Klaipėdos apygardos teismo nutartis

2017-05-11 · Civilinė byla Nr. e2S-957-479/2017

Atsisiųsti
Originalas LITEKO ↗
Teismas
Klaipėdos apygardos teismas
Dokumentas
Nutartis
Data
2017-05-11
Bylos Nr.
e2S-957-479/2017
Bylos rūšis
civilinė byla
Teisėjas
Žydrūnas Bertašius
Atsakovas
Z. Š.
Ieškovas
daugiabučių namų savininkų bendrijos „(duomenys neskelbtini)“
Civilinė byla Nr. e2S-957-479/2017Teisminio proceso Nr. 2-06-3-11653-2016-6Procesinio sprendimo kategorijos: (S) 3.2.6.12.1.; 3.3.2.5.
KLAIPĖDOS APYGARDOS TEISMASNUTARTISLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU2017 m. gegužės 11 d.Klaipėda
Klaipėdos apygardos teismo Civilinių bylų skyriaus teisėjas Žydrūnas Bertašius,

teismo posėdyje apeliacine rašytinio proceso tvarka išnagrinėjęs atsakovės Z. Š. atskirąjį skundą dėl Klaipėdos miesto apylinkės teismo 2017 m. kovo 17 d. nutarties, kuria ištaisyta teismo sprendime padaryta aritmetinė skaičiavimo klaida, priimtos civilinėje byloje pagal ieškovės daugiabučių namų savininkų bendrijos „(duomenys neskelbtini)“ ieškinį atsakovei Z. Š. dėl darbo sutarties ir įsakymo pripažinimo negaliojančiais, nuostolių atlyginimo ir palūkanų priteisimo bei atsakovės Z. Š. priešieškinį ieškovei daugiabučių namų savininkų bendrijai „(duomenys neskelbtini)“ dėl kompensacijos už faktiškai dirbtą laikotarpį priteisimo,

Aprašomoji dalis

nustatė:

Ginčo esmė

Ieškovė DNSB „(duomenys neskelbtini)“ kreipėsi į teismą su ieškiniu, kurį bylos nagrinėjimo metu patikslino ir prašė pripažinti negaliojančiais ieškovės ir atsakovės 2015-12-07 sudarytą darbo sutartį Nr. 5, 2016-01-15 įsakymą Nr. 21 „Dėl Z. Š. atleidimo iš darbo“, priteisti ieškovei iš atsakovės 1 485,64 Eur neteisėtai išmokėto darbo užmokesčio, 5 procentų dydžio metines palūkanas nuo priteistos sumos nuo bylos iškėlimo teisme iki teismo sprendimo visiško įvykdymo ir bylinėjimosi išlaidas.

Atsakovė Z. Š. pareiškė priešieškinį ir teismo prašė priteisti iš ieškovės 3 574,32 Eur kompensaciją už faktiškai bendrijoje dirbtą laikotarpį nuo 2014-12-16 iki 2015-12-08.

Klaipėdos miesto apylinkės teismas 2017-02-15 sprendimu ieškinį ir priešieškinį patenkino iš dalies. Teismas priteisė ieškovei iš atsakovės 1 448,32 Eur nuostoliams atlyginti, 5 procentų dydžio metines palūkanas nuo priteistos 1 448,32 Eur sumos nuo bylos iškėlimo teisme iki visiško teismo sprendimo įvykdymo dienos, pripažino negaliojančiu 2016-01-15 įsakymą Nr. 21 „Dėl Z. Š. atleidimo iš darbo“, taip pat priteisė atsakovei iš ieškovės 1 378,98 Eur neišmokėto darbo užmokesčio, priėmė ieškovės atsisakymą nuo ieškinio dalies dėl 1 095,42 Eur nuostolių atlyginimo priteisimo ir šią bylos dalį nutraukė, kitas ieškinio ir priešieškinio dalis atmetė.

2017-03-14 ieškovė kreipėsi į Klaipėdos miesto apylinkės teismą su prašymu ir nurodė, kad teismo 2017-02-15 sprendime yra nurodyta netiksli atsakovei neišmokėto darbo užmokesčio suma. Ieškovė paaiškino, kad DNSB „(duomenys neskelbtini)“ buhalterė atliko skaičiavimus ir nustatė, kad teismo sprendime nurodytu laikotarpiu atsakovei turėtų būti priteista ne 1 378,98 Eur, o 1 127,45 Eur neišmokėto darbo užmokesčio. Dėl to ieškovė teismo prašė ištaisyti teismo sprendime netiksliai nurodytą priteistą sumą.

Pirmosios instancijos teismo nutarties esmė

Klaipėdos miesto apylinkės teismas 2017-03-17 nutartimi ieškovės prašymą patenkino. Teismas nutarė ištaisyti 2017-02-15 sprendimo motyvuojamoje dalyje padarytą aritmetinę skaičiavimo klaidą ir teismo sprendimo 7 lapo antroje pastraipoje esančiame sakinyje nurodyti, kad „viso atsakovei iš ieškovo priteistina 1 127,45 Eur darbo užmokesčio (neatskaičius mokesčių)“, teismo sprendimo 7 lapo trečioje pastraipoje esančiame sakinyje nurodyti „iš ieškovo DNSB „(duomenys neskelbtini)“ atsakovei Z. Š. priteistinas 1 127,45 Eur neišmokėtas darbo užmokestis“. Teismas taip pat nutarė ištaisyti 2017-02-15 teismo sprendimo rezoliucinės dalies ketvirtoje pastraipoje padarytą aritmetinę skaičiavimo klaidą iš ją išdėstyti taip: „priteisti iš ieškovo DNSB „(duomenys neskelbtini)“, į. k. (duomenys neskelbtini), 1 127,45 Eur (vieną tūkstantį vieną šimtą dvidešimt septynis Eur 45 ct) neišmokėto darbo užmokesčio (neatskaičius mokesčių) atsakovės Z. Š., a. k. (duomenys neskelbtini) naudai“. Įvertinęs ieškovės pateiktą 2017-03-06 pažymą apie priskaičiuotą darbo užmokestį teismas konstatavo, kad skaičiuojant atsakovei iš ieškovės priteistiną darbo užmokestį už laikotarpius nuo 2014-12-12 iki 2015-12-07 ir nuo 2016-01-01 iki 2016-01-14, Klaipėdos miesto apylinkės teismo 2017-02-15 sprendimo motyvuojamoje ir rezoliucinėje dalyse buvo padaryta aritmetinė skaičiavimo klaida.

Atskirojo skundo ir atsiliepimo į atskirąjį skundą argumentai

Atskiruoju skundu atsakovė Z. Š. prašo panaikinti Klaipėdos miesto apylinkės teismo 2017-03-17 nutartį ir perskaičiuoti atsakovei priteistą darbo užmokestį. Atsakovė nurodė, kad teismo 2017-02-15 sprendime nebuvo padaryta jokių skaičiavimo klaidų, todėl teismas nepagrįstai priėmė nutartį dėl aritmetinių skaičiavimo klaidų ištaisymo. Apeliantės teigimu, į teismo 2017-02-15 sprendimu priteistą darbo užmokesčio sumą buvo įskaičiuota privalomos dviejų mėnesių darbo užmokesčio išeitinės kompensacijos bei kompensacijos už nepanaudotas kasmetines atostogas suma, tai yra 250,52 Eur.

Atsiliepimu į atskirąjį skundą ieškovė DNSB „(duomenys neskelbtini)“ prašo atsakovės atskirąjį skundą atmesti, Klaipėdos miesto apylinkės teismo 2017-03-17 nutartį palikti nepakeistą. Ieškovė nurodė, kad teismas pagrįstai ištaisė sprendime padarytą aritmetinę skaičiavimo klaidą ir teismo sprendimo esmės nepakeitė. Ieškovė pažymėjo, kad atsakovė byloje nereiškė reikalavimo priteisti išeitinę išmoką ir kompensaciją už nepanaudotas atostogas, todėl šios sumos negalėjo būti įskaičiuotos į priteisiamą sumą.

Motyvuojamoji dalis

Apeliacinės instancijos teismo nustatytos aplinkybės, argumentai ir išvados

Atskirasis skundas tenkinamas iš dalies.

Bylos nagrinėjimo apeliacine tvarka ribas sudaro skundo faktinis ir teisinis pagrindas bei patikrinimas, ar nėra absoliučių sprendimo (nutarties) negaliojimo pagrindų (LR CPK 320 str. 1 d.). Apeliacinės instancijos teismas tikrina teismo nutarties teisėtumą ir pagrįstumą dėl apskųstos dalies ir analizuoja apeliaciniame (atskirajame) skunde nurodytus argumentus, išskyrus įstatyme numatytas išimtis. Absoliučių nutarties negaliojimo pagrindų apeliacinės instancijos teismas nenustatė (LR CPK 329, 338 str.).

Apeliantė skunde nurodė, kad teismo 2017-02-15 sprendime nebuvo padaryta jokių skaičiavimo klaidų, todėl teismas nepagrįstai priėmė nutartį dėl aritmetinių skaičiavimo klaidų ištaisymo. Su šia skundo nuostata galima sutikti. LR CPK 276 str. 1 d. nustato, kad paskelbus byloje sprendimą, teismas, priėmęs sprendimą, neturi teisės pats jį panaikinti ar pakeisti. Pagal LR CPK 276 str. 2 d. nuostatas teismas gali savo iniciatyva ar dalyvaujančių byloje asmenų pareiškimu ištaisyti sprendime rašymo apsirikimus ar aiškias aritmetines klaidas, kurių ištaisymas nekeičia sprendimo esmės. Kasacinio teismo praktikoje yra išaiškinta, kad pagal LR CPK 270 str. 4 d. įtvirtintų nuostatų esmę, sprendimo rezoliucinėje dalyje pateiktos išvados visada turi būti grindžiamos motyvuojamojoje sprendimo dalyje nustatytomis aplinkybėmis, įrodymais, jų vertinimu, išdėstytais argumentais, teisės normomis ir kitais teisiniais argumentais (Lietuvos Aukščiausiojo Teismo 2015-03-17 nutartis civilinėje byloje Nr. 3K-3-129-421/2015).

Nagrinėjamu atveju Klaipėdos miesto apylinkės teismo 2017-02-15 sprendimu atsakovei iš ieškovės buvo priteista 1 378,98 Eur neišmokėto darbo užmokesčio. Tokia pati atsakovei neišmokėto darbo užmokesčio suma yra nurodyta ir teismo sprendimo motyvuose, kuriuose teismas pateikė atsakovei neišmokėto darbo užmokesčio paskaičiavimą už atskirus teismo sprendime nurodytus laikotarpius. Pažymėtina, jog šiais laikotarpiais teismo apskaičiuota neišmokėto darbo užmokesčio suma sudaro iš viso 1 378,98 Eur, todėl darytina išvada, kad aritmetinės skaičiavimo klaidos nustatant neišmokėto darbo užmokesčio bendrą sumą teismo sprendime nebuvo padaryta. Priimdamas skundžiamą nutartį teismas rėmėsi ieškovės į bylą pateikta 2017-03-06 pažyma dėl priskaičiuoto darbo užmokesčio, kurioje buvo nurodyta, jog teismo sprendime nurodytais laikotarpiais atsakovei neišmokėto darbo užmokesčio suma turėtų būti mažesnė. Apeliacinės instancijos teismas pažymi, kad priimdamas skundžiamą nutartį teismas neturėjo teisės vertinti po teismo sprendimo priėmimo į bylą pateiktų rašytinių įrodymų ir šių rašytinių įrodymų pagrindu keisti 2017-02-15 teismo sprendimu atsakovei priteistos neišmokėtos darbo užmokesčio sumos dydžio. Būtina įvertinti ir tai, kad atskiruoju skundu atsakovė nesutinka, jog teismo sprendime buvo padaryta aritmetinė skaičiavimo klaida ir nurodo, jog į teismo 2017-02-15 sprendimu priteistą sumą buvo įskaičiuota išeitinės išmokos ir nepanaudotų kasmetinių atostogų kompensacijos suma. Dėl to apeliacinės instancijos teismas konstatuoja, kad ieškovei nesutinkant su teismo 2017-02-15 sprendime atsakovei priteisto darbo užmokesčio suma, ši teismo sprendimo dalis galėjo būti ginčijama tik pateikus apeliacinį skundą ir apeliacine tvarka ginčijant pirmosios instancijos teismo sprendimu priteistos sumos dydį. Nagrinėjamu atveju skundžiama teismo nutartimi perskaičiavus atsakovei neišmokėto darbo užmokesčio sumą ir ją sumažinus, buvo pakeista 2017-02-15 teismo sprendimo esmė, todėl buvo pažeistos LR CPK 276 str. 1 d. ir 2 d. nuostatos. Įvertinęs nurodytas aplinkybes apeliacinės instancijos teismas konstatuoja, kad pirmosios instancijos teismas nepagrįstai taikė rašymo apsirikimų ir aiškių aritmetinių klaidų ištaisymą reglamentuojančią LR CPK 276 str. 2 d. nuostatą ir nepagrįstai sumažino atsakovei iš ieškovės priteisto darbo užmokesčio sumą.

Esant nustatytoms aplinkybėms apeliacinės instancijos teismas konstatuoja, jog pirmosios instancijos teismas netinkamai įvertino bylos aplinkybes ir netinkamai aiškino ir taikė LR CPK nuostatas, reglamentuojančias aiškių aritmetinių klaidų ištaisymą teismo sprendime. Dėl to apeliacinės instancijos teismas pripažįsta, kad yra pagrindas panaikinti pirmosios instancijos teismo nutartį ir klausimą išspręsti iš esmės – ieškovės prašymą dėl aritmetinės klaidos ištaisymo atmesti (LR CPK 337 str. 1 d. 2 p.).

Rezoliucinė dalis

Vadovaudamasis Lietuvos Respublikos CPK 335-339 str., teismas

nutaria:

Klaipėdos miesto apylinkės teismo 2017 m. kovo 17 d. nutartį panaikinti ir klausimą išspręsti iš esmės – atmesti ieškovės daugiabučių namų savininkų bendrijos „(duomenys neskelbtini)“ prašymą dėl aritmetinės klaidos ištaisymo.

Teisėjas Žydrūnas Bertašius