Vilniaus miesto apylinkės teismo nuosprendis

2017-11-09 · Baudžiamoji byla Nr. 1-57-1015/2017

Originalas LITEKO ↗

Bylos eiga

  1. Pirmoji instancijaNuosprendis · 2017-11-09Vilniaus miesto apylinkės teismas
  2. ApeliacijaNutartis · 2018-02-27Vilniaus apygardos teismas
Teismas
Vilniaus miesto apylinkės teismas
Dokumentas
Nuosprendis
Data
2017-11-09
Bylos Nr.
1-57-1015/2017
Teisminio proceso Nr.
1-12-1-02099-2014-2
Bylos rūšis
baudžiamoji byla
Teisėjas
Ingrida Mikužytė
Kaltinamasis
V. D.
Nukentėjusysis
L. P., V. G., J. G.
Advokatai
Arvydas Milutis, Odeta Daminaitytė
Kategorijos
Baudžiamoji byla Nr. 1-57-1015/2017Teisminio proceso Nr. 1-12-1-02099-2014-2Procesinio sprendimo kategorija 1.2.14.5.1 (S)
VILNIAUS MIESTO APYLINKĖS TEISMASNUOSPRENDISLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU2017 m. lapkričio 9 d.Vilnius
Vilniaus miesto apylinkės teismo teisėja Ingrida Mikužytė,sekretoriaujant Rasai Pladaitei,dalyvaujant prokurorams Eglei Grigaitytei, Vytautui Kukaičiui,kaltinamajam V. D., jo gynėjai advokatei Odetai Daminaitytei,nukentėjusiesiems L. P., V. G., J. G., nukentėjusiosios J. G. advokatui Arvydui Milučiui,

vertėjams Giedriui Račkauskui, Audriui Krušnai, Olgai Macijauskienei, Irinai Pikčilingienei, Svetlanai Minakovai,

viešame teisiamajame posėdyje išnagrinėjo baudžiamąją bylą, kurioje

V. D., asmens kodas (duomenys neskelbtini) gimęs (duomenys neskelbtini) d., Lietuvos Respublikos pilietis, išsiskyręs, vidurinio išsilavinimo, nedirbantis (užsiimantis individualia veikla), deklaruota gyvenamoji vieta – (duomenys neskelbtini) k., Paberžės sen., Vilniaus raj., teistas: 1) 1985 m. gruodžio 11 d. Vilniaus miesto Lenino rajono teismo pagal BK 151 str. 2 d., 3 d., 42 str. (iki 2003-05-01 galiojusios redakcijos) - 4 m. laisvės atėmimo su turto konfiskavimu; 2) 1999 m. spalio 5 d. Šilutės rajono apylinkės teismo pagal BK 274 str. 1 d. (iki 2003-05-01 galiojusios redakcijos) - 2 m. laisvės atėmimo; 3) 2000 m. kovo 15 d. Kauno miesto apylinkės teismo pagal BK 274 str. 2 d., 277 str. 1 d., 42 str. 1 d. (iki 2003-05-01 galiojusios redakcijos) - 2 m. 6 mėn. laisvės atėmimo; vadovaujantis BK 42 str. 4 d. minėtą bausmę subendrinus su 1999-10-05 nuosprendžiu paskirta bausme, galutinė bausmė - 2 m. 6 mėn. laisvės atėmimo; 2000-05-16 pritaikius 2000 m. balandžio 11 d. Įstatymo Nr. VIII-1619 „Dėl amnestijos akto“ 3 str. 2 d. 2 p., bausmė sumažinta ?, t.y. 6 mėn.; 4) 2004 m. rugpjūčio 5 d. Vilniaus miesto 2 apylinkės teismo pagal BK 183 str. 1 d.- 5 mėn. laisvės atėmimo, pritaikius 2002 m. lapkričio 7 d. Įstatymo „Dėl amnestijos“ 5 str., bausmė sumažinta 1/6; 5) 2005 m. gruodžio 28 d. Vilniaus miesto 1 apylinkės teismo pagal BK 286 str. 1 d. - 12 MGL (1500 Lt) dydžio bauda; 6) 2010 m. lapkričio 29 d. Vilniaus miesto 2 apylinkės teismo pagal BK 182 str. 1 d. (12 epizodų), 215 str. 1 d., 63 str. 1, 4 d.- 4 metai 6 mėn. laisvės atėmimo; 2012 m. spalio 26 d. Marijampolės rajono apylinkės teismo nutartimi, vadovaujantis BVK 157 str., paleistas lygtinai neatlikus 1 m. 4 mėn. 19 d. paskirtos bausmės; 7) 2014 m. spalio 15 d. Trakų rajono apylinkės teismo baudžiamuoju įsakymu pagal BK 180 str. 1 d. - 90 parų arešto, vadovaujantis BK 64¹ str., bausmė sumažinta ?, galutinė bausmė - 60 parų arešto; 8) Kauno apylinkės teismo 2015 m. spalio 16 d. teismo baudžiamuoju įsakymu pagal BK 227 straipsnio 2 dalį – 60 MGL (2259,60 eurų) bauda, vadovaujantis BK 64¹ str., bausmė sumažinta trečdaliu, paskirta galutinė 40 MGL (1506,40 eurų) dydžio bauda;

kaltinamas pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 182 straipsnio 1 dalį (3 veikos).

Teismas, išnagrinėjęs baudžiamąją bylą,

Aprašomoji dalis

nustatė:

V. D. apgaule savo naudai įgijo svetimą turtą, o būtent:

jis, turėdamas tikslą užvaldyti svetimą turtą, piktnaudžiaudamas L. P. pasitikėjimu, prisistatęs verslininku, užsiimančiu kosmetikos pardavimu, papasakojęs jai apie pelningo verslo aplinkybes ir pasiūlęs pelningai užsidirbi, 2013 m. gruodžio 3 d. ikiteisminio tyrimo metu nenustatytoje tikslioje vietoje ir nenustatytu tiksliu laiku, įkalbėjo ją paimti greitąjį kreditą, po ko nukentėjusioji L. P. tą pačią dieną „PayPost“ 606 skyriuje, Savanorių pr. 40, Vilniuje, sumokėjusi 295 Lt administravimo mokestį, iš AS BIGBANK pagal vartojimo kredito sutartį Nr. (duomenys neskelbtini) gavusi 4205 Lt (tai atitinka 1217,85 eurų), tą pačią dieną AB Swedbank skyriuje, Antakalnio g. 45, Vilniuje, minėtą pinigų sumą nuėmė nuo savo sąskaitos ir perdavė jam, po ko jis, tęsdamas nusikatamą veiką, pasakęs, kad šios pinigų sumos neužteks kvepalų pirkimui Vokietijoje, įkalbėjo L. P. iš UAB „Tele 2“ salono paimti išsimokėtinai mobiliojo ryšio telefoną, kurį galės parduoti ir tokiu būdu gauti pakankamą pinigų sumą kvepalams, L. P., sutikusi su jo pasiūlymu, 2013 m. gruodžio 4 d., ikiteisminio tyrimo metu nenustatytu laiku kartu su V. D. nuvyko į UAB „Tele 2“ saloną, esantį prekybos centre Hyper Rimi Žirmūnų g. 64, Vilniuje, kur pagal judriojo ryšio paslaugų teikimo sutartį Nr. (duomenys neskelbtini) gavo 2298 Lt (tai atitinka 665,55 eurų) vertės mobiliojo ryšio telefoną „Nokia 1020 Lumia“, kurį V. D. kartu su sutartimi iškart paėmė, žadėdamas jį parduoti ir gautus už telefoną pinigus investuoti į kvepalų verslą, tačiau gautų pinigų į verslą neinvestavo, nes tokio tikslo neturėjo, juos panaudojo savo reikmėms, tokiu būdu apgaule savo naudai įgijo svetimą turtą, tuo padarydamas nukentėjusiajai L. P. iš viso 6503 Lt (kas atitinka 1883,40 eurų) turtinę žalą.

Tokiais veiksmais V. D. padarė nusikaltimą, numatytą Baudžiamojo kodekso 182 straipsnio 1 dalyje.

Be to, V. D. apgaule savo naudai įgijo svetimą turtą, o būtent:

jis, turėdamas tikslą užvaldyti svetimą turtą, piktnaudžiaudamas V. G. pasitikėjimu, įtikinęs, kad užsiima verslu ir yra kosmetikos firmos direktorius, tačiau dėl susidariusių materialinių sunkumų neturi pinigų prekėms ir negali gauti paskolos, nes oficialiai niekur nedirba, įkalbėjo nukentėjusįjį V. G. savo vardu pasirašyti lizingo sutartį su UAB „Mogo LT“, pažadėdamas pats mokėti su lizingo sutartimi susijusias įmokas, šiam sutikus, 2013 m. gruodžio 18 d. ikiteisminio tyrimo metu nenustatytu tiksliu laiku, kartu nuvyko į UAB „Mogo LT“, esančią Lentvario g. 7, Vilniuje ir, minėtą bendrovę atstovaujančiai klientų aptarnavimo skyriaus specialistei N. T. pateikęs melagingą informaciją apie tai, kad tarpininkaujant lizingo bendrovei nori parduoti jam priklausantį automobilį „VW PASSAT“, valstybinis numeris (duomenys neskelbtini) V. G., su UAB „Mogo LT“ sudarė pirkimo-pardavimo sutartį Nr. (duomenys neskelbtini), pagal kurią už neva parduodamą jam nuosavybės teise priklausantį automobilį „VW PASSAT“, valstybinis numeris (duomenys neskelbtini), kuris šios sutarties ir lizingo (išperkamosios nuomos) sutarties Nr. (duomenys neskelbtini) pagrindu pagal 2013 m. gruodžio 18 d. priėmimo-perdavimo aktą Nr. (duomenys neskelbtini) turėjo būti perduotas lizingo gavėjui V. G., iš UAB „Mogo LT“ gavo 4200 Lt (kas atitinka 1216,40 eurų), kuriuos išleido savo reikmėms, minėto automobilio V. G. neperdavė ir juo naudojosi pats, įsipareigojimo pagal lizingo sutartyje nurodytą grafiką iki 2018 m. gruodžio 18 d. mokėti mėnesines įmokas po 45,95 eurų UAB „Mogo LT“ nevykdė, sumokėjęs dalį įmokų, kurių bendra suma - 164,69 eurų, likusios sumos, t. y. 1051,71 eurų UAB „Mogo LT“ negrąžino, tuo padarydamas UAB „Mogo LT“ 1051,71 eurų turtinę žalą;

tęsdamas savo veiką, jis, įkalbėjęs nukentėjusįjį V. G. savo vardu paimti išsimokėtinai mobiliojo ryšio telefoną, žadėdamas pats apmokėti sąskaitas, o šiam sutikus, 2013 m. gruodžio 19 d., ikiteisminio tyrimo metu nenustatytu tiksliu laiku, kartu nuvyko į UAB „Tele 2“ saloną, esantį Žirmūnų g. 2, Vilniuje, kur V. D. išsirinko 1949 Lt (kas atitinka 564,47 eurų) vertės mobiliojo ryšio telefoną „Samsung 19295 S4 Active“, o nukentėjusiajam V. G. su UAB „Tele 2“ pasirašius judriojo ryšio paslaugų teikimo sutartį Nr. (duomenys neskelbtini), paėmė minėtą telefoną su išduota SIM kortele, kurios abonentinis numeris (duomenys neskelbtini), ir pats juo naudojosi, tačiau įsipareigojimų nevykdė ir už telefoną sąskaitų nemokėjo.

Tokiais veiksmais V. D. padarė nusikaltimą, numatytą Baudžiamojo kodekso 182 straipsnio 1 dalyje.

Be to, V. D. apgaule savo naudai įgijo svetimą turtą, o būtent:

jis 2014 m. gegužės 14 d. ikiteisminio tyrimo metu nenustatytu tiksliu laiku Baltupių mikrorajone prie parduotuvės „Norfa“, esančios Ateities g. 48, Vilniuje, susitikęs su nukentėjusiąja J. G., kuriai prisistatė V. G., paaiškinęs, kad yra skolingas antstoliams ir įtikinęs nukentėjusiąją, kad dėl šios priežasties negali gauti kredito, įkalbėjo ją savo vardu paimti kreditą, pažadėjęs pinigus grąžinti po mėnesio, šiai sutikus, tą pačią dieną apie 16.20 val. jo vairuojamu nenustatytos markės automobiliu kartu nuvyko į „Lietuvos pašto“ skyrių, esantį Žirmūnų g. 67, Vilniuje, kur nukentėjusioji J. G. pagal vartojimo kredito sutartį Nr. (duomenys neskelbtini) iš UAB „4finance“ gavo 1500 Lt (kas atitinka 434,43 eurų) dydžio kreditą ir minėtus pinigus iškart perdavė jam, o jis, gavęs pinigus surašė paskolos raštelį, įrašydamas apie save tikrovės neatitinkančius duomenis, t.y. nurodydamas savo pavardę „G.“ bei klaidingai nurodydamas savo gyvenamosios vietos adresą „(duomenys neskelbtini), Vilniuje“, tokiu būdu apgaule savo naudai įgijo svetimą turtą, tuo padarydamas nukentėjusiajai J. G. 1500 Lt (kas atitinka 434,43 eurų) turtinę žalą.

Tokiais veiksmais V. D. padarė nusikaltimą, numatytą Baudžiamojo kodekso 182 straipsnio 1 dalyje.

Byloje surinkti duomenys

Teisiamojo posėdžio metu duodamas parodymus, kaltinamasis V. D. kaltu neprisipažino. Dėl kaltinimo įgijus L. P. turtą parodė, kad jie susipažino, patiko vienas kitam, juos siejo asmeniniai santykiai – ji pas jį atvažiuodavo, važiuodavo ir jis pas ją, gamindavo valgyti. Jam pradėjo gesti automobilis, L. P. tada pasakė, kad išeis iš darbo, ar kad jau išėjo iš darbo, ir jis pasiūlė jai vairuoti automobilį, ji sutiko. L. P. paėmė paskolą, bet ji jam pinigų neperdavo, jie pinigus leido kartu – pridėdavo pinigų perkant maistą, išsileido pinigus vakarėliams ir pan. Dėl telefono paaiškino, kad tai buvo jos dovana jam, nes ji matė, kad jis neturi telefono, į Tele2 saloną jie važiavo jos iniciatyva. Naudojosi telefonu tol, kol pritrūko pinigų, vėliau jį pardavė, įmokų už jį nemokėjo. Visos sutartys, kurias ji pasirašė prie jo akių, liko pas ją. Vėliau ji pradėjo keistai elgtis, apkaltino jį. Dėl V. G. paaiškino, kad su juo bendravo, buvo kaimynai. Kartą V. G. atėjo pas jį į svečius, jis tuo metu remontavo mašiną, pasakė, kad jam reikia pinigų, prieš tai buvo susisiekęs su Mogo ir išsiaiškino, kad galima automobilį perregistruoti, apie tai pakalbėjo su V., pasakė, kad reikia perrašyti mašiną jam ir toliau daryti, ką pasakys specialistai. V. sutiko, jie vyko į Mogo, kur parašė sutartį jo vardu, ir kad kai bus sumokėta visa suma, automobilis atiteks V. G.. Tačiau jis (kaltinamasis) tikėjosi, kad V. G. automobilio nepasiims. Vėliau automobilis buvo konfiskuotas dėl avarijos. Taip pat V. paėmė telefoną jam (kaltinamajam), bet jis už telefoną nemokėjo, o už automobilį įnašus bendrovei Mogo mokėjo tol, kol byla atsidūrė teisme, po to nustojo mokėti įmokas. Už telefoną buvo pasirašytas skolos lapelis, jis iki nurodytos datos būtų sumokėjęs. Pripažįsta, kad yra skolingas V. G.. Dėl J. G. paaiškino, kad jam reikėjo pinigų, kurių trūkdavo prekėms, apie tai ir buvo su ja kalbėta. Ji paėmė paskolą, jam perdavė pinigus. Jis tuo metu buvo išgėręs, prieš tai kalbėjo telefonu su sese, kuri buvo Utenoje, ir po pokalbio jis pats pasiūlė J. G. pasirašyti sutartį, kurioje jis, galbūt susimaišęs, įrašė neteisingus duomenis, nors apgaulės iš jo pusės nebuvo. Lapelyje buvo parašyta, iki kada grąžins pinigus, jie susiskambindavo, jis prašydavo susitikti, bet ji neturėdavo laiko. Po to dingo jo telefonas su numeriais, dėl ko nebegalėjo jos rasti.

Dėl savo pajamų šaltinio paaiškino, kad jis užsiėmė kvepalų, kosmetikos prekyba pagal individualios veiklos liudijimą. Kvepalus pirkdavo Lenkijoje, Vokietijoje, tačiau turėjo finansinių problemų, nes investuodavo, bet jam vis nepasisekdavo, todėl turėdavo iš kažkur gauti pinigų, skolindavosi, bet neversdavo žmonių jam skolinti. Dėl parodymų ikiteisminio tyrimo metu paaiškino, kad jis davė kitokius parodymus, nes jam darė psichologinį spaudimą, buvo siūloma prisipažinti, atlyginti žalą ir kad tokiu atveju byla bus baigta baudžiamuoju įsakymu, jis bijojo. Jis buvo surinkęs pinigus, atvažiavęs su jai į policijos komisariatą, norėdamas atsiskaityti su nukentėjusiais, kad jį paliktų ramybėje, bet nerado tyrėjo.

Prokurorei patikslinus kaltinimą epizode su V. G., dalyje dėl sutarties su UAB „Mogo LT“ pasirašymo, V. D. kaltu neprisipažino, paaiškino, kad jis su V. G. nuvažiavo į Mogo Lt, V. G. buvo kaip laiduotojas, o jis (V. D.) užstatė mašiną už 4200 litų. Kiek atsimena, pinigus – 4200 Lt – jam perdavė V. G., nuėmęs nuo savo sąskaitos, kokiomis tiksliai aplinkybėmis, neatsimena. Į jo (V. D.) sąskaita pinigų pervesti negalėjo, nes sąskaitą buvo areštavę antstoliai. Įmokas jis mokėjo stabiliai, gal būdavo, kad kelias dienas ir pavėluodavo mokėti, bet mokėdavo; jas mokėjo iki tol, kol jam buvo pareikštas kaltinimas. Automobilį jis užstatė, parduoti jo nenorėjo.

Nukentėjusioji L. P. teisiamojo posėdžio metu parodė, kad ji 2013 m. lapkričio mėnesį susipažino su V. pažinčių svetainėje one.lt. Jis parašė, kad ji jam patiko, kad jis turi verslą, nori, kad ji gražiai gyventų ir kartu su juo dirbtų. Po keleto dienų susirašinėjimo jis pasiūlė susitikti, jie susitiko, jis pasakė, kad jį atvežė jo vairuotojas E.. Pasiūlė parodyti, kaip jis gyvena, kokį namą turi, parodyti katalogus parfumerijos. Jie nuvažiavo su taksi, jis aprodė namą, kurio viduje nebuvo baigtas remontas, parodė katalogus, kvepalus, tušą. Jų santykiai tapo artimi. Jis pasakė, kad yra tiesioginis tiekėjas iš Vokietijos, kad gauna kosmetiką ir kvepalus už centus ir pasakė, kad reikia pinigų verslui tęsti. Ji dirbo vaikų darželyje, jos atlyginimas nedidelis, pagalvojo, kad būtų neblogai užsidirbti pinigų. Kaltinmasis sakė, kad jie kartu važiuos į Vokietiją kvepalų, kad ji vairuos. Taip pat sakė, kad ji jam patinka, kad atidarys kosmetikos parduotuvę ir jie galės kartu užsiimti šiuo verslu, kad jai nereikės dirbti vaikų darželyje. Paaiškino, kad jam reikalingi pinigai prekėms, kvepalams, rodė, kad namas neįrengtas, kad šiuo metu neturi pinigų, ji pati girdėdavo, kad žmonės skambindavo dėl kvepalų, domėdavosi, užsakinėdavo, jis sakė, kad turi daug užsakymų kvepalams, todėl reikia pinigų. Ji pasakė, kad neturi pinigų, gyvena tik iš atlyginimo. Ir tada jis patarė paimti kreditą, pasakė, kad ji nepergyventų, jis versle seniai, turi daug klientų ir paskolą greit grąžins. Jie nuvažiavo į Savanorių prospektą, į PayPost, bet ten nenorėjo duoti paskolos, nes jos atlyginimas mažas. Bigbank suteikė greitąją paskolą - 4500 litų, Vidmantas pats tarėsi su mergina, kuri suteikė paskolą. Kai Bigbank suteikė kreditą, jie išgrynino pinigus Antakalnio rajone, banko patalpoje ji juos jam atidavė. Jis pasakė, kad pinigų mažai ir reikia daugiau jų gauti. Po kelių dienų jis patarė paimti jai savo vardu telefoną, kurį jis parduos ir pinigus investuos į verslą. Jie nuvažiavo į Tele2 saloną, kur jis išrinko patį brangiausią telefoną ir pradėjo rinktis dar vieną telefoną. Ji jam pasakė, kad tarėsi tik dėl vieno telefono, tai jam labai nepatiko. Kaltinamasis paėmė telefono ir Bigbank paskolos dokumentus. Taip pat jis pasiūlė jai vežioti jį automobiliu vietoj vairuotojo po darbo, pasiūlė 40 litų už vežiojimą. Ji turėjo vairuotojo teises, todėl sutiko po darbo vežioti. Po darbo jis atvažiuodavo prie jos darbo, ji sėsdavo už vairo ir jį vežiodavo po miestą, Trakus, vežiojo ir savaitgaliais, o jis pardavinėdavo kvepalus. Pinigų nemokėjo, sakė, kad investuos į verslą. Kai jis paprašė jos antro telefono, ji susimąstė, kad galbūt jis ją apgaudinėja. Bet kadangi ateidavo kaimynas, kaimynai pasirodė normali šeima, kalbėjo su dar vienu kaimynu, todėl labai neabejojo dėl jo. Parodė, kad praėjus keletui dienų po to, kai paėmė paskolą, jam kažkas paskambino, jis nuėjo nuo jos į šalį, pasakė, kad buvo problemų su pinigais, bet dabar viskas gerai, padarys pavedimą. Ji tada dar pagalvojo, kad jos paskolos pinigais atsiskaitinėja. Jis taip pat pasakė, kad paskolos pinigų maža. Jis žinojo, kad gyvena motinos bute, pasakė, kad reikia gauti generalinį įgaliojimą butui ir paimti paskolą 10 000 eurų, nors tada dar valiuta buvo litai. Bet ji atsisakė, nes nenorėjo rizikuoti, be to, jos tėvai nebūtų leidę. Tada jo elgesys su ja pasikeitė – ji viską darė ne taip, atsirado psichologinis spaudimas. Bėgo dienos, o kosmetikos į užsienį jie nenuvažiavo, nors jis vis žadėjo, kad tuoj važiuos. Paskutinį kartą pas jį namuose buvo per Naujuosius metus, šventė pas kaimynus, bet švenčiant ji pamatė, kad kaimynai nepatenkinti kaltinamojo elgesiu, todėl apie 23.30 val. išėjo iš kaimynų namo. Grįžo į V. D. namus, bet apie 24.00 val. ji išėjo iš to namo, nes jis elgėsi, lyg jos nebūtų. 2 val. nakties paskambino Vidmantas ir paklausė, kur ji yra, ji atsakė, kad namuose, tada jis pasakė, kas bus, jei jis įkiš ranką į kišenę, paims iš ten piniginę, o ten nebus pinigų. Ji tada pasakė, kad jeigu taip – tegul kviečia pareigūnus. Vėliau ji su juo nebenorėjo bendrauti, bet jis jai skambindavo. Ji paprašė, kad grąžintų telefoną ir pinigus, jis pasakė, kad pinigų ir telefono nėra. Žadėjo mokėti paskolą kiekvieną mėnesį, praėjo mėnuo, jis paskambino ir pasakė, kad atveš pinigus, atvežė 100 litų. Vėliau kiek ji jam skambino, jis būdavo arba išvykęs, arba užsienyje, arba serga. Ji papasakojo giminaičiui, dirbančiam policijoje, jis pasiūlė parašyti vekselį, bet V. pasakė, kad nežino, kas yra vekselis, kad ji aferistė ir nori jį apgauti. Praėjo dar mėnuo, bet pinigų jis neatvežė. Kai ji pasakė, kad rašys pareiškimą policijai, pasakė, kad ji gali rašyti, nes ji paėmė paskolą savo vardu ir kad jis už tai neatsakys. Ji parašė pareiškimą, bet ji negalėjo pranešti jo duomenų – adreso, pavardės, tuo telefono numeriu, kurį jis buvo davęs, jis neatsakė. Tada jai pasakė, kad reikia važiuoti į namo vietą ir ten ieškoti. Paaiškėjo, kad namas priklausė kitam žmogui. Su pareigūnais važiavo į PAYPOST, kur mergina, kuri suteikė paskolą, prisiminė Vidmantą, nes jis ne vieną kartą lankėsi, mokėjo baudą, bet ne už save, prisiminė, kad Vidmantas tarėsi dėl kredito vietoj jos. Po to nuvažiavo prie to namo, kur gyveno V., bet buvo matyti, kad niekas negyvena. Pareigūnai klausinėjo kaimynų, kaimynas, kurį rado, pasakė, kad Vidmantas aferistas, užsiimantis kvepalais, kad girtas sulaužė jam tvorą, parašė, kad atsiskaitys ir kad jis apgavo dar vieną kaimyną V.. Pareigūnai užsirašė V. telefono numerį ir jam paskambino. V. pasakė, kad yra parašęs pareiškimą dėl V. G., taip jie sužinojo V. pavardę ir kitus duomenis. Po kelių dienų Vidmantas jai paskambino, žadėjo, kad 100 procentų su ja atsiskaitys ir turi pinigus. Pasakė, kad neskambino jai, nes jo telefonas buvo nuskendęs. Pareigūnai jai kelis kartus skambino ir klausė, ar su ja atsiskaitė, nes sakė, kad ir su kitais turi atsiskaityti, tačiau jis ir vėl pradingo. Dėl civilinio ieškinio paaiškino, kad prašo atlyginti sumą, kurią ji grąžino už paimtą telefono aparatą ir paskolą, šiuo metu ji visas sumas yra sumokėjusi, nes skolinosi pinigus iš artimųjų, todėl dabar yra skolinga artimiesiems.

Teisiamojo posėdžio metu nukentėjusysis V. G. parodė, kad su V. susipažino rudenį, jis pabeldė į jo duris, prisistatė kaimynu ir paprašė pagalbos iš Lukoil degalinės paimti jo mašiną ir atitempti iki namų. Jie pradėjo bendrauti, kaip žmogus pasirodė neblogas, pasakė, kad yra kvepalų firmos direktorius, už mašinos traukimą atsidėkojo kvepalais. Jie pasikeitė telefono numeriais, susiskambindavo. Jis (liudytojas) nuolat gyvena soduose, kaimynų nedaug, neturėjo su kuo bendrauti, todėl norėjo su kaltinamuoju bendrauti kaip su kaimynu. Kartu su kaltinamuoju važiuodavo į parduotuvę, padėdavo jam remontuoti automobilį, viskas buvo gerai. Kaltinamasis kartą jam paskambino, kai jis dirbo Baltupiuose, užsiėmė namo renovavimu. Kaltinamasis atvyko pas jį į darbą ir pasakė, kad jis geras kaimynas ir kad jis nori išvažiuoti į užsienį ir jam palikti automobilį, jis (liudytojas) sutiko. Kaltinamasis pasakė, kad važiuos į Regitrą ir perrašys jo vardu automobilį. Jie nuvažiavo į Regitrą, užėjo į Mogo lt, pasakė, kad dokumentai paruošti ir kad reikia tik pasirašyti, ten jam nieko neaiškino, tik padavė sutartį, kurią jis pasirašė, ir tada kiekvienas savo automobiliu išvažiavo. Grįžo namo, jis užėjo pas kaltinamąjį, išgėrė degtinės ir išsiskyrė. Kitą dieną jis vėl paskambino, vėl atvažiavo pas jį į darbą. Jie kalbėjosi ir kaltinamasis paprašė, kad jis savo vardu paimtų telefoną. Pasakė, kad dirbo neoficialiai ir jam neduoda išsimokėtinai telefono, kad jis uždirbs pinigų ir viską grąžins. Jie nuvažiavo į Žirmūnų gatvę, Tele2 saloną ir paėmė telefoną. Jis (liudytojas) net neprisilietė prie to telefono, nes kaltinamasis iš karto jį paėmė. Tada liudytojas ėmė gauti laiškus iš Tele2 dėl apmokėjimo, kiekvieną mėnesį buvo prikalbėta virš 300 litų. Liudytojas atnešdavo sąskaitas kaltinamajam, ir jis sakė, kad apmokės ir nebus jokių problemų. Jie toliau bendravo, laiškai toliau eidavo, o po to kaltinamasis išsikraustė iš to namo. Vėliau liudytojas sužinojo, kad kaltinamajam tiesiog leido gyventi tame name ir jis išsikraustė, nes atjungė elektrą. Keletą mėnesių susiskambindavo dėl telefono, buvo nuėję į Tele2, norėjo paaiškinti, kad viską perrašytų ant kaltinamojo, nes liudytojo jau antstoliai ieškojo, bet vėliau kaltinamasis dingo. Grigiškių komisariate jis parašė pareiškimą, bet kadangi viskas vyko Vilniuje, pasiūlė kreiptis į Vilniaus policijos komisariatą. Liudytojas turėjo du kaltinamojo telefono numerius, bet numeriai buvo išjungti. Kai jis parašė pareiškimą Žirmūnų PK, kaltinamąjį iškvietė ir jie susitiko. Kaltinamasis pasakė, kad pas notarą jie surašys dokumentą, kad jis viską pasiims sau ir liudytojas neturės problemų. Kaltinamasis atvažiavo pas liudytoją, liudytojas sėdo su dukra į jo automobilį, kaltinamasis išsitraukė notaro blankus, jis (liudytojas) pasakė, kodėl nėra antspaudo, bet kaltinamasis pasakė, kad tai nieko nereiškia. Jis užpildė blanką ir jo paprašė parašyti, kad kaltinamasis nieko neskolingas, kad viską sumokėjo. Liudytojas pasakė, kad reikia važiuoti į policiją, bet kaltinamasis pasakė, kad nenori jo gaišinti, kad jis (kaltinamasis) viską nuveš. Liudytojas paprašė, kad padarytų kopijas to, ką jie surašė, o policijoje sužinojo, kad kaltinamasis pateikė tik tą blanką, kuriame jis parašė, kad kaltinamasis nieko neskolingas. Liudytojas turėjo kopiją ir pateikė ją policijoje. Paaiškino, kad dėl telefono gaudavo sąskaitas, tačiau kaltinamasis nieko nemokėjo, o už automobilį mokėjo ir žadėjo, kad atsiskaitys. Paaiškino, kad po sutarčių sudarymo su kaltinamuoju bendravo gal pusmetį, jis vis žadėjo, kad sumokės, žinojo, kad liudytojas sunkiai gyvena. Vidmantas sakė, kad nusipirko namą Kaštonų g. ir jame gyvens, įtarimų jis jam (liudytojui) nesukėlė, atrodė kaip sėkmingas verslininkas, sakė, kad imsis papildomo verslo – autoserviso. Jis juo pasitikėjo kaip kaimynu.

Dėl sutarties su Mogo lt paaiškino, kad tik vėliau, perskaitęs dokumentus, suprato, kad pasirašius kaltinamasis jam turėjo atiduoti automobilio raktelius, tačiau to nepadarė, sakė, kad jam automobilio reikia pasiimti prekes iš Vokietijos ir atsiskaityti su Mogo lt, po to turėjo jam atiduoti mašinos raktelius, tačiau to nepadarė. Kaltinamasis neprašė jo laiduoti, jie tiesiog nuvažiavo į Mogo lt ir jam (kaltinamajam) pervedė pinigus. Vėliau į Trakus gavo šaukimą dėl automobilio, jis aiškino, kad nieko bendro su automobiliu neturi, gavo ir šaukimą į Kauną dėl tos mašinos, nes buvo padaryta avarija esant neblaiviam. Dėl telefono kaltinamasis tiesiog draugiškai paaiškino, kad nori naujo telefono, bet jam neduoda. Liudytojas mano, kad jį apgavo, nes jis pasirašė dokumentus, nežinodamas, kokius, nežinojo, kad yra automobilio savininkas, ir tik kai atėjo pirmas laiškas, suprato, kad pagal sutartį turi mokėti įmokas Mogo lt. Į policiją kreipėsi tada, kai atėjo laiškas su raginimu sumokėti, o jis negalėjo prisiskambinti kaltinamajam.

Patikslinus kaltinimą dalyje dėl sutarties su UAB „Mogo LT‘ pasirašymo, liudytojas V. G. paaiškino, kad kai jie nuvažiavo į Mogo Lt ir pasirašė sutartį, kaltinamajam buvo pasakyta, kad per 3 dienas kaltinamajam perves pinigus, jis (V. G.) neturėjo pinigų – nei grynais, nei sąskaitoje.

Teisiamojo posėdžio metu nukentėjusioji J. G. parodė, kad su V. susipažino per radijo stotį A2. Jis parašė skelbimą, ji atsakė į jį, kažkiek pabendravo, ji kažkada paskambino jam, pasiūlė susitikti, jis pora kartų atsakė, ir tada jie susitiko. Ji gyvena su tėvais, bet tuo metu tėvai buvo išvykę, pakvietė V. pas save į namus. Jie pasėdėjo, kiek atsimena, V. gėrė degtinę, buvo neblaivus, negalėjo važiuoti, todėl pasiliko nakvoti. Ryte sakė, kad ji rūpestinga, ji suprato, kad jam patiko, ji buvo juo sužavėta kaip vyru. Po kiek laiko Vidmantas jai paskambino, pasakė, kad reikia susitikti, ji sutiko. Jis atvažiavo, paklausė, ar ji gali paskolinti pinigų. Ji pasakė, kad neturi. Tada jis paprašė, kad ji savo vardu paimtų kreditą, nes jis negalėjo dėl antstolių. Jie nuvyko į Pay post Žirmūnų gatvėje, kur jai davė 500 ir 1000 litų kreditą, nors neturėjo teisės duoti, nes ji nedirbo, bet jie netikrino. Mašinoje ji atidavė pinigus, V. jai parašė raštelį, kuriame nurodė ne tą pavardę ir adresą – nurodė V. G., adresą (duomenys neskelbtini), parašė, kad grąžins pinigus 2014 m. birželio 14 d., praėjus mėnesiui po pinigų gavimo. Kreditą reikėjo atiduoti už 3 mėnesių, nes paskui augo procentai. Bet D. dingo, sakė, kad važiuoja į Vokietiją, perka kvepalus. Ji skambino V. telefonu, iš pradžių jis atsakinėjo į skambučius, o kai skambino 2014 m. birželio 14 d., telefonas jau buvo užblokuotas. Jai paskolino pinigus ir ji atidavė kreditą. V. pradingo ir daugiau jie nebesusisiekė. Paaiškino, kad iki paskolos paėmimo su Vidmantu buvo pažįstami gal kokį mėnesį. Kai jie buvo mašinoje, jam skambindavo dėl kvepalų, bet ji jo verslo nesuprato, buvo juo sužavėta ir niekas jai nerūpėjo. Žinojo tik kaltinamojo vardą ir telefono numerį, kurį vėliau atjungė.

Apklaustas liudytojas P. Š. parodė, kad pažįsta V. D., susipažino gal 2012 metais, kai kaltinamasis atvyko į jo darbo vietą – jis (liudytojas) dirbo autoservise. nežinojo, kokia tiksliai veikla jis užsiima, bet kažkas su kvepalais susiję. V. kartą prašė jo nuvykti į Lenkiją, jis (liudytojas) vairavo automobilį, tai buvo 2013 m. sausio mėnesį. Koks paimtų prekių mastas toje kelionėje, jis nežino, tik žino, kad V. išsinešė dėžes. Jis (liudytojas) taip pat yra pirkęs kvepalus, bet anksčiau, nei buvo minėta kelionė. Nuo 2013 m. pabaigos su Vidmantu nebebendravo.

Liudytoja T. P. teisiamojo posėdžio metu parodė, kad pažįsta V. D., nes ji dirbo Gariūnuose, o jis imdavo iš jos kvepalus, nuo parodymų davimo skaičiuojant atgal, gal prieš 4 metus tai buvo. Su juo jie nekalbėdavo apie tai, kaip sekasi verslas, jis tiesiog pirko kvepalus ir tiek, ar pirkdavo ir iš kitų, ji nežino. Pirkdavo skirtingus prekių kiekius - pirkdavo ir vieną, ir tris, ir keturis, būdavo į savaitę perka vieną kartą, buvo – kartą per mėnesį. Patikslino, kad ji 2013-2015 metais dirbo su kvepalais, viskas ir buvo tame laikotarpyje, buvo ir dingęs gal pusę metų.

Šalies argumentai

J. G. 2017 m. liepos 8 d. protokole-pareiškime nurodė, kad 2014 m. gegužės 14 d. apie 16.20 val. prie „Lietuvos pašto“ adresu Žirmūnų g. 67, Vilnius, vyriškis, prisistatęs V. G., apgaulės būdu išviliojo 1500 Lt (t. 1, b. l. 1). 2014 m. liepos 8 d. Daiktų, dokumentų pateikimo protokolu J. G. pateikė dokumentus, susijusius su nurodytos paskolos (vartojimo kreditu) paėmimu (t. 1, b. l. 15-32), tarp jų ir raštelio, surašyto 2014 m. gegužės 14 d., kuriame nurodyta: „Aš V. G., gyv. Vilnius, (duomenys neskelbtini), pasiskolinau pas J. G. 1500 Lt ir grąžinsiu 2014-06-14“, kopiją (t. 1, b. l. 32).

Asmens parodymo atpažinti pagal jo nuotrauką protokole 2014 m. rugpjūčio 12 d. užfiksuota, kad nukentėjusioji G. tarp 6 asmenų, iš kurių vienas – V. G. (informacija rasta pagal Gyventojų registro informaciją, t. 1, b. l. 33-39), neatpažino asmens, apie kurį davė parodymus (t. 1, b .l. 40-42). 2014 m. spalio 3 d. Asmens parodymo atpažinti pagal jo nuotrauką protokole užfiksuota, kad kaip asmenį, apie kurį davė parodymus, J. G. atpažino V. D. (t. 1, b. l. 58-59).

2014 m. balandžio 24 d. L. P. kreipėsi į Vilniaus miesto 6 PK su pareiškimu, nurodydama pažinties su asmeniu, vardu V., kredito paėmimo ir telefono pagal sutartį nupirkimo aplinkybes (t. 1, b. l. 91-96). Vartojimo kredito paėmimo dokumentuose nurodyta, kad vartojimo kredito suma – 4205 (t. y. 1217,85 Eur), bendra kredito gavėjo mokama suma – 2457,7184 Eur (t. y. 8486,01 Lt) (t. 1, b. l. 100-102). Taip pat L. P. pateikė raštelį su duomenimis apie sutartį dėl telefono (t. 1, b. l. 110).

2014 m. rugsėjo 2 d. Asmens parodymo atpažinti pagal jo nuotrauką protokole užfiksuota, kad L. P. kaip asmenį, prisistačiusį Vidmantu, apie kurį davė parodymus, atpažino V. D. (t. 1, b. l. 103-105).

UAB „Tele2“ 2015 m. balandžio 15 d. raštu pateikė sutarties, sudarytos tarp UAB „Tele2“ ir L. P., kopijas (t. 1, b. l. 115), taip pat informaciją, kad įsipareigojimai pagal minėtą sutartį yra vykdomi (t. 1, b. l. 114). Pagal šią sutartį, L. P. perduodamos mobiliojo ryšio įrangos Nokia 1020 Lumia, kurio vertė – 2289 Lt, laikotarpis, kurį Klientas moka minimalų prakalbamą ar kitą mokestį – iki 2015 m. gruodžio 5 d. (t. 1, b. l. 115).

Apžiūrėjus L. P. mobiliojo ryšio telefone esančias žinutes, surašytas 2017 m. liepos 5 d. apžiūros protokolas (t. 4, b. l. 88-98).

Šalies argumentai

2014 m. rugsėjo 9 d. protokole-pareiškime V. G. nurodė, kad V. D. jį įtikino 2013 m. gruodžio 18 d. su UAB „Mogo lt“ pasirašyti lizingo sutartį 4200 Lt sumai, 2013 m. gruodžio 19 d. iš Tele2 paimti išsimokėtinai Samsung telefoną už 1940 Lt ir perduoti jam; iki šiol nei pinigų, nei automobilio negavo (t. 2, b. l. 1).

2014 m. rugsėjo 9 d. Daiktų, dokumentų pateikimo protokolu V. G. pateikė dokumentus – Pirkimo-pardavimo sutartį, sudarytą tarp V. D., UAB „Mogo lt“ ir V. G., sutartį su UAB „Tele2“, UAB „Tele2“ sąskaitą faktūrą, UAB Skolų valdymo centras pranešimą apie įsiskolinimą Tele2 (t. 2, b. l. 9-16).

2015 m. sausio 19 d. Daiktų, dokumentų pateikimo protokolu V. G. pateikė neprotestuotino vekselio kopiją, UAB Mogo lt pranešimą dėl sutarties nutraukimo, UAB „Skolų valdymo centro informaciją apie V. G. įsipareigojimus UAB „Tele2“ (t. 2, b. l. 26-28). Neprotesuotiname vekselyje dėl 2209,37 Lt sumos nurodyta, kad pagal šį vekselį V. D. 2016 m. balandžio 15 d. be sąlygų įsipareigoja sumokėti V. G. 2209,37 Lt (t. 2, b. l. 26).

Bylą nagrinėjant teisme, UAB „Mogo LT“ pateikė 2013 m. gruodžio 18 d. Lizingo (išperkamosios nuomos) sutarties Nr. L18122013/0129 (toliau – ir Lizingo sutartis) kopiją (t. 4, b. l. 118-135). Taip pat teismui UAB „Mogo Lt“ pateikė informaciją apie Lizingo sutarties vykdymą – nurodoma, kad 2015 m. rugpjūčio 24 d. nesilaikant lizingo sutarties sąlygų, ji buvo nutraukta; įmokas iki Lizingo sutarties nutraukimo vykdė V. D.: 2014 m. sausio 20 d. sumokėta 45,95 eurų; 2014 m. kovo 4 d. – 45,95 eurų; 2014 m. balandžio 16 d. – 47,50 eurų; 2014 m. gegužės 15 d. – 46,34 eurų; 2014 m. rugpjūčio 11 d. – 217,22 eurų; 2014 m. spalio 4 d. – 99,92 eurų; 2015 m. sausio 12 d. – 46,34 eurų; 2015 m. vasario 3 d. – 46,34 eurų; 2015 m. kovo 17 d. – 92,68 eurų; 2015 m. balandžio 28 d. – 49,24 eurų; 2015 m. birželio 3 d. – 46,40 eurų (t. 5, b. l. 39-41; 61-63).

Pagal pateiktą 2016 m. kovo 7 d. Gautinų sumų pirkimo sutartį, sudarytą tarp UAB „Mogo LT“ ir AB „Debt Capital Management“ (t. 3, b.l. 42-49; t. 5, b. l. 29-35), AB „Debt Capital Management“ perėmė iš „UAB Mogo LT“ reikalavimą į dalį skolininkų, tarp jų – ir į V. G. skolą bei visas pagal Lizingo (išperkamosios nuomos) sutartį Nr. (duomenys neskelbtini) kylančias teises.

Ikiteisminio tyrimo metu V. D. pateikė dokumentus, kad jis vykdo individualią veiklą (mažmeninė prekyba ne parduotuvėse, kioskuose ar prekyvietėse; kvepalų ir kosmetikos priemonių didmeninė prekyba; Variklinių transporto priemonių priežiūra ir remontas; kosmetikos ir tualeto reikmenų mažmeninė prekyba specializuotose parduotuvėse; Kitų prekių mažmeninė prekyba kioskuose ir prekyvietėse; paprastasis pastatų valymas (t. 2, b. l. 31; t. 2, b. l. 78). Taip pat dokumentus, kad jis moka įmokas UAB „Mogo lt“ – 345 Lt įmoką 2014 m. spalio 4 d. (t. 2, b. l. 43), 2014 m. rugsėjo 22 d. Daiktų, dokumentų pateikimo protokolu V. D. pateikė įmokų kvitus, pagal kuriuos jis UAB „Mogo lt“ įmokėjo atitinkamas sumas: 158 Lt 2014 m. sausio 20 d.; 158 Lt 2014-03-04; 164 Lt 2014-04-16; 100 Lt 2014-05-15; 750 Lt 2014-08-08 (t. 2, b. l. 48-52); 2014 m. rugsėjo 17 d. prašymą dėl sutarties skolos perrašymo UAB „Tele2“(t. 2, b. l. 53).

Taip pat V. D. 2014 m. spalio 17 d. pateikė V. G. surašytą raštelį, kuriame nurodyta, kad jis, V. G., V. D. pretenzijų neturi dėl jo paimto telefono, V. D. jam atsiskaitė, taip pat už automobilį VW Passat, kur jis (V. G.) buvo laiduotojas už gautą V. D. paskolą (t. 2, b. l. 57).

Teisiamojo posėdžio metu pateikė kvitus, sąskaitas-faktūras dėl tam tikrų kosmetikos priemonių pardavimo (t. 2, b. l. 223-226).

Motyvuojamoji dalis

Dėl duomenų vertinimo ir veikų kvalifikavimo

Baudžiamojo kodekso 182 straipsnio 1 dalis numato baudžiamąją atsakomybę už sukčiavimą, o būtent, tam, kas apgaule savo ar kitų naudai įgijo svetimą turtą ar turtinę teisę, išvengė turtinės prievolės arba ją panaikino.

Esminis sukčiavimo, kaip nusikalstamos veikos, numatytos BK 182 straipsnyje, požymis – tai apgaulės panaudojimas, siekiant įgyti svetimą turtą ar turtinę teisę, išvengti turtinės prievolės arba ją panaikinti. Teismų praktikoje nurodoma, kad apgaulė pasireiškia turto savininko ar valdytojo arba asmens, kurio žinioje yra turtas, suklaidinimu dėl atitinkamų faktų ir /ar aplinkybių, kurios yra esminės apsisprendimui dėl turto ar turtinės teisės perleidimo.

Dėl kaltinimo apgaule įgijus L. P. turtą

Kaltinamasis neigia savo kaltę dėl jam inkriminuojamo kaltinimo apgaule pasisavinus svetimą, t. y. L. P. turtą. Kaltinamasis parodė, kad nors L. P. paėmė paskolą, taip pat pagal sutartį įsigijo telefoną, tačiau jis to neprašė. Dėl paimto kredito paaiškino, kad L. P. gautų pinigų jam neperdavė, o juos jie išleido kartu – perkant maistą, išleido pramogoms ir pan. Dėl telefono parodė, kad L. P. jį jam padovanojo ir būtent jos iniciatyva jie važiavo į Tele2 saloną. Telefonu naudojosi tol, kol jam pritrūko pinigų, vėliau jį pardavė. Taip pat kaltinamasis parodė, kad vėliau ji pradėjo keistai elgtis ir apkaltino jį.

Nukentėjusioji dėl aplinkybių, susijusių su telefono įsigijimu ir paskolos pasiėmimu, parodė visiškai kitaip. L. P. parodė, kad kai susipažino su kaltinamuoju, jie pradėjo draugauti, jis jai parodė namą, kuriame gyveno, rodė kvepalus, kosmetiką, kuria, kaip jis nurodė, jis prekiavo; jų santykiai tapo artimi. Kaltinamasis jai paaiškino, kad jam reikalingi pinigai prekėms įsigyti, patarė jai paimti kreditą, nurodęs, kad jis turi daug klientų ir greitai kreditą grąžins. Ji sutiko, paėmė iš BigBank paskolą ir pinigus atidavė V. D.. Po kelių dienų jis patarė jai paimti savo vardu telefoną, kurį jis parduotų ir pinigus investuotų į verslą, ji sutiko ir Tele2 salone ji savo vardu pasirašė sutartį dėl telefono įsigijimo, telefoną atidavė V. D.. Visas sutartis ir dokumentus pasiėmė V. D., žadėjo mokėti paskolą ir už telefoną, vieną kartą jis atvežė jai 100 litų, tačiau vėliau, kiek ji skambino, jis nurodydavo, kad arba yra išvykęs, ar serga, ar dar kažkas atsitikę. Kai ji norėjo rašyti pareiškimą dėl to, kad ją apgavo, negalėjo nurodyti jo duomenų, nes nežinojo, jis telefonu nebeatsiliepė; todėl vėliau su policijos pareigūnais važiavo į namą, kuriame V. D. gyveno, bet jo ten nebuvo, ir kai pareigūnai apklausinėjo kaimynus, vienas kaimynas pasakė kaltinamojo duomenis, taip pat pasakė, kad kitas kaimynas V. yra parašęs pareiškimą dėl to, kad V. D. jį yra apgavęs.

Taigi įvertinus kaltinamojo ir nukentėjusiosios L. P. parodymus, matyti, kad iš esmės neneigiamos faktinės aplinkybės, kurias patvirtina ir byloje esančios sutarčių kopijos (t. 1, b. l. 100-102; 115-116), kad L. P. savo vardu sudarė Vartojimo kredito sutartį su Bigbank AS filialu dėl vartojimo kredito sumos - 4205 Lt (t. y. 1217,85 eurų) gavimo (bendra mokama suma su palūkanomis - 8486,01 Lt (2457,71 Eur). Taip pat ji su UAB „Tele2“ sudarė Telefono ryšio paslaugų teikimo sutartį, pagal kurią ji įsigijo mobiliojo ryšio telefoną Nokia 1020 Lumia, kurio vertė 2298 Lt. Tačiau, kaip matyti iš kaltinamojo ir nukentėjusiosios parodymų, iš esmės skiriasi jų nurodomos aplinkybės, kas buvo atitinkamų sutarčių sudarymo iniciatorius bei kokiomis aplinkybėmis gautas kreditas buvo išleistas bei telefonas perduotas V. D..

Įvertinus parodymų visumą, be to, aplinkybes dėl kaltinamojo ir nukentėjusiosios parodymų nuoseklumo, teismas sprendžia, kad nėra pagrindo netikėti ir nesivadovauti nukentėjusiosios parodymais, kadangi jie viso proceso – tiek ikiteisminiame tyrime, tiek ir teisiamajame posėdyje buvo nuoseklūs, be to, netiesiogiai juos patvirtina ir kiti duomenys, o būtent, didžiąja dalimi, apžiūros protokole užfiksuotas jos ir kaltinamojo susirašinėjimas SMS žinutėmis. Savo ruožtu kaltinamojo parodymais dėl nurodytų aplinkybių teismas nesivadovauja, vertindamas juos kritiškai, kaip pasirinktą gynybos versiją, įvertinus pirmiausia, kad juos paneigia kiti duomenys, be to, jo keliamos versijos viso proceso metu skyrėsi. Šiuo aspektu pastebėtina, kad ikiteisminio tyrimo metu jis pripažino minėtas faktines nukentėjusiosios nurodytas aplinkybes – kad siekdamas vystyti verslą, jis paprašė L. P. paskolinti pinigų, todėl jis iš Bigbank paėmė kreditą, pinigus atidavė jam, kad jis investuotų į verslą, taip pat jis pasiūlė jai paimti telefoną išsimokėtinai, gautą telefoną jai L. P. atidavė; pats, kaip nurodė, sutarčių sudaryti negalėjo, nes buvo neseniai paleistas iš pataisos namų; taip pat nurodė, kad už kreditą ir telefoną nemokėjo, nes verslas nepasisekė (t. 2, b. l. 37-38). Ir nors pastaraisiais parodymais nesivadovautina kaip įrodymu, vis dėlto vertinant teisiamojo posėdžio metu duotų kaltinamojo parodymų patikimumą, jie yra reikšmingi.

Kaip minėta, apžiūrėjus susirašinėjimą tarp L. P. ir V. D. SMS žinutėmis, buvo surašytas apžiūros protokolas (t. 4, b. l. 88-98), kuriame užfiksuoto susirašinėjimo visuma taip pat patvirtina nukentėjusiosios parodymus, kad V. D. žadėjo mokėti įmokas už kreditą bei telefoną, be to, taip pat jais patvirtinamos nukentėjusiosios parodytos aplinkybės, kad nors buvo žadama, tačiau buvo nurodomos įvairios negalėjimo priežastys (išvykimas į užsienį, ligos ir pan.), bei netiesiogiai patvirtina nukentėjusiosios parodymus, kad sutarčių, kurias pasirašė, L. P. neturėjo, nes jas pasiėmė V. D. (kaltinamasis teigė priešingai). Užfiksuotas susirašinėjimas reikšmingas ir tuo aspektu, kad jame nėra net užsimenama apie kaltinamojo parodytas aplinkybes, kad, pavyzdžiui, telefoną jam padovanojo L. P., taip pat kad kreditą ji pati sau pasiėmė. Netiesiogiai nukentėjusiosios parodymus patvirtina ir ikiteisminio tyrimo metu pateiktas raštelis, kuriame ranka surašyti duomenys apie sutartį su Tele 2 (t. y. kad L. P. pačios sutarties neturėjo, nes ją paėmė V. D.) (t. 1, b. l. 110).

Taigi nurodytų argumentų ir duomenų pagrindu pripažintina, kad nustatytos tokios faktinės aplinkybės: V. D. 2013 m. gruodžio 3 d. ikiteisminio tyrimo metu nenustatytoje tikslioje vietoje ir nenustatytu tiksliu laiku, įkalbėjo L. P. paimti greitąjį kreditą, nurodydamas, kad pinigai reikalingi verslo vystymui, po ko nukentėjusioji L. P. tą pačią dieną „PayPost“ 606 skyriuje, Savanorių pr. 40, Vilniuje, sumokėjusi 295 Lt administravimo mokestį (mokestis kredituojamas; pažymėtina, kad nors kaltinamajame akte nurodyta, kad sumokėtas 205 Lt administravimo mokestis, iš minėtos sutarties (t. 1, b.l. 100-101) matyti, kad sumokėtas buvo 295 Lt sutarties sudarymo mokestis, taigi ši aplinkybė tikslintina, kaip nekeičianti kaltinimo esmės), iš AS Bigbank pagal vartojimo kredito sutartį Nr. (duomenys neskelbtini) gavusi 4205 Lt (tai atitinka 1217,85 eurų), tą pačią dieną AB Swedbank skyriuje, Antakalnio g. 45, Vilniuje, minėtą pinigų sumą nuėmė nuo savo sąskaitos ir perdavė jam. Be to, nustatyta, kad V. D., nurodęs, kad šių pinigų neužteks, įkalbėjo L. P. iš UAB „Tele 2“ salono paimti išsimokėtinai mobiliojo ryšio telefoną, kurį galės parduoti ir tokiu būdu gauti pakankamą pinigų sumą kvepalams; su šiuo pasiūlymu sutikusi L. P. 2013 m. gruodžio 4 d., ikiteisminio tyrimo metu nenustatytu tiksliai laiku kartu nuvyko į UAB „Tele 2“ saloną, esantį prekybos centre Hyper Rimi Žirmūnų g. 64, Vilniuje, kur pagal judriojo ryšio paslaugų teikimo sutartį Nr. (duomenys neskelbtini) gavo 2298 Lt (tai atitinka 665,55 eurų) vertės mobiliojo ryšio telefoną „Nokia 1020 Lumia“, kurį ji atidavė V. D. kartu su sutartimi, kuris žadėjo telefoną parduoti ir gautus už jį pinigus investuoti į kvepalų verslą, tačiau to nepadarė. Taigi nurodytais veiksmais V. D. įgijo turto už iš viso už 1883,39 eurus (6503 Lt). Dėl bendros L. P. padarytos žalos pažymėtina, kad nors kaltinamajame akte nurodyta, kad L. P. padaryta žala – 6708 Lt (1942,77 eurų), t. y. į nurodytą sumą įtraukta ir kaltinamajame akte minima 205 Lt (59,37 eurų) administravimo mokesčio suma, vis dėlto ši suma negali būti vertinama kaip kaltinamojo pasisavinta (gauta iš L. P.) suma, taigi šioje dalyje bendra suma tikslintina, į ją minėtos administravimo mokesčio sumos neįtraukiant, kadangi kaltinamasis jos faktiškai neįgijo.

Žemesnės instancijos teismas

Teismas, vertindamas nustatytas faktines aplinkybes tuo aspektu, ar tokia V. D. veika atitinka jam inkriminuotos nusikalstamos veikos – sukčiavimo (BK 182 str. 1 d.) požymius, pažymi, kad, kaip jau minėta, esminis sukčiavimo požymis yra apgaulė, t. y. svetimas turtas įgyjamas panaudojant apgaulę – suklaidinant turto savininką, valdytoją ir pan., dėl esminių apsisprendimui dėl turto perleidimo aplinkybių. Nagrinėjamu atveju teismas vertina, kad apgaulė V. D. veikoje yra nustatyta. Kaip parodė nukentėjusioji, ji nebūtų sutikusi sudaryti nurodytas sutartis, jei būtų žinojusi, kad kaltinamasis nevykdys savo pažado mokėti atitinkamas įmokas – ji parodė, kad V. D. įkalbėjo ją pasirašyti tas sutartis, nurodydamas, kad turi klientų, verčiasi kosmetikos ir parfumerijos pardavimu, todėl greitai bus galima grąžinti minėtas sumas. Teismas sprendžia, kad reikšmingos ir aplinkybės, kad, kaip parodė nukentėjusioji, V. D. namą, kuriame tuo metu gyveno, pristatė kaip savo, nors minėtas namas jam nepriklausė, ji matė, kad jis turėjo kosmetikos, parfumerijos, jam skambindavo dėl šių prekių ir jos akivaizdoje, todėl pripažintina, kad jai buvo sudarytas verslu užsiimančio asmens įvaizdis, dėl ko ji pasitikėjo jo galimybėmis. Be to, juos siejo ir artimi asmeniniai santykiai. Nors gynyba kelia klausimą apie civilinio pobūdžio santykių buvimą, tačiau šiuo aspektu pažymėtina, kad akivaizdu, jog nukentėjusiosios L. P. galimybės civiline tvarka apginti savo teises iš esmės apsunkintos, ką rodo tai, kad, kaip ji parodė, tikslių V. D. duomenų ji neturėjo – jo adreso, pavardės, o telefono numeriu, kurį ji turėjo, galiausiai jis nebeatsiliepė, todėl konkrečius duomenis apie jį ji sužinojo tik kai su policijos pareigūnais nuvyko prie namo, kuriame jis iki tol gyveno (tuo metu jis ten nebegyveno) ir sužinojo juos iš kaimyno (tiek surašytame pareiškime policijos įstaigai, tiek ir pirmosios apklausos metu L. P. nurodė tik ją, kaip nurodė, apgavusio asmens vardą bei turimą telefono numerį (t. 1, b. l. 91-96). Be to, nors, kaip minėta, V. D. nukentėjusiajai žadėjo mokėti atitinkamas įmokas, tačiau, kaip parodė nukentėjusioji, jis tik kartą jai po jos raginimų perdavė 100 Lt sumą, savo ruožtu jokio turto, į kurį būtų galimas išieškojimas, kaltinamasis neturi, ir nors byloje yra duomenys, kad jis verčiasi individualia veikla (t. 2, b. l. 31; t. 2, b. l. 78), o teisiamojo posėdžio metu pateikti kvitai, susiję su šia jo veikla (t. 2, b. l. 223-226), taip pat apklausti liudytojai P. Š. ir T. P., vis dėlto šie duomenys apie fragmentinį kaltinamojo užsiėmimą parfumerijos ir kosmetikos prekių prekyba negali būti vertinami kaip reikšmingi darant išvadas, jog jis turėjo realias galimybes įvykdyti savo pažadus L. P.. Taigi esant tokioms aplinkybėms, taip pat faktui, kad pačių sutarčių L. P. neturėjo (jas buvo pasiėmęs V. D.), juolab kad teisiamojo posėdžio metu iš esmės reikšmingas faktines aplinkybes kaltinamasis neigė (nurodydamas, kad minėtų sutarčių jis neįkalbėjo L. P. pasirašyti tam, kad būtų galima gauti pinigų verslui, o nurodydamas, kad L. P. pati paėmė kreditą, kredito pinigus jie išleido abu maistui ir pramogoms, o telefoną ji paėmė savo iniciatyva ir jam padovanojo), konstatuotina, kad nėra jokio pagrindo daryti išvadą apie sąžiningų civilinio pobūdžio santykių susiklostymą tarp L. P. ir V. D..

Taigi įvertinęs nurodytų argumentų visumą, teismas daro išvadą, kad svetimą, t. y. L. P. priklausantį turtą (gautą kreditą ir mobiliojo ryšio telefoną) V. D. įgijo, panaudodamas prieš nukentėjusiąją apgaulę – piktnaudžiaudamas per tam tikrą laiką susiklosčiusių asmeninių santykių pagrindu įgytu L. P. pasitikėjimu, juolab įvertinus ir aplinkybę apie nurodyto turto – L. P. gauto kredito ir telefono įgijimo intensyvumą, kadangi minėtos sutartys dėl kredito ir telefono buvo pasirašytos viena po kitos (2013 m. gruodžio 3 ir 4 d.). Pastaroji aplinkybė bei tai, kad minėtas turtas buvo įgytas iš to paties asmens – nukentėjusiosios L. P., lemia išvadą apie vieningą jo tyčią (t. y. veikos tęstinumą) pasisavinti svetimą, L. P. priklausantį turtą. Nurodyti V. D. veiksmai atitinka objektyviuosius ir subjektyviuosius (tiesioginę tyčią) nusikalstamos veikos, numatytos Baudžiamojo kodekso 182 straipsnio 1 dalyje, požymius, dėl to jis pripažintinas kaltu padaręs šį nusikaltimą.

Dėl kaltinimo apgaule įgijus UAB „Mogo LT“ ir V. G. turtą

V. D. pareikštas kaltinimas pagal Baudžiamojo kodekso 182 straipsnio 1 dalį ir dėl to, kad jis, turėdamas tikslą užvaldyti svetimą turtą, piktnaudžiaudamas V. G. pasitikėjimu, įtikinęs, kad užsiima verslu ir yra kosmetikos firmos direktorius, tačiau dėl susidariusių materialinių sunkumų neturi pinigų prekėms ir negali gauti paskolos, nes oficialiai niekur nedirba, įkalbėjo nukentėjusįjį V. G. savo vardu pasirašyti lizingo sutartį su UAB „Mogo LT“, pažadėdamas pats mokėti su lizingo sutartimi susijusias įmokas, šiam sutikus, 2013 m. gruodžio 18 d. ikiteisminio tyrimo metu nenustatytu tiksliu laiku, kartu nuvyko į UAB „Mogo LT“, esančią Lentvario g. 7, Vilniuje ir, minėtą bendrovę atstovaujančiai klientų aptarnavimo skyriaus specialistei N. T. pateikęs melagingą informaciją apie tai, kad tarpininkaujant lizingo bendrovei nori parduoti jam priklausantį automobilį „VW PASSAT“, valstybinis numeris (duomenys neskelbtini) V. G., su UAB „Mogo LL“ sudarė pirkimo-pardavimo sutartį Nr. (duomenys neskelbtini), pagal kurią už neva parduodamą jam nuosavybės teise priklausantį automobilį „VW PASSAT“, valstybinis numeris (duomenys neskelbtini), kuris šios sutarties ir lizingo (išperkamosios nuomos) sutarties Nr. (duomenys neskelbtini) pagrindu pagal 2013 m. gruodžio 18 d. priėmimo-perdavimo aktą Nr. (duomenys neskelbtini) turėjo būti perduotas lizingo gavėjui V. G., iš UAB „Mogo LT“ gavo 4200 Lt (kas atitinka 1216,40 eurų), kuriuos išleido savo reikmėms, minėto automobilio V. G. neperdavė ir juo naudojosi pats, įsipareigojimo pagal lizingo sutartyje nurodytą grafiką iki 2018 m. gruodžio 18 d. mokėti mėnesines įmokas po 45,95 eurų UAB „Mogo LT“ nevykdė, sumokėjęs kelias įmokas, kurių bendra suma 164,69 eurų, likusių pinigų, t. y. 1051,71 eurų UAB „Mogo LT“ negrąžino, tuo padarydamas UAB „Mogo LT“ 1051,71 eurų turtinę žalą,

Kaltinamasis neigia savo kaltę dėl šio epizodo, nurodydamas, kad tai yra civiliniai teisiniai santykiai tarp jo ir V. G., kadangi jis susitarė su nukentėjusiuoju V. G. ir pastarasis sutiko būti jo laiduotoju, o jis iš Mogo LT siekė gauti paskolą, kurią ir gavo; įmokas jis mokėjo, galbūt kartais truputį vėluodamas, mokėti nustojo kai jam buvo pareikštas kaltinimas.

Vis dėlto, įvertinus surinktų duomenų visumą, susiklosčiusius teisinius santykius vertinti kaip civilinio pobūdžio, teismo nuomone, pagrindo nėra.

Nukentėjusysis parodė, kad kaltinamasis, atvažiavęs pas jį į darbą, paprašė nuvykti su juo į Mogo LT, pasakė, kad išvyksta į užsienį ir nori perrašyti jam (nukentėjusiajam) automobilį; nuvykus į Mogo Lt, sutartys jau buvo paruoštos, jie pasirašė ir išvyko namo; taip pat parodė, kad kaltinamasis neminėjo, kad nori, kad jis būtų kaltinamojo laiduotoju. Dėl nukentėjusiojo parodymų pripažintina, kad tam tikrais aspektais prieštaringi ir nėra visiškai aiškūs dėl to, ką konkrečiai kaltinamasis sakė, įkalbėdamas jį pasirašyti sutartis su UAB „Mogo LT“, vis dėlto vienu aspektu iš parodymų galima išvada, įvertinus tiek nukentėjusiojo V. G. parodymus ikiteisminio tyrimo metu, tiek ir teisiamojo posėdžio metu, jog akivaizdu, kad jis nesuprato pasirašytų sutarčių esmės bei įsipareigojimų, kurie buvo numatyti tose sutartyse. Kaip parodė nukentėjusysis, tik vėliau jis suprato, kad pagal sutartį jam turėjo būti perduotas V. D. automobilis ir jis (nukentėjusysis) turėjo mokėti įmokas.

Vertinant kaltinamojo parodymus dėl pasirašytų sutarčių, jų turinio, teismas pastebi, kad kyla abejonių ir ar kaltinamasis tinkamai suvokė pasirašytų pirkimo-pardavimo ir Lizingo sutarčių esmę. Tačiau kartu yra pagrindo daryti išvadą, jog kaltinamojo tikslas buvo aiškus – gauti pinigų (kaip parodė, jam reikėjo pinigų verslui, todėl norėjo gauti paskolą), dėl ko ir buvo pasirašytos minėtos sutartys, kadangi būtent šių pasirašytų sutarčių esmę atitinkančio tikslo – parduoti nukentėjusiajam savo automobilį, akivaizdu, kaltinamasis neturėjo.

Vertinant pareikštą įtarimą šioje dalyje, teismas pažymi, kad minėtų sutarčių turinys (jų esmė) yra itin reikšmingas, vertinant, ar V. D. veika atitinka sukčiavimo požymius. Lizingo sutartis pagal Civilinio kodekso 6.567 straipsnį suprantama kaip šalių susitarimas, kurio metu viena iš šalių – lizingo davėjas – įsipareigoja iš trečiojo asmens (pardavėjo, nagrinėjamu atveju – V. D.) įsigyti nuosavybėn lizingo gavėjo (nagrinėjamu atveju – V. G.) nurodytą daiktą (nagrinėjamu atveju – V. D. automobilį), pateikti šį daiktą lizingo gavėjui (nagrinėjamu atveju - V. G.) laikinai (sutartam terminui) valdyti ir naudotis juo, o lizingo gavėjas (nagrinėjamu atveju – V. G.) įsipareigoja priimti tą daiktą, naudoti jį pagal paskirtį ir sąlygomis, ir sutartu laiku mokėti nustatyto dydžio periodines išmokas, pasibaigus lizingo terminui, grąžinti daiktą lizingo davėjui arba, sumokėjus visą sutartą kainą, įsigyti daiktą nuosavybėn. Tačiau, kiek aktualu nagrinėjamu atveju, akivaizdu, kad kaltinamasis, įtikinęs V. G. pasirašyti minėtą sutartį, neišaiškinęs jos esmės, iš esmės suklaidino lizingo davėją – t. y. UAB „Mogo LT“ dėl tikrųjų ketinimų, t. y. kad jis savo automobilio nesiekia parduoti V. G. ir kad pastarasis nenori minėto automobilio pirkti būtent lizingo (išperkamosios nuomos) būdu, taip pat kad nebuvo tartasi, jog V. G. pats būtų mokėjęs įmokas pagal Lizingo sutartį. Tačiau akivaizdu, įvertinus kaltinamojo V. D. faktines finansines galimybes mokėti laiku įmokas (tokių galimybių nebuvimą, pastovių pajamų nebuvimą ir pan.), kad UAB „Mogo LT“, tai žinodama, nebūtų sudariusi nurodytos sutarties, kadangi akivaizdu, jog apsisprendžiant dėl tokio pobūdžio sutarčių, susijusių su periodinių įmokų mokėjimu griežtai nustatytais terminais, sudarymu su asmenimis, informacija apie jų finansinę padėtį yra esminė.

Todėl įvertinus pastaruosius argumentus, pripažintina, kad kaltinamasis, panaudojęs apgaulę prieš nukentėjusįjį, tokiu būdu įtikindamas jį pasirašyti sutartis su UAB „Mogo LT“, tuo pačiu iš esmės suklaidino dėl tikrosios savo valios ir UAB „Mogo LT“, dėl ko pastaroji įmonė sudarė su V. D. ir V. G. pirkimo-pardavimo sutartį, pagal kurią į V. D. sąskaitą pervedė 4200 Lt suma (t. 5, b.l. 136-137; 138-139) už parduodamą automobilį (kuris perėjo UAB „Mogo LT“ nuosavybėn) ir turėjo Lizingo sutarties pagrindu būti perduotas faktškai valdyti ir naudotis V. G., tačiau juo ir toliau kaip savu naudojosi ir jį valdė V. D.. Taigi pripažintina, kad V. D., panaudodamas apgaulę prieš turto (minėtos pinigų sumos – 4200 Lt) savininką (UAB „Mogo LT“), įgijo šio dydžio turtą sutarties sudarymo momentu.

Tiek V. D., tiek ir UAB „Mogo LT“ pateikė duomenis, kad kaltinamasis tam tikrą laiką mokėjo įmokas už V. G. pagal sudarytą Lizingo sutartį (t. 2, b. l. 48-52; t. 5, b. l. 39-41; 61-63), paskutinė įmoka buvo sumokėta 2015 m. birželio 3 d., Lizingo sutartis dėl įsipareigojimų nevykdymo nutraukta 2015 m. rugpjūčio 24 d.; iš viso V. D. sumokėta suma sudarė 783,88 eurus (t. 5, b.l. 61-63).

Dėl pastarosios aplinkybės – kad V. D. tam tikrą laiko tarpą mokėjo įmokas už V. G. – pastebėtina, kad reikšmingi yra teisminėje praktikoje pateikti išaiškinimai, kad kaltininko apgaulė gali pasireikšti ir nukentėjusiojo suklaidinimu dėl kaltininko ketinimų vykdyti susitarimą. Pavydžiui, galimos situacijos, kad kaltininkas neketina vykdyti savo įsipareigojimų jau sudarant sutartį, tačiau gali kitą šalį įtikinėti priešingai, tuo pačiu darant veiksmus, imituojančius sutarties sąlygų vykdymą ar kitokius panašaus pobūdžio veiksmus. Teismų praktikoje pažymėta, kad toks asmens savo ketinimų nutylėjimas ir sutarties sąlygų vykdymą imituojantys veiksmai yra kitos sutarties šalies apgaulė (kasacinės nutartys baudžiamose bylose Nr. 2K-7-27-746/2015, Nr. 2K-462/2013 ir kt.). Taigi atsižvelgiant į šiuos išaiškinimus, būtina įvertinti, ar V. D. veiksmai, sumokant atitinkamas įmokas, gali būti laikomi sąžiningu savo įsipareigojimų V. G., kaip kad jis nurodo, vykdymu, ar vis dėlto gali būti įvertinti ir kaip apgaulės pasireiškimo vienas iš aspektų. Šia prasme pažymėtina, kad, viena vertus, bendra V. D. sumokėta suma - 783,88 eurai, gali pasirodyti pakankamai reikšminga palyginus su visa už jo automobilį UAB „Mogo LT“ pervesta suma - 4200 Lt (1216,40 eurų). Tačiau vis dėlto reikšmingos yra ir kitos aplinkybės, susijusios su minėtų sutarčių sąlygomis, o būtent, griežtomis sąlygomis ir atsakomybe (netesybomis) pažeidus grafike nustatytus mokėjimus. Nors kaltinamasis nurodo, kad jis stabiliai mokėdavo įmokas, gal kartais keliomis dienomis vėluodavo, vis dėlto jau minėti duomenys apie jo atliktus mokėjimus rodo, kad daugelis įmokų buvo sumokėti pakankamai vėluojant, dėl ko, pažymėtina, V. G. dar 2014 m. liepos 7 d. išsiųstas pranešimas, kad jei nebus sumokėta skola, bus nutraukta sutartis. Po to, pastebėtina, buvo padaryta didesnė įmoka (2014 m. rugpjūčio 11 d. – 217,22 eurų), vėliau taip pat tarp įmokų, nors pagal grafiką, jos turėjo būti mokamos kas mėnesį, buvo ir dviejų, ir trijų mėnesių tarpai. Taigi akivaizdu, kad įmokos buvo mokamos pakankamai padrikai. Savo ruožtu įvertinus Lizingo sutarties sąlygas (Lizingo sutarties 6.14 punktas, t. 4, b.l. 125), matyti, kad tokiais atvejais gavus įmoką, ji paskirstoma pirmiausiai padengiant išlaidas, susijusias su reikalavimo vykdyti prievolę pareiškimu ir vykdymu, palūkanoms, netesyboms ir tik tada pagrindinei prievolei. Pavyzdžiui, byloje yra pateiktas vienas iš raginimų V. G. dėl įsipareigojimų, iš kurio matyti, kad praėjus palyginus neilgam laiko tarpui nuo sutarties pasirašymo, 2014 m. liepos 14 d. buvo nurodytos įsiskolintos sumos – lizingo įmokos – 4094,62 Lt, ir palūkanos – 344,65 Lt, papildomos palūkanos už vėlavimą – 5,47 Lt ir Lizingo davėjo patirtos išlaidos – 12,15 Lt. (t. 5, b. l. 26). Taigi akivaizdu, jog po šio raginimo V. D. sumokėtos sumos (750 Lt, t.2, b. l. 52) reikšminga dalis pagal sutarties sąlygas turėjo būti paskirstyta pirmiausiai padengiant palūkanas ir kitas išlaidas, ir tik galutinėje eilėje – pagrindinei įmokų daliai padengti. Taigi nepaisant to, kad, kaip minėta, V. D. faktiškai sumokėjo 783,88 eurus, akivaizdu, kad iš šios sumos didžioji dalis buvo skirta palūkanų, netesybų dėl pavėluoto įmokų mokėjimo padengimui ir kt. išlaidoms, savo ruožtu, kaip išplaukia iš pateiktų duomenų, būtent pačių įmokų buvo sumokėta 164,69 Eur (1216,40 - 1051,71 eurų), taigi tik tokio dydžio suma gali būti mažinama kaltinamojo UAB „Mogo LT‘ padaryta turtinė žala (kaip kad suformuluota kaltinime).

Taip pat teismas pažymi, kad nors kaltinamasis nurodo, kad įmokas nustojo mokėti dėl to, kad jam buvo pareikšti kaltinimai, tačiau yra pagrindo abejoti tokia pozicija, įvertinus tai, jog įtarimas kaltinamajam L. P. ir V. G. pareiškimų pagrindu buvo pareikštas dar 2014 m. rugsėjo 10 d. Ir nors galutinis kaltinimas buvo pareikštas 2015 m. birželio 23 d. (t. 2, b. l. 71), vis dėlto pastebėtina, įmokų nemokėjimas sutapo su faktu, jog 2015 m. birželio 20 d. V. D., vairuodamas minėtą automobilį, nors tokios teisės neturėjo, be to, būdamas neblaivus, sukėlė eismo įvykį (t. 5, b. l. 100) po ko automobilis buvo priverstinai nuvežtas į saugojimo aikštelę, ką patvirtino Kauno apylinkės teismo 2017 m. spalio 16 d. pateikta informacija iš minėto administracinio nusižengimo bylos (t. 5, b.l. 142-147) bei, pagal teismui 2017 m. spalio 20 d. pateiktą UAB „Šančių autoservisas“ (t. 5, b. l. 152) informaciją, buvo 2017 m. kovo 10 d. perduotas į metalo laužą, kadangi už suteiktas saugojimo paslaugas niekas neatsiskaitė.

Todėl įvertinus argumentų visumą – tai, kad automobilis V. D., kaip kad jis pats parodė, buvo reikalingas, parduoti jis jo neketino, savo ruožtu įmokų nemokėjimas galėjo grėsti tuo, kad automobilis turėtų būti grąžintas savininkui – UAB „Mogo LT“, taip pat aplinkybę, kad 2014 m. birželio mėnesį, vėluojant mokėti įmokas ir įspėjus V. G., kad sutartis gali būti nutraukta, tai sutapo su kitos reikšmingesnės įmokos sumokėjimu, savo ruožtu nustojimas mokėti įmokas sutapo su faktu, kad V. D. nebeteko faktinio šio automobilio valdymo (be to, automobilis buvo pakankamai apgadintas) – leidžia spręsti, kad nurodytų įmokų mokėjimą lėmė ne sąžiningas savo įsipareigojimų vykdymas, o siekis neprarasti automobilio valdymo ir sudaryti regimybę, kad įsipareigojimai vykdomi. Praradus automobilį, kaip minėta, įmokos nebuvo mokamos, atitinkamai nukentėjusiojo V. G. palikimas tokioje situacijoje, kai pagal nutrauktą Lizingo sutartį jo vardu susidariusios didelės įsiskolinimų sumos, automobilio V. G. neturėjo (ir juo niekada nesinaudojo) ir pan., akivaizdu, negali būti laikomas atitinkančiu sąžiningų civilinių santykių tarp šių asmenų susiklostymą.

Pastebėtina, kad nors buvo argumentuojama, kad kaltinime inkriminuojamas UAB „Mogo LT‘ suklaidinimas, tačiau nebuvo apklaustas UAB „Mogo LT“ darbuotojas, dalyvavęs pasirašant minėtą sutartį (N. T.), teismas pastebi, kad bylą nagrinėjant teisme, buvo priimtas sprendimas kviesti nurodytą asmenį liudytoju, tačiau nepavykus jai pranešti apie posėdį (t. 3, b. l. 15, 17, 27), juolab neturint jokių kitokių jos kontaktinių bei asmenybę identifikuojančių duomenų, aplinkybę, kad ji buvo kviečiama praėjus pakankamai reikšmingam laiko tarpui po aktualių sutarčių sudarymo, dėl ko tikimybė, kad ji galės patikimai parodyti reikšmingas šioje baudžiamojoje byloje aplinkybes, itin nedidelė, buvo nuspręsta jos nebekviesti liudytoja.

Taigi dėl nurodytų argumentų spręstina, kad nėra pagrindo susiklosčiusios situacijos vertinti kaip civilinio pobūdžio santykių ir kadangi siekiant įgyti svetimą – t. y. UAB „Mogo LT“ priklausantį turtą, prieš jo savininką (UAB „Mogo LT) buvo panaudota apgaulė, pasitelkiant ir apgaulę prie V. G., todėl nurodyta veika atitinka sukčiavimo objektyviuosius ir subjektyviuosius požymius.

Taip pat V. D. kaltinamas tuo, kad jis, įkalbėjęs nukentėjusįjį V. G. savo vardu paimti išsimokėtinai mobiliojo ryšio telefoną, žadėdamas pats apmokėti sąskaitas, o šiam sutikus, 2013 m. gruodžio 19 d., ikiteisminio tyrimo metu nenustatytu tiksliu laiku, kartu nuvyko į UAB „TELE2“ saloną, esantį Žirmūnų g. 2, Vilniuje, kur jis išsirinko 1949 Lt (kas atitinka 564,47 eurų) vertės mobiliojo ryšio telefoną „Samsung 19295 S4 Active“, o nukentėjusiajam V. G. su UAB „TELE2“ pasirašius judriojo ryšio paslaugų teikimo sutartį Nr. (duomenys neskelbtini), paėmė minėtą telefoną su išduota SIM kortele, kurios abonentinis numeris (duomenys neskelbtini), ir pats juo naudojosi, tačiau įsipareigojimų nevykdė ir už telefoną sąskaitų nemokėjo.

Dėl pastarojo kaltinimo pirmiausia pažymėtina, kad faktinės aplinkybės, jog V. G. sutartį su UAB „Tele 2“ dėl minėto mobiliojo ryšio telefono įgijimo sudarė paprašytas V. D., taip pat kad kaltinamasis žadėjo mokėti įmokas bei kad gautą telefoną V. G. atidavė V. D., nėra ginčijamos, kaltinamasis jas pripažįsta. Taigi pagal tikruosius V. D. ir V. G. ketinimus, sutartis buvo sudaryta V. D. naudai (jis siekė įgyti telefoną ir juo naudotis, kaip kad ir įvyko faktiškai) ir jis žadėjo V. G. įsipareigojimus pagal minėtą sutartį vykdyti pats. Vis dėlto kaltinamasis nepripažįsta, kad nurodytais veiksmais jis apgavo V. G., nurodydamas, kad įmokų jis negalėjo mokėti objektyviai, savo ruožtu dėl minėto telefono tarp jo ir V. G. susiklostė civiliniai santykiai, dėl minėtos sumos jis V. G. surašė vekselį, V. G. surašė pakvitavimą, kad pretenzijų jam neturi. Tačiau ir dėl šio epizodo, teismo vertinimu, nėra pagrindo daryti išvados, kad buvo susiklostę tik civiliniai teisiniai santykiai.

Pažymėtina, kad kaltinamasis pagal minėtą sutartį nesumokėjo nė vienos įmokos, nors, kaip parodė nukentėjusysis, vis žadėdavo. Nagrinėjamu atveju būtina vertinti V. D. veiksmų V. G. atžvilgiu visumą – jau minėtos sutartys su UAB „Mogo LT“ buvo pasirašytos 2013 m. gruodžio 18 d., o pastaroji sutartis su UAB „Tele 2“ - kitą dieną, todėl reikšminga ir tai, kad nors, kaip kaltinamasis nurodė, jis neturėjo galimybės mokėti įmokų už telefoną (taip pat ir už suteiktas paslaugas), vis dėlto pagal su UAB „Mogo LT“ sudarytą Lizingo sutartį, įmokas fragmentiškai (nors nurodė – kad stabiliai) mokėjo. Taip pat ir kiti kaltinamojo veiksmai, susiję su vekselio surašymu (t. 2, b. l. 26), taip pat V. G. surašytu rašteliu (t. 2, b. l. 57), kad V. D. su juo atsiskaitė, priešingai kaltinamojo pozicijai, kaip tik patvirtina, kad jo veikoje yra sukčiavimas, kadangi akivaizdu, jog nukentėjusysis realių galimybių civilinėmis priemonėmis apginti savo teises iš esmės neturi (kaip minėta, kaltinamasis turto neturi, finansinės galimybės sumokėti pagal vekselį iš esmės abejotinos). Savo ruožtu nukentėjusiojo parašytas raštelis, kuriame jis nurodė, kad neturi pretenzijų V. D., kad V. D. su juo atsiskaitė už telefoną, kas, akivaizdu, visiškai neatitinka tikrųjų faktinių aplinkybių (minėtas raštelis parašytas tą pačią dieną kaip ir vekselis), tik patvirtina nukentėjusiojo parodymus tuo aspektu, kad kaltinamasis jį vis įtikinėjo, kad atsiskaitys, sumokės skolas, ir įkalbėjo jį surašyti minėtą raštelį, taip vėl jį, kaip nurodė nukentėjusysis, apgavęs. Apgaulę netiesiogiai patvirtina ir tai, kad po kurio laiko nukentėjusysis apskritai nebeturėjo jokios galimybės susisiekti su kaltinamuoju – iš namo, kuriame gyveno, kaltinamasis išsikraustė, telefonu nebeatsiliepė. Taigi kaltinamojo veiksmai ir dalyje dėl V. G. sutarties su UAB „Tele 2“ pagrindu gauto telefono įgijimo iš nukentėjusiojo atitinka sukčiavimo požymius.

Dėl pastarųjų veikų, įgyjant UAB „Mogo LT“ ir V. G. turtą, teismas sprendžia, kad yra pagrindo šiuos veiksmus vertinti kaip vieną tęstinę nusikalstamą veiką, įvertinus, kad nors įgytas skirtingų subjektų turtas, vis dėlto ją jungia vieninga tyčia, kai piktnaudžiaujant V. G. pasitikėjimu, panaudojus prieš jį (sutarties su UAB „Mogo LT“ atveju – ir prieš patį turto savininką), buvo įgytas svetimas turtas, įvertinus, be kita ko, ir minėtų veikų atlikimo laiką – jos buvo įvykdytos iš eilės, 2013 m. gruodžio 18 ir 19 d.

Taigi spręstina, kad V. D. kaltė, apgaulės būdu įgijus UAB „Mogo LT“ ir V. G. turtą, t. y. padarius nusikaltimą, numatytą BK 182 straipsnio 1 dalyje, yra įrodyta.

Dėl kaltinimo apgaule įgijus J. G. turtą

Vertinant byloje surinktus duomenis, kiek jie susiję su pareikštu kaltinimu V. D. apgaule pasisavinus J. G. turtą, pirmiausia pažymėtina, kad nėra ginčijamos faktinės aplinkybės, o būtent – kad V. D. paprašyta, J. G. 2014 m. gegužės 14 d. Lietuvos pašto skyriuje Žirmūnų g. 67, Vilniuje, sudarė vartojimo kredito sutartį, pagal kurią iš UAB „4finance“ gavo iš viso 1500 Lt (t. y. 434,43 eurų) dydžio kreditą, pervestus į savo sąskaitą pinigus J. G. išgrynino ir tą pačią dieną atidavė V. D., savo ruožtu jis pažadėjo visą pinigų sumą grąžinti per vieną mėnesį, tačiau nustatytu terminu negrąžino. Be nukentėjusiosios ir kaltinamojo parodymų, tai patvirtina ir byloje esantys dokumentai, susiję su minėtos paskolos suteikimu J. G. (t. 1, b. l. 16-31).

Tačiau nors nurodytų faktinių aplinkybių kaltinamasis neneigia, kaltinamasis nesutinka su jų vertinimu, t. y. nurodo, kad iš jo pusės nebuvo apgaulės, jis nesiekė J. G. turto įgyti apgaule, tik susiklosčius nepalankioms aplinkybėms, jis negalėjo laiku grąžinti minėtos sumos, pinigus grąžino jau nagrinėjant bylą teisme, o tarp jų susiklostė civiliniai santykiai. Vis dėlto su tokiu nurodytų veiksmų vertinimu nesutiktina, kadangi, teismo nuomone, nagrinėjamu atveju duomenys, surinkti byloje, leidžia daryti išvadą, kad kaltinamasis, panaudodamas apgaulę, sukčiavimo būdu įgijo svetimą, t. y. nukentėjusiajai J. G. priklausantį turtą, savo ruožtu tai, kad nukentėjusiajai padaryta žala baudžiamosios bylos nagrinėjimo teisme metu buvo atlyginta, nekeičia kaltinamojo atliktų veiksmų baudžiamojo pobūdžio.

Pirmiausia pažymėtina, kad, kaip seka iš nukentėjusiosios parodymų, kaltinamasis įtikino ją paimti vartojimo paskolą, nurodydamas, kad jam trūksta pinigų prekėms, kad jam paskolos neduoda dėl antstolių; nors jie buvo bendravę, tačiau iki tol buvo susitikę tik kartą, ir ji, juo susižavėjusi, sutiko paimti paskolą ir gautus pinigus iš karto perdavė kaltinamajam. Savo ruožtu nors gynyba akcentuoja aplinkybę, kad kaltinamasis pats savo noru, jau po to, kai jam buvo perduoti pinigai, pasirašė skolos lapelį, teismo vertinimu, ta aplinkybė, kad minėtame skolos lapelyje buvo nurodyti akivaizdžiai neteisingi kaltinamojo duomenys, kaip tik ir pagrindžia apgaulės buvimą jo veiksmuose. Skolos lapelyje kaltinamasis pasirašė kaip V. G., gyvenamoji vieta – (duomenys neskelbtini), Vilnius, t. y. nurodė netikrą pavardę bei netikrą adresą (t. 1, b. l. 32). Nors teisiamojo posėdžio metu kaltinamasis paaiškino, kad tuo metu buvo išgėręs, kaip tik prieš tai kalbėjo telefonu su seserimi, kuri buvo Utenoje, dėl ko galėjo suklysti nurodant adresą, vis dėlto, teismo vertinimu, tokie paaiškinimai akivaizdžiai neįtikinami, kadangi, kaip minėta, jis nurodė svetimą pavardę, taip pat ir kiek susiję su adresu, klaidingai nurodyta ne, pvz., viena adreso sudedamoji dalis, o iš esmės visas adresas, kas, akivaizdu, negali būti laikoma tiesiog suklydimu dėl vienokių ar kitokių aplinkybių (juolab niekuo nepaaiškinamas savo pavardės neteisingas nurodymas).

Taigi įvertinus aplinkybę, kad iš esmės nukentėjusioji apie kaltinamąjį neturėjo teisingos informacijos – t. y. žinojo tik jo vardą ir telefono numerį, kuriuo, kaip išplaukia iš jos parodymų, iš dalies ir kaltinamojo parodymų, ji su V. D. jau nebegalėjo susisiekti po mėnesio, kai suėjo terminas, kai kaltinamasis žadėjo grąžinti minėtą pinigų sumą, o tikros pavardės, adreso ir pan. ji nežinojo, teismas sprendžia, kad kaltinamojo apgaulė lėmė, jog jo identifikavimas buvo iš esmės apsunkintas. Akivaizdu, kad tokioje situacijoje negali būti vertinama, kad tarp nukentėjusiosios ir kaltinamojo susiklostė sąžiningi civiliniai teisiniai santykiai. Tai patvirtina ir aplinkybė, kad po minėto susitikimo, kai nukentėjusioji paėmė paskolą ir gautus pinigus perdavė kaltinamajam, nors jie dar bendravo telefonu, bet suėjus terminui, po kurio kaltinamasis žadėjo, kad grąžins nukentėjusiajai pinigus, nukentėjusioji turimu kaltinamojo telefono numeriu susisiekti su juo nebegalėjo, t. y. ji iš esmės nežinojo jokių duomenų, kuriais galėtų susisiekti su juo. Pastarąją aplinkybę kaltinamasis paaiškino tuo, kad jis pametė telefoną, kuriame buvo išsaugoti visi telefonų numeriai, tarp jų – ir nukentėjusiosios J. G.. Vis dėlto teismas tokius kaltinamojo paaiškinimus vertina kritiškai, ir atsižvelgdamas į jau minėtų aplinkybių, susijusių su neteisingų duomenų apie save nurodymų, visumą, sprendžia, kad visų šių aplinkybių – neteisingų duomenų nurodymas, vengimas bendrauti su nukentėjusiąja – visuma patvirtina, kad kaltinamasis, panaudodamas apgaulę, įgijo nukentėjusiajai J. G. priklausiusį turtą – paskolos sumą, kurią ji gavo pasirašiusi vartojimo kredito sutartį su UAB „4finance“ ir perdavė pastarajam. Pastebėtina, kad minėta apgaulė pripažintina esmine, nulėmusia nukentėjusiosios sprendimą sudaryti savo vardu jau minėtą vartojimo kredito sumą (nors minėto kredito jai nereikėjo), kadangi kaltinamasis nukentėjusiajai grąžinti jam perduotos pinigų sumos neketino, ką patvirtina jau minėtos aplinkybės – jo identifikavimo apsunkinimas, nebebendravimas su nukentėjusiąja, kai atėjo jo paties nurodytas pinigų grąžinimo terminas. Taip pat, teismo vertinimu, nustatyta ir tiesioginė tyčia kaltinamojo veikoje – jis suvokė savo veiksmų pavojingumą, pasekmes (t. y. kad nukentėjusioji praras savo turtą), ir būtent tokių pasekmių siekė, panaudodamas apgaulę.

Todėl atsižvelgdamas į minėtas nustatytas aplinkybes ir argumentus, teismas konstatuoja, kad V. D. veikoje nustatyti tiek objektyvieji, tiek subjektyvieji nusikalstamos veikos, numatytos Baudžiamojo kodekso 182 straipsnio 1 dalyje, požymiai apgaule įgyjant J. G. turtą, todėl jis pripažintinas kaltu padarius nurodytą nusikaltimą.

Dėl bausmės skyrimo

Baudžiamojo kodekso 182 straipsnio 1 dalyje už joje numatyto nusikaltimo padarymą numatyta sankcija – viešieji darbai, bauda, laisvės apribojimas, areštas arba laisvės atėmimas iki trejų metų.

Teismas, skirdamas bausmę V. D., vadovaudamasis BK 54 straipsnio 2 dalimi, pirmiausia atsižvelgia į tai, kad padarytos trys nusikalstamos veikos - tyčiniai (tiesioginė tyčia), baigti nesunkūs nusikaltimai nuosavybei. Skiriant bausmę už J. G. priklausančio turto įgijimą apgaule, atsižvelgtina į tai, kad padarytą turtinę žalą nukentėjusiajai kaltinamasis atlygino bylą nagrinėjant teisme, kas šioje kaltinimo dalyje pripažintina atsakomybę lengvinančia aplinkybe (BK 59 str. 1 d. 3 p.); kitiems nukentėjusiesiems žala neatlyginta. Kitų atsakomybę lengvinančių ar sunkinančių aplinkybių byloje nenustatyta.

Taip pat atsižvelgtina į V. D. asmenybę – vidurinio išsilavinimo, šiuo metu suimtas kitame ikiteisminiame tyrime, iki tol vertėsi individualia veikla, administracine tvarka ne kartą baustas (t. 2, b. l. 83-86; t. 5, b. l. 97-107); teistas, daugiausia už nusikalstamas veikas nuosavybei (t. 2, b. l. 87-117; 243-248; t. 5, b. l. 108-117); narkologinėje įskaitoje neįrašytas, psichiatrijos ligoninėje, psichikos sveikatos centre negydytas (t. 2, b. l. 80-82). Atsižvelgtina ir į specialisto išvadoje nurodytus duomenis apie V. D. sveikatos būklę (t. 4, b. l. 18-22).

Todėl įvertinęs reikšmingų atsakomybės individualizavimui duomenų visumą, ypač atsižvelgdamas į tai, kad kaltinamasis ne kartą teistas, daugiausia už nusikalstamas veikas nuosavybei, be to, aktualias nusikalstamas veikas įvykdė būdamas lygtinai paleistas iš pataisos namų, neatlikęs bausmės, paskirtos Vilniaus miesto 2 apylinkės teismo 2010 m. lapkričio 29 d. nuosprendžiu už, be kita ko, sukčiavimą – BK 182 straipsnio 1 dalį (12 epizodų) (t. 2, b.l. 92-110), tačiau ir vėl darė analogiškas nusikalstamas veikas, kurios, pažymėtina, pasižymi sistemiškumu, teismas sprendžia, kad bausmės tikslai gali būti pasiekti tik paskyrus griežčiausios rūšies, t. y. realią laisvės atėmimo bausmę. Jos dydis už kiekvieną epizodą nustatytinas įvertinus jau minėtas atsakomybės individualizavimui reikšmingas aplinkybes, epizode dėl J. G. turto įgijimo atsižvelgiant ir į nustatytą atsakomybę lengvinančią aplinkybę – tai, kad jis atlygino padarytą turtinę žalą.

Paskirtos už padarytas tris nusikalstamas veikas bausmės bendrintinos vadovaujantis Baudžiamojo kodekso 63 straipsnio 1 ir 4 dalimis, taikant dalinį bausmių sudėjimą.

Kadangi kaltinamasis nusikalstamas veikas padarė lygtinio paleidimo iš pataisos namų laikotarpiu, neatlikęs Vilniaus miesto 2 apylinkės teismo 2010 m. lapkričio 29 d. nuosprendžiu paskirtos bausmės dalies – t. y. 1 metų 4 mėnesių ir 19 dienų laisvės atėmimo bausmės, šiuo nuosprendžiu paskirta subendrinta laisvės atėmimo bausmė bendrintina, Baudžiamojo kodekso 64 straipsnio 1 ir 3 dalies pagrindu, su minėtu 2010 m. lapkričio 29 d. nuosprendžiu paskirtos bausmės neatlikta dalimi, taikant dalinį bausmių sudėjimą.

V. D. paskirta kardomoji priemonė – rašytinis pasižadėjimas neišvykti, nuosprendžiui įsiteisėjus, naikintina.

Dėl civilinių ieškinių

Pagal baudžiamojo proceso įstatymą kiekvienas asmuo, pripažintas nukentėjusiuoju, turi teisę, be kita ko, gauti dėl nusikalstamos veikos padarytos žalos atlyginimą (BPK 44 str. 10 d.). Asmuo, dėl nusikalstamos veikos patyręs turtinės ar neturtinės žalos, turi teisę baudžiamajame procese pareikšti civilinį ieškinį (BPK 109 str.). Civilinis ieškinys, pareikštas baudžiamojoje byloje, įrodinėjamas pagal Baudžiamojo proceso kodekso nuostatas, tačiau, kai nagrinėjant civilinį ieškinį baudžiamojoje byloje kyla klausimų, kurių sprendimo šis kodeksas nereglamentuoja, taikomos atitinkamos civilinio proceso normos, jeigu jos neprieštarauja baudžiamojo proceso normoms (BPK 113 str.).

Dėl L. P. civilinio ieškinio

L. P. pateikė civilinį ieškinį dėl 3160,25 eurų turtinės žalos (t. 2, b.l. 156-178; kiti pateikti apmokėjimą patvirtinantys kvitai - t. 2, b. l. 227-230). Teisiamojo posėdžio metu nurodė, kad nurodyto dydžio žalą sudaro jos sumokėtos įmokos UAB „Tele 2“ ir Bigbank, taip pat paaiškino, kad ji skolinosi pinigus iš artimųjų, norėdama sumokėti ir nebūti skolinga, nors tokių pinigų pati neturėjo, šiuo metu ji yra pilnai atsiskaičiusi pagal pasirašytas sutartis.

Bigbank AS filialas 2015 m. rugsėjo 4 d. pažymoje nurodė, kad su L. P. sudarytos vartojimo kredito sutarties Nr. (duomenys neskelbtini) bendra suma – 2457,58 eurų (kredito suma – 1303,29 eurų, palūkanos – 1091,87 eurų, paslaugų mokestis – 62,56 eurų) (t. 2, b. l. 157). Pagal su Tele 2 sudarytos Telefono ryšio paslaugų teikimo sutarties nuostatas, ji įgijo 2289 Lt (665,54 eurų) vertės telefoną, todėl iš esmės įsigijusi telefoną, kurio jai nereikėjo, kuris buvo perduotas V. D. ir juo ji nesinaudojo, už jį turėjo mokėti įmokas iki 2015 m. gruodžio 5 d. Taigi bendra įsipareigojimų, kuriuos turėjo sumokėti ir sumokėjo L. P., suma sudaro 3123,12 eurų. Be to, pažymėtina, kad L. P. nurodė, kad V. D. tik kartą jai perdavė 100 Lt (28,96 eurų) sumą, kuria turtinė žala mažintina (3123,12 – 28,96 = 3094,16 eurų). Ši turtinė žala (3094,16 eurų) pripažintina kilusi dėl jau konstatuotų V. D. nusikalstamų veiksmų, todėl ji priteistina iš V. D. L. P. naudai. Nors L. P. prašė priteisti šiek tiek didesnio dydžio turtinę žalą – 3160,25 eurų, tačiau tikslių paaiškinimų, paskaičiavimų, kas sudaro 37,13 eurų žalą, nepateikė, todėl toje dalyje ieškinys netenkintinas.

Dėl V. G. civilinio ieškinio

V. G. pareiškė civilinį ieškinį dėl jam padarytos 8545,37 Lt turtinės žalos ir 2000 Lt neturtinės žalos (t. 2, b. l. 4). Teisiamojo posėdžio metu jis nurodė, kad prašo kaltinamojo padengti sumą, kurią pagal pateiktus dokumentus (t. 4, b. l. 84-86) jis yra skolingas – Tele 2 nurodytą 1011,78 eurų sumą ir UAB „Mogo LT“ nurodytą 1821,33 eurų sumą (t. 4, b. l. 58), tai yra turtinę žalą. Taip pat palaikė civilinį ieškinį dėl jo prašomos 2000 Lt (579,24 eurų) neturtinės žalos.

Kaip minėta, asmuo, nukentėjęs dėl nusikalstamos veikos, turi teisę į žalos – turtinės ir / ar neturtinės, atlyginimą. Nukentėjusysis V. G. prašo atlyginti turtinę žalą, tačiau, kaip išplaukia iš jo paties paaiškinimų, jo nurodyta turtinė žala - tai sumos, kurias reikalauja sumokėti AB „Debt Capital Management“ (perėmusi UAB „Mogo LT“ reikalavimo teisę į V. G. pagal Lizingo sutartį) ir AB „Tele 2“, tačiau faktiškai šių sumų V. G. nesumokėjo (kaip nurodė, neturi lėšų jas sumokėti). Taigi šių aplinkybių pagrindu konstatuotina, kad V. G. reikalaujamos atlyginti turtinės žalos nėra patyręs, duomenų, kad jis būtų faktiškai sumokėjęs tam tikras įmokas pagal jo vardu sudarytas sutartis, teismui jis nepateikė, todėl civilinis ieškinys dėl turtinės žalos atmestinas, nes nurodytos turtinės žalos V. G. nepatyrė.

Nukentėjusysis V. G. taip pat prašo atlyginti jam padarytą 2000 Lt (579,24 eurų) neturtinę žalą.

Sprendžiant klausimą dėl neturtinės žalos atlyginimo, būtina vadovautis, be kita ko, Lietuvos Respublikos civilinio kodekso nuostatomis. Neturtinė žala CK 6.250 straipsnyje apibrėžiama kaip asmens fizinis skausmas, dvasiniai išgyvenimai, nepatogumai, dvasinis sukrėtimas, emocinė depresija ir kita, teismo įvertinti pinigais. Būtina atsižvelgti į CK 6.250 straipsnio 2 dalyje nurodytus neturtinės žalos nustatymo kriterijais, o būtent: neturtinės žalos pasekmes, žalą padariusio asmens kaltę, žalą padariusio asmens turtinę padėtį, jei padaryta turtinė žala – turtinės žalos dydį, kitas turinčias reikšmės bylai aplinkybes bei sąžiningumo, teisingumo ir protingumo principai.

Žemesnės instancijos teismas

Teismas nagrinėjamu atveju atsižvelgia į aplinkybes dėl padarytos prieš nukentėjusįjį (pasinaudojant jo pasitikėjimu) nusikalstamos veikos aplinkybes – turtas (UAB „Mogo LT“ ir nukentėjusiojo) buvo įgytas prieš nukentėjusįjį panaudojus apgaulę, kas neabejotinai sukėlė jam didelius nepatogumus, susijusius ir su atitinkamų raginimų apmokėti susidariusias dideles skolas gavimu, juolab įvertinus, kad dėl panaudojant apgaulę sudarytos Lizingo sutarties, formaliai jis buvo automobilio „VW PASSAT“, valstybinis numeris (duomenys neskelbtini) valdytojas, nors faktiškai minėtu automobiliu naudojosi kaltinamasis ir, naudodamasis šiuo automobiliu, darė šiurkščius Kelių eismo taisyklių pažeidimus (t. 5, b. l. 98-100), dėl ko nukentėjusysis turėjo ir su šiomis aplinkybėmis susijusių nepatogumų (kaip parodė, turėjo vykti į teismus). Kita vertus, atsižvelgtina ir į vertybės, į kurią buvo pasikėsinta, pobūdį – padarytas turtinis nusikaltimas. Todėl spręstina, kad nukentėjusiajam V. G. priteistina 200 eurų neturtinė žala, kuri laikytina nagrinėjamomis aplinkybėmis protinga ir teisinga.

Dėl J. G. civilinio ieškinio

J. G. pareiškė civilinį ieškinį dėl 434,43 eurų turtinės ir 500 eurų neturtinės žalos atlyginimo (t. 2, b. l. 206-207).

Bylą nagrinėjant teisme, gautas J. G. pakvitavimas, kuriame ji patvirtino, kad V. D. 2017 m. kovo 28 d. jai grąžino 435 eurus, turtinių pretenzijų ji V. D. neturi, civilinio ieškinio dalyje dėl 500 eurų neturtinės žalos ji atsisako (t. 4, b. l. 44; 45). Teisiamojo posėdžio 2017 m. spalio 2 d. metu nukentėjusioji patvirtino, kad žala jai atlyginta, ji atsisako civilinio ieškinio ir jai žinomos civilinio ieškinio atsisakymo pasekmės.

Civilinio proceso kodekso 140 straipsnio 1 dalis nustato, kad bet kurioje proceso stadijoje ieškovas, kreipęsis į teismą, turi teisę raštu ar žodžiu pareikšti teismui, kad jis atsisako ieškinio; atsisakius ieškinio, teismas priima nutartį priimti ieškinio atsisakymą ir nutraukia bylą (CPK 140 str. 1 d.), o bylą nutraukus, vėl kreiptis į teismą dėl ginčo tarp tų pačių šalių, dėl to paties dalyko ir tuo pačiu pagrindu neleidžiama (CPK 294 str. 2 d.).

Nagrinėjamu atveju teismas, atsižvelgdamas į J. G. valią atsisakyti pareikšto civilinio ieškinio, į jos paaiškinimus, kad jai padarytą turtinę žalą V. D. atlygino, todėl ji atsisako reikalavimo dėl neturtinės žalos atlyginimo, taip pat kad jai žinomos civilinio ieškinio atsisakymo pasekmės, bei nesant aplinkybių, dėl kurių atsisakymas prieštarautų imperatyvioms įstatymo nuostatoms, priima J. G. atsisakymą nuo civilinio ieškinio ir bylą dalyje dėl jos pareikšto V. D. civilinio ieškinio nutraukia. Paaiškintina, kad bylą šioje dalyje nutraukus, vėl kreiptis su civiliniu ieškiniu tuo pačiu pagrindu dėl žalos atlyginimo iš kaltinamojo V. D. neleidžiama.

Dėl AB „Debt Capital Management“ civilinio ieškinio

AB „Debt Capital Management“ pareiškė civilinį ieškinį, kuriuo prašo iš kaltinamojo V. D. priteisti 1390,40 eurų skolos pagal Lizingo sutartį, 846,86 eurų (38,52 proc.) dydžio lizingo palūkanų, 170,87 eurų (0,05 proc.) dydžio delspinigių, 251,70 eurų (5 proc.) dydžio netesybų; taip pat prašoma priteisti Lizingo sutartyje patvirtintas 38,52 proc. dydžio metines palūkanas, skaičiuojant nuo 1390,40 eurų sumos, nuo ieškinio pateikimo dienos iki visiško prievolių įvykdymo, ir 0,05 proc. dydžio procesines palūkanas nuo priteistos sumos, skaičiuojant nuo bylos iškėlimo teisme dienos iki teismo sprendimo visiško įvykdymo (t. 5, b. l. 6-7; 65-66).

Teismas pirmiausia pažymi, jog nors galimybė pareikšti civilinį ieškinį yra numatyta iki įrodymų tyrimo pradžios, vis dėlto įvertinus šioje baudžiamojoje byloje susiklosčiusią situaciją, t. y. kad pagrindas teigti, jog galimai žalą dėl V. D. veikos patyrė UAB „Mogo Lt“, kurios reikalavimo teisę perėmė AB „Debt Capital Management“, byloje iškilo prokurorei patikslinus kaltinimą dalyje dėl Lizingo sutarties pasirašymo. Taigi šiuo aspektu buvo būtina sudaryti nukentėjusiajam asmeniui (šiuo atveju – juridiniam asmeniui) pareikšti poziciją, tuo pačiu sudarant galimybę pareikšti ir civilinį ieškinį, kadangi tokios galimybės iki įrodymų tyrimo pradžios objektyviai nebuvo. Tuo pačiu pažymėtina, kad patikslinus kaltinimą, įrodymai šioje dalyje buvo tiriami – kaltinamasis pareiškė savo poziciją dėl patikslinto kaltinimo, dėl pareikšto civilinio ieškinio (gynybai susipažinti su civiliniu ieškiniu buvo sudaryti galimybė, paskyrus pertrauką teisiamajame posėdyje). Dėl ko traktuotina, kad teisė į gynybą ir į išsamų įrodymų ištyrimą šioje dalyje nebuvo pažeista.

Teismas, atsižvelgdamas į tai, kad reikalavimo teisę iš UAB „Mogo LT‘ perėmusios AB „Debt Capital Management“ nurodyta turtinė žala kilo būtent dėl kaltinamojo veiksmų, kai jis, panaudodamas pagaulę tiek prieš nukentėjusįjį V. G., tiek ir prieš turto savininką UAB „Mogo LT“, pasiekė, kad būtų pasirašyta Pirkimo – pardavimo ir Lizingo sutartys, nors sukurti tokių teisinių pasekmių, kurios kyla iš tokio pobūdžio sutarčių, tikslo nebuvo, tačiau įsipareigojimai pagal sutartis nebuvo vykdomi, o galiausiai automobilis, dėl kurio pirkimo-pardavimo ir lizingo (išperkamosios nuomos) sutartys ir buvo sudarytos, dėl jo veiksmų buvo apgadintas ir, kaip minėta, šiuo metu yra sunaikintas, sprendžia, kad AB „Debt Capital Management“ turi teisę į turtinės žalos iš V. D. atlyginimą. Atsižvelgiant į, be kita ko, teismų praktiką (pvz., Lietuvos Aukščiausiojo Teismo 2017 m. birželio 14 d. nutartis baudžiamojoje byloje Nr. 2K-152-303/2017), spręstina, kad kaltinamasis turi atlyginti ne tik tiesioginę, bet ir netiesioginę žalą (negautas pajamas – palūkanas ir delspinigius, kurie buvo iš anksto numatyti ir tikėtini gauti pagal pasirašytas sutartis). Nagrinėjamu atveju Lizingo sutartimi buvo iš anksto susitarta dėl įmokų už automobilį mokėjimo, palūkanų normos, netesybų ir kitų išlaidų. Atsižvelgiant į tai, civilinio ieškovo AB „Debt Capital Management“ nurodytos sumos - 1390,40 eurų skola pagal Lizingo sutartį, 846,86 eurų (38,52 proc.) dydžio lizingo palūkanų suma, 170,87 eurų (0,05 proc.) dydžio delspinigiai, 251,70 eurų (5 proc.) dydžio netesybos, priteistinos iš kaltinamojo.

Nors civilinis ieškovas prašo priteisti ir procesines palūkanas, jos šioje baudžiamojoje byloje nepriteisiamos (pvz., Lietuvos Aukščiausiojo Teismo 2010 m. gegužės 11 d. nutartis baudžiamojoje byloje Nr. 2K-234/2010).

Rezoliucinė dalis

Vadovaudamasis Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso 297 ir 298 straipsniais, 301-305 straipsniais ir 307 straipsniu, teismas

nusprendžia:

V. D. pripažinti kaltu padarius nusikaltimą, numatytą Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 182 straipsnio 1 dalyje (dėl L. P. turto įgijimo apgaule) ir skirti jam 1 (vienerių) metų laisvės atėmimo bausmę.

V. D. pripažinti kaltu padarius nusikaltimą, numatytą Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 182 straipsnio 1 dalyje (dėl UAB „Mogo LT“ ir V. G. turto įgijimo apgaule) ir skirti jam 1 (vienerių) metų laisvės atėmimo bausmę.

V. D. pripažinti kaltu padarius nusikaltimą, numatytą Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 182 straipsnio 1 dalyje (dėl J. G. turto įgijimo apgaule) ir skirti jam 10 (dešimties) mėnesių laisvės atėmimo bausmę.

Paskirtas bausmes, vadovaujantis Baudžiamojo kodekso 63 straipsnio 1 ir 4 dalimis, subendrinti, taikant dalinį bausmių sudėjimą, prie griežčiausios bausmės pridedant dalį švelnesnių bausmių, ir paskirti V. D. subendrintą bausmę – 1 (vienerių) metų ir 6 (šešių) mėnesių laisvės atėmimo bausmę.

Vadovaujantis Baudžiamojo kodekso 64 straipsnio 1 ir 3 dalimis, šiuo nuosprendžiu paskirtą subendrintą bausmę dalinio sudėjimo būdu subendrinti su Vilniaus miesto 2 apylinkės teismo 2010 m. lapkričio 29 d. nuosprendžiu paskirta ir neatlikta, kaltinamąjį paleidus lygtinai, bausme, prie didesnės šiuo nuosprendžiu paskirtos subendrintos bausmės pridedant dalį Vilniaus miesto 2 apylinkės teismo 2010 m. lapkričio 29 d. nuosprendžiu paskirtos ir neatliktos 1 metų 4 mėnesių ir 19 dienų bausmės, ir skirti V. D. galutinę subendrintą bausmę – laisvės atėmimą 1 (vieneriems) metams ir 10 (dešimčiai) mėnesių, bausmę paskiriant atlikti pataisos namuose.

L. P. civilinį ieškinį tenkinti iš dalies ir priteisti L. P. naudai iš V. D. 3094,16 eurų turtinės žalos atlyginimo.

V. G. civilinį ieškinį tenkinti iš dalies ir priteisti V. G. naudai iš V. D. 200 (du šimtus) eurų neturtinės žalos. Kitoje dalyje civilinį ieškinį atmesti.

Priimti J. G. atsisakymą nuo civilinio ieškinio V. D. ir bylą dalyje dėl 434,43 eurų turtinės ir 500 eurų neturtinės žalos priteisimo iš V. D. nutraukti.

AB „Debt Capital Management“ civilinį ieškinį tenkinti iš dalies ir priteisti AB „Debt Capital Management“ naudai iš V. D. turtinę žalą, kurią sudaro 1390,40 eurų skolos pagal Lizingo sutartį, 846,86 eurų dydžio lizingo palūkanos, 170,87 eurų dydžio delspinigiai ir 251,70 eurų dydžio netesybos.

V. D. paskirtą kardomąją priemonę – rašytinį pasižadėjimą neišvykti, nuosprendžiui įsiteisėjus panaikinti.

Nuosprendis per dvidešimt dienų nuo jo paskelbimo dienos gali būti skundžiamas Vilniaus apygardos teismui apeliacinį skundą paduodant per Vilniaus miesto apylinkės teismą.

Teisėja Ingrida Mikužytė