Regionų apygardos administracinio teismo sprendimas

2014-03-28 · Administracinė byla Nr. I-719-386/2014

Atsisiųsti
Originalas LITEKO ↗

Bylos eiga

  1. Pirmoji instancijaSprendimas · 2014-03-28Regionų apygardos administracinis teismas
  2. ApeliacijaNutartis · 2014-10-23Lietuvos vyriausiasis administracinis teismas
Teismas
Regionų apygardos administracinis teismas
Dokumentas
Sprendimas
Data
2014-03-28
Bylos Nr.
I-719-386/2014
Teisminio proceso Nr.
3-63-3-00174-2014-4
Bylos rūšis
administracinė byla
Teisėjas
Laimutė Jokubauskaitė
Pareiškėjas
biudžetinės įstaigos „Palangos miesto rinkliavų centras“
Atsakovas
uždarajai akcinei bendrovei „Senoji Birutė“
Kategorijos
  • 2.5pavadinimo nepavyko patikrinti
  • 8.2pavadinimo nepavyko patikrinti
Administracinė byla Nr. I-719-386/2014Teisminio proceso Nr. 3-63-3-00174-2014-4Procesinio sprendimo kategorija 2.5; 8.2; 38; 74 (S)
KLAIPĖDOS APYGARDOS ADMINISTRACINIS TEISMASSPRENDIMASLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU2014 m. kovo 28 d.Klaipėda
Klaipėdos apygardos administracinio teismo teisėja Laimutė Jokubauskaitė,sekretoriaujant Renatai Šarkauskienei,

2014 m. kovo 24 d. teismo posėdyje rašytinio proceso tvarka išnagrinėjo administracinę bylą pagal pareiškėjo biudžetinės įstaigos „Palangos miesto rinkliavų centras“ prašymą atsakovui uždarajai akcinei bendrovei „Senoji Birutė“ dėl 4343 Lt vietinės rinkliavos už komunalinių atliekų surinkimą ir tvarkymą priteisimo.

Aprašomoji dalis

Teismas nustatė:

Šalies argumentai

pareiškėjas BĮ „Palangos miesto rinkliavų centras“ (toliau – ir pareiškėjas, ir Rinkliavų centras) prašymu (b. l. 4-7) 2014 m. vasario 24 d. kreipėsi į teismą, prašydamas priteisti iš atsakovo UAB „Senoji Birutė“ (toliau – ir atsakovas) 4343 Lt nesumokėtos vietinės rinkliavos už komunalinių atliekų tvarkymą ir surinkimą laikotarpiu nuo 2010 m. sausio 1 d. iki 2012 m. gruodžio 31 d. už finansinės nuomos (lizingo) sutarties pagrindu valdytus, naudotus ir disponuotus tris nekilnojamojo turto objektus, esančius adresu (duomenys neskelbtini), pagrindinės tikslinės naudojimo paskirtys – maitinimo, sandėliavimo ir gamybos.

Pareiškėjas prašyme nurodo, kad Palangos miesto savivaldybės taryba (toliau – ir Taryba), įgyvendindama savivaldybės funkcijas atliekų tvarkymo srityje, 2009 m. lapkričio 12 d. sprendimu Nr. T2-263 „Dėl Palangos miesto savivaldybės vietinės rinkliavos už komunalinių atliekų tvarkymą nustatymo ir nuostatų patvirtinimo“ (su vėlesniais pakeitimais) nuo 2010 m. sausio 1 d. nustatė vietinę rinkliavą Palangos miesto savivaldybėje, patvirtino Palangos miesto savivaldybės vietinės rinkliavos už komunalinių atliekų surinkimą iš atliekų turėtojų ir atliekų tvarkymą nuostatus (toliau – ir Nuostatai) bei pavedė Rinkliavų centrui administruoti vietinę rinkliavą.

Pareiškėjas pažymi, kad Nuostatų, patvirtintų Tarybos 2009 m. lapkričio 12 d. sprendimo Nr. T2-263, 2 punktu, pakeistų Tarybos 2012 m. kovo 29 d. sprendimu Nr. T2-70, 4 punktas vietinę rinkliavą apibrėžia kaip Tarybos sprendimu nustatytą privalomą įmoką, galiojančią Palangos miesto savivaldybės teritorijoje, kurią kiekvienas komunalinių atliekų turėtojas privalo sumokėti nuostatuose nustatyta tvarka. Vietinės rinkliavos mokėtojai – komunalinių atliekų turėtojai, visi fiziniai ir juridiniai asmenys, valdantys, naudojantys, disponuojantys nekilnojamuoju turtu Palangos miesto savivaldybės teritorijoje, išskyrus juridinius asmenis ir jų padalinius, turinčius leidimus, kuriuose nustatyti atliekų tvarkymo reikalavimai negali būti įvykdyti savivaldybės organizuojamoje atliekų tvarkymo sistemoje. Vietinė rinkliava skaičiuojama pagal Tarybos nustatytus vietinės rinkliavos parametrus, kurie nurodyti Nuostatų 1 ir 2 prieduose, bei VĮ Registrų centro duomenis.

Rinkliavų centras nurodo, kad už nekilnojamojo turto objektą, unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), kurio pagrindinė tikslinė naudojimo paskirtis – maitinimo, iš viso apskaičiuota 4174 Lt dydžio vietinė rinkliava už laikotarpį nuo 2010 m. sausio 1 d. iki 2012 m. gruodžio 31 d. Paaiškina, kad vietinės rinkliava buvo skaičiuojama kaip už 450 kv. m. dydžio objektą vietoje nekilnojamojo turto registre nurodytų 1216,54 kv. m. Už laikotarpį iki 2012 m. kovo 29 d., t. y. iki įsigaliojus Tarybos sprendimui Nr. T2-70, vietinės rinkliavos mokestis buvo diferencijuotas pagal patalpų naudojimo faktinę paskirtį. Rinkliavų centras atsakovui už restoraną vietinę rinkliavą apskaičiavo kaip už maitinimo paskirties objektą už vasaros laikotarpius 2010 ir 2011 metais, t. y. nuo birželio 1 d. iki rugpjūčio 31 d., likę laikotarpiai apskaičiuoti kaip už sandėliavimo paskirties objektą po 0,10 Lt už 1 kv. m. Už 2012 metus vietinė rinkliava apskaičiuota taip: nuo sausio 1 d. iki kovo 31 d. – kaip už sandėliavimo paskirties objektą, likę metai kaip už maitinimo paskirties objektą išskyrus laikotarpį nuo liepos 1 d. iki rugpjūčio 31 d., kadangi objektas tuo laikotarpiu panaudos sutarties pagrindu buvo perduotas naudoti, disponuoti UAB „Vernita“.

Rinkliavų centras nurodo, kad už likusius objektus atsakovo įsiskolinimas sudaro 21 Lt už sandėliavimo paskirties objektą ir 148 Lt už katilinę už laikotarpį nuo 2010 m. sausio 1 d. iki 2012 m. gruodžio 31 d. Taip pat nurodo, kad 200 Lt apskaičiavo už dviračių, elektromobilių ir velomobilių (ne daugiau kaip 5 vnt.) nuomą.

Rinkliavų centras nurodo, kad iš viso atsakovo skola už laikotarpį nuo 2010 m. sausio 1 d. iki 2012 m. gruodžio 31 d. siekia 4343 Lt. Teigia, kad vadovaudamasis Nuostatais suformavo vietinės rinkliavos pranešimus, informacinį pranešimą, priminimą sumokėti ir, siekdamas tinkamai informuoti atsakovą, registruota korespondencija išsiuntė atsakovo buveinės adresu, kurie atsakovui buvo įteikti.

Atsakovas UAB „Senoji Birutė“ atsiliepimo nepateikė, atstovas teismo posėdyje nedalyvavo.

Šalies argumentai

Pareiškėjas prašė bylą nagrinėti pareiškėjo atstovui nedalyvaujant (b. l. 6).

Atsakovo buveinės adresu siunčiami teismo procesiniai dokumentai neįteikti (b. l. 46). Apie administracinės bylos nagrinėjimą 2014 m. kovo 24 d. 9.40 val. paskelbta 2014 m. kovo 12 d. specialiame internetiniame tinklalapyje www.teismai.lt, skiltyje „Teismų pranešimai“ (b. l. 50), todėl laikoma, jog bylos šalys apie teismo posėdžio vietą ir laiką informuotos tinkamai (Administracinių bylų teisenos įstatymo (toliau – ir ABTĮ) 73 straipsnio 3 dalis).

Motyvuojamoji dalis

ABTĮ 78 straipsnio 3 dalyje numatyta, kad bylos šalių ar jų atstovų neatvykimas į teismo posėdį, jeigu jiems apie posėdį buvo tinkamai pranešta, nėra kliūtis bylai nagrinėti ir sprendimui priimti, todėl byla nagrinėta proceso šalims nedalyvaujant rašytinio proceso tvarka (ABTĮ 79 straipsnio 5 dalis).

Teismas konstatuoja:

pareiškėjo prašymas tenkintinas iš dalies.

Pareiškėjas BĮ „Palangos miesto rinkliavų centras“ prašymu prašo priteisti iš atsakovo UAB „Senoji Birutė“ 4343 Lt nesumokėtos vietinės rinkliavos už komunalinių atliekų tvarkymą ir surinkimą laikotarpiu nuo 2010 m. sausio 1 d. iki 2012 m. gruodžio 31 d. už finansinės nuomos (lizingo) sutarties pagrindu valdytus, naudotus ir disponuotus tris nekilnojamojo turto objektus, esančius adresu (duomenys neskelbtini), pagrindinės tikslinės naudojimo paskirtys – maitinimo, sandėliavimo ir gamybos.

Pagal Lietuvos Respublikos vietos savivaldos įstatymo 6 straipsnio 31 punktą, Lietuvos Respublikos atliekų tvarkymo įstatymo 25 straipsnį komunalinių atliekų tvarkymas, antrinių žaliavų surinkimas, perdirbimo organizavimas teisės aktais yra priskirtas savivaldybių funkcijoms. Konstitucijos 121 straipsnio 2 dalis nustato, jog savivaldybių tarybos turi teisę įstatymo numatytose ribose ir tvarka nustatyti vietines rinkliavas, savo biudžeto sąskaita savivaldybių tarybos gali nustatyti mokesčių bei rinkliavų lengvatas.

Rinkliavų nustatymą, rinkimą ir kontrolę reglamentuoja Lietuvos Respublikos rinkliavų įstatymas (toliau – ir Rinkliavų įstatymas), kurio 2 straipsnio 3 dalis vietinę rinkliavą apibrėžia kaip savivaldybės tarybos sprendimu nustatytą privalomą įmoką, galiojančią tos savivaldybės teritorijoje. Rinkliavų įstatymo 11 straipsnio 1 dalies 8 punktas nustato, kad savivaldybės taryba turi teisę savivaldybės teritorijoje nustatyti vietines rinkliavas už komunalinių atliekų surinkimą iš atliekų turėtojų ir atliekų tvarkymą. Šio įstatymo 12 straipsnio 1-2 punktai numato, kad savivaldybės taryba savo sprendimu nustato vietinę rinkliavą ir tvirtina vietinės rinkliavos nuostatus. Taigi vietinė rinkliava už komunalinių atliekų surinkimą ir tvarkymą yra įstatymo pagrindu ir savivaldybės tarybos sprendimu nustatyta privaloma įmoka į savivaldybės biudžetą. Palangos miesto savivaldybės vietinė rinkliava už komunalinių atliekų surinkimą iš atliekų turėtojų ir atliekų tvarkymą nustatyta Palangos miesto savivaldybės tarybos (toliau – ir Taryba) 2009 m. lapkričio 12 d. sprendimo Nr. T2-263 1 punktu, o šio sprendimo 2 punktu (pakeistu 2010 m. lapkričio 25 d. sprendimu Nr. T2-320, pakeistu 2010 m. gruodžio 28 d. sprendimu Nr. T2-350) patvirtinti Palangos miesto savivaldybės vietinės rinkliavos už komunalinių atliekų tvarkymą nustatymo nuostatai (toliau – ir Nuostatai). 2012 m. kovo 29 d. Palangos miesto savivaldybės taryba sprendimu Nr. T2-70 patvirtino naują Palangos miesto savivaldybės vietinės rinkliavos už komunalinių atliekų surinkimą iš atliekų turėtojų tvarkymą nuostatų redakciją (paskelbti www.palanga.lt; www.pmrc.lt).

Lietuvos vyriausiojo administracinio teismo praktikoje, aiškinant vietinės rinkliavos už komunalinių atliekų surinkimo ir tvarkymo teisinį reglamentavimą, pažymėta, kad, skirtingai nuo Rinkliavų įstatymo 2 straipsnio 1 dalyje pateikiamos valstybinės rinkliavos, kuri apima privalomas įmokas už vietos savivaldos institucijų, įstaigų, tarnybų ar organizacijų teikiamas paslaugas, apibrėžimo, vietinės rinkliavos įstatymų leidėjas nesieja su atitinkamomis paslaugomis. Vietinės rinkliavos objektas iš esmės yra siejamas su atitinkamos teisės vietinės rinkliavos mokėtojui suteikimu, t. y. asmuo, norėdamas įgyti (naudotis) atitinkamą teisę, o ne gauti atitinkamas paslaugas, privalo sumokėti atitinkamą vietinę rinkliavą. Lietuvos vyriausiasis administracinis teismas 2010 m. kovo 29 d. nutartyje administracinėje byloje Nr. A525-471/2010 išaiškino, kad vietinė rinkliava už komunalinių atliekų surinkimą iš atliekų turėtojų ir atliekų tvarkymą vertintina kaip atliekų turėtojo privaloma įmoka už atliekas, kurios tvarkomos savivaldybės komunalinių atliekų tvarkymo sistemoje. Tai savo ruožtu leidžia daryti išvadą, kad aptariama vietinė rinkliava ir jos dydis nėra siejama su konkrečios paslaugos suteikimu. Lietuvos vyriausiasis administracinis teismas minėtoje nutartyje akcentavo ir tai, jog vietinės rinkliavos privalomasis pobūdis (Rinkliavų įstatymo 2 straipsnio 3 dalis) ir paskirtis lemia, kad rinkliava nėra sutartinio pobūdžio mokėjimas, ir ji reglamentuojama viešosios, o ne privatinės teisės normomis. Todėl aptariamos vietinės rinkliavos objektas negali būti laikomas komunaline paslauga (šiukšlių išvežimu) Lietuvos Respublikos civilinio kodekso 6.584 straipsnio 1 dalies požiūriu. Toks vietinės rinkliavos aiškinimas iš esmės atitinka ir formuojamą praktiką kitose Lietuvos vyriausiojo administracinio teismo bylose (2011 birželio 13 d. nutartis administracinėje byloje Nr. A442-2210/2011, 2011 m. balandžio 14 d. nutartis administracinėje byloje Nr. A442-1035/2011 ir kt.).

Palangos miesto savivaldybės tarybos 2009 m. lapkričio 12 d. sprendimu Nr. T2-263 patvirtintų Palangos miesto savivaldybės vietinės rinkliavos už komunalinių atliekų surinkimą iš atliekų turėtojų ir atliekų tvarkymą nuostatų 5 punkte (redakcija galiojusi nuo 2010 m. sausio 1 d. iki 2012 m. kovo 29 d.) apibrėžta vietinės rinkliavos sąvoka – tai Palangos miesto savivaldybės tarybos sprendimu už komunalinių atliekų surinkimą iš atliekų turėtojų ir jų tvarkymą nustatyta privaloma įmoka, galiojanti Palangos miesto savivaldybės teritorijoje, kurią kiekvienas atliekų turėtojas privalo sumokėti Nuostatuose nustatyta tvarka. Šių nuostatų 6 punkte (redakcija galiojusi nuo 2010 m. lapkričio 25 d. iki 2012 m. kovo 29 d.) nurodyta, jog vietinės rinkliavos mokėtojai yra komunalinių atliekų turėtojai, visi fiziniai ir juridiniai asmenys, valdantys, naudojantys, disponuojantys nekilnojamuoju turtu Palangos miesto savivaldybės teritorijoje, išskyrus padalinius, turinčius leidimus, kuriuose nustatyti atliekų tvarkymo reikalavimai negali būti įvykdyti savivaldybės organizuojamoje atliekų tvarkymo sistemoje. Šių nuostatų 16 punkte (redakcija galiojusi nuo 2010 m. gegužės 28 d. iki 2012 m. kovo 29 d.) nurodyta, kad vietinė rinkliava skaičiuojama pagal šių nuostatų 1 ir 2 prieduose nurodytus parametrus.

Palangos miesto savivaldybės tarybos 2012 m. kovo 29 d. sprendimu Nr. T2-30 patvirtintų Palangos miesto savivaldybės vietinės rinkliavos už komunalinių atliekų surinkimą iš atliekų turėtojų ir atliekų tvarkymą nuostatų 4 punkte nustatyta, kad vietinė rinkliava už komunalinių atliekų surinkimą iš atliekų turėtojų ir atliekų tvarkymą – tai Palangos miesto savivaldybės tarybos sprendimu už komunalinių atliekų surinkimą iš atliekų turėtojų ir jų tvarkymą nustatyta privaloma įmoka, galiojanti Palangos miesto savivaldybės teritorijoje, kurią kiekvienas komunalinių atliekų turėtojas privalo sumokėti šiuose nuostatuose nustatyta tvarka. Šių Nuostatų 5 punkte nustatyta, kad vietinės rinkliavos mokėtojas – fiziniai ir juridiniai asmenys, valdantys, naudojantys, disponuojantys nekilnojamuoju turtu Palangos miesto savivaldybės teritorijoje, išskyrus Lietuvos banką bei įmones, turinčias Lietuvos Respublikos aplinkos ministerijos nustatyta tvarka išduotus Taršos integruotos prevencijos ir kontrolės leidimus, kuriuose nustatyti atliekų tvarkymo reikalavimai negali būti įvykdyti savivaldybės organizuojamoje komunalinių atliekų tvarkymo sistemoje. Šių nuostatų 18 punkte nurodyta, kad vietinės rinkliavos dydžiai nurodyti šių Nuostatų 1 ir 2 prieduose litais be centų; vietinės rinkliavos dydis skaičiuojamas pagal prieduose nurodytus parametrus ir Registro duomenis. Pagal šių nuostatų 23 punktą mokėtina vietinės rinkliavos suma apskaičiuojama litais be centų.

Klaipėdos apygardos administracinio teismo 2014 m. vasario 25 d. nutartimi (b. l. 3) prie šios administracinės bylos prijungta administracinė byla Nr. I-1132-342/2013 dėl 25669 Lt (vėliau suma sumažinta iki 25039 Lt) nesumokėtos vietinės rinkliavos priteisimo iš atsakovo UAB „Senoji Birutė“ už komunalinių atliekų surinkimą ir tvarkymą laikotarpiu nuo 2010 m. sausio 1 d. iki 2012 m. gruodžio 31 d. už lizingo sutarties pagrindu naudotus, disponuotus nekilnojamojo turto objektus adresu (duomenys neskelbtini). Teismas sprendimu administracinėje byloje Nr. I-1132-342/2013 (b. l. 24-30) pareiškėjo BĮ „Palangos miesto rinkliavų centras“ prašymą atmetė kaip nepagrįstą ir įpareigojo pareiškėją iš naujo apskaičiuoti atsakovui UAB „Senoji Birutė“ vietinės rinkliavos mokestį už komunalinių atliekų surinkimą ir tvarkymą už laikotarpį nuo 2010 m. sausio 1 d. iki 2012 m. gruodžio 31 d. už lizingo sutarties pagrindu naudotus, disponuotus nekilnojamojo turto objektus adresu (duomenys neskelbtini). Teismas konstatavo, kad pareiškėjas atsakovui UAB „Senoji Birutė“ vietinę rinkliavą už komunalinių atliekų surinkimą ir tvarkymą, už lizingo sutarties pagrindu valdomą nekilnojamojo turto objekto, esančio adresu (duomenys neskelbtini), už laikotarpį nuo 2010-01-01 iki 2012-12-31, apskaičiavo netinkamai, be to, pareiškėjas nesilaikė Nuostatose nustatytos tvarkos ir tinkamai neinformavo atsakovo apie vietinės rinkliavos įsiskolinimą, kas savo ruožtu leidžia daryti išvadą, jog atsakovas pirmą kartą apie vietinės rinkliavos įsiskolinimą buvo informuotas tik 2013-07-31

Nekilnojamojo turto registro Centrinio duomenų banko duomenimis (registro Nr. (duomenys neskelbtini) (administracinės bylos Nr. I-1132-342/2013 b. l. 12-13), (duomenys neskelbtini), (duomenys neskelbtini)) nustatyta, kad nekilnojamojo turto objektai, esantys adresu (duomenys neskelbtini): 1) 1179,76 kv. m. ploto negyvenamoji patalpa restoranas (unikalus Nr. (duomenys neskelbtini)), kurio pagrindinė naudojimo paskirtis – maitinimo; 2) 73,02 kv. m. ploto pastatas sandėlis (unikalus Nr. (duomenys neskelbtini)), kurio pagrindinė naudojimo paskirtis – sandėliavimo; 3) kiti statiniai (inžineriniai) – kiemo statiniai (kiemo aikštelė, atliekų duobė) (unikalus Nr. (duomenys neskelbtini)), kurių pagrindinė naudojimo paskirtis – kiti inžineriniai statiniai, nuo 1988 m. lapkričio 5 d.; 5) 36,78 kv. m. ploto negyvenamoji patalpa katilinė (unikalus Nr. (duomenys neskelbtini)), kurios pagrindinė naudojimo paskirtis – gamybos, nuo 2000 m. gruodžio 5 d. nuosavybės teise priklauso UAB „FF lizingas“.

Be to, Nekilnojamojo turto registro Centrinio duomenų banko duomenimis (registro Nr. (duomenys neskelbtini); (duomenys neskelbtini)) adresu (duomenys neskelbtini) dar yra įregistruota 316,79 kv. m. ploto neįrengta pastogė (unikalus Nr. (duomenys neskelbtini)), kurios pagrindinė naudojimo paskirtis – kita ir apie kurią nuosavybės teisės įrašų nėra, bei 0,2248 ha ploto žemės sklypas (unikalus Nr. (duomenys neskelbtini)), kurio pagrindinė naudojimo paskirtis – kita ir kuris nuo 1999 m. sausio 27 d. nuosavybės teise priklauso Lietuvos Respublikai.

Tarp atsakovo ir UAB „FF Lizingas“ 2008-03-26 sudaryta lizingo sutartis Nr. C-HLJ-F4-08-009, kuria lizingo davėjas lizingo gavėjui – atsakovui perdavė valdyti ir naudoti nekilnojamojo turto objektus, esančius (duomenys neskelbtini), – 1216,54 kv. m. pastatą – restoraną (unikalus Nr. (duomenys neskelbtini)), t. y. 1179,76 kv. m. restoraną (unikalus Nr. (duomenys neskelbtini)) ir 36,78 kv. m. katilinę (unikalus Nr. (duomenys neskelbtini)), bei 73,02 kv. m. ploto sandėlį (unikalus Nr. (duomenys neskelbtini)) ir kiemo statinius (unikalus Nr. (duomenys neskelbtini)) (administracinės bylos Nr. I-1132-342/2013 b. l. 14-17). Ši sutartis buvo nutraukta, tačiau 2009 m. rugsėjo 12 d. Susitarimu „Dėl 2008-03-26 lizingo sutarties Nr. C-HLJ-F4-08-0009 atnaujinimo“ UAB „Senoji Birutė“ vėl išnuomotos lizingo sutartyje minėti nekilnojamojo turto objektai bei papildomai Nekilnojamojo turto registre įregistruota 316,79 kv. m. neįrengta pastogė (unikalus Nr. (duomenys neskelbtini)) (administracinės bylos Nr. I-1132-342/2013 b. l. 18-19). UAB „FF lizingas“ 2009 m. spalio 28 d. raštu Nr. 01-929 , 2010 m. lapkričio 3 d. raštu Nr. 01-1485 ir 2011 m. spalio 25 d. raštu Nr. 01-569 „Dėl objekto valdymo ir naudojimo“ patvirtino UAB „Senoji Birutė“, kad nuo kiekvieno rašto datos vieneriems metams perduoda visus minėtus susitarime dėl Lizingo sutarties atnaujinimo pastatus ir statinius bei 0,2128 ha žemės sklypo (unikalus Nr. (duomenys neskelbtini)) žemės nuomos teisę, kurią UAB „FF lizingas“ turi pagal 2002 m. sausio 14 d. valstybinės žemės sklypo pirkimo-pardavimo sutartį Nr. (duomenys neskelbtini), sudarytą devyniasdešimt septyneriems metams iki 2099 m. sausio 14 d., valdyti ir naudoti UAB „Senoji Birutė“ (administracinės bylos Nr. I-1132-342/2013 b. l. 20-22). Paskutiniu 2011 m. spalio 25 d. raštu Nr. 01-569 UAB „Senoji Birutė“ suteikta teisė iki 2012 m. spalio 24 d. naudotis minėtais nekilnojamojo turto objektais, esančiais (duomenys neskelbtini). Negyvenamųjų patalpų panaudos 2012 m. liepos 14 d. sutartimi Nr. 1 (administracinės bylos Nr. I-1132-342/2013 b. l. 42-43), sudaryta tarp UAB „Senoji Birutė“ ir UAB „Vernita“, UAB „Senoji Birutė“ perdavė UAB „Vernita“ panaudos teise nuo 2012 m. liepos 14 d. iki 2012 m. rugsėjo 10 d. naudotis 450 kv. m. bendro ploto patalpas, esančias adresu (duomenys neskelbtini). UAB „FF lizingas“ 2012 m. liepos 19 sutikimu Nr. 01-426 „Dėl patalpų naudojimosi ir naudojimosi sąlygų“ (administracinės bylos Nr. I-1132-342/2013 b. l. 44) sutiko, kad UAB „Vernita“ panaudos pagrindais naudotųsi pastatu (unikalus Nr. (duomenys neskelbtini)) ir katiline (unikalus Nr. (duomenys neskelbtini)), sandėliu (unikalus Nr. (duomenys neskelbtini)) ir kiemo statiniais (unikalus Nr. (duomenys neskelbtini)). Teismas 2014 m. vasario 25 d. sprendime administracinėje byloje Nr. I-1132-342/2013 konstatavo, kad 2012 metų liepos-rugsėjo mėnesiais nekilnojamojo turto objektu, esančiu adresu (duomenys neskelbtini), panaudos sutarties pagrindu naudojosi UAB „Vernita“.

Teismas 2014 m. vasario 25 d. sprendime administracinėje byloje Nr. I-1132-342/2013 taip pat pažymėjo, kad prijungtoje administracinėje byloje Nr. I-657-386/2012 tarp pareiškėjos BĮ Palangos miesto rinkliavų centras, atsakovo UAB „FF Lizingas“, trečiojo suinteresuoto asmens UAB „Senoji Birutė“ yra svarbūs rašytiniai įrodymai: teismas konstatavo, kad UAB „Senoji Birutė“ nekilnojamojo turto objekte adresu (duomenys neskelbtini) veiklą vykdė tik 2010-2011 metų birželio-rugpjūčio mėnesiais ir tai patvirtina pateiktas Palangos valstybinės maisto ir veterinarijos tarnybos 2012-01-19 atsakymas Nr. 44D2-15, kuriame nurodyta, kad <...> tarnyba adresu (duomenys neskelbtini) yra išdavusi Maisto tvarkymo subjekto patvirtinimo pažymėjimą UAB „Senoji Birutė veiklai; tarnybos duomenimis subjektas veiklą vykdė 2010-2011 metais birželio-rugpjūčio mėnesiais.

Pažymėtina, kad iki 2012 m. kovo 29 d., kai buvo patvirtinti naujos redakcijos Nuostatai, nebuvo nustatytas teisinis reguliavimas, suteikiantis pareiškėjui galimybę perskaičiuoti vietinę rinkliavą tais atvejais, kai nekilnojamasis turtas naudojamas ne pagal tą paskirtį, kuri įregistruota Nekilnojamojo turto registre, todėl tuo klausimu buvo formuojama Lietuvos vyriausiojo administracinio teismo praktika. Lietuvos vyriausiojo administracinio teismo 2010 m. kovo 29 d. nutartyje administracinėje byloje Nr. A525-471/2010 pažymėta, kad esant pakankamai duomenų apie nuomininkų naudotas patalpas bei žinant vykdomos veiklos pobūdį nebuvo kliūčių apskaičiuoti vietinę rinkliavą diferencijuojant pagal pastato paskirtį, kurioje nebuvo vykdoma veikla bei vykdomos veiklos pobūdžius. Taip pat Lietuvos vyriausiasis administracinis teismas 2012 m. rugsėjo 28 d. nutartimi administracinėje byloje Nr. A556-281/2012 paliko nepakeistą pirmosios instancijos teismo sprendimą, kuriame konstatuota, kad pareiškėjas skaičiuodamas mokėtinos rinkliavos dydį, turėjo diferencijuoti pagal patalpų naudojimo faktinę paskirtį.

Kadangi buvo nustatyta, jog atsakovas nekilnojamojo turto objekte, esančiame (duomenys neskelbtini) veiklą vykdė tik 2010-2011 metų birželio-rugpjūčio mėnesiais, todėl už šį laikotarpį pareiškėjas vietinę rinkliavą turi paskaičiuoti pagal maitinimo paskirties patalpoms taikomą tarifą, o laikotarpiu už 2010 ir 2011 metų sausio-gegužės, rugsėjo-gruodžio mėnesius, kai atsakovas veiklos nevykdė, t.y, neteikė maitinimo paskirties paslaugų, vietinė rinkliava turi būti diferencijuojama pagal patalpų faktinę paskirtį.

Pažymėtina, kad 2012 m. kovo 29 d. redakcijos Nuostatų IV skyriuje nustatyta Kitos paskirties metinės vietinės rinkliavos taikymo ir sprendimo priėmimo tvarka, kuri gali būti taikoma vietinės rinkliavos mokėtojui kai nekilnojamasis turtas faktiškai naudojamas ne pagal pagrindinę tikslinę naudojimo paskirtį, įregistruotą Nekilnojamojo turto registre (25 punktas). Nuostatų 26 punkte numatyta, kad vietinės rinkliavos mokėtojas, kuriam nuosavybės teise priklausantis turtas faktiškai naudojamas ne pagal pagrindinę tikslinę naudojimo paskirtį, įregistruotą Nekilnojamojo turto registre, ir pageidaujantis, kad jam būtų taikoma Kitos paskirties metinė vietinė rinkliava, Rinkliavų centrui pateikia – motyvuotą prašymą, kuriame nurodo informaciją apie nekilnojamojo turto paskirtį, įregistruotą Nekilnojamojo turto registre, ir apie faktiškai vykdomą veiką nekilnotojo turto objekte; faktines aplinkybes pagrindžiančių dokumentų originalus ir jų tinkamai patvirtintas kopijas.

Kaip jau minėta, Lizingo sutarties pagrindu, atsakovas nekilnojamojo turto objektu, esančiu (duomenys neskelbtini), galėjo naudotis iki 2012 m. spalio 24 d., UAB „Senoji Birutė“ veiklą vykdė tik 2010-2011 metų birželio-rugpjūčio mėnesiais, o nuo 2012 m. liepos 14 d. iki 2012 m. rugsėjo 10 d. veiklą vykdė jau UAB „Vernita“. Duomenų, kad atsakovas 2012 m. kovo 29 d. įsigaliojus Nuostatų redakcijai būtų pasinaudojęs teise kreiptis į pareiškėją su prašymu, kad jam būtų taikoma kitos paskirties metinė vietinė rinkliava, nes jis nekilnojamojo turto objektu, esančiu (duomenys neskelbtini), nesinaudojo pagal jo tikslinę paskirtį, nėra. Teismas 2014 m. vasario 25 d. sprendime administracinėje byloje Nr. I-1132-342/2013 atsižvelgiant į tai, UAB „Senoji Birutė“ iš 1179,76 kv. m. ploto restorano patalpų veiklą vykdė tik 450 kv. m. ploto dalyje, o kitos patalpos buvo nenaudojamos jokiai veiklai ir į tai, kad pareiškėja gali diferencijuoti vietinę rinkliavą pagal pastato paskirtį, kurioje veikla nevykdoma bei vykdomos veiklos pobūdžius, padarė išvadą, kad vietinė rinkliava atsakovui turi būti apskaičiuojama vadovaujantis šiomis taisyklėmis, atsižvelgiant į skirtingu laikotarpiu galiojusį reglamentavimą.

Dėl rinkliavos už restoraną

Rinkliavų centras prašo priteisti rinkliavą iš UAB „Senoji Birutė“ už nekilnojamojo turto objekto, esančio (duomenys neskelbtini), – 1216,54 kv. m. pastato – restorano (unikalus Nr. (duomenys neskelbtini)), kurį sudaro 1179,76 kv. m. restoranas (unikalus Nr. (duomenys neskelbtini)) ir 36,78 kv. m. katilinė (unikalus Nr. (duomenys neskelbtini)) dalį, t. y. už 450 kv. m. restoraną, už laikotarpį nuo 2010 m. sausio 1 d. iki 2012 m. gruodžio 31 d.

Atsižvelgiant į tai, kas aukščiau išdėstyta, už 450 kv. m. restorano plotą už laikotarpį nuo 2010 m. sausio 1 d. iki 2010 m. gegužės 31 d. rinkliava skaičiuotina kaip už sandėliavimo paskirties pastatą (0,10 Lt už 1 kv. m. per metus – Nuostatų 1 priedo 11 eilutė, Palangos miesto savivaldybės tarybos 2009 m. lapkričio 12 d. sprendimo Nr. T2-263 redakcija), t. y. 19 Lt (450 kv. m. x 0,10 Lt / 12 mėn. x 5 mėn. = 18,75 Lt). Už laikotarpį nuo 2010 m. birželio 1 d. iki 2010 m. rugpjūčio 31 d. – kaip už maitinimo paskirties nuo 300 kv. m. iki 600 kv. m. ploto pastatą (8,40 Lt už 1 kv. m. per metus – Nuostatų 1 priedo 9 eilutė, Palangos miesto savivaldybės 2009 m. lapkričio 12 d. sprendimo Nr. T2-263 redakcija), t. y. 945 Lt (450 kv. m. x 8,40 Lt / 12 mėn. x 3 mėn. = 945 Lt). Už laikotarpį nuo 2010 m. rugsėjo 1 d. iki 2011 m. gegužės 31 d. – kaip už sandėliavimo paskirties pastatą (0,10 Lt už 1 kv. m. per metus – Nuostatų 1 priedo 11 eilutė, Palangos miesto savivaldybės 2009 m. lapkričio 12 d. sprendimo Nr. T2-263 redakcija; Nuostatų 1 priedo 8 eilutė, Palangos miesto savivaldybės tarybos 2010 m. gruodžio 28 d. sprendimo Nr. T2-350 redakcija), t. y. 34 Lt (450 kv. m. x 0,10 Lt / 12 mėn. x 9 mėn. = 33,75 Lt). Už laikotarpį nuo 2011 m. birželio 1 d. iki 2011 m. rugpjūčio 31 d. – kaip už maitinimo paskirties nuo 300 kv. m. iki 600 kv. m. ploto pastatą (8,40 Lt už 1 kv. m. per metus – Nuostatų 1 priedo 7 eilutė, Palangos miesto savivaldybės tarybos 2010 m. gruodžio 28 d. sprendimo Nr. T2-350 redakcija), t. y. 945 Lt (450 kv. m. x 8,40 Lt / 12 mėn. x 3 mėn. = 945 Lt). Už laikotarpį nuo 2011 m. rugsėjo 1 d. iki 2012 m. kovo 31 d. – kaip už sandėliavimo paskirties pastatą (0,10 Lt už 1 kv. m. per metus – Nuostatų 1 priedo 8 eilutė, Palangos miesto savivaldybės tarybos 2010 m. gruodžio 28 d. sprendimo Nr. T2-350 redakcija), t. y. 27 Lt (450 kv. m. x 0,10 Lt / 12 mėn. x 7 mėn. = 26,25 Lt). Už laikotarpį nuo 2012 m. balandžio 1 d. iki 2012 m. birželio 31 d. – kaip už maitinimo paskirties nuo 300 kv. m. iki 600 kv. m. ploto pastatą (8,40 Lt už 1 kv. m. per metus – Nuostatų 1 priedo 7 eilutė, Palangos miesto savivaldybės tarybos 2010 m. gruodžio 28 d. sprendimo Nr. T2-350 redakcija), t. y. 945 Lt (450 kv. m. x 8,40 Lt / 12 mėn. x 3 mėn. = 945 Lt). Už laikotarpį nuo 2012 m. rugsėjo 1 d. iki 2012 m. spalio 24 d. – kaip už maitinimo paskirties nuo 300 kv. m. iki 600 kv. m. ploto pastatą (8,40 Lt už 1 kv. m. per metus – Nuostatų 1 priedo 7 eilutė, Palangos miesto savivaldybės tarybos 2010 m. gruodžio 28 d. sprendimo Nr. T2-350 redakcija), t. y. 559 Lt (450 kv. m. x 8,40 Lt / 12 mėn. + (450 kv. m. 3 mėn. x 8,40 Lt / 12 mėn. / 31 d. x 24 d.) = 315 Lt + 243,87 Lt = 558,87 Lt). Iš viso 3474 Lt (559 Lt + 945 Lt + 27 Lt + 945 Lt + 34 Lt + 945 Lt + 19 Lt = 3474 Lt). Už laikotarpį nuo 2012 m. spalio 25 d. iki 2012 m. gruodžio 31 d. – skaičiuoti rinkliavos UAB „Senoji Birutė“ nėra pagrindo.

Dėl rinkliavos už katilinę

Rinkliavų centras prašo iš UAB „Senoji Birutė“ priteisti 148 Lt rinkliavą už katilinę adresu (duomenys neskelbtini), už laikotarpį nuo 2010 m. sausio 1 d. iki 2012 m. gruodžio 31 d.

Atsižvelgiant į tai, kas aukščiau išdėstyta, už 36,78 kv. m. katilinę (unikalus Nr. (duomenys neskelbtini)) rinkliava UAB „Senoji Birutė“ skaičiuotina už laikotarpį nuo 2010 m. sausio 1 d. iki 2012 m. spalio 24 d. kaip už gamybos paskirties pastatą (iki 2010 m. gruodžio 31 d. 2,70 Lt už 1 kv. m. per metus – Nuostatų 1 priedo 8 eilutė, Palangos miesto savivaldybės 2009 m. lapkričio 12 d. sprendimo Nr. T2-263 redakcija; nuo 2011 m. sausio 1 d. 2,80 Lt už 1 kv. m. per metus – Nuostatų 1 priedo 6 eilutė, Palangos miesto savivaldybės tarybos 2010 m. gruodžio 28 d. sprendimo Nr. T2-350 redakcija), t. y. 286,17 Lt ((36,78 kv. m. x 2,7 Lt) + (36,78 kv. m. x 2,80 Lt / 12 mėn. x 21 mėn.) + (36,78 kv. m. x 2,80 Lt / 12 mėn. / 31 d. x 24 d.) = 99,31 Lt + 180,22 Lt + 6,64 Lt = 286,17 Lt )). Už laikotarpį nuo 2012 m. spalio 25 d. iki 2012 m. gruodžio 31 d. už šį nekilnojamojo turto objektą skaičiuoti rinkliavos UAB „Senoji Birutė“ taip pat nėra pagrindo.

Dėl rinkliavos už dviračių ir kt. nuomą

Rinkliavų centras, remiantis fotonuotrauka (b. l. 18), prašo iš UAB „Senoji Birutė“ priteisti 200 Lt rinkliavą už dviračių, elektromobilių ir velomobilių (ne daugiau kaip 5 vnt.) nuomą. Nuostatų 2 priedo 29 eilutėje (Palangos miesto savivaldybės tarybos 2010 m. gruodžio 28 d. sprendimo Nr. T2-350 redakcija) nustatyta 100 Lt rinkliava už dviračių, elektromobilių ir velomobilių (ne dagiau kaip 5 vnt.) nuomą ir vietinės rinkliavos parametru nustatytas – leidimas. Atsižvelgiant į tai, byloje nepateiktas toks leidimas, o pateikta fotonuotrauka nelaikytina pagrindu UAB „Senoji Birutė“ skaičiuoti rinkliavą už šių paslaugų teikimą, todėl pareiškėjos reikalavimas šioje dalyje nepagrįstas.

Byloje nėra pateikta duomenų, kad atsakovas būtų atleistas nuo vietinės rinkliavos mokėjimo, todėl privalo vykdyti įstatymu nustatytą prievolę, tai yra mokėti vietinę rinkliavą už 2010-2012 metus. Atsižvelgiant į tai, kas išdėstyta, pareiškėjo BĮ „Palangos miesto rinkliavų centras“ prašymas tenkintinas iš dalies ir iš atsakovo UAB „Senoji Birutė“ priteistina 3622 Lt (3474 Lt + 148 Lt = 3622 Lt).

Rezoliucinė dalis

Teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos administracinių bylų teisenos įstatymo 85-87 straipsniais, 88 straipsnio 1 ir 4 punktais,

nusprendė:

iš dalies patenkinti pareiškėjo BĮ Palangos rinkliavų centro prašymą;

priteisti iš atsakovo UAB „Senoji Birutė“ (j. a. k. 300503378), pareiškėjui BĮ Palangos rinkliavų centrui 3622 Lt (tris tūkstančius šešis šimtus dvidešimt du litus) vietinės rinkliavos už komunalinių atliekų surinkimą ir tvarkymą laikotarpiu nuo 2010 m. sausio 1 d. iki 2012 m. spalio 24 d. už nekilnojamojo turto objektus, esančius (duomenys neskelbtini), t. y. už 1179,76 kv. m. ploto negyvenamosios patalpos – restorano (unikalus Nr. (duomenys neskelbtini)) 450 kv. m. dalį ir už 36,78 kv. m. ploto negyvenamąją patalpą – katilinę (unikalus Nr. (duomenys neskelbtini));

kitą pareiškėjo BĮ „Palangos miesto rinkliavų centras“ prašymo dalį atmesti kaip nepagrįstą.

Sprendimas gali būti skundžiamas apeliacine tvarka per keturiolika dienų nuo jo paskelbimo dienos Lietuvos vyriausiajam administraciniam teismui, paduodant apeliacinį skundą Klaipėdos apygardos administraciniam teismui arba Lietuvos vyriausiajam administraciniam teismui.

Teisėja Laimutė Jokubauskaitė