- Teismas
- Lietuvos apeliacinis teismas
- Dokumentas
- Nutartis
- Data
- 2019-03-29
- Bylos Nr.
- 1S-57-1076/2019
- Bylos rūšis
- baudžiamoji byla
- Rezultatas
- Nutartis: atmesti skundą ir palikti galioti teismo nutartį/sprendimą
- Teisėjai
- Aloyzas Kruopys, Justas Namavičius, Linas Šiukšta
- Kategorijos
Lietuvos apeliacinio teismo Baudžiamųjų bylų skyriaus teisėjų kolegija, susidedanti iš teisėjų Justo Namavičiaus (kolegijos pirmininkas ir pranešėjas), Aloyzo Kruopio, Lino Šiukštos, rašytinio proceso tvarka išnagrinėjo asmens, kurio turtui taikomas laikinas nuosavybės teisių apribojimas, R. D. skundą dėl Klaipėdos apygardos teismo 2019 m. vasario 15 d. nutarties, kuria netenkintas jos prašymas panaikinti laikiną nuosavybės teisių apribojimą.
Aprašomoji dalis
Teisėjų kolegija nustatė:
Žemesnės instancijos teismas
1. Klaipėdos apygardos teismo 2013 m. birželio 14 d. nuosprendžiu, kuriuo H. D. nuteistas laisvės atėmimo iki gyvos galvos bausme, be kita ko, buvo pratęstas laikinas nuosavybės teisės apribojimas 0,1765 ha bendro ploto žemės sklypui, esančiam (duomenys neskelbtini); 0,0300 ha bendro ploto žemės sklypui, esančiam (duomenys neskelbtini); 0,5000 ha bendro ploto žemės sklypui, esančiam (duomenys neskelbtini); 0,5000 ha bendro ploto žemės sklypui, esančiam (duomenys neskelbtini); 0,7000 ha bendro ploto žemės sklypui, esančiam (duomenys neskelbtini); 0,8700 ha bendro ploto žemės sklypui, esančiam (duomenys neskelbtini); 0,5000 ha bendro ploto žemės sklypui, esančiam (duomenys neskelbtini); 0,4395 ha ploto žemės sklypui, esančiam (duomenys neskelbtini); 0,1000 ha ploto žemės sklypui, esančiam (duomenys neskelbtini); 0,4000 ha ploto žemės sklypui, esančiam (duomenys neskelbtini); 633,93 kv. m bendro ploto gyvenamajam namui, esančiam (duomenys neskelbtini); automobiliui „Lexus RX 400h“, 2006 m. gamybos, valstyb. Nr. (duomenys neskelbtini) VIN kodas (duomenys neskelbtini); automobiliui „Volkswagen Multivan“, 2001 m. gamybos, valstyb. Nr. (duomenys neskelbtini) VIN kodas (duomenys neskelbtini). Visas šis turtas nuosavybės teise registruotas R. D. vardu.
2. Lietuvos apeliacinio teismo 2015 m. birželio 30 d. nuosprendžiu, kuriuo Klaipėdos apygardos teismo 2013 m. birželio 14 d. nuosprendis pakeistas, laikinas nuosavybės teisės apribojimas į pirmiau aptartą turtą paliktas galioti. Lietuvos Aukščiausiojo Teismo 2016 m. birželio 16 d. nutartimi dalis apeliacinės instancijos teismo nuosprendžio, kuria taikytas laikinas nuosavybės teisių apribojimas R. D. vardu registruotam turtui, panaikinta ir ši bylos dalis perduota nagrinėti apeliacine tvarka iš naujo. Paminėtą bylos dalį išnagrinėjus iš naujo tiek apeliacine, tiek kasacine tvarka, Lietuvos Aukščiausiojo Teismo 2018 m. sausio 18 d. nutartimi pakeistos Klaipėdos apygardos teismo 2013 m. birželio 14 d. nuosprendžio ir Lietuvos apeliacinio teismo 2017 m. sausio 27 d. nutarties dalys dėl laikino nuosavybės teisės apribojimo R. D. vardu registruotam turtui bei panaikintas laikinas nuosavybės teisių apribojimas į 633,93 kv. m bendro ploto gyvenamąjį namą, esantį (duomenys neskelbtini); automobilį „Lexus RX 400h“, 2006 m. gamybos, valstyb. Nr. (duomenys neskelbtini) VIN kodas (duomenys neskelbtini); automobilį „Volkswagen Multivan“, 2001 m. gamybos, valstyb. Nr. (duomenys neskelbtini) VIN kodas (duomenys neskelbtini).
3. R. D. 2019 m. sausio 23 d. kreipėsi į Klaipėdos apygardos teismą su prašymu panaikinti laikiną nuosavybės teisės apribojimą 0,0300 ha bendro ploto žemės sklypui, esančiam (duomenys neskelbtini); 0,5000 ha bendro ploto žemės sklypui, esančiam (duomenys neskelbtini); 0,5000 ha bendro ploto žemės sklypui, esančiam (duomenys neskelbtini); 0,7000 ha bendro ploto žemės sklypui, esančiam (duomenys neskelbtini); 0,5000 ha bendro ploto žemės sklypui, esančiam (duomenys neskelbtini); 0,4395 ha ploto žemės sklypui, esančiam (duomenys neskelbtini); 0,1000 ha ploto žemės sklypui, esančiam (duomenys neskelbtini); 0,4000 ha ploto žemės sklypui, esančiam (duomenys neskelbtini) (toliau – prašymas). Šį prašymą R. D. argumentavo tuo, kad kasacinės instancijos teismas išsprendė klausimą tik dėl dalies jai priklausančio turto laikino nuosavybės teisės apribojimo, o dėl jai nuosavybės teise priklausančių dešimties įvairaus dydžio žemės sklypų, esančių (duomenys neskelbtini), kuriais ji negali disponuoti, pakeisti jų paskirties, konkrečiu atveju klausimas liko neišspręstas. Pareiškėja vertino, kad 10 metų besitęsiantis nuosavybės teisių apribojimas yra neproporcingas ir pabrėžė, jog sutuoktinio H. D. skolinių įsipareigojimų įvykdymui užtikrinti jau yra taikytas 95 390,80 Eur areštas. Be to, pasak R. D., du iš sklypų (0,1765 ha bendro ploto žemės sklypas, esantis (duomenys neskelbtini), ir 0,8700 ha bendro ploto žemės sklypas, esantis (duomenys neskelbtini)) yra parduoti vykdomojoje byloje ir lėšos, gautos pardavus šiuos sklypus, panaudotos teismo priteistai žalai atlyginti. Vienas iš sklypų, esantis prie namo, t. y. 0,4395 ha ploto žemės sklypas, esantis (duomenys neskelbtini), taip pat yra areštuotas, todėl R. D. negali disponuoti namu, esančiu (duomenys neskelbtini), nors Lietuvos Aukščiausiasis Teismas panaikino laikiną nuosavybės teisės apribojimą 633,93 kv. m bendro ploto gyvenamajam namui, esančiam (duomenys neskelbtini)).
Žemesnės instancijos teismas
4. Klaipėdos apygardos teismas 2019 m. vasario 15 d. nutartimi nurodyto R. D. prašymo netenkino. Tokią išvadą teismas pagrindė tuo, kad Lietuvos Aukščiausiasis Teismas 2018 m. sausio 18 d. nutartimi R. D. vardu registruotiems žemės sklypams taikytą laikiną nuosavybės teisės apribojimą paliko galioti. Šioje nutartyje kasacinis teismas pripažino, kad laikinas nuosavybės teisės apribojimas bendrai 115 000 Eur sumai atlyginti neproporcingas tik tiek, kiek jis pritaikytas gyvenamajam namui ir dviem automobiliams. Remdamasis baudžiamosios bylos medžiaga ir Lietuvos teismų informacinės sistemos (Liteko) duomenimis, teismas, nustatęs, kad Klaipėdos apygardos teismui 2018 m. balandžio 9 d. grąžintas tik vykdomasis raštas dėl 147,55 Eur išieškojimo iš H. D., padarė išvadą, jog H. D. žalos, kuri iš jo priteista, nėra atlyginęs, todėl išlieka būtinybė užtikrinti žalos atlyginimą pagal byloje tenkintus civilinius ieškinius ir turto konfiskavimą. Teismas atkreipė dėmesį ir į tai, kad Lietuvos Aukščiausiasis Teismas 2018 m. sausio 18 d. nutartyje aiškiai nurodė, jog šią baudžiamąją bylą nagrinėję teismai Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso (toliau – BPK) 152 straipsnio 1 dalies 9 punkto nuostatų bei proporcingumo principo nepažeidė. Todėl konstatavęs, kad turto, kuriam taikomas laikinas nuosavybės teisės apribojimas, taip pat konfiskuoto turto vertės bei priteistas žalos atlyginimas yra proporcingi, Klaipėdos apygardos teismas sprendė, jog R. D. prašyme nurodytam turtui laikinas nuosavybės teisės apribojimas taikomas pagrįstai.
Šalies argumentai
5. Skunde R. D., nesutikdama su Klaipėdos apygardos teismo 2019 m. vasario 15 d. nutartimi, prašo ją panaikinti ir priimti naują sprendimą – prašymą tenkinti ir panaikinti laikiną nuosavybės teisių apribojimą jame išvardytiems žemės sklypams. Skundą pareiškėja pagrindė iš esmės analogiškais argumentais kaip ir prašymą. R. D. mano, kad apskųstoji nutartis neteisėta bei nepagrįsta, nes pirmosios instancijos teismas neteisingai interpretavo kasacinio teismo nutartyje pateiktus išaiškinimus dėl jos turtui taikomos procesinės prievartos priemonės proporcingumo ir tikslingumo. Teismas neteisingai nurodė, kad esą yra įvykdytas tik 147,55 Eur sumos išieškojimas. Pareiškėja pažymi, kad yra jau parduoti du žemės sklypai, kuriems taikomas laikinas nuosavybės teisių apribojimas, ir gautos lėšos skirtos civiliniams ieškiniams atlyginti. Be to, teismas visiškai nepasisakė dėl sklypo, esančio prie namo, kuriam laikinas nuosavybės teisių apribojimas buvo panaikintas Lietuvos Aukščiausiojo Teismo 2018 m. sausio 18 d. nutartimi. Paminėto sklypo R. D. negali nei išnuomoti, nei parduoti, nei pakeisti namo, kuris yra žemės sklypo priklausinys, paskirtį. Anot pareiškėjos, teismas, atmesdamas jos prašymą, įvykdė formalų teisingumą, o ne tą, kurį saugo ir gina Lietuvos Respublikos Konstitucija.
Asmens, kurio turtui taikomas laikinas nuosavybės teisių apribojimas, R. D. skundas atmetamas
6. Kitaip nei nurodoma skunde, klausimas dėl laikino nuosavybės teisės apribojimo taikymo pagrįstumo ir proporcingumo R. D. vardu registruotiems įvairaus dydžio žemės sklypams, esantiems (duomenys neskelbtini), yra išspręstas. Lietuvos Aukščiausiasis Teismas 2018 m. sausio 18 d. nutartimi pakeitė Klaipėdos apygardos teismo 2013 m. birželio 14 d. nuosprendžio ir Lietuvos apeliacinio teismo 2017 m. sausio 27 d. nutarties dalis dėl laikino nuosavybės teisės apribojimo R. D. vardu registruotam turtui bei panaikino laikiną nuosavybės teisių apribojimą į 633,93 kv. m bendro ploto gyvenamąjį namą, esantį (duomenys neskelbtini)); automobilį „Lexus RX 400h“, 2006 m. gamybos, valstyb. Nr. (duomenys neskelbtini) VIN kodas (duomenys neskelbtini); automobilį „Volkswagen Multivan“, 2001 m. gamybos, valstyb. Nr. (duomenys neskelbtini) VIN kodas (duomenys neskelbtini). Kasacinės instancijos teismas šioje nutartyje aiškiai nurodė, kad kitam R. D. vardu registruotam turtui, kuris aptartas Klaipėdos apygardos teismo 2013 m. birželio 14 d. nuosprendyje, laikinas nuosavybės teisių apribojimas paliekamas galioti. Tokio masto procesinė prievartos priemonė kasacinio teismo pripažinta proporcinga konfiskuotino turto vertei ir priteistos žalos dydžiui. R. D. nenurodo jokių naujų aplinkybių, kurių nebūtų įvertinęs Lietuvos Aukščiausiasis Teismas ar kurios būtų atsiradusios po minėtos kasacinio teismo nutarties priėmimo, todėl Lietuvos apeliacinis teismas neturi pagrindo kitaip vertinti aplinkybių, susijusių su taikyto laikinojo nuosavybės teisių apribojimo proporcingumu.
7. Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso 693 straipsnyje nustatyta, kad areštuoto turto realizavimas <...> panaikina visus to turto areštus. Tačiau R. D. nei apygardos teismui teikdama prašymą, nei aukštesniajam teismui paduodama skundą, nepridėjo jokių rašytinių įrodymų, patvirtinančių, jog turtas, kuriam prašoma panaikinti laikiną nuosavybės teisės apribojimą, realizuotas ir gautomis lėšomis atlyginta visa baudžiamojoje byloje Nr. 1-23-382/2013 įsiteisėjusiu teismo nuosprendžiu iš H. D. kartu su kitais nuteistaisiais solidariai priteista žala. Baudžiamosios bylos medžiaga, Lietuvos teismų sistemos (Liteko), Nekilnojamojo turto registro, Turto arešto aktų registro duomenys patvirtina tik tai, kad Klaipėdos apygardos teismui 2018 m. balandžio 9 d. grąžintas vykdomasis raštas dėl 147,55 Eur išieškojimo iš H. D. (t. 108, b. l. 23, 24–25), o vykdomojoje byloje Nr. 0114/15/01189 realizavus du iš dešimties žemės sklypus, H. D. skolai išieškoti buvo skirta 31 950 Eur. Taigi, remiantis nurodytais duomenimis iš baudžiamojoje byloje nuspręstos išieškoti iš H. D. 115 000 Eur sumos išieškota tik dalis ‑ 32 097,55 Eur. Dar daugiau, teismas nustatė, kad 2019 m. kovo 25 d. Kauno apylinkės teismas išdavė dar du vykdomuosius raštus dėl 45 000 Eur ir 45 088,07 Eur neturtinės žalos atlyginimo išieškojimo iš H. D. dėl jo nusikalstamų veiksmų, įrodytų baudžiamojoje byloje Nr. 1-23-382/2013 (civilinė byla Nr. 2-1853-584/2018) (Lietuvos teismų informacinės sistemos (Liteko) duomenys). Tai reiškia, kad šiuo metu iš H. D. išieškotina suma, atėmus jau išieškotą sumą, iš viso sudaro 151 308,18 Eur.
8. Taikant procesines prievartos priemones visais atvejais yra suvaržomos tam tikros asmens teisės. Tačiau, kaip nustatyta anksčiau galutiniu kasacinio teismo baigiamuoju aktu, R. D. taikomi laikini nuosavybės teisių suvaržymai yra proporcingi siekiamam tikslui – visiškam įsiteisėjusiu teismo nuosprendžiu priteistos žalos atlyginimui. Pritartina skundo argumentui, kad nepanaikinus turto apribojimo žemės sklypo atžvilgiu, ant kurio stovi namas, disponavimas statiniu yra apsunkintas (CK 9.394 straipsnis). Tačiau vykdymo procese R. D. turi teisę kreiptis į teismą su prašymu keisti laikino nuosavybės teisių apribojimo sąlygas, kad, siekdama patenkinti išieškotojų reikalavimus dėl priteisto žalos atlyginimo, galėtų parduoti minėtą nekilnojamąjį turtą. Tokiu atveju teismas, spręsdamas dėl leidimo parduoti turtą ir gautos vertės panaudojimo atsiskaitymui su išieškotoju, turėtų nustatyti tokias sąlygas, kurios užtikrintų tiek išieškotojų, tiek skolininko interesų pusiausvyrą (pvz., sumokant reikalaujamą sumą į teismo sąskaitą ar pateikiant kitą adekvačią reikalavimų įvykdymo užtikrinimo priemonę).
9. Todėl apibendrinusi tai, kas išdėstyta, teisėjų kolegija konstatuoja, kad apskųstoji Klaipėdos apygardos teismo 2019 m. vasario 19 d. nutartis teisėta ir pagrįsta, jos naikinti skunde nurodytais argumentais nėra nei faktinio, nei teisinio pagrindo.
Rezoliucinė dalis
Teisėjų kolegija, vadovaudamasi Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso 442 straipsnio 1 dalies 1 punktu,
nutaria:
atmesti asmens, kurio turtui taikomas laikinas nuosavybės teisių apribojimas, R. D. skundą ir palikti galioti Klaipėdos apygardos teismo 2019 m. vasario 15 d. nutartį.
Ši nutartis įsiteisėja nuo jos priėmimo dienos ir yra neskundžiama.