- Teismas
- Vilniaus miesto apylinkės teismas
- Dokumentas
- Sprendimas
- Data
- 2015-04-23
- Bylos Nr.
- N2-2309-862/2015
- Bylos rūšis
- civilinė byla
- Teisėjas
- Rasita Kurakienė
- Ieškovas
- O. T.
- Atsakovas
- S. T.
- Kategorijos
- 75.4.3pavadinimo nepavyko patikrinti
Vilniaus miesto apylinkės teismo teisėja Rasita Kurakienė, sekretoriaujant Donatai Kidikaitei, dalyvaujant ieškovei O. T., ieškovės atstovui advokatui Artūrui Cibulskui, viešajame teismo posėdyje žodinio proceso tvarka išnagrinėjusi civilinę bylą pagal ieškovės O. T. ieškinį dėl santuokos nutraukimo dėl kito sutuoktinio kaltės, pareikštą atsakovui S. T., išvadą duodanti institucija Vilniaus miesto savivaldybės administracijos Vaiko teisių apsaugos skyrius,
Aprašomoji dalis
nustatė:
Šalies argumentai
ieškovė prašo nutraukti šalių santuoką dėl atsakovo kaltės; pavardžių nekeisti, šalių nepilnametės dukters gyvenamąją vietą nustatyti su ieškove, priteisti iš atsakovo nepilnametei dukrai 150 EUR dydžio periodinį išlaikymą, mokamą nuo 2014-09-01 iki pilnametystės, padalinti santuokoje įgytą turtą, priteisti iš atsakovo bylinėjimosi išlaidas.
Nurodė, kad šalys 2009-02-28 sudarė santuoką. Santuokos metu (duomenys neskelbtini) gimė dukra (duomenys neskelbtini). Gimus dukrai pasikeitė atsakovo elgesys, jis pradėjo daržniau vartoti alkoholį, ilgainiui pradėjo prieš ieškovę naudoti psichologinį ir fizinį smurtą. Šalys gyveno ieškovės tėvams priklausančiame bute. Neapsikentusi atsakovo elgesio, ieškovė 2013 metų rugpjūčio mėneį paprašė atsakovo išeiti. Nuo to laiko iki 2014 metų vasario mėnesio atsakovo motina mokėjo vaikaitei po 400 Lt per mėnesį. Atsakovas į ieškovės sąskaitą pinigines lėšas pervedė vieną kartą 2014 metų rugpjūčio mėnesį. Ieškovė nuo gimimo auklėjo, prižiūrėjo ir rūpinosi šalių nepilnamete dukra. Mano, kad dukrai išlaikyti yra būtina 1 MMA dydžio suma, kurią lygiomis dalimis turi teikti abu tėvai. Ieškovės darbo užmokestis yra apie 850 Lt. Santuokos metu šalys įgijo tris transporto priemonės, kurių vieną VAZ 2121 neturi jokios materialinės vertės. Ieškovė prašo jai priteisti transporto priemonę Toyota Yaris, kurios vertė 8000 Lt, o atsakovui - T. A., kurios vertė 18000 Lt, ir VAZ 2121, nepriteisiant ieškovei kompensacijos.
Atsiliepimas
Atsakovas atsiliepime nurodė, kad gimus dukrai pasileitė ieškovės elgesys, tarpusavio santykiai tapo įtemti, tačiau atsakovas prieš ieškovę smurto nenaudojo. Ieškovė tapo dirgli, atsakovas manydamas, kad tai depresija, siūlė jai kreiptis į medikus, tačiau ieškovė su tuo nesutiko. Tarpusavio santykiai ėmė blogėti, ieškovė tapo kategoriška. Atsakovas rūpinosi šeimos išlaikymu, kuomet ieškovė augino dukrą ir nedirbo. Ieškovė 2013 metų rugpjūčio mėnesį pareiškė, jog nebenori gyventi kartu, todėl atsakovas išėjo gyventi skyriumi, tikėdamasis, kad galės atkurti šeimyninius santykius. Tačiau ieškovė pastangų tam, kad atkurti šeimą nedėjo. Sutinka, kad ieškovei liktų santuokoje įgyta pavardė. Patvirtino, kad nuo 2013 metų rugpjūčio mėnesio išlaikymą dukrai teikė atsakovo motina, nes jis 2013 metų rudenį lankė vairavimo kursus, įgijo vairuotojo profesiją. Nurodė, kad nuo 2014 metų rugpjūčio mėnesio į ieįkovės sąskaitą perveda po 500 Lt. Sutinka, kad dukters gyvenamoji vieta būtų nustatyta su ieškove, dukters išlaikymui kiekvieną mėnesį skirti po 400 Lt. Sutinka su ieškovės siūlomu transporto priemonių padalijimu. Atsakovas su atsiliepimu nepateikė įrodymų. Į teismo posėdį, apie kurio laiką ir vietą jam buvo žinoma, neatvyko.
Išvadą duodanti institucija išvadoje nurodė, kad ieškinys atitinka vaiko interesus.
Motyvuojamoji dalis
Ieškinys tenkintinas visiškai.
Iš teismui pateiktų rašytinių įrodymų nustatyta, kad šalys santuoką sudarė 2009-02-28 Vilniaus miesto civilinės metrikacijos skyriuje, įrašas Nr. 637 (b.l. 11). Šalims santuokoje 2010-08-08 gimė dukra Danielė (b.l. 11). Santuokos metu bendrosios jungtinės nuosavybės teise šalys įgijo transporto priemones T. A., valstybinis Nr. (duomenys neskelbtini), ir Toyota Yaris, valstybinis Nr. (duomenys neskelbtini), kurios registruotos ieškovės vardu. Atsakovo vardu registruota transporto priemonė VAZ 2121, valstybinis Nr. (duomenys neskelbtini) (b.l.14-15).
Santuokos tikslas yra šeimos santykių, pagrįstų abipuse meile, pagarba, lojalumu ir pasitikėjimu, sukūrimas. Lietuvos Respublikos civilinio kodekso (toliau – CK) 3.60 straipsnio 2 ir 3 dalyse nustatyta, kad sutuoktinis pripažįstamas kaltu dėl santuokos iširimo, jeigu jis iš esmės pažeidė savo kaip sutuoktinio pareigas, nustatytas Civilinio kodekso trečiojoje knygoje, ir dėl to bendras sutuoktinių gyvenimas tapo negalimas. Preziumuojama, kad santuoka iširo dėl kito sutuoktinio kaltės, jeigu jis yra nuteisiamas už tyčinį nusikaltimą arba yra neištikimas, arba žiauriai elgiasi su kitu sutuoktiniu ar šeimos nariais, arba paliko šeimą ir daugiau kaip vienerius metus visiškai ja nesirūpina. Aiškindamas ir taikydamas nurodytas CK normas, kasacinis teismas yra pažymėjęs, kad įstatyme sutuoktinio kaltė dėl santuokos iširimo apibrėžiama kaip sutuoktinių pareigų pažeidimas iš esmės (pavyzdžiui, Lietuvos Aukščiausiojo Teismo Civilinių bylų skyriaus išplėstinės teisėjų kolegijos 2007 m. vasario 7 d. nutartis, priimta civilinėje byloje G. K. v. G. S., bylos Nr. 3K-7-6/2007; kt.). Sutuoktinio pareigos nustatytos CK 3.26–3.30; 3.35–3.36, 3.85, 3.92, 3.10 straipsniuose. Tai lojalumo, tarpusavio pagalbos ir moralinės bei materialiosios paramos, visapusiško rūpinimosi vaikais ir visa šeima bei kitos įstatyme nustatytos pareigos.
Šalys sutinka, kad santuoka būtų nutraukta, tačiau nesutaria del santuokos iširimimo priežasčių.
Ieškovė prašo nutraukti šalių santuoką dėl atsakovo kaltės, nes atsakovas prieš ją yra naudojęs psichologinį ir fizinį smurtą, atsakovas daugiau bei vienerius metus, gyvendamas skyriumi, šeima visiškai nesirūpino. Atsakovas pateiktu atsiliepimu patvirtino, kad iki jam paliekant šeimą, šalių santykiai buvo įteimti, jis šeimai išlaikymo neteikė, metus vaikaitę rėmė atsakovo motina. Šeimos išlaikymo pareiga yra asmeninė, todėl aplinkybė, kad vaikaitę rėmė jos senelė, neatleidžia atsakovo nuo pareigos rūpintis šeima, teikti nepilnametei dukrai išlaikymą. Atsakovas nepateiktė įrodymų ir nenurodė faktinių aplinkybių, pagrindžiančių, kad santuoka realiai iširo ne dėl ieškovės nurodytų priežasčių (su kuriomis įstatyme siejamos santuokos iširimo kaltės prezumpcijos), bet dėl kitų priežasčių (Lietuvos Aukščiausiojo Teismo Civilinių bylų skyriaus teisėjų kolegijos 2010 m. gegužės 27 d. nutartis, priimta civilinėje byloje R. K. v. R. K., bylos Nr. 3K-3-254/2010), todėl atsakovas neįrodė, jog santuoka iširo dėl ieškovės kaltės. Atsižvelgiant į išdėstytą, ieškovės reikalvimas tenkintinas ir šalių santuoka nutrauktina dėl atsakovo kaltės.
Ieškovė nereiškia reikalavimo dėl išlaikymo priteisimo, neturtinės žalos atlyginimo, todėl šiais klausimais teismas nepasisako (CPK 385 straipsnio 1 dalis).
Ieškovė po santuokos nutraukimo pageidauja pasilikti santuokoje turėtą pavardę, todėl po santuokos nutraukimo ieškovei paliktina santuokoje turėta pavardė (CK 3.69 straipsnio 1 dalis).
Byloje esantys rašytiniai įrodymai (b.l.14-15) patvirtina, kad šalys santuokoje įgijo kilnojamąjį registruotiną turtą. Šalys kreditorių nenurodė. Tarp šalių ginčo dėl turto padalijimo nėra, ieškovė neprašo priteisti kompensacijos už atsakovui natūra tenkančią didesnę turto dali, todėl ieškovės reikalvimas tenkintinas ir, nutraukiant šalių santuoką, ieškovei priteisama transporto priemonė Toyota Yaris, valstybinis Nr. (duomenys neskelbtini) (vertė 8000 Lt), atsakovui - transporto priemonė T. A., valstybinis Nr. (duomenys neskelbtini) (vertė 18000 Lt) ir transporto priemonė VAZ 2121, valstybinis Nr. (duomenys neskelbtini) (CK 3.116 - 3.118, 3.127 straipsniai).
Ieškovė prašo šalių nepilnametės dukters gyvenamąją vietą nustatyti su ja, atsakovas šiam reikalvimui neprieštarauja, todėl nepilnamečio vaiko gyvenamoji vieta nustatytina kartu su ieškove (CK 3.169 straipsnis).
CK 3.192 straipsnyje nustatyta, kad tėvai privalo materialiai išlaikyti savo nepilnamečius vaikus. Ši pareiga tenka tiek vaiko motinai, tiek vaiko tėvui, nesvarbu, su kuriuo iš jų nepilnamečiai vaikai gyvena. CK 3.192 straipsnio 2 dalyje nustatyta, kad išlaikymo vaikui dydis turi būti proporcingas nepilnamečio vaiko poreikiams bei jų tėvų turtinei padėčiai ir turi užtikrinti būtinas vaikui vystytis sąlygas.
Ieškovė teismo posėdyje patikslino reikalvimą dėl išlaikymo dukrai priteismo, nurodydama, kad pasikeitus minimaliai mėnesinei algai, iš atsakovo dukters išlaikymui priteisina ½ šios sumos dalis, t.y. 150 EUR. Ieškovė nurodė, kad išlaidas dukters išlaikymui sudaro išlaidos maistui – 300 Lt, aprangai ir avalynei kas mėnesį reikia skirti apie 230 Lt, transportui ir lavinimo priemonėms - apie 100 Lt, už darželį bei būrelius reikia kiekvieną mėnesį mokėti apie 300 Lt, komunalinių išlaidų dalis, tenkanti šalių dukrai yra apie 150 Lt.
Kasacinio teismo praktikoje pripažįstama, kad orientaciniu kriterijumi, priteisiant vaikui išlaikymą būtiniems poreikiams patenkinti, pripažintinas minimalios mėnesinės algos dydžio išlaikymas (Lietuvos Aukščiausiojo Teismo 2004 m. balandžio 26 d. nutartis civilinėje byloje V. S. v. M. S., byla Nr. 3K-3-259/2004; 2009 m. lapkričio 10 d. nutartis, priimta civilinėje byloje I. V. v. D. V., bylos Nr. 3K-3-495/2009). Tačiau šis kriterijus nėra imperatyvus, jis taikytinas priklausomai nuo konkrečios situacijos. Siekiant, jog suaugęs vaikas taptų visaverte asmenybe, išlaikymo dydis negali būti ribojamas vien vaiko minimalių (fiziologinių) poreikių tenkinimu, visais atvejais svarbu užtikrinti, kad vaikas turėtų materialines sąlygas fiziškai ir socialiai vystytis, ugdyti ir tobulinti savo įgimtus gebėjimus bei įgyti naujų. Kai tėvai yra objektyviai pajėgūs teikti išlaikymą, privalu teikti tokio dydžio išlaikymą, kuris leistų užtikrinti būtinas vaikui vystytis sąlygas (CK 3.192 straipsnio 2 dalis) (Lietuvos Aukščiausiojo Teismo 2006 m. gegužės 17 d. nutartis civilinėje byloje E. M. v. I. M., bylos Nr. 3K-3-341/2006; 2006 m. rugsėjo 13 d. nutartis civilinėje byloje A. S. v. R. S., bylos Nr. 3K-3-469; 2008 m. vasario 8 d. nutartis civilinėje byloje Ž. V. v. D. V., bylos Nr. 3K-3-77/2008; kt.).
Abu tėvai yra atsakingi už tai, kad vaikai turėtų saugią aplinką ir tinkamas sąlygas augti ir tobulėti, kad jų poreikiai būtų tenkinami kasdien. Sodros duomenimis (b.l. 103-104) atsakovas dirba ir gauna 710 EUR darbo užmokestį, neatskaičius mokesčių, taip pat jam mokama 199,05 EUR pareigūnų ir karių valstybinė pensija. Byloje nėra pateikta įrodymų, kad atsakovas turi sveikatos problemų, ar yra kitų priežasčių, nepriklausančių nuo jo valios, kurios įtakotų atsakovo darbingumą ar galimybę gauti pakankamas pajamas ir užtikrinti augančios dukters poreikius, todėl nėra pagrindo daryti išvados, kad atsakovas negali teikti nepilnamtei dukrai 150 EUR dydžio periodinį išlaikymą, mokamą kiekvieną mėnesį, kuriuo būtų užtirinami būtiniausi vaiko poreikiai. Atsižvelgiant į išdėstytą ir į tai, kad nepilnametė šalių dukra lieka gyventi su ieškove, kuriai teks didesnė našta, išlaikant vaiką ir tenkinant jos kasdienius poreikius, ieškovės reikalavimas priteisti iš atsakovo nepilnamečiui vaikui kas mėnesį mokamą 150 EUR dydžio išlaikymą nuo 2014-09-01 iki pilnametystės tenkintinas (CK 3.194 straipsnis, 3.196 straipsnio 1 dalies 1 punktas). Priteisto išlaikymo suma turi būti indeksuojama kasmet Vyriausybės nustatyta tvarka atsižvelgiant į infliaciją (CK 3.208 straipsnis).
Ieškovė nurodė, kad, šalims gyvenant skyriumi, atsakovas išlaikymą nepilnametei šalių dukrai suteikė tik vieną kartą, 2014 metų rugpjūčio mėnesį pervesdamas 500 Lt. Ieškovė nurodė, kad atsakovo motina nuo 2013 metų rugpjūčio mėnesio iki 2014 metų vasario mėnesio teikė vaikaitei paramą ir už šį laikotarpį neprašo iš atsakovo priteisti išlaikymo įsiskolinimo. Atsakovas atsiliepime pripažino, kad išlaikymo dukrai nuo 2013 rugpjūčio mėneiso iki 2014 metų rugpjūčio mėnesio neteikė. Atsakovas nepateikė įrodymų, jog nuo 2014 metų vasario mėneiso teikė dukrai išlaikymą. Atsižvelgiant į išdėstytą, ieškovės reikalvimas dėl 868,86 EUR (3000 Lt) išlaikymo įsiskolinimo priteisimo iš atsakovo yra pagrįstas, todėl tenkintinas (CK 3.200 straipnis).
CK 3.185 straipsnio 1 dalyje nustatyta, kad turtą, kuris yra nepilnamečių vaikų nuosavybė, tvarko jų tėvai uzufrukto teisėmis. CK 3.190 straipsnio 1 dalyje nustatyta, kad ištuokos ar gyvenimo skyrium atveju turto tvarkymo teisė priklauso tam iš tėvų, su kuriuo lieka gyventi nepilnametis vaikas. Kadangi su ieškove gyvena šalių nepilnametė dukra, ieškovei tenka pareiga turtą, kuris yra nepilnamečio vaiko nuosavybė, tvarkyti uzufrukto teisėmis.
Ieškovė išlaikymą, skirtą nepilnamečiui vaikui, gali naudoti išimtinai tik nepilnamečio vaiko interesais (CK 3.203 straipsnis).
Pasikeitus šalių turinei padėčiai, ar atsiradus papildomoms vaiko priežiūros išlaidoms, teismas gali priteisti būtinas vaiko išlaidas ar pakeisti išlaikymo dydį (CK 3.201 straipsnis).
Sprendimas dalyje dėl išlaikymo priteisimo vykdytinas skubiai (CPK 282 straipsnio 2 dalies 1 punktas), todėl naikintinos Vilniaus miesto apylinkės teismo 2014-10-10 nutartimi pritaikytos laikinosios apsaugos priemonės.
Teismas atskirai nepasisako dėl kitų šalių paaiškinimų, įrodymų, laikydamas, kad jie nėra svarbūs sprendžiant šalių ginčą.
Kadangi ieškovės reikalavimas santuoką nutraukti dėl atsakovo kaltės patenkintas, iš atsakovo priteistinos bylinėjosi išlaidos valstybei: 41 EUR žyminis mokestis už reikalavimą nutraukti santuoką (CPK 80 straipsnio 1 dalies 5 punktas, 96 straipsnio 1 dalis), 80,07 EUR už reikalavimus dėl išlaikymo ir išlaikymo įsiskolinimo priteisimo, 69,51 EUR už reikalvimą dėl turto padalijimo (CPK 80 straipsnio 1 dalies 1 punktas, 85 straipsnio 1 dalies 1 ir 3 punktai, 96 straipsnio 1 ir 2 dalys) bei patirtos pašto išlaidos 5,66 EUR (CPK 88 straispnis). Iš atsakovo valstybei priteistinos ieškovei suteiktos antrinės teisinės pagalbos teikimo išlaidos (b.l. 116) – 245,11 EUR (CPK 96 straipsnis).
Rezoliucinė dalis
nusprendžia:
ieškinį tenkinti visiškai.
Nutraukti ieškovės O. T., a. k. (duomenys neskelbtini) ir atsakovo S. T., a. k. (duomenys neskelbtini) santuoką, sudarytą 2009-02-28 Vilniaus miesto civilinės metrikacijos skyriuje, įrašo Nr. 637, dėl atsakovo kaltės. Po santuokos nutraukimo šalių pavardžių nekeisti.
Nustatyti nepilnamečio vaiko D. T., a.k. (duomenys neskelbtini) gyvenamąją vietą kartu su ieškove O. T., a. k. (duomenys neskelbtini)
Priteisti iš atsakovo S. T., a. k. (duomenys neskelbtini) 150 EUR (vieno šimto penkiasdešimties eurų) dydžio periodinį išlaikymą nepilnametei dukrai D. T., a.k. (duomenys neskelbtini) mokamą kiekvieną mėnesį nuo 2014-09-01 iki pilnametystės, priteisto išlaikymo sumą indeksuojant kasmet Vyriausybės nustatyta tvarka atsižvelgiant į infliaciją.
Priteisti iš atsakovo S. T., a. k. (duomenys neskelbtini) 868,86 EUR (aštuonis šimtus šešiasdešimt aštuonis litus ir 86 centus) išlaikymo nepilnametei dukrai D. T., a.k. (duomenys neskelbtini) įsiskolinimą.
Paskirti ieškovę O. T., a. k. (duomenys neskelbtini) nepilnametei dukrai D. T., a.k. (duomenys neskelbtini) priteisto išlaikymo tvarkytoja uzufrukto teise.
Prietisti ieškovei O. T., a. k. (duomenys neskelbtini) transporto priemonėę Toyota Yaris, valstybinis Nr. (duomenys neskelbtini).
Priteisti atsakovui S. T., a. k. (duomenys neskelbtini) transporto priemones T. A., valstybinis Nr. (duomenys neskelbtini) ir VAZ 2121, valstybinis Nr. (duomenys neskelbtini).
Priteisti iš atsakovo S. T., a. k. (duomenys neskelbtini) valstybės naudai 196,24 EUR (vieną šimtą devyniasdešimt šešis litus ir 24 centus) bylinėjimosi išlaidas. Ši suma turi būti įmokėta Vilniaus apskrities valstybinei mokesčių inspekcijai (kodas 188728721) į biudžeto pajamų surenkamąją sąskaitą Nr. (duomenys neskelbtini), esančią AB banke „Swedbank”, banko kodas 73000, SWIFT kodas HABALT22 arba Nr. (duomenys neskelbtini), esančią banke Nordea Bank Finland Plc Lietuvos skyrius, banko kodas 21400, SWIFT kodas NDEALT2X, įmokos kodas 5660.
Priteisti iš atsakovo S. T., a. k. (duomenys neskelbtini) į valstybės biudžetą 245,11 EUR (du šimtus keturiasdešimt penkis eurus ir 11 centų) antrinės teisinės pagalbos išlaidas. Ši suma turi būti įmokėta Vilniaus apskrities valstybinei mokesčių inspekcijai (kodas 188728821) į biudžeto pajamų surenkamąją sąskaitą Nr. (duomenys neskelbtini), esančią AB Swedbanke, įmokos kodas 5630, įmokos paskirtis – už suteiktą antrinę teisinę pagalbą.
Sprendimą dalyje dėl periodinio išlaikymo priteisimo vykdyti skubiai, panaikinant Vilniaus miesto apylinkės teismo 2014-10-10 nutartimi pritaikytas laikinąsias apsaugos priemones.
Įsiteisėjusio sprendimo kopiją nusiųsti civilinės metrikacijos skyriui, VĮ „Regitra“, vedybų sutarčių registrui.
Sprendimas per 30 dienų nuo jo priėmimo ir paskelbimo dienos gali būti skundžiamas apeliaciniu skundu Vilniaus apygardos teismui per Vilniaus miesto apylinkės teismą.