ji gavo naudą susigrąžindama sumokėtą žemės mokestį, todėl šios gautos pajamos laikomos pajamomis gautomis natūra. Inspekcija už gautas pajamas paskaičiavo 258,60 Eur GPM.
Pagal GPM 9 straipsnio 1 dalies 5 punktą kito asmens lėšomis už gyventoją į biudžetą sumokėtas pajamų mokestis, socialinio draudimo įmokos ir privalomojo sveikatos draudimo įmokos nepripažįstamos gyventojo pajamomis natūra. Kito asmens už gyventoją į biudžetą sumokėti mokesčiai, išskyrus nurodytus šiame punkte, pripažįstami gyventojo pajamomis natūra.
Teismas pritaria VMI prie FM išvadai, jog Inspekcija tinkamai įvertino pareiškėjos gautas pajamas iš Ž. G., kadangi pareiškėjos gauta nauda (sugrąžintas žemės mokestis) pagrįstai pripažinta pajamomis, gautomis natūra, nes pareiškėjos patirtos išlaidos buvo kompensuotos, kas įprastomis rinkos sąlygomis nebūtų įvykę. Nors pareiškėja skunde teigia, jog gautos pajamos dovanojimo būdu iki 2500 Eur neapmokestinamos, tačiau tai nebuvo gauta dovana iš Ž. G., ką mokesčiui administratoriui patvirtino V. G.. Be to, pareiškėja nedeklaravo šių pajamų kaip dovanos, todėl šie pareiškėjos teiginiai laikytini nepagrįstais.
Apibendrinant konstatuotina, kad centrinis mokesčių administratorius nustatė administracinio sprendimo priėmimui būtinas faktines aplinkybes, nustatytas aplinkybes ir ištirtus įrodymus, kuriais remiantis šios aplinkybės nustatytos, išsamiai jas aprašė ir tinkamai įvertino, todėl nėra teisinio pagrindo naikinti mokestinį ginčą nagrinėjusios institucijos sprendimų.
Atsižvelgdamas į nustatytas aplinkybes, remdamasis šiame sprendime išdėstytais motyvais, teismas daro išvadą, kad VMI prie FM sprendimai yra teisėti ir pagrįsti, todėl tenkinti pareiškėjų prašymų ir juos naikinti nėra pagrindo (ABTĮ 91 str.).
Nors proceso dalyviai procesiniuose dokumentuose išdėsto daugiau argumentų, tačiau, teismo nuomone, jie nėra esminiai sprendžiant šią administracinę bylą ir niekaip nekeičia šiame sprendime padarytos išvados, todėl jų teismas nenagrinės. Be to, paminėtina, kad Europos Žmogaus Teisių Teismo (toliau – EŽTT) ir LVAT praktikoje ne kartą pažymėta, jog teismo pareiga pagrįsti priimtą spendimą neturėtų būti suprantama kaip reikalavimas detaliai atsakyti į kiekvieną argumentą (žr., pvz., EŽTT 1997-12-19 sprendimas Helle prieš Suomiją; LVAT administracinė byla Nr. A261-3555/2011).
Rezoliucinė dalis
Teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos administracinių bylų teisenos įstatymo 84 straipsniu, 86–87 straipsniu, 88 straipsnio 1 punktu, 132 straipsnio 1 dalimi ir 133 straipsniu,
nusprendžia:
Pareiškėjų S. Š. ir Ž. Š. skundus atmesti.
Sprendimas per trisdešimt kalendorinių dienų nuo jo paskelbimo dienos gali būti skundžiamas apeliacine tvarka Lietuvos vyriausiajam administraciniam teismui, skundą paduodant per Vilniaus apygardos administracinį teismą.