Vilniaus regiono apylinkės teismo nuosprendis

2025-06-04 · Baudžiamoji byla Nr. 1-289-1199/2025

Originalas LITEKO ↗
Teismas
Vilniaus regiono apylinkės teismas
Dokumentas
Nuosprendis
Data
2025-06-04
Bylos Nr.
1-289-1199/2025
Teisminio proceso Nr.
1-01-1-16359-2024-5
Bylos rūšis
baudžiamoji byla
Teisėjas
Liudmila Larionova
Kaltinamasis
S. R.
Nukentėjusysis
J. K.
Kategorijos
Baudžiamoji byla Nr. 1-289-1199/2025Teisminio proceso Nr. 1-01-1-16359-2024-5Procesinio sprendimo kategorijos: 1.1.7.2.3; 1.1.9.4; 1.2.4.6.1; 2.1.14.2; 2.1.15.3.3.2 (S)
VILNIAUS REGIONO APYLINKĖS TEISMASNUOSPRENDISLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU2025 m. birželio 4 d.Vilnius
Vilniaus regiono apylinkės teismo Vilniaus rajono rūmų teisėja Liudmila Larionova,sekretoriaujant Donatai Kojytei,dalyvaujant prokurorėms Ievai Danylienei, Rasai Šimonei,kaltinamajam S. R. (S. R.),nukentėjusiajai J. K., jos atstovei advokato padėjėjai Jūratei Tutinienei,

viešame teisiamajame posėdyje žodinio proceso tvarka išnagrinėjo baudžiamąją bylą, kurioje S. R. (S. R.), asmens kodas (duomenys neskelbtini), gimęs (duomenys neskelbtini), Lietuvos Respublikos pilietis, faktiškai gyvenantis (duomenys neskelbtini), gyvenamąją vietą deklaruojantis adresu (duomenys neskelbtini), nevedęs, pradinio išsilavinimo, registruotas Užimtumo tarnyboje prie Lietuvos Respublikos socialinės apsaugos ir darbo ministerijos, teistas 10 kartų, paskutinį kartą 2022 m. liepos 4 d. Vilniaus miesto apylinkės teismo nuosprendžiu pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo įsakymo (toliau – ir BK) 145 straipsnio 1 dalį – galutine 30 arešto bausme, bausmę atlikęs 2022 m. lapkričio 11 d.,

kaltinamas padaręs nusikalstamą veiką, nustatytą BK 140 straipsnio 1 dalyje.

Aprašomoji dalis

Teismas nustatė:

S. R. sukėlė žmogui fizinį skausmą, t. y. 2024 m. balandžio 18 d., apie 18.10 val., kilus žodiniam konfliktui dėl alkoholinių gėrimų vartojimo prie namo, esančio (duomenys neskelbtini), laiptinės, būdamas prie laiptinės durų, atidarius laiptinės duris, vieną kartą papurškė pipirinių dujų į J. K., buvusios laiptinės viduje, pusę, kurios nukentėjusiajai J. K. sudirgino nosies ir burnos gleivinę, liežuvio zoną, trachėją ir taip sukėlė jai fizinį skausmą.

Motyvuojamoji dalis

Įrodymai, kuriais grindžiamos teismo išvados

Kaltinamasis S. R. teisiamojo posėdžio metu savo kaltę dėl pipirinių dujų panaudojimo, t. .y. jų papurškimo į laiptinės vidų, pripažino, tačiau nurodė, kad nepurškė nukentėjusiajai į akis, į veidą, o purškė tik į laiptinę. Stovėjo, gėrė su draugais prie laiptinės, nukentėjusioji kaip visada nepatenkinta, buvo pusei namo jau prirašiusi tų pareiškimų, nu ir pradėjo pyktis. Ji nuėjo į viršų, po to vėl grįžo, jau nelabai atsimena, bet kai ji vėl pradėjo leistis laiptais, jis atidarė duris ir į vidų pripurškė dujų, į laiptinę, ji užuodė dujas ir pradėjo sakyti, kad policiją tuoj kvies, ir jie išėjo iš ten to kiemo. Į laiptinę dujas purškė vieną ar du kartus, tiksliai nepamena kiek, ne į akis purškė. Su draugais buvo prie laiptinės, nukentėjusioji ėjo namo, sako jiems: „Eikit iš čia“, ir pradėjo pyktis žodis po žodžio. Tada ji užėjo į laiptinę ir paskui vėl pradėjo leistis laiptais žemyn. Jis matė per laiptinės langą kaip ji leidosi vėl į lauką, ir jis atidarė laiptinės duris, ir papurškė dujų, jos nematė. Nematė kur ji buvo, girdėjo kaip leidosi, pro langą matė kaip ji leidosi laiptais, kai purškė dujas, jos iš vis nebuvo. Iki nusileidimo jai buvo gal 2?3 sekundės likusios. Pamatė ją pro langą antrame aukšte, tada pirmame aukšte ir atidarė duris, ir purškė į laiptinę dujas. Ji pasakė necenzūrinius žodžius nusileidus į apačią, sakė iškvies policiją, ir jie išėjo. Ji nekosėjo. Dėl pipirinių dujų galėjo kilti akių sudirginimas. Galėjo ji pajausti dirginimą, nežino jis. Sutinka su tuo, kad galbūt ji galėjo pajausti fizinį skausmą. Nežino, ką ji ten galėjo pajausti, bet jam taip neatrodė iš pareigūnų parodymų sprendžiant. Nežino kaip gali jaustis, kai papurškiamos dujos, jis nežino. Gali būti, kad jai buvo sudirginti kvėpavimo takai. Ties krūtine laikė balionėlį, koks skirtumas kaip laikė jį. Tiesi srovė sklinda, kai papurški dujas. Jis papurškė, kai ji leidosi, tada uždarė duris. Nebuvo apsvaigęs nuo alkoholio, gėrė alų. Dėl jos konfliktas įvyko, kad jie stovėjo prie laiptinės. Ten stovėti nedraudžiama, ten gerti draudžiama, nes vieša vieta. Kad gėrė ir stovėjo, dėl to buvo konfliktas. Jei to nebūtų, nebūtų purškęs dujų. Nežino kokiu tikslu purškė, norėjo jai pakenkti, specialiai taip padarė. Savigynai nešioja balionėlį, gal kažkas užpuls. Turi ir šiandien jį su savimi. Nei karto nėra panaudojęs balionėlio be šio įvykio. Butelį gal buvo išgėrę, 0,5 l, 5 laipsnių stiprumo. Negali pasakyti nieko apie jo atžvilgiu priimtą 2022 m. nuosprendį. Dėl sukeltų padarinių sutinka. Jis gali jai atlyginti tą ieškinį, tą žalą, nedidelė ta suma, sutinka atlyginti.

Teisiamojo posėdžio metu nukentėjusioji J. K. parodė, kad pernai metų balandžio 18 d. apie 18 val. eidama į namus prie laiptines pamatė stovinčius tris vyrus, vienas sėdėjo ant bortelio, du stovėjo, laikė, gėrė iš bambalių alų, vienas stovėjo atsirėmęs į laiptinės duris rūkė. Paprašė jų, kad nueitų nuo laiptinės, kad negertų viešoje vietoje. Vienas iš jų, kuris rūkė atsirėmęs į laiptinės duris, pasakė, kad geria ne laiptinėje. O ji pasakė, jog draudžiama apskritai viešoje vietoje gerti, paprašė, kad jie nueitų ir pasitrauktų. Tada jis ją necenzūriškai iškeikė, vartojo necenzūrinius žodžius. Tada tiesiog įėjo į laiptinę, palipo vieną laiptų pakopą, tada palipo tą vieną pakopą atgal ir pravėrė laiptinės duris, ir pasakė, kad kviečia policiją tuoj pat. Su tais žodžiais išgirdo purškiklio garsą ir į veidą jai buvo papurkšta, kaip jau dabar supranta pipirinių dujų. Iš karto pradėjo graužti gerklę, gleivines, pradėjo kosėti, labai išsigando, širdies rimtas pagreitėjo, pradėjo svaigti galva. Lipdama laiptais paskambino sesei, sako jai kažko papurškė į veidą, pijokai, sesė pasakė greičiau kviesti greitąją, tada ji verkdama ėjo, buvo labai sukrėsta neadekvataus tokio elgesio, tada kaimynė dar jos paklausė kas atsitiko, pasakė, kad nežino kas čia vyksta ir iškvietė greitąją po 18 val., praėjus gal 15 minučių. Atvyko greitoji, pareigūnai lipdami į laiptinę kosėjo, pasakė tai yra pipirinių dujų kvapas, jie jas naudoja patys, jų galima įsigyti legaliai, laisvai, skirta apsiginti nuo agresyvių asmenų ar šunų. Policiją kvietė du kartus, vieną kartą, po to antrą, gal 10 minučių buvo praėję nuo kvietimų. Po to kvietė greitąją, nes simptomai nesiliovė ir nežinojo ko laukti, greitoji atvyko, jai paskambino, pasakė, kad neranda laiptinės, pasakė kur laiptinė. Policija jai jau buvo pasakiusi, kad simptomai turėtų po 30 minučių susilpnėti, greitoji neužėjo pas ją, gydytojas nurodė kaip elgtis, nevalgyti aštraus maisto, dažnai skalauti burną, negerti aštrių skysčių ir viskas, ir jeigu nesiliaus simptomai kreiptis pas gydytoją. Kadangi simptomai nesiliovė, kitą dieną kreipėsi pas gydytoją, vartojo vaistus apie porą savaičių, lašai į nosį, purškalas į gerklę, daktarė pasakė, kad dujų poveikis gali tęstis apie dvi savaites, tą poveikį ir jautė dar kažkur ilgiau. Tai tokie tos dienos įvykiai. Kai užėjo į laiptinę, lipo laiptais, pakilo vieną pakopa iki skelbimo lentos, po to vis dėl to nulipo atgal, pravėrė laiptinės duris ir maždaug 20 cm neišeidama į lauką pasakė, kad policiją kviečia tuoj pat ir sulyg tais žodžiais paspaudė laiptinės durų išėjimo mygtuką, buvo garsas, pypsėjimas atidaromų durų, pasakė kviečia policiją ir iš karto išgirdo purškimo garsą, rankos nematė, bet išvadą daro, jog buvo vyras, kuris buvo atsirėmęs į duris, nes jam buvo patogiausia. Sakytų purkšta buvo apie 40 cm atstumu. Duris buvo atidarius apie 20?25 cm kaip pėda žmogaus ir plius dar gal 15 cm. Buvo kaip aerozolinis papurškimas, lengvas kaip dujos, jos iš karto kyla į orą, nematomas, jokių purslų, nieko. Ji galvos neiškišo, stovėjo laiptinėje, duris tiesiog pravėrusi, kad žmonės girdėtų. Jei būtų iškišusi, būtų mačiusi kieno ranka. Laiptinės duris pati pravėrė. Kaimynė gyvena tame pačiame aukšte kur ji. Ne pirmame aukšte. Iki kviečiant pareigūnus bendravo su kaimyne. Po įvykio praėjus apie porą minučių, 5 minučių bėgyje, kalbėjo su kaimyne, paklausė gal jai greitąją kviest, sakė taip, ir po to iškvietė greitąją, atsiprašo policijos. Palaiko civilinį ieškinį pilnai. Akių ašarojimo jai nebuvo po papurškimo, regėjimas nebuvo sutrikęs. Burnoje pajuto, griaužė nosis, gleivinę, degino liežuvį, gerklę. Dujos pateko į kvėpavimo takus.

Teisiamojo posėdžio metu apklaustas liudytojas Tomas Kanapickas parodė, kad yra Vilniaus apskrities vyriausiojo policijos komisariato reagavimo padalinio 3-ojo skyriaus vyriausiasis patrulis. Pačio įvykio nepamena, bet kas jam įsiminė, kad užėjus į laiptinę jautėsi pipirinių dujų kvapas ir buvo net jų gerklės sudirgintos, kol kilo iki aukšto kalbėti su nukentėjusiąją, šitą puikiai prisimena. Net kūno kameromis darytuose vaizdo įrašuose turėtų girdėtis, kaip jie patys kosėja. Tikrai neprisimins kaip nukentėjusioji atrodė, senokai buvo. Prašo remtis jo pirmiau duotais parodymais.

Teisminio bylos nagrinėjimo metu Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso (toliau ? ir BPK) 276 straipsnio nustatyta tvarka, teismas pagarsino liudytojo T. Kanapicko parodymus duotus ikiteisminio tyrimo metu 2024 m. lapkričio 25 d., kuomet jis nurodė, kad dirba Vilniaus apskrities vyriausiojo policijos komisariato (toliau – ir Vilniaus aps. VPK) Reagavimo valdybos 3-ajame skyriuje vyriausiuoju patruliu. 2024 m. balandžio 18 d. dirbo su 1-ojo skyriaus tyrėja Valdone Mundryte. 2024 m. balandžio 18 d. apie 18.19 val. iš Operatyvaus valdymo skyriaus budėtojo gavo nurodymą vykti į (duomenys neskelbtini), kur buvo žinoma, jog trys asmenys pranešėjai pripurškė kažko į burną, du asmenis ji pažįsta, lauks policijos bute. Jiems atvykus nurodytu adresu, užėjus į laiptinę, buvo jaučiamas stiprus pipirinių dujų kvapas, graužė gerklę. Taip pat juos pasitiko pranešėja, kaip paaiškėjo J. K., kuri paaiškino, kad prie laiptinės trys asmenys vartojo alkoholinius gėrimus, ji juos sudrausmino, kad nevartotų alkoholio prie laiptinės, uždarius laiptinės duris ir vėl jas atidarius, pranešėjai vienas iš gėrusių asmenų papurškė dujų per pravirų durų tarpą. J. K. paaiškino, kad blogai jaučiasi nuo tų dujų, kad pataikė jai į veidą. Atvykus, moteris neatrodė apsiašarojusi ar fiziškai nukentėjusi, tik jautėsi aitrus pipirinių dujų kvapas gerklėje. Vertinant situaciją iš tarnybinės pusės, po tiesioginio pipirinių dujų patekimo į akis, žmogus atrodytų paraudusiomis, apsiašarojusiomis akimis, o pranešėja taip neatrodė. Jie pasiūlė pranešėjai praverti laiptinės langus, kad išsivėdintų pipirinių dujų kvapas. Pranešėja paaiškino, kad šiuo metu pareiškimo nerašys, išsiaiškins galimus įtariamuosius ir pareiškimą parašys vėliau per Epoliciją. Paklausus pranešėjos, ar jai reikalinga Greitosios medicinos pakalba (toliau – ir GMP), ji medikų pagalbos atsisakė. Suteikė pranešėjai ROIK numerį, kad galėtų rašydama pareiškimą jį pridėti ir būtų matomas jų atrašymas į įvykį. Apvažiavus ir patikrinus teritoriją, įtariamieji pastebėti nebuvo (b. t. 1, b. l. 45–46). Atsakydamas į teismo klausimus, T. Kanapickas patvirtino šiuos parodymus. Papildomai nurodė, kad įėjus į laiptinę, dirgino kvėpavimo takus, kosėjo visi, kol lipo laiptais, jis tikrai kosėjo, kolegė irgi mano, nepamena ar nukentėjusioji kosėjo. Iš profesinės pusės pasakys, kai žmogus gauna į akis ašarinių dujų, matosi paraudimai, tuo momentu moteris buvo atsimerkusi, akys neašarojo, nebuvo raudonos. Mano tiesiogiai į akis tikrai nebuvo gavusi. Kvapas buvo laiptinėje kylant laiptais, griaužė kvėpavimo takus. Yra skirtingų dujų, yra geliniai ir yra kur debesis toks išeina, gelinis tikslesnis, ilgiau išlieka, ant rūbų jaučiasi, nežino kokios dujos buvo panaudotos čia, tiesioginio poveikio tikrai negalėjo gauti dujų poveikio būtent į akis. Jeigu šalia, galėjo įkvėpti, galėjo veidas degti, su pipirinėm dujom taip jau yra.

Teisiamojo posėdžio metu apklausta liudytoja Z. D. parodė, kad metų senumo įvykis, įvykio nematė asmeniškai, bet pagal žmogaus pavardę, pagal šaukimą žino dėl kokio įvykio. Kaimynė atbėgo visa verkdama, ašarodama, šaukė, ką daryti, sakė, kad jai kažko papurškė, ji ašarojo, pasikūkčiodama, nevalingai jai bėgo ašaros, ne dėl to, kad verkė, bet per nevalę jai bėgo ašaros. Ir ji pati dar prieš tą įvykį, kai lipo laiptais, grįžinėjo iš darbo, jautė, jog jai irgi kažkas yra, kažkoks keistas jausmas buvo. Gal jie ir iš anksčiau ten purškaliojo, kai ji atbėgo, suprato, kad jau kažkas buvo papurkšta, šoke ji buvo. Apsikabino, bandė nuraminti. Ji nesuprato, ko jai papurškė, vėliau suprato, kad dujų. Kai grįžinėjo netoli laiptinės matė priešais namo kampo stovėjo keturi vyrukai, stovėjo turėjo rankose bambalius, iš matymo matyti jie, nes ten jie ar kiti nežino, bet pastoviai šlaistosi. Visos laiptinės aukšto durys rakinamos, kai atvyko policija duris atidarė, koridoriuje jautėsi dujų kvapas, visiems griaužė akis, gerkles. Nukentėjusioji sakė, kad eidama į laiptinę paprašė jų, kad nevartotų alkoholio, vėliau Z. D. tai papasakojo, kai ji nurimo, kiek supranta, išgirdo vėliau J. K., kad jie nenueina nuo laiptinės, ji sugrįžo, atidarinėjo duris ir tuo metu buvo jai papurkšta. Kai ji jau sugrįžo perspėti, kad kvies policiją. Kaimynė pas ją atbėgo klaikiai verkdama, visa drebanti, išsigandusi, rėkė visur skauda, akis peršti, vaizdas buvo ne koks.

Vilniaus aps. VPK Vilniaus miesto 2-ojo policijos komisariato 2-ojo veiklos skyriaus tyrėjo Karolio Šilobrito tarnybiniame pranešime dėl įvykio tarnybos metu, užfiksuotais duomenimis nustatyta, kad 2024 m. gegužės 1 d. dirbant kartu su tyrėju Ramūnu Arlauskiu, iš Operatyvaus valdymo skyriaus buvo gautas pranešimas, kad vykti adresu Turgaus g., tikslaus namo numerio nenurodė, juos sujungė su pranešėja telefonu, kuri jiems paaiškino, kad mato vyrą, kuris 2024 m. balandžio 18 d. jai į veidą pripurškė ašarinių dujų. Pranešėja teigė, kad šiuo metu vyras sėdi prie kavinės lauke, Turgaus g. bei nurodė vyro požymius, jog dėvi rudos spalvos megztinį bei kelnes. Jiems atvykus į Turgaus g., pastebėjo nurodytą asmenį, prie kurio priėjo, paprašė pateikti asmens tapatybės dokumentą. Asmuo pareigūnams pateikė asmens dokumentų, todėl nustatė jo tapatybę, t. y. S. R., gim. (duomenys neskelbtini). Taip pat atliko asmens dalinę apžiūrą, kurios metu viršutinio rūbo kišenėje rado dujų balionėlį „Defence Nato Red Pepper Gel“. Prie jų priėjo pranešėja J. K., gim. (duomenys neskelbtini), kuri pareiškė, kad dėl įvykusio įvykio 2024 m. balandžio 18 d. nori rašyti pareiškimą. Iš pareiškėjos buvo priimtas pareiškimas ir pradėtas ikiteisminis tyrimas pagal BK 140 straipsnio 1 dalį. Nurodytam asmeniui S. R. buvo surašytas šaukimas atvykti į Vilniaus aps. VPK Vilniaus miesto 1-ąjį policijos komisariatą. Iš asmens paimtos pipirinės dujos ir pridedamos prie tarnybinio pranešimo (b. t. 1, b. l. 72–73).

Įvykio vietos apžiūros protokole užfiksuotais duomenimis nustatyta, kad apžiūros objektas – (duomenys neskelbtini) įėjimas į pirmąją laiptinę. Namas yra penkių aukštų. Pirmo namo laiptinė yra nuo Turgaus g. pusės, laiptinės durys metalinės su telefono spyna. Atidarius duris matomi laiptai į viršų (b. t. 1, b. l. 15–20).

Valstybinės teismo medicinos tarnybos Vilniaus skyriaus specialisto išvadoje Nr. G1567/2024(1) užfiksuotais duomenimis nustatyta, kad pateiktuose J. K. medicinos dokumentuose sužalojimų ar uždegimo požymių neaprašyta. Fizinis skausmas gali būti jaučiamas traumuojant kūną mechaniniu, fiziniu ar cheminiu poveikiu, nesusidarant sužalojimams. Fizinio skausmo jutimą nurodyti gali tik pati nukentėjusioji (b. t. 1, b. l. 50).

Policijos departamento prie Lietuvos Respublikos vidaus reikalų ministerijos Kriminalistinių tyrimų valdybos specialisto išvadoje užfiksuotais duomenimis nustatyta, kad tirti pateiktas dujų balionėlis yra pramoninės gamybos dujų balionėlis, kuris yra D kategorijos nešaunamiesiems ginklams priskiriamas dujų įrenginys (b. t. 1, b. l. 53–54).

2024 m. liepos 2 d. perklausius Bendrojo pagalbos centro (toliau – ir BPC) patektus garso įrašus nustatyta, kad į BPC paskambina moteris prisistačiusi kaip J. K., praneša, kad (duomenys neskelbtini), prie pirmos laiptinės girtauja trys asmenys, iš kurių du pažįsta. Papurškė jai į gerklę kažkokių nuodingų cheminių medžiagų, prašo policijos. Perklausius antrąjį BPC garso įrašą nustatyta, kad į BPC paskambina pirmiau minėta moteris. Nurodo, kad policija dar neatvažiavo, maždaug prieš 10?15 minučių jai papurškė kažko į burną ir dega visa burnos ir nosies gleivinė (b. t. 1, b. l. 57–58).

2024 m. liepos 11 d. peržiūrėjus policijos pareigūnų kūno („Body“) kamerų darytus vaizdo įrašus nustatyta, kad pareigūnai atvykę į įvykio vietą stovi šalia gyvenamojo namo laiptinės durų. Užėję į laiptinę, bendrauja tarpusavyje, kad laiptinėje jaučiamas keistas kvapas. Netrukus matoma moteris, ikiteisminio tyrimo metu nustatyta, kad tai J. K. Matyti, kad pareigūnai tik įėję į laiptinę pradeda kosėti, tarpusavyje pasikalba, jog labai jaučiasi dujos. J. K. sako, kad jaučiamas dujų kvapas laiptinėje, todėl nurodo, jog blogai jaučiasi nuo to kvapo. Toliau J. K. sako, kad žino kas papurškė dujas. Papasakoja, kad buvo nuėjusi į laiptinę, prie kurios matė du sėdinčius ir vartojančius alkoholį vyrus, jiems davė pastabą, kad negertų laiptinėje, tačiau vyrai vartojo necenzūrinius žodžius, siuntė ją, kad išeitų. Ir tuomet, kai ji pasakė, kad iškvies policiją, vienas iš jų papurškė dujas, šiek tiek pataikė į akis. J. K. nurodo, kad turi pretenzijų ir norės rašyti pareiškimą, tą vyrą, kuris purškė, matė ne vieną kartą ir žino, jog jis gyvena priešais bendrabutyje. Policijos pareigūnai vis kosėja, pasiūlo J. K. atidaryti laiptinės langus ir duris, kad greičiau išsivėdintų patalpos. Antrame vaizdo įraše užfiksuotos tos pačios aplinkybės (b. t. 1, b. l. 59–60).

Byloje surinktų įrodymų vertinimas ir veikos kvalifikavimo motyvai

Pagal BK 140 straipsnio 1 dalį atsako tas, kas mušdamas ar kitaip smurtaudamas, sukėlė žmogui fizinį skausmą arba nežymiai jį sužalojo ar trumpam susargdino. Šiuo nusikaltimu kėsinamasi į asmens sveikatą. Objektyviai jis pasireiškia fizinio smurto prieš asmenį naudojimu (mušimu, kitokiu smurtavimu), padariniais – fizinio skausmo sukėlimu arba nežymiu sužalojimu ar trumpu susargdinimu, priežastiniu ryšiu tarp veikos ir padarinių; subjektyviai – tiesiogine ar netiesiogine tyčia – suprantant, kad dėl konkretaus fizinio smurto – pavojingos veikos – gali kilti atitinkami padariniai (fizinis skausmas asmeniui, jo nežymus sužalojimas ar trumpalaikis susargdinimas), ir jų siekiant arba nors ir nesiekiant šių konkrečių padarinių, bet sąmoningai leidžiant jiems atsirasti. Pažymėtina, kad tam, jog kiltų atsakomybė pagal BK 140 straipsnio 1 dalį, pakanka padaryti bent vieną iš šio straipsnio dispozicijoje numatytų alternatyvių veikų.

Kaltinamasis S. R. viso baudžiamojo proceso metu teigė, kad nepurškė dujų tiesiogiai nukentėjusiajai į veidą, purškė į laiptinę ir kad laiptinės duris pradarė pats, kol nukentėjusioji leidosi laiptais žemyn link laiptinės durų. Įvertinęs policijos pareigūno duotus parodymus, policijos pareigūnų kūno kameromis darytus vaizdo įrašus, pačios nukentėjusiosios duotus parodymus tiek ikiteisminio tyrimo metu, tiek teismo posėdžio metu, teismas sprendžia, kad byloje nėra surinkta pakankamai duomenų leidžiančių neginčijamai nustatyti, kad kaltinamasis S. R. papurškė nukentėjusiajai J. K. pipirinių dujų tiesiai į veidą. Pažymėtina, kad ir valstybinį kaltinimą byloje palaikiusi prokurorė baigiamųjų kalbų metu taip pat prašė patikslinti kaltinimą, nurodant, kad kaltinamasis papurškė pipirinių dujų į nukentėjusiosios pusę, bet ne jai į veidą. Sutiktina su prokurore, kad kaltinimą šioje dalyje būtina patikslinti. Tačiau teismo vertinimu, byloje taip pat neginčijamai nėra nustatyta, kad laiptinės durys prieš pat pipirinių dujų papurškimą buvo atidarytos būtent nukentėjusiosios.

Apklaustas policijos pareigūnas T. Kanapickas tiek ikiteisminio tyrimo metu, tiek teismo posėdyje nurodė, kad nukentėjusiosios akys nebuvo paraudusios, neašarojo, jokių sužalojimų ant nukentėjusiosios nebuvo. Taip pat nurodė, kad kai žmogus gauna į akis ašarinių dujų, matosi paraudimai, o pas nukentėjusiąją akys nebuvo raudonos, neašarojo Pažymėtina, kad šios aplinkybės, t. y. tai, kad nukentėjusiosios akys nebuvo raudonos, neašarojo, užfiksuotos ir policijos pareigūnų kūno kameromis darytuose vaizdo įrašuose. Be to, ir pati nukentėjusioji teisminio bylos nagrinėjimo metu buvo nurodžiusi, kad dujų papurškimo metu ji galvos iškišusi nebuvo, stovėjo kažkur 40 cm atstumu nuo durų, purškusio asmens veido nematė. Nukentėjusioji patvirtino ir tai, kad akių ašarojimo, paraudimo po dujų papurškimo jai nebuvo. Ji matė tokį kaip aerozolinį papurškimą, nuo kurio jai pradėjo degti veidas, burna, perštėti gerklę ir nosį. Teismas atkreipia dėmesį ir į tai, kad nors nukentėjusioji duodama parodymus buvo nuosekli, tačiau pagal iškvietimą atvykusiems policijos pareigūnams iš karto po įvykio faktines įvykio aplinkybes nupasakojo šiek tiek kitaip. Antai, policijos pareigūnų kūno „Body“ kamera darytame vaizdo įraše Nr. PSS-20240418-182830UTC+0300 užfiksuota, kaip pati nukentėjusioji nurodo: „<...> tiesiog net durų neatidariau, nemačiau ir papurškė kažkas<...>“, „ <...> jis purškė į apačią kažkaip, matyt kaip laikė ranka, taip ir purškė“, o pareigūnas nurodo, kad pasisekė, jog į akis nepataikė, nes jei būtų į akis pataikęs, nukentėjusioji nieko nematytų pusę valandos, valandą. Specialisto išvada patvirtina, kad nukentėjusiajai nebuvo nustatyti sužalojimai ar uždegimo požymiai, pati nukentėjusioji teismo posėdyje atsakydama į teismo klausimus taip pat patvirtino, jog jos regėjimas nebuvo sutrikęs, akių ašarojimo taip pat nebuvo. Esant pirmiau aptartoms aplinkybėms, nesant pakankamai įrodymų, kad kaltinamasis papurškė nukentėjusiajai pipirines dujas tiesiai į veidą, taip pat byloje surinktais įrodymais neginčijamai nenustačius, kad laiptinės durys prieš pat pipirinių dujų panaudojimą buvo atidarytos nukentėjusiosios, visos abejonės vertintinos kaltinamojo naudai, todėl teismas laiko byloje įrodytu, kad S. R. 2024 m. balandžio 18 d., apie 18.10 val., kilus žodiniam konfliktui dėl alkoholinių gėrimų vartojimo prie namo, esančio (duomenys neskelbtini), laiptinės, būdamas prie laiptinės durų, atidarius laiptinės duris, vieną kartą papurškė pipirinių dujų į J. K., buvusios laiptinės viduje, pusę, kurios nukentėjusiajai J. K. sudirgino nosies ir burnos gleivinę, liežuvio zoną, trachėją ir taip sukėlė jai fizinį skausmą.

Teisminio bylos nagrinėjimo metu S. R. pripažino savo kaltę dėl nusikalstamos veikos, nustatytos BK 140 straipsnio 1 dalyje, padarymo. Nurodė, kad norėjo J. K. pakenkti, specialiai taip padarė. Sutiko su tuo, kad nukentėjusioji galėjo pajausti fizinį skausmą dėl jo veiksmų

Be paties S. R. parodymų, kuomet jis pripažino savo kaltę pagal teismo nustatytas veikos padarymo faktines aplinkybes, jo kaltę patvirtina kiti ikiteisminio tyrimo metu bei teismo ištirti įrodymai. Nukentėjusiosios J. K. parodymais nustatyta, kad eidama į namus prie laiptinės pamatė stovinčius tris vyrus, jie vartojo alkoholinius gėrimus, paprašė, kad jie nueitų nuo laiptinės, įėjo į laiptinę ir grįžus atgal pasakė, kad kviečia policiją, tuomet jai papurškė pipirinių dujų, jai iš karto pradėjo graužti gerklę, gleivines, pradėjo kosėti, labai išsigando, širdies rimtas pagreitėjo, pradėjo svaigti galva. Po to kvietė greitąją, nes simptomai nesiliovė ir nežinojo ko laukti. Simptomams nepraėjus kitą dieną kreipėsi į gydytoją, vartojo vaistus apie porą savaičių, lašai į nosį, purškalas į gerklę, daktarė pasakė, kad dujų poveikis gali tęstis apie dvi savaites, tą poveikį ir jautė dar kažkur ilgiau. Liudytojo T. Kanapicko parodymai patvirtina, kad laiptinėje jautėsi pipirinių dujų kvapas ir buvo net policininkų gerklės sudirgintos, jie kosėjo. Kvapas taip pat buvo laiptinėje kylant laiptais, griaužė kvėpavimo takus. S. R. kaltę taip pat patvirtina ir liudytojos Z. D. duoti parodymai, kuomet ji nurodė, kad jai nukentėjusioji J. K. paaiškino, jog griaužia gerklę, ji verkė. BPC garso įrašuose užfiksuoti duomenys patvirtina, kad nukentėjusioji nurodė, jog nežinomi asmenys, kurie girtavo prie laiptinės, pripurškė kažkokios cheminės medžiagos jai į gerklę, jai dega visa burnos ir nosies gleivinė. Policijos pareigūnų kūno („Body“) vaizdo kameromis darytuose vaizdo įrašuose užfiksuoti duomenys patvirtina, kad, atvykus policijos pareigūnams, laiptinėje jautėsi pipirinių dujų kvapas, tiek pareigūnai, tiek nukentėjusioji kosėjo. Taip pat juose užfiksuotos nukentėjusiosios nupasakotos įvykio aplinkybės.

Byloje surinktais įrodymais nustačius, kad S. R. atliko neteisėtus veiksmus (papurškė pipirinių dujų į nukentėjusiosios pusę) ir dėl jų nukentėjusioji pajuto fizinį skausmą, t. y. kilo įstatyme nustatytos pavojingos pasekmės, konstatuotina, kad kaltinamojo veika atitinka BK 140 straipsnio 1 dalyje įtvirtinto nusikaltimo sudėties objektyviosios pusės požymius. Byloje taip pat įrodyta, kad atlikdamas šiuos neteisėtus veiksmus kaltinamasis veikė tiesiogine tyčia – suvokė, kad stipriausią neigiamą dujų poveikį pajus nukentėjusioji ir sąmoningai pasirinko tokį elgesio variantą, norėdamas jai pakenkti, t. y. suvokė pavojingą savo veiksmų pobūdį ir norėjo taip veikti (BK 15 straipsnio 2 dalies 1 punktas).

Esant šioms aplinkybėms, konstatuotina, kad S. R. veiksmai pagal BK 140 straipsnio 1 dalį kvalifikuoti teisingai.

Bausmės skyrimo motyvai

Teismas, skirdamas kaltinamajam bausmę, vadovaujasi BK 54 straipsnyje išdėstytais bendraisiais bausmės skyrimo pagrindais, atsižvelgia į padarytos nusikalstamos veikos pavojingumo laipsnį, nusikalstamos veikos stadiją, kaltės formą, kaltininko asmenybę, jo atsakomybę lengvinančias ir sunkinančias aplinkybes.

S. R. padarė vieną nesunkų tyčinį nusikaltimą (BK 11 straipsnio 3 dalis), nusikalstama veika padaryta žmogaus sveikatai, ji yra baigta, kaltinamasis teistas (b. t. 1, b. l. 92– 99), penkerių metų laikotarpiu administracine tvarka baustas, informacijos apie baudų sumokėjimą nėra (b. t. 1, b. l. 100?116), registruojasi Užimtumo tarnyboje prie Lietuvos Respublikos socialinės apsaugos ir darbo ministerijos (b. t. 1, b. l. 117). Nuo 2023 m. rugpjūčio 24 d. gydosi Respublikiniame priklausomybės ligų centre Vilniaus filiale, gydomas farmakoterapijos metadonu programoje (b. t. 2, b. l. 33). Pateiktoje Respublikinio priklausomybės ligų centro Vilniaus filialo socialinės darbuotojos charakteristikoje, S. R. charakterizuojamas teigiamai. Reguliariai lankosi specialistų konsultacijose ir atsižvelgia į jų teikiamas rekomendacijas bei vykdo gydymo programos keliamus reikalavimus. Į gydymo įstaiga atvyksta tvarkingas, mandagiai bendrauja su personalu, motyvuotas nevartoti psichoaktyvių medžiagų ir spręsti kylančias problemas (b. t. 2, b. l. 34).

Baigiamosios kalbos metu prokurorė prašė pripažinti kaltinamojo baudžiamąją atsakomybę lengvinančia aplinkybe tai, kad jis prisipažino padaręs nusikalstamą veiką ir nuoširdžiai gailisi. Teismas sutinka, kad S. R. neginčijo savo kaltės pagal teismo nustatytas nusikalstamos veikos padarymo aplinkybes. Tačiau, remiantis šiuo klausimu suformuota teismų praktika, vien savo kaltės pripažinimo neužtenka baudžiamąją atsakomybę lengvinančios aplinkybės, nustatytos BK 59 straipsnio 1 dalies 2 punkte, konstatavimui.

Pagal baudžiamąjį įstatymą aplinkybė, lengvinanti kaltininko baudžiamąją atsakomybę, yra kaltininko prisipažinimas padarius baudžiamojo įstatymo nustatytą veiką bei nuoširdus gailestis dėl to (BK 59 straipsnio 1 dalies 2 punktas). Norėdamas konstatuoti šią kaltininko atsakomybę lengvinančią aplinkybę, teismas turi nustatyti šių sąlygų visumą, t. y. tai, kad kaltininkas prisipažino padaręs nusikalstamą veiką, ir tai, kad jis nuoširdžiai gailisi dėl padarytos veikos. Pagal teismų praktiką taikant BK 59 straipsnio 1 dalies 2 punktą lengvinančia baudžiamąją atsakomybę laikoma situacija, kai asmuo savanoriškai prisipažįsta padaręs nusikalstamą veiką. Kaltininko nuoširdus gailėjimasis dėl padaryto nusikaltimo yra tada, kai kaltininkas laisva valia prisipažįsta padaręs nusikalstamą veiką, kritiškai vertina savo elgesį, išgyvena dėl padarytų veiksmų ir stengiasi sušvelninti nusikalstamos veikos padarinius. Nuoširdus gailėjimasis nenustatomas vien pagal bendrus pareiškimus dėl kaltės pripažinimo – jis turi būti objektyviai įvertinamas pagal bylos aplinkybių visumą (duotus parodymus, teisėsaugos institucijoms suteiktą pagalbą ir pan.) (Lietuvos Aukščiausiojo Teismo nutartys baudžiamosiose bylose Nr. 2K-38/2009, 2K-259/2009, 2K-94/2010, 2K-450/2010, 2K-7-107/2013).

Nagrinėjamu atveju kaltinamasis S. R. ikiteisminio tyrimo metu prisipažino padaręs nusikalstamą veiką, tačiau nei ikiteisminio, nei teisminio bylos nagrinėjimo metu neišreiškė gailėjimosi dėl padarytos nusikalstamos veikos, t. y. nesidomėjo nukentėjusiosios sveikata po nukentėjusiosios patirto fizinio skausmo, nukentėjusiosios neatsiprašė, nurodė, kad norėjo jai specialiai pakenkti, dėl konflikto kaltina būtent nukentėjusiąją. Esant šioms aplinkybėms, konstatuotina, kad nustatyti šią S. R. baudžiamąją atsakomybę lengvinančią aplinkybę, nėra teisinio pagrindo.

Surašydama kaltinamąjį aktą ir baigiamosios kalbos metu, prokurorė prašė pripažinti S. R. baudžiamąją atsakomybę sunkinančia aplinkybe tai, kad nusikalstamą veiką padarė recidyvistas (BK 60 straipsnio 1 dalies 13 punktas). Nukentėjusiosios atstovė advokato padėjėja tokiai prokurorės pozicijai pritarė.

Nusikaltimo padarymo metu galiojusioje 27 straipsnio redakcijoje buvo nustatyta, kad nusikaltimų recidyvas yra tada, kai asmuo, jau teistas už tyčinio nusikaltimo padarymą, tyčinį nusikaltimą, kurį padarė būdamas pilnametis, ir jeigu teistumas už jį neišnykęs ar nepanaikintas įstatymų nustatyta tvarka, vėl padaro vieną ar daugiau tyčinių nusikaltimų. Nuo 2025 m. vasario 1 d. įsigaliojo nauja BK 27 straipsnio redakcija (2024 m. balandžio 25 d. įstatymo redakcija Nr. XIV-2573) ir šio straipsnio 1 dalyje jau nurodoma, jog teismas gali pripažinti asmenį recidyvistu, jeigu šis asmuo jau teistas už tyčinį nusikaltimą, padarytą būnant pilnamečiu, jo teistumas už šį nusikaltimą neišnykęs ar nepanaikintas įstatymų nustatyta tvarka ir jis vėl padaro vieną ar daugiau tyčinių nusikaltimų. Teismas, spręsdamas dėl asmens pripažinimo recidyvistu, atsižvelgia į kaltininko asmenybę, padarytų nusikaltimų pobūdį, jų sunkumą, tarpusavio ryšį ir kitas bylos aplinkybes. Taigi įsigaliojus naujai baudžiamojo įstatymo redakcijai, teismas asmenį recidyvistu pripažįsta ne savaime (nustačius pakartotinės nusikalstamos tyčinės veikos padarymo faktą), tačiau įvertinęs padarytų nusikalstamų veikų pobūdį, sunkumą, tarpusavio ryšį, kaltininko asmenybę ir kitas aplinkybes, t. y. motyvuotu sprendimu. Taigi ši teisės normos redakcija švelnina S. R. teisinę padėtį, todėl teismas, pasisakydamas dėl kaltinamojo (ne)pripažinimo recidyvistu, vadovaujasi ja.

Sutiktina, kad kaltinamasis anksčiau ne kartą teistas, ir naują tyčinę nusikalstamą veiką padarė neišnykus teistumui, tačiau teismas atkreipia dėmesį, kad nuo paskutinio apkaltinamojo teismo procesinio sprendimo kaltinamajam priėmimo iki šios dienos praėjo daugiau nei dvejų metų laiko tarpas ? paskutinį kartą S. R. buvo teistas 2022 m. liepos 4 d. Vilniaus miesto apylinkės teismo nuosprendžiu pagal BK 145 straipsnio 1 dalį, ir nubaustas galutine 30 arešto bausme, bausmę atlikęs 2022 m. lapkričio 11 d. Teismas neturi duomenų apie tai, kad per šį laiko tarpą S. R. būtų pradėti nauji ikiteisminiai tyrimai, taip pat kad per šį laikotarpį jis būtų patrauktas baudžiamojon atsakomybėn už kitų nusikalstamų veikų padarymą. Teismas atkreipia dėmesį ir į tai, kad absoliuti dauguma veikų, už kurių padarymą S. R. anksčiau buvo teistas, buvo padarytos nuosavybei. Priešpaskutinį kartą 2020 m. birželio 9 d. Vilniaus miesto apylinkės teismo nuosprendžiu S. R. buvo pripažintas kaltu už baudžiamojo nusižengimo (BK 178 straipsnio 4 dalis) padarymą. Paskutinį kartą, praėjus dvejų metų laikotarpiui nuo pastarojo teismo nuosprendžio jam priėmimo, teistas už nusikalstamos veikos, pavojingos žmogaus sveikatai ir gyvybei (BK 145 straipsnio 1 dalis), padarymą. Nagrinėjamu atveju pirmą kartą pripažintas kaltu padaręs nusikalstamą veiką žmogaus sveikatai, o būtent pripažintas kaltu dėl fizinio skausmo nukentėjusiajai sukėlimo. Nežymaus sveikatos sutrikdymo padarymas S. R. šioje byloje nebuvo inkriminuojamas, byloje nenustatyta, kad dėl S. R. neteisėtų veiksmų nukentėjusiajai, be fizinio skausmo, kiltų kažkokios kitos pavojingos pasekmės. Be kita ko, teismas atsižvelgia ir į kaltinamojo asmenybę. Kaip jau minėta, remiantis byloje esančiais duomenimis, S. R. nuo 2023 m. rugpjūčio 24 d. stengiasi gydytis nuo psichoaktyvių medžiagų vartojimo, charakterizuojamas teigiamai, reguliariai ateina į gydymosi įstaigą, visada tvarkingas, mandagus, atsižvelgia į specialistų rekomendacijas, vykdo gydymo programos keliamus reikalavimus. Kaltinamasis registruojasi Užimtumo tarnyboje, nors administracine tvarka baustas, tačiau dauguma baustumų yra ne už šiurkščius pažeidimus, o už važiavimą viešuoju transportu be bilieto. Manytina, kad tokį jo elgesį sąlygoja jo turtinė padėtis, kaip pats kaltinamasis nurodė, šiuo metu gyvena iš bedarbio pašalpos, visgi sutinka su civiliniu ieškiniu ir pasižada atlyginti nukentėjusiajai padarytą žalą. Anot kaltinamojo, negalėjo atlyginti civilinio ieškinio iki bylos išnagrinėjimo pabaigos dėl laiku neišmokėtos bedarbio pašalpos. Esant visoms pirmiau aptartoms aplinkybėms, darytina išvada, kad S. R. asmenybė nėra tiek pavojinga, kad būtų pagrindas jį pripažinti recidyvistu.

Įvertinus pirmiau aptartas aplinkybes, sukelto fizinio skausmo intensyvumą, kilusių pasekmių sunkumą, byloje nustatytas įvykio faktines aplinkybes, kaltinamojo asmenybę, taip pat S. R. baudžiamąją atsakomybę lengvinančių ir sunkinančių aplinkybių nebuvimą, teismas sprendžia, kad BK 41 straipsnyje nustatyti bausmės tikslai bus pasiekti S. R. paskyrus už nusikalstamą veiką, įtvirtintą BK 140 straipsnio 1 dalyje, su realiu laisvės atėmimu nesusijusią bausmę – 6 (šešių) mėnesių laisvės apribojimo bausmę, neskiriant intensyvios priežiūros, ir įpareigojant S. R. bausmės vykdymo laikotarpiu dalyvauti elgesio pataisos programoje (BK 48 straipsnio 4 dalies 1 punktas), pradėti dirbti arba tęsti registraciją Užimtumo tarnyboje prie Lietuvos Respublikos socialinės apsaugos ir darbo ministerijos (BK 48 straipsnio 4 dalies 4 punktas), būti namuose nuo 23 val. iki 5 val., jeigu tai nesusiję su darbu (BK 48 straipsnio 6 dalis), ir uždraudžiant lankytis adresu (duomenys neskelbtini) (BK 48 straipsnio 5 dalies 1 punktas), vartoti psichiką veikiančias medžiagas (BK 48 straipsnio 5 dalies 4 punktas). Ši bausmė, atsižvelgus į minėtas bausmės individualizavimui reikšmingas aplinkybes, šiuo konkrečiu atveju yra optimali, teisinga ir proporcinga įvykdytam nusikaltimui.

Nukentėjusiosios atstovė gynėja advokato padėjėja baigiamosios kalbos metu kaltinamajam prašė skirti griežčiausią bausmę, t. y. terminuotą laisvės atėmimą, savo prašymą motyvuodama tuo, kad S. R. daug kartų teistas bei baustas, išvadų nepadarė. Teismas jau pirmiau aptarė S. R. ne tik teistumus ir baustumus, tačiau ir pastarojo asmenybę, spręsdamas klausimą dėl jo pripažinimo recidyvistu, todėl pakartotinai savo argumentų nekartoja. Įvertinęs pastarąsias aplinkybes, teismas padarė išvadą, kad S. R. nėra tiek pavojingas, kad būtų teisinis pagrindas pripažinti jį recidyvistu. Analogiškai teismas pasisako ir dėl (ne)būtinumo izoliuoti kaltinamąjį nuo visuomenės. Pažymėtina, kad bausme siekiama ne tik nubausti nusikaltimą padariusį asmenį, sulaikyti asmenį nuo naujų nusikalstamų veikų darymo, bet ir užtikrinti teisingumo principo įgyvendinimą (BK 41 straipsnis). Bausmė yra teisinga tada, kai ji atitinka padarytos nusikalstamos veikos pavojingumą ir kaltininko asmenybę. Minėta, kad, įvertins visas byloje nustatytas šiam klausimui reikšmės turinčias aplinkybes, tokia bausme nagrinėjamu atveju teismas laiko laisvės apribojimą. Atkreiptinas dėmesys, kad tokią bausmės rūšį kaltinamajam prašė paskirti ir valstybinį kaltinimą byloje palaikiusi prokurorė. Nagrinėjamu atveju teismas atsižvelgia ir į tai, kad kaltinamasis jau ilgą laiko tarpą gydosi nuo priklausomybės narkotinėms medžiagoms, šis gydymas neišvengiamai nutruktų paskirus jam su laisvės atėmimu susijusią bausmę.

Dėl baudžiamojo poveikio priemonės

BK 67 straipsnio 1 dalyje nustatyta, kad baudžiamojo poveikio priemonės turi padėti įgyvendinti bausmės paskirtį. Vadovaujantis to paties straipsnio 3 dalimi, fiziniam asmeniui baudžiamojo poveikio priemonės gali būti skiriamos kartu su bausme. Teismo vertinimu, skiriant kaltinamajam bausmę nagrinėjamu atveju yra tikslinga paskirti ir BK 69 straipsnyje nustatytą baudžiamojo poveikio priemonę.

Teismo nuosprendžio priėmimo metu galiojanti BK 69 straipsnio redakcija nustato, kad teismas skiria turtinės ir (ar) neturtinės žalos atlyginimą ar pašalinimą, kai dėl nusikaltimo ar baudžiamojo nusižengimo buvo padaryta žalos asmeniui, nuosavybei ar gamtai. Žala turi būti atlyginta ar pašalinta per teismo nustatytą terminą, kuris negali būti ilgesnis negu treji metai. Baudžiamojo poveikio priemonė tokiu atveju įpareigoja kaltininką realiai švelninti nusikaltimo, kuriuo padaryta turtinė žala, padarinius, atkurti nukentėjusio asmens teises, dėti visas pastangas per nustatytą teismo laikotarpį atlyginti žalą dirbant, neslepiant finansinių šaltinių ir pan.

Pažymėtina, kad nusikaltimo padarymo metu galiojusi BK 69 straipsnio redakcija nustatė, kad šia baudžiamojo poveikio priemone asmuo gali būti įpareigojamas atlyginti tik turtinę žalą (2000 m. rugsėjo 26 d. įstatymas Nr. VIII-1968). Byloje nukentėjusiajai pareiškus civilinį ieškinį tiek dėl turtinės, tiek dėl neturtinės žalos atlyginimo ir atsižvelgiant į tai, kad šiuo metu galiojanti BK 69 straipsnio redakcija šiuo atveju laikytina sunkinančia kaltinamojo teisinę padėtį, kaltinamajam S. R. neskirtina nurodyta baudžiamojo poveikio priemonė kalbant apie įpareigojimą atlyginti nukentėjusiajai jos patirtą neturtinę žalą.

Tačiau skiriant aptariamą baudžiamojo poveikio priemonę S. R. įpareigojamas atlyginti nukentėjusiosios J. K. patirtą 18,96 Eur turtinę žalą, nustatant vieno mėnesio jos atlyginimo terminą, šio termino pradžią skaičiuojant nuo teismo nuosprendžio įsiteisėjimo dienos. Kartu teismas pažymi, kad šios baudžiamojo poveikio priemonės kaltinamajam paskyrimas neatleidžia jo nuo pareigos atlyginti nukentėjusiajai ir jos patirtą neturtinę žalą.

Dėl civilinio ieškinio

Vadovaujantis BPK 44 straipsnio 10 dalies, 109 straipsnio nuostatomis, kiekvienas asmuo, dėl nusikalstamos veikos patyręs turtinės ar neturtinės žalos, turi teisę iš kalto asmens reikalauti jos atlyginimo. Toks asmuo turi teisę baudžiamajame procese pareikšti įtariamajam (kaltinamajam) ar už jo veikas materialiai atsakingiems asmenims civilinį ieškinį (BPK 109 straipsnis). BPK 113 straipsnis reglamentuoja, kad civilinis ieškinys, pareikštas baudžiamojoje byloje, įrodinėjamas pagal BPK nuostatas, tačiau, kai nagrinėjant civilinį ieškinį baudžiamojoje byloje kyla klausimų, kurių sprendimo šis kodeksas nereglamentuoja, taikomos atitinkamos civilinio proceso normos, jeigu jos neprieštarauja baudžiamojo proceso normoms. Priimdamas nuosprendį, teismas, remdamasis įrodymais dėl civilinio ieškinio pagrįstumo ir dydžio, visiškai ar iš dalies patenkina pareikštą civilinį ieškinį arba jį atmeta (BPK 115 straipsnio 1 dalis). Taigi BPK 109 straipsnyje, Lietuvos Respublikos civilinio kodekso (toliau – CK) 6.263 straipsnio 2 dalyje įtvirtinta, kad žalą privalo atlyginti ją padaręs asmuo. Taip pat turi būti nustatyti neteisėti asmens veiksmai, asmens kaltė ir priežastinis ryšis tarp neteisėtų veiksmų bei kilusios žalos.

Ikiteisminio tyrimo metu nukentėjusioji J. K. pateikė civilinį ieškinį dėl 100 Eur neturtinės žalos ir 18,96 Eur turtinės žalos atlyginimo, t. y. išviso dėl 118,96 Eur patirtos žalos atlyginimo. Civiliniame ieškinyje nurodoma, kad dėl kaltinamojo S. R. veiksmų įvykio metu ir jais sukeltų padarinių nukentėjusiosios sveikatai, patyrė neigiamus išgyvenimus, buvo šokiruota ir sukrėsta, po įvykio dar kurį laiką buvo sunku užmigti. Atsirado nepasitikėjimo ir baimės dėl keršto jausmas, apėmė nerimas ir nesaugumo jausmas grįžti į namus. Buvo pirkti ir vaistai. Prie civilinio ieškinio prideda medicinos dokumentų išrašus, duomenis iš portalo E.sveikata.lt ir vaistinės mokėjimo kvitą (b. t. 2, b. l. 3–9).

Byloje neginčijamai nustatyta, kad kaltinamajame akte nurodytus neteisėtus veiksmus ir fizinį skausmą nukentėjusiajai sukėlė S. R., jo veiksmai ir kilusi žala yra susieta priežastiniu ryšiu, tad nukentėjusioji turi teisę į jos patirtos turtinės ir neturtinės žalos atlyginimą.

Visų pirma teismas pasisako dėl turtinės žalos atlyginimo priteisimo nukentėjusiajai. J. K. prašė priteisti iš kaltinamojo 18,96 Eur išlaidų, patirtų dėl vaistų įsigijimo, atlyginimą. Teismui pateikti medicinos dokumentų išrašai, kvitas, (b. t. 2, b. l. 6–9), pagrindžia J. K. nurodomos prašomos priteisti pinigų sumos dydį, šios išlaidos laikytinomis protingomis. Kaltinamasis teisminio bylos nagrinėjimo metu šių išlaidų dydžio neginčijo. Esant šioms aplinkybėms, nukentėjusiosios naudai iš kaltinamojo priteistini 18,96 Eur jos nurodytoms išlaidoms atlyginti.

Minėta, kad civiliniame ieškinyje nukentėjusioji taip pat prašo priteisti jai 100 Eur neturtinės žalos atlyginimą. Neturtinė žala yra asmens fizinis skausmas, dvasiniai išgyvenimai, nepatogumai, dvasinis sukrėtimas, emocinė depresija, pažeminimas, reputacijos pablogėjimas, bendravimo galimybių sumažėjimas ir kita, teismo įvertinti (CK 6.250 straipsnio 1 dalis). Neturtinė žala atlyginama visais atvejais, kai ji padaryta dėl nusikaltimo, asmens sveikatai ar dėl asmens gyvybės atėmimo bei kitais įstatymų nustatytais atvejais (CK 6.250 straipsnio 2 dalis).

Teismų praktikoje pažymima, kad nusikalstama veika padarytos neturtinės žalos dydis nustatomas vadovaujantis CK nuostatomis ir pagal konkrečioje situacijoje nustatytų teisiškai reikšmingų kriterijų visumą. Kiekvienu konkrečiu atveju neturtinė žala patiriama individualiai, todėl teismas, spręsdamas dėl kompensacijos už patirtą neturtinę žalą dydžio, privalo ne tik vertinti įstatyme nurodytus kriterijus, bet ir aiškintis bei vertinti individualias bylai svarbias neturtinės žalos padarymo aplinkybes ir kitus faktus, reikšmingus nustatant tokio pobūdžio žalos dydį.

Byloje neginčijamai nustačius, kad kaltinamojo neteisėtais veiksmais nukentėjusiajai buvo sukeltas fizinis skausmas, kuris buvo juntamas ir po įvykio, konstatuotina, kad ji patyrė neturtinę žalą, kuri turi būti atlyginta. Spręsdamas klausimą dėl J. K. priteistinos neturtinės žalos dydžio nustatymo, teismas atsižvelgia į tai, kad J. K. fizinis skausmas buvo sukeltas tyčiniais kaltinamojo veiksmais, nukentėjusiajai degino burnos ir nosies gleivines, patyrė skausmus krūtinės ląstoje, sunku buvo šnekėti, nusikalstamos veikos padarymo faktines aplinkybes (kaltinamasis nurodė, kad specialiai taip pasielgė, nes norėjo pakenkti nukentėjusiajai). J. K. taip pat teigė, kad dėl kaltinamojo neteisėtų veiksmų patyrė neigiamus išgyvenimus, po įvykio buvo labai sunku užmigti, atsirado baimė dėl keršto, nerimas ir nesaugumo jausmas grįžti į namus. S. R. neginčijo šios civilinio ieškinio dalies. Įvertinus pirmiau aptartas sprendžiamam klausimui reikšmės turinčias aplinkybes kaip visumą, taip pat iš kaltinamojo šiuo teismo nuosprendžiu priteistinos turtinės žalos dydį, teismas sprendžia, kad nukentėjusiosios prašomas neturtinės žalos dydis – 100 Eur, yra proporcingas padarytai nusikalstamai veikai ir dėl jos kilusiems padariniams, atitinka sąžiningumo, teisingumo ir protingumo kriterijus, todėl ši pinigų suma priteistina nukentėjusiajai iš kaltinamojo S. R.

Dėl proceso išlaidų

Nukentėjusiosios J. K. advokato padėjėja J. Tutinienė baigiamųjų kalbų metu prašė teismo priteisti J. K. patirtas išlaidas advokato pagalbai apmokėti.

Pagal BPK 106 straipsnio 2 dalį, pripažinęs kaltinamąjį kaltu, teismas, priimdamas nuosprendį, priima sprendimą iš kaltinamojo išieškoti valstybės garantuojamos teisinės pagalbos išlaidas, susidariusias dėl būtino gynėjo dalyvavimo, atsižvelgdamas į kaltinamojo turtinę padėtį, išskyrus šio Kodekso 51 straipsnio 1 dalies 1 ir 2 punktuose nurodytus atvejus. Be to, teismas turi teisę nuspręsti iš kaltinamojo išieškoti nukentėjusiojo ir civilinio ieškovo patirtas išlaidas advokato, kuris dalyvavo byloje kaip nukentėjusiojo ar civilinio ieškovo atstovas, paslaugoms apmokėti.

Byloje esančiais duomenimis nustatyta, kad nukentėjusiosios atstovavimo išlaidos sudaro 181,50 Eur. Nukentėjusiąją viso proceso metu atstovavo advokato padėjėja, kuriai už suteiktas paslaugas buvo sumokėta minėta pinigų suma. Tai patvirtina byloje esantys pinigų pervedimo banko sąskaitų išrašų kopijos (b. t. 2, b. l. 14–15). Spręsdamas klausimą dėl prašomos priteisti pinigų sumos dydžio, teismas atsižvelgia į tai, kad šiuo teismo nuosprendžiu S. R. pripažintas kaltu dėl vienos nusikalstamos veikos padarymo, dėl tokių jo veiksmų nukentėjusioji buvo priversta kreiptis į ikiteisminio tyrimo institucijas, dalyvauti baudžiamajame procese, kuriame ją atstovavo profesionali teisininkė, kuri taip pat padėjo jai surašyti civilinį ieškinį. Byla buvo išnagrinėta per tris teismo posėdžius. Esant šioms aplinkybėms ir vadovaudamasis pirmiau aptartu teisiniu reglamentavimu, teismas sprendžia, kad prašomos priteisti atstovavimo išlaidos yra pagrįstos, jų dydis nėra neproporcingai didelis, todėl nukentėjusiosios atstovės advokato padėjėjos prašymas tenkintinas visiškai, priteisiant J. K. 181,50 Eur jos patirtų išlaidų advokato paslaugoms apmokėti atlyginimui.

Kiti klausimai

Kaltinamajam S. R. ikiteisminio tyrimo metu paskirta kardomoji priemonė – rašytinis pasižadėjimas neišvykti (b. t. 1, b. l. 132–133), paliktina galioti iki teismo nuosprendžio įsiteisėjimo, o nuosprendžiui įsiteisėjus, panaikintina.

Daiktas turintis reikšmės nusikalstamai veikai tirti ir nagrinėti – vokas, kuriame yra CD diskas su garso įrašais, gautais iš BPC bei policijos pareigūnų kūno („Body“) kameromis daryti vaizdo įrašai, teismo nuosprendžiui įsiteisėjus, paliktinas saugoti prie bylos.

Daiktas turintis reikšmės nusikalstamai veikai tirti ir nagrinėti – vokas Nr. 1, kuriame yra dujų balionėlis „Defense Nato RED Pepper Gel 2000 000“, perduotas saugojimui į Policijos departamentą prie Lietuvos Respublikos vidaus reikalų ministerijos turto valdymo valdybos Uniforminės aprangos ir ginkluotės skyrių, teismo nuosprendžiui įsiteisėjus, sunaikintinas.

Rezoliucinė dalis

Teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso 297, 302?307 straipsniais, 312 straipsniu, 313 straipsniu,

nusprendžia:

S. R. (S. R.) pripažinti kaltu padarius nusikalstamą veiką, nustatytą Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 140 straipsnio 1 dalyje, ir paskirti jam 6 (šešių) mėnesių laisvės apribojimą, neskiriant intensyvios priežiūros, ir įpareigojant bausmės vykdymo laikotarpiu dalyvauti elgesio pataisos programoje, pradėti dirbti arba tęsti registraciją Užimtumo tarnyboje prie Lietuvos Respublikos socialinės apsaugos ir darbo ministerijos, būti namuose nuo 23 val. iki 5 val., jeigu tai nesusiję su darbu, ir uždraudžiant lankytis adresu (duomenys neskelbtini), bei vartoti psichiką veikiančias medžiagas.

Vadovaujantis Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 69 straipsniu (2000 m. rugsėjo 26 d. įstatymo Nr. VIII-1968 redakcija), S. R. (S. R.) paskirti baudžiamojo poveikio priemonę – įpareigojimą atlyginti nukentėjusiosios J. K. patirtą 18,96 Eur (aštuoniolikos eurų 96 ct) turtinę žalą, nustatant vieno mėnesio jos atlyginimo terminą, šio termino pradžią skaičiuojant nuo teismo nuosprendžio įsiteisėjimo dienos.

S. R. (S. R.) paskirtą kardomąją priemonę – rašytinį pasižadėjimą neišvykti, palikti nepakeistą iki teismo nuosprendžio įsiteisėjimo, o teismo nuosprendžiui įsiteisėjus – panaikinti.

Bausmės vykdymo pradžią skaičiuoti nuo įsiteisėjusio teismo nuosprendžio gavimo bausmę vykdančioje institucijoje dienos.

Civilinės ieškovės J. K. civilinį ieškinį tenkinti visiškai. Priteisti J. K. iš kaltinamojo S. R. (S. R.) 118,96 Eur (vieną šimtą aštuoniolika eurų 96 ct) jos patirtai žalai atlyginti.

Vadovaujantis Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso 106 straipsnio 2 dalimi, išieškoti iš S. R. (S. R.) nukentėjusiosios J. K. naudai 181,50 Eur (vieną šimtą aštuoniasdešimt vieną eurą 50 ct) jos patirtų bylinėjimosi išlaidų advokato pagalbai apmokėti atlyginimui.

Daiktą turintį reikšmės nusikalstamai veikai tirti ir nagrinėti – voką, kuriame yra CD diskas su garso įrašu, gautu iš Bendrojo pagalbos centro bei policijos pareigūnų kūno („Body“) kameromis daryti vaizdo įrašai, teismo nuosprendžiui įsiteisėjus, palikti saugoti prie bylos.

Vadovaujantis Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso 94 straipsnio 1 dalies 4 punktu, daiktą turintį reikšmės nusikalstamai veikai tirti ir nagrinėti – voką Nr. 1, kuriame yra dujų balionėlis „Defense Nato RED Pepper Gel 2000 000“, perduotą saugojimui į Policijos departamentą prie Lietuvos Respublikos vidaus reikalų ministerijos turto valdymo valdybos Uniforminės aprangos ir ginkluotės skyrių, teismo nuosprendžiui įsiteisėjus, sunaikinti.

Išaiškinti S. R. (S. R.), kad:

1) laisvės apribojimo bausmės vykdymo metu teismas vykdančios institucijos teikimu gali pakeisti paskirtus įpareigojimus kitomis Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso IX skyriuje numatytomis baudžiamojo poveikio priemonėmis, įpareigojimais, draudimais, paskirti papildomų Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso IX skyriuje numatytų baudžiamojo poveikio priemonių, ir (ar) Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 48 straipsnio 4, 5 ir 6 dalyse nurodytų įpareigojimų ir (ar) draudimų, taip pat intensyvią priežiūrą, jeigu tai darytų teigiamą įtaką nuteistojo elgesiui;

2) jeigu nuteistasis vengia atlikti laisvės apribojimo bausmę, teismas bausmę vykdančios institucijos teikimu gali papildomai paskirti Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso IX skyriuje numatytų baudžiamojo poveikio priemonių, ir (ar) Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 48 straipsnio 4, 5 ir 6 dalyse nurodytų įpareigojimų ir (ar) draudimų, taip pat intensyvią priežiūrą arba laisvės apribojimo bausmę pakeisti areštu. Laisvės apribojimo bausmė keičiama areštu pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 49 ir 65 straipsniuose nustatytas taisykles.

3) asmeniui, kuris vengia įvykdyti jam paskirtą baudžiamojo poveikio priemonę (išskyrus turto konfiskavimą), teismas bausmę vykdančios institucijos teikimu gali paskirti bausmę pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 243 straipsnį. Šiuo atveju nubaudimas neatleidžia nuteistojo nuo pareigos įvykdyti paskirtą baudžiamojo poveikio priemonę.

Nuosprendis per 20 dienų nuo jo paskelbimo dienos gali būti skundžiamas Vilniaus apygardos teismui, apeliacinį skundą paduodant per Vilniaus regiono apylinkės teismo Vilniaus rajono rūmus.

Teisėja Liudmila Larionova