Šiaulių apygardos teismo nutartis

2011-08-09 · Civilinė byla Nr. 2S-477-71/2011

Atsisiųsti
Originalas LITEKO ↗
Teismas
Šiaulių apygardos teismas
Dokumentas
Nutartis
Data
2011-08-09
Bylos Nr.
2S-477-71/2011
Bylos rūšis
civilinė byla
Teisėjai
Regina Agota Gutauskienė (pirm.), Vaclovas Iždonas, Klavdija Kruminienė
Ieškovas
V. K., D. U., D. K.
Atsakovas
AB DnB NORD bankui
Kategorijos
  • 94.3pavadinimo nepavyko patikrinti

Pranešėja R. A. Gutauskienė Civilinė byla Nr. 2S-477-71/2011

Teisėja E. Dambrauskienė Teisminio proceso Nr. 2-07-3-00288-2011-4

Procesinio sprendimo kategorija 94.3.; 122.4. (S)
ŠIAULIŲ APYGARDOS TEISMAS

NUTARTIS

LIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU

2011 m. rugpjūčio 9 d.

Šiauliai

Šiaulių apygardos teismo Civilinių bylų skyriaus teisėjų kolegija, susidedanti iš

kolegijos pirmininkės Reginos Agotos Gutauskienės,kolegijos teisėjų: Klavdijos Kruminienės, Vaclovo Iždono,

teismo posėdyje, apeliacine rašytinio proceso tvarka, išnagrinėjo ieškovų V. K. ir D. U. (buvusios K. b.l. 122) atstovo advokato A. K. atskiruosius skundus dėl Šiaulių miesto apylinkės teismo 2011 m. birželio 2 d. nutarties civilinėje byloje pagal ieškovų V. K. ir D. K. ieškinį ir patikslintą ieškinį atsakovui AB DnB NORD bankui, tretiesiems asmenims, nepareiškiantiems savarankiškų reikalavimų, A. K. ir L. K. dėl kreditavimo sutarčių pripažinimo iš dalies negaliojančiomis bei šių sutarčių vienašališko nutraukimo pripažinimo neteisėtu ir negaliojančiu.

Teisėjų kolegija,

Aprašomoji dalis

nustatė:

I. Ginčo esmė

Ieškovai patikslintu ieškiniu teismo prašo pripažinti kreditavimo sutarties Nr. 4232, sudarytos tarp V. K. ir D. K. ir AB DnB NORD banko, 43 punktą, kreditavimo sutarties Nr. 5162, sudarytos tarp V. K. ir D. K. ir AB DnB NORD banko, 43 punktą negaliojančiais; pripažinti AB DnB NORD banko vienašališką kreditavimo sutarties Nr. 4232 bei kreditavimo sutarties Nr. 5162 nutraukimą neteisėtu ir dėl to negaliojančiu (66-69 b. l.) .

Atsakovas prašo perduoti civilinę bylą nagrinėti teismui pagal atsakovo buveinės registracijos vietą. Atsakovo atstovo teigimu, vadovaujantis Lietuvos Respublikos Civilinio proceso kodekso 30 str. 11 d., ieškinys dėl vartojimo sutarčių gali būti reiškiamas pagal vartotojo gyvenamąją vietą, tačiau atsiliepime į ieškinį išdėstytais motyvais ieškovai negali būti laikomi vartotojais, o jiems suteiktas kreditas – vartojimo kreditu (71-74 b. l.).

II. Pirmosios instancijos teismo nutarties esmė

Šiaulių miesto apylinkės teismas 2011 m. birželio 2 d. nutartimi nutarė perduoti civilinę bylą Nr. 2-886-810/2011 pagal teismingumą Vilniaus miesto antrosios apylinkės teismui (125-126 b. l.). Teismas nurodė, kad ieškinyje ieškovai yra nurodę, kad kredito sutartys laikytinos vartojimo sutartimis. Kadangi 2006-01-17 d. kreditavimo sutarties Nr. 4232 ir 2006-08-29 d. kreditavimo sutarties Nr. 5162, šalys sutarčių specialiosios dalies 13 punktu susitarė, kad pagal šias sutartis suteikiamas kreditas nėra vartojimo kreditas ir ieškovai neginčija aplinkybės, kad kredito gavėjų pagal nurodytas kreditavimo sutartis įvykdymo užtikrinimui kreditoriaus – banko - naudai buvo įkeistas nekilnojamasis turtas, todėl teismas, kreditavimo sutartį Nr. 4232 ir kreditavimo sutartį Nr. 5162, nelaikė vartojimo kredito sutartimis. Kadangi ieškovų ieškinys pareikštas ne dėl vartojimo sutarčių, teismas sprendė, kad ieškinys Šiaulių miesto apylinkės teismui neteismingas (LR CPK 29 str., 30 str. 11 d.).

Žemesnės instancijos teismas

Teismas laikė, kad išimtinio teismingumo taisyklė, numatyta LR CPK 31 str. 1 d., netaikytina, nes ieškovai šioje byloje reikalavimo dėl daiktinių teisių į nekilnojamąjį daiktą, dėl naudojimosi nekilnojamuoju daiktu nepareiškė. Kadangi atsakovo buveinė yra adresu J.Basanavičiaus g. 26, Vilnius, todėl laikė, kad civilinė byla yra teisminga Vilniaus miesto 2-osios apylinkės teismui. Paaiškėjus, kad ieškovų ieškinys buvo priimtas nagrinėti pažeidžiant teismingumo taisykles, teismas civilinę bylą Nr. 2-886-810/2011 perdavė nagrinėti Vilniaus miesto 2-osios apylinkės teismui.

III. Apeliacinio skundo ir atsiliepimo į apeliacinį skundą argumentai

Atskiruoju skundu apeliantas ieškovų V. K. ir D. U. atstovas advokatas A. K. prašo panaikinti Šiaulių miesto apylinkės teismo 2011 m. birželio 2 d. nutartį ir bylą palikti nagrinėti Šiaulių miesto apylinkės teisme kaip teismingą šiam teismui (128-129 b. l.).

Atskirasis skundas grindžiamas tokiais argumentais:

Teismas suabsoliutino pažodinį sutarties tekstą visiškai neatsižvelgdamas į sutarties esmę, suteikiamo kredito paskirtį bei tikruosius šalių ketinimus. Kreditavimo sutarties Nr. 4232 ir Nr. 5162 specialiosios dalies 7 p. numatyta, kad kreditas yra suteikiamas butui, esančiam adresu (duomenys neskelbtini) remontuoti. Minėtomis sutartimis buvo suteiktos finansinės paslaugos - kreditavimas. Ši finansinė paslauga buvo skirta ieškovų asmeniniams namų ūkio poreikiams tenkinti, t.y. jų šeimos gyvenamojo būsto remontui ir tai nėra susiję su ieškovų verslu ar profesija. Dėl šios priežasties šalių negalima laikyti lygiavertėmis sutartinių santykių dalyvėmis, kadangi kreditavimo sutartis Nr. 4232 ir kreditavimo sutartis Nr. 5162 atitinka visus vartojimo sutarties kriterijus. Ieškovai yra akivaizdžiai silpnesnė sutarties šalis. Be to, sutartys sudarytos prisijungimo būdu, atsakovui pateikus standartines sutarties sąlygas. Nustatant šio ginčo teismingumą, ieškovai turi teisinį pagrindą reikalauti, kad ši byla būtų nagrinėjama Šiaulių miesto apylinkės teisme LR CPK 30 str. 11 d. ir 12 d. pagrindu. Ieškovų, kaip silpnesnės sutarties šalies, kuri sutartį sudarė prisijungimo būdu, ginčo su atsakovu sprendimas Vilniaus mieste prieštarautų LR CPK įtvirtintiems ekonomiškumo, teisingumo, sąžiningumo principams. Bylą perdavus nagrinėti Vilniaus miesto 2 apylinkės teismui, ženkliai išaugtų ieškovų bylinėjimosi išlaidos, ko pasėkoje sudaromos prielaidos riboti asmens konstitucinę teisę į pažeistų teisių ir interesų gynybą teismine tvarka.

Atsiliepimas

Atsiliepimu į ieškovų atstovo atskirąjį skundą, atsakovas AB DnB NORD bankas prašo atskirąjį skundą atmesti ir palikti galioti Šiaulių miesto apylinkės teismo 2011 m. birželio 2 d. nutartį (135-136 b. l.). Atsiliepimas grindžiamas tokiais argumentais:

Teismas pagrįstai sprendė, kad tarp banko ir ieškovų susiklosčiusių santykių negalima laikyti vartojimo teisiniais santykiais, atitinkamai nėra pagrindo taikyti LR CPK 30 str. 11 d. nurodytą teismingumo taisyklės. Šalys individuliai aptartose kreditavimo sutarties specialiosios dalies sąlygose (13 p.) susitarė, kad suteikiamas kreditas nėra vartojimo kreditas. Šios sutarties sąlygos ieškovai neginčijo, neprašo jos pripažinti negaliojančia, todėl laiko, kad su šia sąlyga ieškovai sutinka. Teisėtai sudaryta sutartis turi šalims įstatymo galią, todėl, nesant tarp šalių ginčo dėl šios sutarties sąlygos, šalių sudarytų susitarimų turi būti laikomasi ir jie turi būti vykdomi pilna apimtimi. Sprendžiant klausimą dėl teismingumo, svarbu atsižvelgti ir į pačią bylos esmę. Ieškovai prašo pripažinti kreditavimo sutarties nutraukimą negaliojančiu ir tam tikslui ieškovai prašė pritaikyti laikinąsias apsaugos priemones - sustabdyti turto pardavimą iš varžytinių. Nors ieškovai taip pat prašo pripažinti dalį kreditavimo sutarties sąlygų negaliojančiomis, banko vertinimu, pagrindinis ieškovų tikslas - išvengti išieškojimo iš įkeisto turto ar išieškojimą kaip įmanoma labiau atitolinti. Būtent banko centrinė buveinė siuntė priminimus ieškovams apie pradelstus mokėjimus, centrinė buveinė išsiuntė pranešimą apie vienašališką kreditavimo sutarties nutraukimą, todėl ieškiniu iš esmės yra ginčijamas banko centrinės buveinės sprendimas dėl kreditavimo sutarčių nutraukimo. Tai, kad ieškovai silpnesnė sutarties šalis ar tai, kad kreditavimo sutartys buvo sudarytos prisijungimo būdu neįtakoja LR CPK nustatytų teismingumo taisyklių bei jų nepakeičia. Ieškovai neginčija kreditavimo sutarčių specialiosios dalies 13 p., todėl neesant ginčo šioje dalyje nėra pagrindo taikyti LR CK 6.193 str. 4 d. įtvirtintos sutarčių aiškinimo taisyklės.

Motyvuojamoji dalis

IV. Apeliacinio teismo nustatytos bylos aplinkybės, teisiniai argumentai ir išvados

Atskirasis skundas atmestinas.

Bylos nagrinėjimo apeliacine tvarka ribas sudaro atskirojo skundo faktinis ir teisinis pagrindai bei absoliučių teismo nutarties negaliojimo pagrindų patikrinimas (LR CPK 338, 320 str. 1 d.), t.y. apeliacinės instancijos teismas tikrina apskųstos teismo nutarties teisėtumą ir pagrįstumą, jeigu nenustato LR CPK 329 str. 2 ir 3 dalyse numatytų nutarties negaliojimo pagrindų. Apskųstos teismo nutarties teisėtumas ir pagrįstumas tikrinamas tik pagal atskirojo skundo argumentus, neišplečiant skundo argumentų sąrašo, išskyrus įstatyme nurodytas išimtis. Absoliučių teismo nutarties negaliojimo pagrindų apeliacinės instancijos teismas nenustatė (LR CPK 338, 329 str.).

Bylos duomenimis nustatyta, kad ieškovai kreipėsi į teismą dėl kredito sutarties pripažinimo iš dalies negaliojančia bei šios sutarties vienašališko nutraukimo pripažinimo neteisėtu ir negaliojančiu. Pirmosios instancijos teismas, paaiškėjus, kad ieškovų ieškinys buvo priimtas nagrinėti pažeidžiant teismingumo taisykles, bylą perdavė nagrinėti Vilniaus miesto 2-osios apylinkės teismui. Civilinės bylos teismingumas konkrečiam teismui yra tinkamo teisės kreiptis į teismą įgyvendinimo sąlyga. Teismingumo taisyklių laikymasis yra viena pagrindinių sąlygų užtikrinti asmens teisę į teisminę gynybą, nes jų nepaisymas gali lemti civilinio proceso teisės principų pažeidimą bei užkirsti kelią civilinio proceso tikslų įgyvendinimui.

LR CPK 30 straipsnis reglamentuoja atvejus, kai ieškovas turi teisę pasirinkti vieną iš galimų teismų (alternatyvusis teismingumas), taigi, ginant ypač reikšmingas ieškovo teises ir interesus, ieškovui taikomos lengvatos, jog jis galėtų ekonomiškiau ir operatyviau įgyvendinti teisę kreiptis dėl teisminės gynybos. Teismingumas yra numatytas kaip viena iš tinkamo teisės kreiptis į teismą įgyvendinimo sąlygų, kurios buvimą ar nebuvimą teismas privalo aiškintis ex officio ieškinio priėmimo metu. Jeigu civilinė byla tam tikram teismui neteisminga, teisėjas turi atsisakyti priimti pareiškimą (LR CPK 137 straipsnio 2 dalies 2 punktas) arba nutartimi perduoti bylą nagrinėti kitam teismui, jeigu iškėlus bylą teisme, paaiškėja, kad ji buvo priimta pažeidžiant teismingumo taisykles (LR CPK 34 straipsnio 2 dalies 4 punktas). LR CPK 30 straipsnis reglamentuoja atvejus, kai ieškovas turi teisę pasirinkti vieną iš galimų teismų (alternatyvusis teismingumas), kad jis galėtų ekonomiškiau ir operatyviau įgyvendinti teisę kreiptis dėl teisminės gynybos. Vienas tokių atvejų- šio straipsnio 11 d. numatyta galimybė ieškinį dėl vartojimo sutarčių pareikšti taip pat ir pagal vartotojo gyvenamąją vietą.

Ieškovų atstovas atskirajame skunde teigia, kad pirmosios instancijos teismas netinkami kvalifikavo sutartinius santykius, susiklosčiusius tarp ieškovų ir atsakovo. Tačiau su tokiu teiginiu apeliacinės instancijos teismas nesutinka. Apeliacinės instancijos teisėjų kolegija vertina, kad pirmosios instancijos teismas pagrįstai sprendė, kad tarp banko ir ieškovų susiklosčiusių santykių negalima laikyti vartojimo teisiniais santykiais. Bylos duomenys patvirtina, kad šalys individuliai aptartose kreditavimo sutarties specialiosios dalies sąlygose 13 punktu susitarė, kad suteikiamas kreditas nėra vartojimo kreditas (6-7 b. l.). Šios sutarties sąlygos ieškovai neginčija, neprašo jos pripažinti negaliojančia, ieškovai neginčija aplinkybės, kad kredito gavėjų pagal nurodytas kreditavimo sutartis įvykdymo užtikrinimui kreditoriaus – banko naudai buvo įkeistas nekilnojamasis turtas. Pirmosios instancijos teismas pagrįstai kreditavimo sutartis Nr. 4232, Nr. 5162 nelaikė vartojimo kredito sutartimis.

Nagrinėjamoje situacijoje, ieškovams laikant, kad kreditavimo sutartis Nr. 4232 ir kreditavimo sutartis Nr. 5162 atitinka visus vartojimo sutarties kriterijus, teisėjų kolegijai leidžia teigti, kad toks sutarties vertinimas išeina už procesinio pobūdžio aplinkybių konstatavimo ribų. Aplinkybė, ar tokią sutartį galima kvalifikuoti kaip vartojimo, nėra akivaizdi ieškinio priėmimo stadijoje, ją reikia įrodinėti ir nustatinėti nagrinėjant bylą, atsižvelgiant į Civilinio kodekso nuostatas dėl sutarčių aiškinimo bei jų kvalifikavimo. Teisėjų kolegija pasikartoja, kad ieškovai neginčija ir neprašo pripažinti sutarties sąlygos, nustatančios, kad suteikiamas kreditas nėra vartojimo kreditas, negaliojančia.

Tai, kad ieškovai silpnesnė sutarties šalis ar tai, kad kreditavimo sutartys buvo sudarytos prisijungimo būdu neįtakoja LR CPK nustatytų teismingumo taisyklių.

Remiantis išdėstytu, teisėjų kolegija daro išvadą, jog pirmosios instancijos teismas teisėtai ir pagrįstai perdavė bylą nagrinėti pagal teismingumą Vilniaus miesto antrosios apylinkės teismui, nes konstatuoti, jog egzistuoja Lietuvos Respublikos CPK 30 straipsnio 11 ir 12 dalyse numatytos alternatyvaus teismingumo sąlygos, nėra.

Teisėjų kolegija konstatuoja, kad pirmosios instancijos teismas, teisingai aiškino ir taikė Lietuvos Respublikos civilinio proceso normas, dėl to pagrindų panaikinti skundžiamą pirmosios instancijos teismo nutartį nėra (LR CPK 329, 330, 338 straipsniai), todėl skundžiama pirmosios instancijos teismo nutartis paliktina nepakeista, o ieškovų atstovo atskirasis skundas atmestinas (LR CPK 337 straipsnio 1 punktas).

Pagal Šiaulių apygardos teismo pažymą apie išlaidas, susijusias su procesinių dokumentų įteikimu, šioje byloje apeliacinės instancijos teismas turėjo 5,95 Lt išlaidų, susijusių su procesinių dokumentų įteikimu (LR CPK 88 str. 1 d. 3 p., 92 str.). Netenkinus atskirojo skundo iš ieškovų V. K. ir D. U. priteistina po 2,97 Lt pašto išlaidų, susijusių su procesinių dokumentų įteikimu apeliacinėje instancijoje (LR CPK 88 str. 1 d. 3 p., 93 str., 96 str. 2 d.).

Rezoliucinė dalis

Vadovaudamasi Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso 337 str. 1 p., teisėjų kolegija

nutaria:

Šiaulių miesto apylinkės teismo 2011 m. birželio 2 d. nutartį palikti nepakeistą.

Priteisti iš ieškovų V. K. (asmens kodas (duomenys neskelbtini) ir D. U. (asmens kodas (duomenys neskelbtini) po 2,97 Lt (du litus 97 centus) pašto išlaidų, susijusių su procesinių dokumentų įteikimu, apeliacinėje instancijoje.

Kolegijos pirmininkė Regina Agota GutauskienėTeisėjai Klavdija KruminienėVaclovas Iždonas