- Teismas
- Regionų apygardos administracinis teismas
- Dokumentas
- Sprendimas
- Data
- 2013-11-20
- Bylos Nr.
- I-1132-342/2013
- Teisminio proceso Nr.
- 3-63-3-00741-2013-3
- Bylos rūšis
- administracinė byla
- Teisėjas
- Aušrelė Mažrimienė
- Pareiškėjas
- BĮ Palangos miesto rinkliavų centras
- Atsakovas
- UAB „Senoji Birutė“
- Trečiasis asmuo
- UAB „Vernita“
- Advokatai
- Darius Krencius
- Kategorijos
- 2.5pavadinimo nepavyko patikrinti
- 8.2pavadinimo nepavyko patikrinti
Klaipėdos apygardos administracinio teismo teisėja Aušrelė Mažrimienė dalyvaujant teismo posėdžio sekretorei Jurgitai Žvilauskienei, pareiškėjos BĮ Palangos miesto rinkliavų centras atstovui Ričardui Pociui, atsakovo UAB „Senoji Birutė“ įgaliotam atstovui advokatui Dariui Krenciui, 2013 m. spalio 31 d. viešame teismo posėdyje išnagrinėjusi administracinę bylą pagal pareiškėjos BĮ Palangos miesto rinkliavų centras prašymą atsakovui UAB „Senoji Birutė“, trečiajam suinteresuotam asmeniui UAB „Vernita“ dėl nesumokėtos vietinės rinkliavos už komunalinių atliekų surinkimą ir tvarkymą priteisimo,
Aprašomoji dalis
nustatė:
Šalies argumentai
pareiškėja BĮ Palangos miesto rinkliavų centras (toliau – ir pareiškėja) prašymu (b.l. 4–7) prašo priteisti iš atsakovo UAB „Senoji Birutė“ (toliau – ir atsakovas) 25669,00 Lt nesumokėtą vietinę rinkliavą už komunalinių atliekų surinkimą ir tvarkymą už 2010 – 2012 metus. Nurodo, jog Palangos miesto savivaldybės tarybos 2009-11-12 sprendimu Nr. T2-263 (su vėlesniais pakeitimais) patvirtinti Palangos miesto savivaldybės vietinės rinkliavos už komunalinių atliekų surinkimą iš atliekų turėtojų ir atliekų tvarkymą nuostatai. Sprendimas įsigaliojo 2010-01-01. Nuostatais jai yra pavesta rinkti, administruoti, išieškoti vietinę rinkliavą už komunalinių atliekų surinkimą ir tvarkymą Palangos miesto savivaldybės teritorijoje. Nurodo, jog vietinės rinkliavos mokėtojai yra komunalinių atliekų turėtojai, visi fiziniai ir juridiniai asmenys, valdantys, naudojantys, disponuojantys nekilnojamuoju turtu Palangos miesto savivaldybės teritorijoje, išskyrus juridinius asmenis ir jų padalinius, turinčius leidimus, kuriuose nustatyti atliekų tvarkymo reikalavimai negali būti įvykti savivaldybės organizuojamoje atliekų tvarkymo sistemoje. Teigia, kad atsakovas lizingo sutarties pagrindu naudoja, disponuoja nekilnojamojo turto objektu, esančiu adresu (duomenys neskelbtini). Nurodo, jog lizingo sutarties tarp lizingo davėjo UAB „FF Lizingas“ ir lizingo gavėjo UAB „Senoji Birutė“ terminas baigėsi 2012-10-24, todėl pareiškėja siekdama tinkamai apskaičiuoti vietinę rinkliavą už laikotarpį nuo 2012-11-01 iki 2012-12-31, 2013-07-09 raštu Nr. (1.14)-C23-660 kreipėsi į objekto valdytoją UAB „FF Lizingas“ prašydama informuoti, kas naudojo ir disponavo nekilnojamojo turto objektą, esantį adresu (duomenys neskelbtini) minėtu laikotarpiu. UAB „FF Lizingas“ informavo pareiškėją, kad laikotarpiu nuo 2012-11-01 iki 2012-12-31 aptariamą nekilnojamojo turto objektą valdė ir naudojo UAB „Senoji Birutė“. Pažymi, kad Palangos miesto savivaldybės taryba 2009 m. gruodžio 30 d. sprendimu Nr. T2-317 patvirtino deklaravimo tvarką, kuri taikoma tik tiems juridiniams asmenims, kurie savo valią išreiškė raštu ir turi galimybę kaupti komunalines atliekas atskirai. Teigia, kad atsakovas savo valios mokėti vietinę rinkliavą pagal deklaruojamą komunalinių atliekų kiekį neišreiškė, todėl atsakovui vietinė rinkliava paskaičiuota pagal viešajame registre nurodytą nekilnojamojo turto pagrindinę tikslinę naudojimo paskirtį ir plotą.
Atsiliepimas
Teismo posėdžio metu pareiškėja sumažino reikalavimo dydį, kuris buvo nurodytas prašyme, t.y. reikalavimo suma sumažinta nuo 25669,00 Lt iki 25039,00 Lt vadovaujantis tuo, kad atsakovas atsiliepime pridėjo UAB „Senoji Birutė“ ir UAB „Vernita“ panaudos sutartį, kurioje matyti, kad vietine rinkliava apmokestintu nekilnojamojo turto objektu nuo 2012-07-14 iki 2012-09-10 naudojosi UAB „Vermita“.
Atsakovas UAB „Senoji Birutė“ atsiliepimu (b.l. 38-41) su prašymu nesutinka. Nurodo, kad pareiškėja prašo priteisti vietinės rinkliavos įsiskolinimą už 2010-2012 metų laikotarpį, tačiau atsakovas teigia, jog maitinimo veiklą nekilnojamojo turto objekte, esančiame adresu (duomenys neskelbtini) vykdė tik pastato – restorano 450 kv. m. dalyje ir tik 2010-2011 metų birželio – rugpjūčio mėnesiais. Prašo prijungti Klaipėdos apygardos administracinio teismo bylą Nr. I-657-386/2012, kurioje išnagrinėta pareiškėjo BĮ Palangos miesto rinkliavų centras atsakovui UAB „FF Lizingas“, trečiajam suinteresuotam asmeniui UAB „Senoji Birutė“. Minėtoje byloje teismas konstatavo, kad UAB „Senoji Birutė“ nekilnojamojo turto objekte, esančiame (duomenys neskelbtini) veiklą vykdė 2010-2011 metų birželio-rugpjūčio mėnesiais. Pažymi, kad pareiškėja vietinę rinkliavą paskaičiavo ne tik už restorano veiklą, bet ir už nenaudojamą sandėlį bei neveikiančią katilinę, nors BĮ Palangos miesto rinkliavų centras buvo žinoma, jog atsakovas veiklą vykdė tik 450 kv. m. pastato – restorano patalpų dalyje. Kita minėto pastato dalis yra nesuremontuota ir apleista. Minėta 450 kv. m. pastato dalis 2012-07-14 Negyvenamųjų patalpų panaudos sutartimi Nr. 1 buvo perduota naudotis UAB „Vernita“. Akcentuoja, kad prijungtoje administracinėje byloje Nr. I-657-386/20012 pateiktas Palangos miesto savivaldybės administracijos atsakymas BĮ Palangos miesto rinkliavų centrui nurodant, jog UAB „Vernita 2012-07-20 išduota neterminuota licencija teikti viešojo maitinimo, restoranų paslaugas adresu (duomenys neskelbtini), todėl mano, kad už laikotarpį, kai 450 kv. m. minėtose pastato-restorano patalpose UAB „Vernita“ vykdė maitinimo veiklą ir vietinė rinkliava turi būti paskaičiuota būtent šiai įmonei. Pagrindžiant šį argumentą atsakovas prideda mokėjimų pranešimų ir PVM sąskaitų faktūrų, išrašytų UAB „Vernita“ už suvartotą vandenį, elektros energiją, dujas ir nuotekų paslaugas, laikotarpiu nuo 2012-07-14, kopijas. Nesutinka su pareiškėjos argumentu, kuriame pažymima, kad atsakovas nedeklaravo komunalinių atliekų kaupimo, todėl jis negali būti nustatytas ir vietine rinkliava buvo paskaičiuota pagal atsakovo naudojamo nekilnojamojo turto paskirtį ir plotą. Teigia, kad minėtoje prijungtoje administracinėje byloje Nr. I-657-386/2012 pateiktas UAB „Palangos komunalinis ūkis“ 2011-09-21 raštas Nr. 211 į BĮ Palangos miesto rinkliavų centras 2011-09-16 paklausimą Nr. (1.14)-C23-298, kuriame UAB „Palangos komunalinis ūkis“ nurodė, kad 2009-07-07 su UAB „Senoji Birutė“ buvo sudaryta sutartis pagal kurią perduoti 2 vnt. 0,24 kub. m. talpos atliekų surinkimo konteineriai. Todėl mano, jog vietinės rinkliavos dydis laikotarpiu nuo 2010-2011 pareiškėjos gali būti nustatytas pagal faktiškai UAB „Palangos komunalinis ūkis“ išvežtą atliekų kiekį. Nurodo, kad pareiškėja klaidina teismą teigdama, jog atsakovas laikotarpiu nuo 2012-11-01 iki 2012-12-31 naudojosi nekilnojamojo turto objektu, esančiu adresu (duomenys neskelbtini), nes minėtu laikotarpiu nekilnojamojo turto objektu naudojosi ir žemės sklypą valdė UAB „Imperatoriaus rūmai“ ir tai nurodyta pareiškėjai UAB „FF Lizingas“ rašte Nr. 01-368.
Atsakovas su prašymu nesutiko atsiliepime išdėstytai motyvais, sutiko, kad pareiškėjasturi teisę sumažinti reikalavimą.
Trečiajam suinteresuotam asmeniui UAB „Vermita“ apie bylos nagrinėjimo teismo posėdyje vietą ir laiką pranešta tinkamai. Šis proceso dalyvis (jo atstovas) į teismo posėdį neatvyko. Vadovaujantis Lietuvos Respublikos administracinių bylų teisenos įstatymo (toliau – ir ABTĮ) 78 straipsnio 3 dalimi, bylos šalių ir jų atstovų neatvykimas į teismo posėdį, jeigu jiems buvo apie teismo posėdį tinkamai pranešta, nėra kliūtis bylai nagrinėti ir sprendimui priimti. Byla nagrinėjama nedalyvaujant nurodytam proceso dalyviui (jo atstovui).
Motyvuojamoji dalis
Prašymas netenkintinas (Lietuvos Respublikos Administracinių bylų teisenos įstatymo 88 straipsnio 1 dalies 1 punktas).
Pareiškėja BĮ Palangos miesto rinkliavų centras (toliau – ir pareiškėja) prašymu ir patikslintu prašymu prašo priteisti iš atsakovo UAB „Senoji Birutė“ (toliau – ir atsakovas) 25039,00 Lt nesumokėtą vietinę rinkliavą už komunalinių atliekų surinkimą ir tvarkymą už 2010 – 2012 metus apskaičiuotą už lizingu sutarties pagrindu naudotą, disponuotą nekilnojamojo turto objektą, esantį adresu (duomenys neskelbtini).
Pagal Lietuvos Respublikos vietos savivaldos įstatymo 6 straipsnio 31 punktą, Lietuvos Respublikos atliekų tvarkymo įstatymo 25 straipsnį komunalinių atliekų tvarkymas, antrinių žaliavų surinkimas, perdirbimo organizavimas teisės aktais yra priskirtas savivaldybių funkcijoms. Konstitucijos 121 straipsnio 2 dalis nustato, jog savivaldybių tarybos turi teisę įstatymo numatytose ribose ir tvarka nustatyti vietines rinkliavas, savo biudžeto sąskaita savivaldybių tarybos gali nustatyti mokesčių bei rinkliavų lengvatas. Rinkliavų nustatymą, rinkimą ir kontrolę reglamentuoja Rinkliavų įstatymas, kurio 2 straipsnio 3 dalis vietinę rinkliavą apibrėžia kaip savivaldybės tarybos sprendimu nustatytą privalomą įmoką, galiojančią tos savivaldybės teritorijoje. Rinkliavų įstatymo 11 straipsnio 1 dalies 8 punktas nustato, kad savivaldybės taryba turi teisę savivaldybės teritorijoje nustatyti vietines rinkliavas tik už komunalinių atliekų surinkimą iš atliekų turėtojų ir atliekų tvarkymą. Šio įstatymo 12 straipsnio 1-2 punktai numato, kad savivaldybės taryba savo sprendimu nustato vietinę rinkliavą ir tvirtina vietinės rinkliavos nuostatus.
Lietuvos vyriausiojo administracinio teismo praktikoje, aiškinant vietinės rinkliavos už komunalinių atliekų surinkimo ir tvarkymo teisinį reglamentavimą, pažymėta, kad, skirtingai nuo Rinkliavų įstatymo 2 straipsnio 1 dalyje pateikiamos valstybinės rinkliavos, kuri apima privalomas įmokas už vietos savivaldos institucijų, įstaigų, tarnybų ar organizacijų teikiamas paslaugas, apibrėžimo, vietinės rinkliavos įstatymų leidėjas nesieja su atitinkamomis paslaugomis. Vietinės rinkliavos objektas iš esmės yra siejamas su atitinkamos teisės vietinės rinkliavos mokėtojui suteikimu, t. y. asmuo, norėdamas įgyti (naudotis) atitinkamą teisę, o ne gauti atitinkamas paslaugas, privalo sumokėti atitinkamą vietinę rinkliavą. Lietuvos vyriausiasis administracinis teismas 2010-03-29 nutartyje administracinėje byloje Nr. A525-471/2010 išaiškino, kad vietinė rinkliava už komunalinių atliekų surinkimą iš atliekų turėtojų ir atliekų tvarkymą vertintina kaip atliekų turėtojo privaloma įmoka už atliekas, kurios tvarkomos savivaldybės komunalinių atliekų tvarkymo sistemoje. Tai savo ruožtu leidžia daryti išvadą, kad aptariama vietinė rinkliava ir jos dydis nėra siejama su konkrečios paslaugos suteikimu. Lietuvos vyriausiasis administracinis teismas minėtoje nutartyje akcentavo ir tai, jog vietinės rinkliavos privalomasis pobūdis (Rinkliavų įstatymo 2 straipsnio 3 dalis) ir paskirtis lemia, kad rinkliava nėra sutartinio pobūdžio mokėjimas, ir ji reglamentuojama viešosios, o ne privatinės teisės normomis. Todėl aptariamos vietinės rinkliavos objektas negali būti laikomas komunaline paslauga (šiukšlių išvežimu) Lietuvos Respublikos civilinio kodekso 6.584 straipsnio 1 dalies požiūriu. Toks vietinės rinkliavos aiškinimas iš esmės atitinka ir formuojamą praktiką kitose Lietuvos vyriausiojo administracinio teismo bylose (2011-06-13 nutartis administracinėje byloje Nr. A442-2210/2011, 2011-04-14 nutartis administracinėje byloje Nr. A442-1035/2011 ir kt.).
Palangos miesto savivaldybės tarybos 2009-11-12 sprendimu Nr. T2-263 patvirtintų Palangos miesto savivaldybės vietinės rinkliavos už komunalinių atliekų surinkimą iš atliekų turėtojų ir atliekų tvarkymą nuostatų (toliau – Nuostatai) 5 punkte apibrėžta vietinės rinkliavos samprata – tai Palangos miesto savivaldybės tarybos sprendimu už komunalinių atliekų surinkimą iš atliekų turėtojų ir jų tvarkymą nustatyta privaloma įmoka, galiojanti Palangos miesto savivaldybės teritorijoje, kurią kiekvienas atliekų turėtojas privalo sumokėti Nuostatuose nustatyta tvarka. Nuostatų 6 punkte nurodyta, jog vietinės rinkliavos mokėtojai yra komunalinių atliekų turėtojai, visi fiziniai ir juridiniai asmenys, valdantys, naudojantys, disponuojantys nekilnojamuoju turtu Palangos miesto savivaldybės teritorijoje, išskyrus įmones, turinčias TIPK. Nuostatų pakeitimų, patvirtintų Palangos miesto savivaldybės tarybos 2010-11-25 sprendimu Nr. T2-320, 6 punkte vietinės rinkliavos mokėtojai taip pat siejami su turimu nekilnojamuoju turtu Palangos miesto savivaldybės teritorijoje. Vietinės rinkliavos mokėtojų registre registruojami nekilnojamojo turto savininkai ar naudotojai, jų valdomas nekilnojamasis turtas, jo plotas, pagrindinė naudojimo paskirtis. Nuostatų 16 punkte nurodyta, jog vietinė rinkliava skaičiuojama pagal Palangos miesto savivaldybės tarybos vietinės rinkliavos parametrus.
Iš byloje esančių Nekilnojamojo turto registro Centrinio duomenų banko duomenų nustatyta, kad nekilnojamojo turto objektas – restoranas, esantis (duomenys neskelbtini), kurio pagrindinė tikslinė naudojimo paskirtis – maitinimo nuo 1998-11-05 nuosavybės teise priklauso UAB „FF Lizingas“ (b.l. 12-13). 2008-03-26 tarp UAB „FF Lizingas“ ir atsakovo buvo sudaryta lizingo sutartis Nr. C-HLJ-F4-08-0009 (toliau – ir Lizingo sutartis), kuria atsakovui perduotas valdyti ir naudoti nekilnojamasis turtas – pastatas, esantis (duomenys neskelbtini). Pareiškėja atsakovui vietinę rinkliavą apskaičiavo už laikotarpį nuo 2010-01-01- iki 2012-12-31, už kurį susidarė 25669,00 Lt įsiskolinimas. Iš pažymos apie vietinę rinkliavą ir mokėjimo pranešimų (b.l. 8-11) nustatyta, kad vietinė rinkliava atsakovui buvo paskaičiuota pagal nekilnojamo turto paskirtį ir bendrą plotą, t.y. 1179,76 kv. m. restorano patalpas, taikant 7,20 Lt tarifą už vieną kvadratinį metrą (1179,76 x 7,20 Lt x 3 metai = 25482,00 Lt – 200,00 Lt įmoka = 25282,00 Lt); 36,78 kv. m. kitos paskirties patalpas, taikant 2,00 Lt tarifą už vieną kv. m. (36,78 kv. m. x 2,00 Lt) ir už 73,02 kv. m. sandėliavimo paskirties patalpoms taikomą 0,10 Lt tarifą už vieną kv. m. (73,02 x 0,10 Lt). Svarbu pažymėti, kad pareiškėja prašė priteisti iš atsakovo 25669,00 Lt (b.l. 4-7) vietinės rinkliavos įsiskolinimą, tačiau teismo posėdžio metu sumažino reikalavimo dydį iki 25039,00 Lt motyvuodama tuo, kad kartu su atsakovo pateiktu atsiliepimu pareiškėja gavo ir 2012-07-14 Negyvenamųjų patalpų panaudos sutartį Nr. 1, sudarytą tarp atsakovo ir UAB „Vernita“, kurioje nurodyta, jog nekilnojamojo turto objektu, esančiu adresu (duomenys neskelbtini) laikotarpiu nuo 2012-07-14 iki 2012-09-10 naudojosi UAB „Vernita“.
Atsakovas su 25039,00 Lt reikalavimo suma nesutinka, nurodydamas, kad jis minėtu nekilnojamojo turto objektu naudojosi tik 2010-2011 metų birželio-rugpjūčio mėnesiais, ir veiklą vykdė tik 450 kv. m. dalyje, todėl pareiškėjos reikalavimas priteisti vietinės rinkliavos įsiskolinimą už laikotarpį nuo 2010-01-01 iki 2012-12-31 už visą nekilnojamojo turto objekto plotą, yra nepagrįstas. Prašė prijungti administracinę bylą Nr. I-657-386/2012, kurioje yra rašytiniai įrodymai, pagrindžiantys atsakovo nesutikimo su reikalavimu argumentus.
Bylos duomenimis nustatyta, kad tarp atsakovo ir UAB „FF Lizingas“ 2008-03-26 sudaryta lizingo sutartis Nr. C-HLJ-F4-08-009, kuria lizingo davėjas lizingo gavėjui – atsakovui perdavė valdyti ir naudoti nekilnojamojo turto objektą – pastatą, esantį (duomenys neskelbtini) (b.l. 14-17). Minėta sutartis buvo nutraukta, tačiau 2009 m. rugsėjo 12 d. Susitarimu dėl 2008-03-26 lizingo sutarties Nr. C-HLJ-F4-08-0009 atnaujinimo UAB „Senoji Birutė“ vėl išnuomotos lizingo sutartyje minėtos patalpos (b.l. 18-19). UAB „FF lizingas“ 2009 m. spalio 28 d. raštu Nr. 01-929, 2010 m. lapkričio 3 d. raštu Nr. 01-1485 ir 2011 m. spalio 25 d. raštu Nr. 01-569 patvirtino UAB „Senoji Birutė“, kad nuo kiekvieno rašto datos vieneriems metams perduoda visus minėtus susitarime dėl Lizingo sutarties atnaujinimo pastatus ir statinius bei 0,2128 ha žemės sklypo (unikalus Nr. (duomenys neskelbtini)) žemės nuomos teisę, kurią UAB „FF lizingas“ turi pagal 2002 m. sausio 14 d. valstybinės žemės sklypo pirkimo-pardavimo sutartį Nr. N25/2002-3, sudarytą devyniasdešimt septyneriems metams iki 2099 m. sausio 14 d., valdyti ir naudoti UAB „Senoji Birutė“ (b.l. 20-22). Akcentuotina, kad paskutiniu 2011-10-25 raštu Nr. 01-569 UAB „Senoji Birutė“ suteikta teisė iki 2012-10-24 naudotis nekilnojamojo turto objektu, esančiu (duomenys neskelbtini).
Prijungtoje administracinėje byloje Nr. I-657-386/2012 tarp pareiškėjos BĮ Palangos miesto rinkliavų centras, atsakovo UAB „FF Lizingas“, trečiojo suinteresuoto asmens UAB „Senoji Birutė“ yra rašytiniai įrodymai, svarbūs nagrinėjant šią administracinę bylą. Visų pirma, minėtoje byloje teismas konstatavo, kad UAB „Senoji Birutė“ nekilnojamojo turto objekte adresu (duomenys neskelbtini) veiklą vykdė tik 2010-2011 metų birželio-rugpjūčio mėnesiais ir tai patvirtina pateiktas Palangos valstybinės maisto ir veterinarijos tarnybos 2012-01-19 atsakymas Nr. 44D2-15 (b.l. 150), kuriame nurodyta, kad <...> tarnyba adresu (duomenys neskelbtini) yra išdavusi Maisto tvarkymo subjekto patvirtinimo pažymėjimą UAB „Senoji Birutė veiklai. Tarnybos duomenimis subjektas veiklą vykdė 2010-2011 metais birželio-rugpjūčio mėnesiais.
Pažymėtina, kad iki 2012 m. kovo 29 d., kai buvo patvirtinti naujos redakcijos Nuostatai, nebuvo nustatytas teisinis reguliavimas, suteikiantis pareiškėjui galimybę perskaičiuoti vietinę rinkliavą tais atvejais, kai nekilnojamasis turtas naudojamas ne pagal tą paskirtį, kuri įregistruota Nekilnojamojo turto registre, todėl tuo klausimu buvo formuojama Lietuvos vyriausiojo administracinio teismo praktika. Lietuvos vyriausiojo administracinio teismo 2010 m. kovo 29 d. nutartyje administracinėje byloje Nr. A525-471/2010 pažymėta, kad esant pakankamai duomenų apie nuomininkų naudotas patalpas bei žinant vykdomos veiklos pobūdį nebuvo kliūčių apskaičiuoti vietinę rinkliavą diferencijuojant pagal pastato paskirtį, kurioje nebuvo vykdoma veikla bei vykdomos veiklos pobūdžius. Taip pat Lietuvos vyriausiasis administracinis teismas 2012 m. rugsėjo 28 d. nutartimi administracinėje byloje Nr. A556-281/2012 paliko nepakeistą pirmosios instancijos teismo sprendimą, kuriame konstatuota, kad pareiškėjas skaičiuodamas mokėtinos rinkliavos dydį, turėjo diferencijuoti pagal patalpų naudojimo faktinę paskirtį.
Kadangi minėtoje byloje buvo nustatyta, jog atsakovas nekilnojamojo turto objekte, esančiame (duomenys neskelbtini) veiklą vykdė tik 2010-2011 metų birželio-rugpjūčio mėnesiais, todėl už šį laikotarpį pareiškėja vietinę rinkliavą turi paskaičiuoti pagal maitinimo paskirties patalpoms taikomą tarifą, o laikotarpiu už 2010 ir 2011 metų sausio-gegužės, rugsėjo-gruodžio mėnesius, kai atsakovas veiklos nevykdė, t.y, neteikė maitinimo paskirties paslaugų, vietinė rinkliava turi būti diferencijuojama pagal patalpų faktinę paskirtį.
Pažymėtina, kad 2012 m. kovo 29 d. redakcijos Nuostatų IV skyriuje nustatyta Kitos paskirties metinės vietinės rinkliavos taikymo ir sprendimo priėmimo tvarka, kuri gali būti taikoma vietinės rinkliavos mokėtojui kai nekilnojamasis turtas faktiškai naudojamas ne pagal pagrindinę tikslinę naudojimo paskirtį, įregistruotą Nekilnojamojo turto registre (25 punktas). Nuostatų 26 punkte numatyta, kad vietinės rinkliavos mokėtojas, kuriam nuosavybės teise priklausantis turtas faktiškai naudojamas ne pagal pagrindinę tikslinę naudojimo paskirtį, įregistruotą Nekilnojamojo turto registre, ir pageidaujantis, kad jam būtų taikoma Kitos paskirties metinė vietinė rinkliava, Rinkliavų centrui pateikia - motyvuotą prašymą, kuriame nurodo informaciją apie nekilnojamojo turto paskirtį, įregistruotą Nekilnojamojo turto registre, ir apie faktiškai vykdomą veiką nekilnotojo turto objekte; faktines aplinkybes pagrindžiančių dokumentų originalus ir jų tinkamai patvirtinta kopijas.
Rašytiniai bylos įrodymai patvirtina, kad 2012-07-14 tarp atsakovo ir UAB „Vernita“ sudaryta negyvenamųjų patalpų panaudos sutartis Nr. 1, kurioje nurodyta, kad UAB „Senoji Birutė“ perduoda UAB „Vernita“ panaudos teise naudotis 450 kv. m. patalpomis, esančiomis adresu (duomenys neskelbtini) iki 2012-09-10 (b.l. 42-43). Vadovaujantis minėta panaudos sutartimi nustatyta, kad atsakovas UAB „Vernita“ 2013-07, 2012-07-30, 2012-08-31, 2012-09-28, 2012-09-30 išrašė PVM sąskaitas faktūras ir mokėjimo pranešimus už suvartotą vandenį, elektros energiją, dujas bei nuotekų paslaugas. Minėti dokumentai pagrindžia, jog 2012 metų liepos-rugsėjo mėnesiais nekilnojamojo turto objektu, esančiu adresu (duomenys neskelbtini) panaudos sutarties pagrindu naudojosi UAB „Vernita“. Kaip jau buvo minėta, Lizingo sutarties pagrindu, atsakovas nekilnojamojo turto objektu, esančiu (duomenys neskelbtini), galėjo naudotis iki 2012-10-24. Byloje nustatyta, jog UAB „Senoji Birutė“ veiklą vykdė tik 2010-2011 metų birželio-rugpjūčio mėnesiais, o nuo 2012-07-14 iki 2012-09-10 veiklą vykdė jau UAB „Vernita“. Pareiškėja teismo posėdžio metu prašė sumažinti reikalavimo dydį, atsakovui neskaičiuojant vietinės rinkliavos įsiskolinimą už 2012 metų liepos-rugpjūčio mėnesius, tačiau kita reikalavimo dalis liko nepakeista. Rašytiniai bylos įrodymai patvirtina, kad atsakovas 2012 metų sausio-birželio bei rugsėjo-spalio mėnesiais veiklos nevykdė. Tačiau administracinėje byloje nėra duomenų, kad atsakovas 2012 m. kovo 29 d. įsigaliojus Nuostatų redakcijai būtų pasinaudojęs teise kreiptis į pareiškėją su prašymu, kad jam būtų taikoma kitos paskirties metinė vietinė rinkliava, nes jis nekilnojamojo turto objektu, esančiu (duomenys neskelbtini), nesinaudojo pagal jo tikslinę paskirtį. Vadovaujantis išdėstytu konstatuotina, kad pareiškėja teisingai apskaičiavo vietinės rinkliavos įsiskolinimą už 2012 metų balandžio-birželio ir spalio mėnesius, kai restorano patalpas apmokestino pagal jų tikslinę naudojimo paskirtį, o už laikotarpį nuo 2010-01-01 iki 2012-03-31 vietinė rinkliava apskaičiuotina pagal minėto nekilnojamojo turto faktinę naudojimo paskirtį.
Pareiškėja teigia, kad Palangos miesto savivaldybės taryba 2009 m. gruodžio 30 d. sprendimu Nr. T2-317 patvirtino deklaravimo tvarką, kuri taikoma tik tiems, juridiniams asmenims, kurie savo valią išreiškė raštu ir turi galimybę komunalines atliekas kaupti atskirai. Nurodo, jog atsakovas nustatyta tvarka tokios valios neišreiškė, todėl vietinė rinkliava paskaičiuota pagal nekilnojamojo turto pagrindinę tikslinę naudojimo paskirtį ir plotą. Prijungtos administracinės bylos duomenimis nustatyta, kad UAB „Palangos komunalinis ūkis“ pateikė BĮ Palangos miesto rinkliavų centrui 2011-09-21 raštą Nr. R-211, kuriame teigiama, kad 2009-07-07 sudaryta sutartis su UAB „Senoji Birutė“ ir jai perduoti du vienetai 0,24 kub. m. talpos atliekų surinkimo konteineriai. Nurodo, jog 2010 ir 2011 metais UAB „Palangos komunalinis ūkis“ atliekų išvežimo kiekių apskaitos nebeveda ir atliekos išvežamos pagal nustatytą komunalinių atliekų išvežimo grafiką, kuris skelbiamas vietinėje spaudoje. Kaip jau minėta, 2009 m. gruodžio 30 d. sprendimu Nr. T2-317 Palangos miesto savivaldybės taryba patvirtino Palangos miesto savivaldybės juridinių asmenų, vietinės rinkliavos mokėtojų, komunalinių atliekų deklaravimo tvarką (toliau – ir Deklaravimo tvarka). Deklaravimo tvarkos 4 punktas nustato, kad juridiniai asmenys, pageidaujantys mokėti vietinę rinkliavą pagal deklaruotą komunalinių atliekų kiekį, deklaracijoje privalo pateikti informaciją apie praėjusių trejų metų išvežtų komunalinių atliekų kiekius (arba už laikotarpį nuo juridinio asmens įregistravimo dienos). Kartu su deklaracija pateikiamos sutarčių su atliekų vežėjais tinkamai patvirtintos kopijos. O 5 punkte teigiama, jog juridiniams asmenims, kurie neturėjo sutartinių įsipareigojimų su atliekų vežėjais, suteikiama teisė deklaruoti planuojamą pagrįstą komunalinių atliekų kiekį. Vadinasi atsakovas siekęs, kad vietinės rinkliavos dydis būtų apskaičiuotas ne pagal nekilnojamojo turto paskirtį ir plotą, turėjo pateikti pareiškėjai ne tik nustatytos formos užpildytą deklaraciją, bet ir patvirtintas sutartis, sudarytas su atliekų vežėjais. Byloje nėra duomenų, kad atsakovas būtų pateikęs pareiškėjai Deklaravimo tvarkoje nustatytos formos ir turinio deklaraciją bei sutarties su atliekų vežėjais patvirtintą kopiją. Nors atsakovas atsiliepime nurodė, kad yra sudariusi sutartį su UAB „Palangos komunalinis ūkis“, tačiau šios sutarties kopija nepateikta pareiškėjai.
Teismas įvertinęs ginčo teisinį reguliavimą ir bylos rašytinius įrodymus, konstatuoja, kad pareiškėja pagrįstai apskaičiavo vietinę rinkliavą vadovaudamasi nekilnojamojo turto naudojimo tiksline paskirtimi ir jo plotu, todėl atmestinas atsakovo argumentas dalyje, kurioje jis ginčija, jog vietinė rinkliava paskaičiuota ne pagal išvežtą atliekų kiekį, o pagal nekilnojamojo turto objekto naudojimo paskirtį ir plotą.
Byloje yra skirtinga šalių nuomonė dėl UAB „Senoji Birutė“ naudotos patalpos, esančio (duomenys neskelbtini) ploto, kuris svarbus apskaičiuojant vietinę rinkliavą. Pareiškėja metinę vietinę rinkliavą paskaičiavo už 1179,76 kv. m. restorano patalpas; 36,78 kv. m. kitos paskirties patalpas ir už 73,02 kv. m. sandėliavimo paskirties patalpas (b.l. 9-11). Tuo tarpu atsakovas vadovaujasi 2011-08-08 patikros vietoje aktu Nr. (3.34.)-C28-39, kuriame nurodyta, kad atsakovas naudojosi tik restorano patalpomis, o kitos patalpos, už kurias pareiškėja paskaičiavo vietinę rinkliavą buvo nenaudojamos jokiai veiklai. Be to, UAB „Senoji Birutė“ pažymėjo, kad pareiškėjos atstovai apžiūrėjo aptariamas patalpas, jas nufotografavo, todėl jiems yra žinomą, kad veikla buvo vykdoma tik 450 kv. m. dalyje, nes kita minimo pastato dalis yra nesuremontuota, apleista, patalpos nešildomos. Kadangi konstatuota, kad pareiškėja gali diferencijuoti vietinę rinkliavą pagal pastato paskirtį, kurioje veikla nevykdoma bei vykdomos veiklos pobūdžius, darytina išvada, kad pareiškėja atsakovui vietinė rinkliavą už laikotarpį nuo 2010-01-01 iki 2012-12-31 turi būti apskaičiuota vadovaujantis pagal aukščiau išdėstytas skaičiavimo taisykles, atsižvelgiant į skirtingu laikotarpiu galiojusį reglamentavimą.
Palangos miesto savivaldybės tarybos 2009 m. lapkričio 12 d. patvirtintų Nuostatų VII dalyje „Vietinės rinkliavos mokėjimo tvarka“ 23 punkte nustatyta, kad kiekvienais metais pagal sausio 1 d. Registro duomenis Centras parengia Mokėjimo pranešimą apie apskaičiuotas mokėtinas Vietinės rinkliavos įmokas už kalendorinius metus ir iki vasario 20 d. pateikia Vietinės rinkliavos mokėtojui, išskyrus asmenims, Lietuvos Respublikos teisės aktų nustatyta tvarka įregistravusiems veiklą ir realizuojantiems prekes ar teikiantiems paslaugas miesto viešosiose vietose arba teikiantiems turistinės stovyklos paslaugas (toliau tekste ? Pardavėjai/paslaugų teikėjai), 25 punktas nurodo, jog Vietinė rinkliava mokama kas ketvirtį (išskyrus Pardavėjus/paslaugų teikėjus) lygiomis dalimis į pranešime nurodytą sąskaitą: už pirmą ketvirtį – iki kovo 15 d.; už kitus ketvirčius – iki einamojo ketvirčio antro mėnesio 15 d., 32 pažymi, kad gavęs priminimą sumokėti Vietinę rinkliavą arba jos dalį, Vietinės rinkliavos mokėtojas privalo nurodyto dydžio sumą sumokėti per 20 dienų nuo priminimo išsiuntimo datos. Bylos duomenimis nustatyta, jog pareiškėja tinkamai neinformavo atsakovo apie susidariusį vietinės rinkliavos įsiskolinimą. Pažymoje apie skolą dėl vietinės rinkliavos (b.l. 8) matyti, kad pareiškėja atsakovui laikotarpiu nuo 2012-04-04 iki 2013-06-07 buvo teikti 9 pranešimai susimokėti vietinę rinkliavą, tačiau šie pranešimai į bylą nepateikti. Svarbu pažymėti, kad pareiškėja į bylą pridėjo 2013-07-31 tris pranešimus, skirtus atsakovui (b.l. 9-11), kurie į minėtą pažymą apie skolą dėl vietinės rinkliavos mokėjimų neįtraukti, todėl konstatuotina, kad pareiškėja nesilaikė Nuostatose nustatytos tvarkos ir tinkamai neinformavo atsakovo apie vietinės rinkliavos įsiskolinimą, kas savo ruožtu leidžia daryti išvadą, jog atsakovas pirmą kartą apie vietinės rinkliavos įsiskolinimą buvo informuotas tik 2013-07-31, nors pareiškėja prašo priteisti vietinės rinkliavos įsiskolinimą už laikotarpį nuo 2010-01-01 iki 2012-12-31.
Konstatavus, kad pareiškėja atsakovui UAB „Senoji Birutė“ vietinę rinkliavą už komunalinių atliekų surinkimą ir tvarkymą, už lizingo sutarties pagrindu valdomą nekilnojamojo turto objekto, esančio adresu (duomenys neskelbtini), už laikotarpį nuo 2010-01-01 iki 2012-12-31, apskaičiavo netinkamai, BĮ Palangos miesto rinkliavų centras prašymas atmestinas kaip nepagrįstas (Administracinių bylų teisenos įstatymo 88 straipsnio 1 dalies 1 punktas).
Pažymėtina, kad skundžiamo akto (veiksmo) panaikinimas reiškia, jog konkrečiu atveju atkuriama buvusi iki ginčijamo akto (veiksmo) priėmimo padėtis, t.y. atkuriamos pažeistos pareiškėjo teisės ar teisėti interesai, tačiau iki panaikinto akto galiojusio kito akto teisinė galia tokiu atveju savaime neatkuriama (ABTĮ 92 straipsnis). Teismas sprendimu gali patenkinti skundą (prašymą) ir panaikinti skundžiamą aktą (ar jo dalį) arba įpareigoti atitinkamą administravimo subjektą pašalinti padarytą pažeidimą ar įvykdyti kitokį teismo patvarkymą (ABTĮ 88 straipsnio 2 punktas), tačiau iš esmės ginčo situacijos nesprendžia, sprendimų už viešojo administravimo instituciją nepriima. Vertinant išdėstytų aplinkybių visumą, darytina išvada, kad ginčo rinkliavos suma pareiškėjos apskaičiuota nepagrįstai ir neteisėtai, taigi turi būti jos apskaičiuota iš naujo, vadovaujantis Rinkliavų įstatymo ir Nuostatų normomis (ABTĮ 88 straipsnio 1 dalies 2 punktas).
Rezoliucinė dalis
Teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos administracinių bylų teisenos įstatymo 85 straipsnio 5 dalimi, 86-89 straipsniais,
nusprendžia:
pareiškėjos BĮ Palangos miesto rinkliavų centras prašymą atsakovui UAB „Senoji Birutė“ dėl 25039,00 Lt nesumokėtos vietinės rinkliavos priteisimo atmesti kaip nepagrįstą.
Įpareigoti pareiškėją BĮ Palangos miesto rinkliavų centrą iš naujo apskaičiuoti atsakovui UAB „Senoji Birutė“ vietinės rinkliavos mokestį už komunalinių atliekų surinkimą ir tvarkymą už laikotarpį nuo 2010-01-01 iki 2012-12-31.
Sprendimą per 14 dienų nuo paskelbimo dienos galima apskųsti Lietuvos vyriausiajam administraciniam teismui, paduodant apeliacinį skundą per Klaipėdos apygardos administracinį teismą arba tiesiogiai apeliacinės instancijos teismui.