- Teismas
- Vilniaus apygardos teismas
- Dokumentas
- Nutartis
- Data
- 2011-08-31
- Bylos Nr.
- 2S-1895-590/2011
- Teisminio proceso Nr.
- 2-48-3-01183-2011-4
- Bylos rūšis
- civilinė byla
- Teisėjai
- Rita Kisielienė, Danutė Kutrienė, Vidas Stankevičius
- Pareiškėjas
- S. K.
- Suinteresuotas asmuo
- VĮ „Registrų centras“, J. S.
- Kategorijos
- 102.5pavadinimo nepavyko patikrinti
- 106.3pavadinimo nepavyko patikrinti
- 122.2pavadinimo nepavyko patikrinti
- 122.4pavadinimo nepavyko patikrinti
- 128.2pavadinimo nepavyko patikrinti
Vilniaus apygardos teismo Civilinių bylų skyriaus teisėjų kolegija, kurią sudaro
kolegijos posėdyje rašytinio proceso tvarka išnagrinėjo pareiškėjos S. K. atskirąjį skundą dėl Trakų rajono apylinkės teismo 2011 m. birželio 17 d. nutarties, kuria pareiškėjos S. K. pareiškimas suinteresuotiems asmenims VĮ „Registrų centras“ ir J. S. dėl praleisto įstatymų nustatyto termino atnaujinimo ir juridinę reikšmę turinčio fakto nustatymo laikytas nepaduotu ir grąžintas pareiškėjai.
Aprašomoji dalis
nustatė:
Šalies argumentai
Pareiškėja S. K. kreipėsi į teismą su pareiškimu ir prašė: 1) atnaujinti praleistą įstatymų nustatytą terminą Nekilnojamojo turto kadastre ir registre įregistruoti Kaišiadorių Valstybinėje Notarinėje kontoroje 1958-01-10 sudarytą gyvenamojo namo, esančio Elektrėnų sav. Vievio m. Kauno g. 39A, ¼ dalies Pirkimo-pardavimo sutartį; 2) nustatyti juridinę reikšmę turintį faktą, kad: 2.1. A. R., gimusios 1913-11-20, mirusios 1981-06-03, nuosavybės teisė į ¼ dalį pastato - gyvenamojo namo, kurio unikalus Nr.7993-9000-5010, į ¼ dalį pastato - ūkinio pastato, kurio unikalus Nr. 7993-9000-5031, į ¼ dalį pastato – ūkinio pastato, kurio unikalus Nr.7993-9000-5042, esančius adresu Elektrėnų sav. Vievio m., Kauno g. 39A, yra pasibaigusi; 2.2. P. S., gimusios 1916-03-31, mirusios 2000-02-03, nuosavybės teisė į ¼ dalį pastato - gyvenamojo namo, kurio unikalus Nr.7993-9000-5010, į ¼ dalį pastato - ūkinio pastato, kurio unikalus Nr. 7993-9000-5031, į ¼ dalį pastato – ūkinio pastato, kurio unikalus Nr. 7993-9000-5042, esančius adresu Elektrėnų sav. Vievio m., Kauno g. 39A, yra pasibaigusi.
Žemesnės instancijos teismas
Trakų rajono apylinkės teismo 2011-05-27 nutartimi pareiškėjai buvo nustatytas terminas iki 2011-06-10 pareiškimo trūkumams pašalinti: pateikti teismui rašytinius įrodymus, patvirtinančius tą aplinkybę, kad S. K. praleido terminą dėl svarbių priežasčių; atsižvelgiant į tai, kad nėra aišku, kokias pasekmes pareiškėjai sukels prašomi nustatyti juridiniai faktai, ir kuriam tikslui šiuos faktus reikia nustatyti, patikslinti reikalavimus dėl juridinę reikšmę turinčių faktų nustatymo; patikslinti suinteresuoto asmens J. S. gyvenamąją vietą.
Vykdydama teismo nutartį pareiškėja S. K. 2011-06-13 pateikė teismui raštą dėl pareiškimo trūkumų šalinimo.
Žemesnės instancijos teismas
Trakų rajono apylinkės teismas 2011 m. birželio 27 d. nutartimi pareiškėjos pareiškimą laikė nepaduotu ir grąžino jį pareiškėjai. Teismas konstatavo, kad pareiškėja nustatytu terminu pareiškimo trūkumų nepašalino, o pateiktame rašte dėl trūkumų šalinimo iš esmės atkartojamos pareiškime nurodytos aplinkybės.
Šalies argumentai
Atskiruoju skundu pareiškėja S. K. prašo panaikinti Trakų rajono apylinkės teismo 2011-06-17 nutartį ir išspręsti klausimą iš esmės – priimti pareiškėjos S. K. prašymą dėl praleisto įstatymų nustatyto termino atnaujinimo ir prašymą dėl juridinę reikšmę turinčio fakto nustatymo, taip pat leisti suinteresuotam asmeniui J. S. procesinius dokumentus įteikti viešo paskelbimo būdu. Nurodo, kad nesutinka su pirmosios instancijos teismo išvada, kad pareiškėja nepateikė jokių įrodymų, patvirtinančių termino praleidimo priežastis. Į bylą yra pateikti įrodymai, kurie pagrindžia pareiškime nurodytas aplinkybes, kad pareiškėja praleido įstatymų nustatytą terminą įregistruoti sandorį turto registre todėl, kad sąžiningai klydo ir neteisingai suvokė teisinę situaciją. Jeigu teismas manys, kad pateikti įrodymai nepagrindžia svarbių aplinkybių, dėl ko buvo praleistas įstatymų nustatytas terminas, juos ištyręs, sprendime nurodys, kodėl šie įrodymai yra nesvarbūs (arba kodėl jie nelaikytini įrodymais). Šiuo atveju nesuprantama, kodėl teismas pridėtus rašytinius dokumentus vertina ne kaip įrodymus. Apeliantė nesutinka ir su teismo išvada, kad ji nenurodė, kokias pasekmes jai sukels prašomi nustatyti juridiniai faktai, ir kuriam tikslui šiuos faktus reikia nustatyti. Pareiškimo 7 ir 8 puslapiuose išsamiai paaiškinta dėl pasekmių ir tikslo. Taip pat nurodo, kad pareiškėjai nėra žinoma J. S. gyvenamoji vieta. Tokių duomenų neturi ir Gyventojų registro tarnyba, jos atsakymas į pareiškėjos paklausimą yra pridėtas (pareiškimo 28 priedas). Todėl pareiškėja paprašė teismo procesinius dokumentus šiam asmeniui įteikti viešo paskelbimo būdu, paaiškinant, jog kuratoriaus paskyrimas netikslingas dėl didelių išlaidų. Tačiau nepaisant to, kad ir Gyventojų registras neturi duomenų apie J. S. gyvenamąją vietą, teismas vis tiek nurodė patikslinti J. S. gyvenamąją vietą. Kokiu būdu tai būtų galima padaryti teismas nenurodė ir nemotyvuotai neleido šiam asmeniui įteikti procesinius dokumentus viešo paskelbimo būdu.
Motyvuojamoji dalis
Atskirasis skundas tenkinamas iš dalies.
Bylos nagrinėjimo apeliacine tvarka ribas sudaro apeliacinio skundo faktinis ir teisinis pagrindas bei absoliučių sprendimo negaliojimo pagrindų patikrinimas (CPK 320 str. 1 d.). Atskiriesiems skundams nagrinėti taikomos taisyklės, reglamentuojančios procesą apeliacinės instancijos teisme (CPK 338 str.).
Iš bylos medžiagos matyti, kad pareiškėja kreipėsi į teismą su pareiškimu, kuriuo prašė atnaujinti įstatymų nustatytą terminą pirkimo – pardavimo sutarčiai įregistruoti bei nustatyti juridinę reikšmę turintį faktą, tačiau teismas 2011-05-27 nutartimi nustatė pareiškėjai terminą pareiškimo trūkumams pašalinti, spręsdamas, kad pareiškėja nepateikė teismui įrodymų, kad ji praleido terminą dėl svarbių priežasčių, taip pat nenurodė, kokias pasekmes pareiškėjai sukels prašomi nustatyti juridiniai faktai, ir kuriam tikslui šiuos faktus reikia nustatyti. Pareiškėja, vykdydama šią nutartį, pateikė raštą dėl trūkumų šalinimo, laikydama, kad trūkumus pašalino. Pirmosios instancijos teismas, pakartotinai spręsdamas S. K. pareiškimo priėmimo klausimą, konstatavo, jog nustatytu terminu pareiškėja visų nutartyje nurodytų trūkumų nepašalino. Apeliantė (pareiškėja) S. K. su tokia teismo išvada nesutinka, atskirajame skunde nurodydama, kad ji visus pareiškimo trūkumus pašalino. Teisėjų kolegija iš esmės pritaria apeliantei, kad pirmosios instancijos teismo konstatuoti pareiškimo trūkumai buvo pašalinti tinkamai.
Teisėjų kolegija nesutinka su pirmosios instancijos teismo išvada, kad apeliantė S. K. nepateikė įrodymų, kad terminą praleido dėl svarbių priežasčių. Tiek teismui pateiktame pareiškime, tiek ir rašte dėl trūkumų šalinimo apeliantė aiškiai nurodė, kad termino praleidimo priežastis yra jos suklydimas bei nurodė su tuo susijusias aplinkybes, pateikė tai pagrindžiančius dokumentus. Įstatyme neįvardijama, kurios priežastys laikytinos svarbiomis, šis klausimas paliekamas spręsti teismui savo nuožiūra. Ar termino praleidimo priežastis yra svarbi, sprendžia teismas, atsižvelgdamas į konkrečias bylos faktines aplinkybes. Nagrinėjamu atveju pirmosios instancijos teismas apeliantės nurodytų aplinkybių, prie pareiškimo pridėtų dokumentų nevertino, o savo nutartyje visiškai nemotyvavo, kodėl pateikti dokumentai nelaikytini įrodymais. Todėl teisėjų kolegija konstatuoja, jog pirmosios instancijos teismo išvada, kad apeliantė nepateikė įrodymų, kad terminą praleido dėl svarbių priežasčių, yra nepagrįsta.
Pirmosios instancijos teismo išvada, kad apeliantė nenurodė, kokias pasekmes jai sukels prašomi nustatyti juridiniai faktai, ir kuriam tikslui šiuos faktus reikia nustatyti, taip pat nepagrįsta. S. K. tiek pareiškime, tiek ir rašte dėl trūkumų šalinimo nurodė, jog faktą, kad P. S. ir A. A. (buv. Rodomanskienės) nuosavybės teisė į namo dalis yra pasibaigusi nustatyti yra būtina todėl, kad tik šiuo faktu remiantis VĮ Registrų centras turės pagrindą pakeisti šiai dienai neteisingus duomenis įrašytus į Išrašo 4 dalį apie namo savininkes, nes civilinės teisės, tame tarpe ir nuosavybės teisė, baigiasi mirus fiziniam asmeniui. Apeliantė taip pat nurodė, kad kol teisme nebus konstatuotas faktas, kad P. S. ir A. A. nuosavybės teisė į namo dalis pasibaigė, ji neturės teisinio pagrindo prašyti teismo dėl šio turto įgijimo pripažinimo jos nuosavybe pagal įgyjamąją senatį. Tuo būdu bus ribojama apeliantės teisė realizuoti savo subjektinę teisę įgyti nuosavybę CK 4.47 str. 1 d. 11 p. nustatytu būdu. Teismui nekonstatavus, kad P. S. ir A. A. (buv. Rodomanskienės) nuosavybės teisė pasibaigė, taip pat net nebus galima konstatuoti apeliantės valdymo teisės, nors de fakto šį turtą ji viena valdo jau nuo motinos mirties 1958 metais, nes valdymo teisę taip pat galima įgyvendinti tik tuo atveju, jeigu šis turtas nėra įregistruotas kaip kitų asmenų nuosavybė. Taigi teisėjų kolegija konstatuoja, kad apeliantė S. K. nurodė, ir kokias pasekmes jai sukels prašomi nustatyti juridiniai faktai, ir kuriam tikslui šiuos faktus reikia nustatyti, todėl pirmosios instancijos teismas padarė nepagrįstą išvadą, kad S. K. šių aplinkybių nenurodė.
Apeliantė taip pat buvo įpareigota patikslinti suinteresuoto asmens J. S. gyvenamąją vietą. Ji pareiškime buvo nurodžiusi, kad šio asmens gyvenamoji vieta jai nėra žinoma, ir kad tokių duomenų neturi ir Gyventojų registro tarnyba. Tai patvirtina ir prie pareiškimo pridėta LR Gyventojų registro tarnybos 2010-07-21 pažymos Nr. (29)3V-1972 kopija. S. K. pareiškė prašymą J. S. procesinius dokumentus įteikti viešo paskelbimo būdu. Tokį procesinių dokumentų įteikimo būdą, kai adresato gyvenamoji vieta nežinoma, numato LR CPK 130 str. Pirmosios instancijos teismas į šias aplinkybes neatsižvelgė ir vis tiek įpareigojo apeliantę patikslinti J. S. gyvenamąją vietą, savo nutartyje visiškai nenurodydamas, kokiu būdu tai padaryti ir nemotyvuodamas, kodėl šiam asmeniui procesinių dokumentų negalima įteikti viešo paskelbimo būdu. Remiantis LR CPK 291 str. 1 d. 5 p. teismo nutartyje turi būti išdėstyti motyvai. Todėl teisėjų kolegija konstatuoja, kad pirmosios instancijos teismo nutartis ir šioje dalyje yra neteisėta ir nepagrįsta.
Remiantis tuo, kas išdėstyta, teisėjų kolegija konstatuoja, kad pirmosios instancijos teismas, laikydamas nepaduotu apeliantės S. K. pareiškimą, neteisingai aiškino ir taikė civilinio proceso kodekso normas, nepagrįstai neatsižvelgė į apeliantės nurodytas faktines aplinkybes, todėl S. K. pareiškimo priėmimo klausimą išsprendė neteisingai, kas sudaro pagrindą skundžiamą nutartį panaikinti (CPK 329 str. 1 d.), ir pareiškimo priėmimo klausimą perduoti nagrinėti tam pačiam pirmosios instancijos teismui iš naujo. Apeliantės prašymas išspręsti klausimą iš esmės – priimti jos prašymą dėl praleisto įstatymų nustatyto termino atnaujinimo ir prašymą dėl juridinę reikšmę turinčio fakto nustatymo, taip pat leisti suinteresuotam asmeniui J. S. procesinius dokumentus įteikti viešo paskelbimo būdu, netenkinamas, nes pareiškimo priėmimo ir tuo pačiu civilinės bylos iškėlimo procesinė stadija yra pirmosios instancijos teismo prerogatyva.
Rezoliucinė dalis
Vadovaudamasis Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso 334-339 straipsniais, teisėjų kolegija
nutaria:
Trakų rajono apylinkės teismo 2011 m. birželio 17 d. nutartį panaikinti ir pareiškėjos S. K. pareiškimo priėmimo klausimą perduoti nagrinėti iš naujo tam pačiam pirmosios instancijos teismui.