Vilniaus regiono apylinkės teismo nuosprendis

2012-05-08 · Baudžiamoji byla Nr. 1-20-617/2012

Atsisiųsti
Originalas LITEKO ↗

Bylos eiga

  1. Pirmoji instancijaNuosprendis · 2012-05-08Vilniaus regiono apylinkės teismas
  2. ApeliacijaNutartis · 2012-09-28Vilniaus apygardos teismas
Teismas
Vilniaus regiono apylinkės teismas
Dokumentas
Nuosprendis
Data
2012-05-08
Bylos Nr.
1-20-617/2012
Teisminio proceso Nr.
1-92-1-00111-2011-0
Bylos rūšis
baudžiamoji byla
Teisėjas
Anatolij Januševskij
Civilinis ieškovas
R. T., A. T.
Kaltinamasis
V. S.
Advokatai
Rimutė Giruckienė
Baudžiamoji byla Nr. 1-20-617/2012 m.
( Teisminio proceso Nr. 1-92-1-00111-2011-0 )
Procesinio sprendimo kategorija: (S) 1.1.7.2.5.; 1.1.7.2.7.; 1.1.8.10.; 1.2.14.1.2.2.; 1.2.14.10.; 2.1.15.3.3.2.; 2.3.6.4.5.
ŠVENČIONIŲ RAJONO APYLINKĖS TEISMASNUOSPRENDISLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU2012 m. gegužės 8 d.Švenčionys

Švenčionių rajono apylinkės teismo teisėjas Anatolij Januševskij

sekretoriaujant Rūtai Lazauskieneidalyvaujant prokurorei Zinaidai Šnurovai

gynėjams advokatams Rimutei Giruckienei, Zenonui Juknevičiui

nukentėjusiesiems ir civiliniams ieškovams R. T., A. T.

teisiamajame posėdyje išnagrinėjo baudžiamąją bylą, kurioje

V. S. ( a.k. (duomenys neskelbtini) ) gimęs (duomenys neskelbtini), lietuvis, Lietuvos Respublikos pilietis, nevedęs, nusikalstamos veikos padarymo metu nedirbęs, išsilavinimas 9 klasės, teistas Švenčionių rajono apylinkės teismo 2011-11-08 nuosprendžiu pagal LR BK 178 str. 2 d. ( 2 nusikalstamos veikos ), LR BK 187 str. 1 d. ( 2 nusikalstamos veikos ), LR BK 63 str. 1, 4, 5 d. 1 p. laisvės atėmimu 5 mėnesiams, remiantis LR BK 75 str. bausmės vykdymas atidėtas 1 metams paskiriant 5 MGL dydžio įmoką į nukentėjusių nuo nusikaltimų asmenų fondą, ir įpareigojant be institucijos, prižiūrinčios bausmės vykdymo atidėjimą, sutikimo neišvykti iš gyvenamosios vietos ilgiau kaip 7 paroms, teistumas neišnykęs, teistas Švenčionių rajono apylinkės teismo 2012-02-14 nuosprendžiu pagal LR BK 284 str. 1 d. ( 2 nusikalstamos veikos ), LR BK 178 str. 2 d. ( 6 nusikalstamos veikos ), LR BK 187 str. 1 d. ( 2 nusikalstamos veikos ), LR BK 63 str. 1, 4 d. laisvės atėmimu 1 metams, remiantis LR BK 63 str. 9 d. paskirta bausmė subendrinta su Švenčionių rajono apylinkės teismo 2011-11-08 nuosprendžiu paskirta bausme ir galutinė bausmė paskirta laisvės atėmimas 1 metams 2 mėnesiams, teistumas neišnykęs, gyvenantis (duomenys neskelbtini), kaltinamas padaręs nusikalstamas veikas, numatytas LR BK 178 str. 2 d. ( 2 nusikalstamos veikos ), LR BK 187 str. 1 d. ( 2 nusikalstamos veikos ),

D. Č. ( a.k. (duomenys neskelbtini) ) gimęs (duomenys neskelbtini), lietuvis, Lietuvos Respublikos pilietis, nevedęs, išsilavinimas 11 klasių, nedirbantis, neteistas, gyvenantis (duomenys neskelbtini), kaltinamas padaręs nusikalstamas veikas, numatytas LR BK 178 str. 2 d., 187 str. 1 d.,

Teismas, išnagrinėjęs baudžiamąją bylą,

Aprašomoji dalis

nustatė:

Kaltinamieji V. S. ir D. Č. pagrobė svetimą turtą įsibrovę į patalpas, o būtent: 2011-04-18 apie 01 val., veikdami bendrai, V. S. veržliarakčiu išlaužus garažo Nr. 35, esančio Partizanų g. 49, Švenčionių m., priklausančio A. T., medinėse duryse skylę, pro ją pateko į jo vidų bei iš ten pagrobė R. T. priklausančią 20 litrų tūrio talpą, 18 Lt vertės, su joje buvusiais 20 litrų dyzelinio kuro, 20 litrų tūrio talpą, 18 Lt vertės, su joje buvusiais 20 litrų dyzelinio kuro, kurio kainą įsigijimo dieną buvo 4,42 Lt už vieną litrą, tokiu būdu nukentėjusiajam R. T. padarė bendrą 212,80 Lt turtinę žalą. Tokiais savo veiksmais V. S. ir D. Č. padarė nusikaltimą, numatytą LR BK 178 str. 2 d.

2

Be to, kaltinamieji V. S. ir D. Č. sugadino svetimą turtą, o būtent: aukščiau nurodytu laiku ir aplinkybėmis, veikdami bendrai, siekdami įveikti kliūtį ir įvykdyti aukščiau nurodytą nusikalstamą veiką, pagrobti dyzelinį kurą, veržliarakčiu išlaužė garažo Nr. 35, esančio Partizanų g. 49, Švenčionių m., priklausančio A. T.. medinėse duryse skylę, tokiu būdu jas sugadino, padarydami nukentėjusiajam A. T. 500 Lt turtinę žalą. Tokiais savo veiksmais V. S. ir D. Č. padarė nusikaltimą, numatytą LR BK 187 str. 1 d.

Be to, kaltinamasis V. S. pagrobė svetimą turtą įsibrovęs į patalpas, o būtent: aukščiau nurodytu laiku ir aplinkybėmis, padaręs aukščiau nurodytas nusikalstamas veikas ir būdamas garaže Nr. 35, esančiame Partizanų g. 49, Švenčionių m., priklausančiame A. T., iš ten pagrobė 20 litrų tūrio talpą, 18 Lt vertės, su joje buvusiais 20 litrų dyzelinio kuro, 10 litrų tūrio talpą, 10 Lt vertės, su joje buvusiais 10 litrų dyzelinio kuro, 10 litrų tūrio talpą, 10 Lt vertės, su joje buvusiais 10 litrų dyzelinio kuro, kurio kainą įsigijimo dieną buvo 4,42 Lt už vieną litrą, bei pro neužrakintas vairuotojo pusės duris patekęs į automobilio vidų, užvedė automobilį automobilio užvedimo spynelėje paliktu raktu ir išlaužęs garažo duris išvažiavo, tokiu būdu pagrobė R. T. priklausantį automobilį „VW Passat“, v.n. (duomenys neskelbtini) 6000 Lt vertės, tuo nukentėjusiajam R. T. padarydamas 6224,80 Lt turtinę žalą. Tokiais savo veiksmais V. S. padarė nusikaltimą, numatytą LR BK 178 str. 2 d.

Be to, kaltinamasis V. S. sugadino svetimą turtą, o būtent: aukščiau nurodytu laiku ir aplinkybėmis, siekdamas įveikti kliūtį ir įvykdyti aukščiau nurodytą nusikalstamą veiką, pagrobti automobilį, R. T. priklausančiu automobiliu „VW Passat“, v.n. (duomenys neskelbtini), įvažiavo į medines garažo Nr. 35, esančio Partizanų g. 49, Švenčionių m., priklausančio A. T., duris ir tokiu būdu jas nepataisomai sugadino, padarydamas nukentėjusiajam A. T. 2500 Lt turtinę žalą. Tokiais savo veiksmais V. S. padarė nusikaltimą, numatytą LR BK 187 str. 1 d.

Kaltinamasis D. Č. kaltės padarius jam inkriminuojamas nusikalstamas veikas nepripažino ir paaiškino, kad tikslios dienos jis neprisimena, 2011 m. pavasarį, apie 10 val. vakaro jis susitiko su V. S., kuris prie jo priėjęs pasiūlė apvogti ką nors. Jis nesutiko. Tada V. S. paprašė rakto, bet nesakė, kam jam reikalingas raktas. Jis davė V. S. raktą ir V. S. kažkur tai nuėjo, o jis nuvažiavo namo. Apie 24.00 val. – 00.30 val. jam paskambino V. S. ir pasiūlė nupirkti dyzelinio kuro. V. S. pasakė atvažiuoti prie Švenčionių m. esančio garažų masyvo. Jis atvažiavo prie garažų masyvo, kur V. S. jam atnešė 2 plastikinius bakelius po 20 l dyzelinio kuro. V. S. kurą siūlė parduoti po 1 Lt už litrą. Tuo metu jis pinigų neturėjo, pasakė, kad pinigus grąžins vėliau. Jis paėmė 2 bakelius su kuru, pasiūlė V. S. nuvežti pastarąjį į namus, bet V. S. atsisakius važiuoti, jis nuvažiavo namo. Po pusantros valandos vėl paskambino V. S. ir pasiūlė nupirkti dar kuro. Jie nusprendė susitikti prie seno turgaus. Jis atvažiavo prie seno turgaus, kur jau buvo V. S.. Jis iš V. S. dar nupirko 3 bakelius po 10 l dyzelinio kuri iš išvažiavo namo. Kitos dienos ryte jis pamatė, kad nupirktas kuras yra dažytas, todėl kurą išpylė netoli Lentupio gatvėje esančių kapinių, kur ir išmetė bakelius. Jis pats kuro nevogė, taip pat nežinojo, kad nupirko iš V. S. vogtą kurą.

Kaltinamasis V. S. kaltę padarius jam inkriminuojamas nusikalstamas veikas pripažino iš dalies ir paaiškino, kad tikslios dienos jis neprisimena, vakare, būdamas Švenčionių m., jis atsitiktinai miesto parke susitiko su D. Č.. Jam iš jo draugų buvo žinoma, kad garažų masyve esančiame garaže Nr. 35 gali būti dyzelinio kuro. Jis pasiūlė D. Č. apvogti šį garažą, bet D. Č. atsisakė. Tada jis iš D. Č. pasiskolino veržliaraktį durims išlaužti ir nuėjo prie garažo, o D. Č. liko jo laukti parke. Jis nuėjo į garažų masyvą, priėjęs prie garažo Nr. 35, paskolintu veržliarakčiu išlaužė duryse skylę ir pro ją pateko į garažą. Garaže buvo tamsu, todėl jis pašvietė telefonu ir garaže surado 40 litrų dyzelinio kuro. Suradus kurą jis paskambino D. Č. ir pasiūlė pastarajam parduoti kurą po 1 Lt už litrą. D. Č. atvažiavo prie garažo masyvo, kur jis atidavė D. Č. 40 litrus kuro, nes D. Č. neturėjo pinigų, pinigus žadėjo atiduoti vėliau. D. Č. žinojo, kad kuras yra vogtas. D. Č. siūlė jį nuvežti į namus, bet jis atsisakė, todėl D. Č. išvažiavo. D. Č. išvažiavus jis nuėjo prie to paties garažo, pro skylę įlipo į garažą, kur surado dar 40 litrus dyzelinio kuro. Garaže buvo mašina, kurios durelės buvo neužrakintos, o mašinos spynoje buvo rakteliai, todėl jis nusprendė pavogti mašiną. Jis į mašiną sudėjo bakelius su 40

3

litrais kuro, užvedė mašiną ir išvažiavo išstumdamas garažo duris. Jis vėl susitiko su D. Č., kuriam atidavė dar 30 litrus kuro, į mašiną įpylė 10 litrus kuro ir nuvažiavo. Su mašina jis važinėjo po Švenčionis, o po to važiuojant link namų, netoli Teberiškės k. mašina užgeso, išsikrovė akumuliatorius, nes truko generatoriaus dirželis, taip pat suplyšo duslintuvas. Palikęs mašiną jis nuėjo į namus. Nusikaltimus jis padarė vienas. Su civiliniais ieškiniais jis sutinka iš dalies, nes mano, kad prašomos priteisti sumos yra per dideles.

Nukentėjusysis A. T. paaiškino, kad tikslios datos jis neprisimena, 2011 m. pavasarį, ryte jam paskambino sūnus R. ir pasakė, kad yra išlaužtos jam priklausančio garažo duris. Jis nuvažiavo prie garažo ir pamatė, kad yra išlaužtos garažo durų lentos, išlaužytos durų staktos, viskas išmėtyta. Durys buvo nenaujos, bet tvarkingos geros medines durys. Iš garažo buvo pavogtas tik jo sūnui R. priklausantis turtas, t.y. automobilis VW Passat ir dyzelinis kuras. Į šį garažą buvo įsibrauta ir anksčiau, bet tada jis į policiją nesikreipė. Jam sūnus Raimondas yra sakęs, kad prieš vagystę į šį garažą buvo atvažiavęs jo giminaitis su Č., kurie garaže galėjo matyti kanistras su kuru, todėl ir kilo įtarimas, kad Č. galėjo prisidėti prie vagystės. Jis kreipėsi į UAB „Vėtrungė“, kurios atstovai buvo atvažiavę prie garažo, apžiūrėjo, apmatavo durys ir pateikė sąmatą, kad durų įstatymas kainuos 3433,42 Lt. Jam žala iki šiol nėra atlyginta, jo niekas neatsiprašė, todėl jis paliko civilinį ieškinį ir prašo priteisti iš kaltų asmenų 3433,42 Lt žalai atlyginti.

Nukentėjusysis R. T. paaiškino, kad jo tėvui A. T. priklauso garažas, esantis Švenčionių garažų masyve. Šiuo garažu naudojasi jis. 2011 m. vasario mėn. šiame garaže buvo apsilankęs jo pusbrolis su Č. ir po 5 dienų garažas buvo apvogtas, bet tada jis į policiją nesikreipė. Praėjus dar porai mėnesių, t.y. balandžio mėn. vėl buvo įsibrauta į garažą. Tikslios dienos jis neprisimena, ryte jam paskambino garažo kaimynas ir pranešė, kad yra išlaužtos garažo durys ir garaže nėra mašinos. Jis apie 7.30 val. ryte atvažiavau prie garažo ir pamatė, kad yra išlaužtos didelių durų lentos, rėmas išverstas ir vienoje vietoje lūžęs. Iš garažo buvo pavogtas jam priklausantis automobilis VW Passat ir 80 litrų dyzelinio kuro, kuris buvo supiltas į 20 ir 10 litrų talpos bakelius. Ant tų bakelių buvo juodais dažais išpurkšti jo inicialai „RT“. Apie vagystę jis pranešė tėvui, kuris atvažiavęs, pranešė policijai. Policijos pareigūnai jo klausė ar jis ką nors įtaria, tada jis ir papasakojo, kad jo garaže lankėsi Č.. Policijos pareigūnai jam grąžino 1 10 l talpos bakelį, taip pat yra grąžintas automobilis. Bet jis automobilio negalėjo užvesti. Automobilis buvo sugadintas. Nustatyti sugadinimai - visa pakaba sugadinta, priekiniai amortizatoriai, priekinis ratas išverstas, amortizatorius sulenktas, servise sakė abu juos reikia keisti, gale salinblokų nebuvo, amortizatoriai gale šlapi po pasivažinėjimų, galinis bamperis apdraskytas, priekinis bamperis iš savo vietos iššokęs, trys iš keturių ratų diskai buvo sulankstyti, per kokias tai šakas važinėta, pabraižymų daug, čipas buvo išmestas iš raktų, todėl reikėjo taisyti tam, kad galima būtų užvesti automobilį. Automobilio sugadinimus nustatinėjo UAB „Varimeda“, kuri automobilį remontavo ir remontas kainavo 2715 Lt. Jis mašiną pirko už 6000 Lt prieš 1,5 metų iki vagystės. Mašina buvo kapitališkai atremontuota, tvarkinga. Po vagystės mašina jam buvo grąžinta sugadinta, todėl ją reikėjo remontuoti. Jis palaiko civilinį ieškinį ir prašo priteisti iš kaltų asmenų 3132,62 Lt žalai atlyginti.

Iš įvykio vietos apžiūros protokolo ( t. 1 b.l. 3-12 ) matyti, kad įvykio vieta yra Partizanų g. 49, Švenčionių m. esantis garažo masyvas, kurio garažo Nr. 35 išlaužtos duris.

Iš įvykio vietos apžiūros protokolo ( t. 1 b.l. 13-21 ) matyti, kad įvykio vieta yra 350 m atstumu nuo Plentovkos vns., Švenčionių r., kur surastas paliktas automobilis VW Passat, v.n. (duomenys neskelbtini).

Iš VĮ „Regitra“ duomenų banko išrašo ( t. 1 b.l. 23 ) matyti, kad automobilis VW Passat, v.n. (duomenys neskelbtini) nuosavybės teisė priklauso R. T..

Iš daiktų, dokumentų pateikimo protokolo ( t. 1 b.l. 28-29 ) matyti, kad R. T. pateikė kvitus iš kurių nustatyta, jog iki vagystės buvo pirktas dyzelinis kuras, kurio 1 l kaina buvo 4,42 Lt.

Iš daiktų ir kitų objektų parodymo atpažinti protokolo ( t. 1 b.l. 30-32 ) matyti, kad R. T. atpažino plastmasinį 10 l talpos bakelį, kuris buvo pavogtas kartu su dyzeliniu iš garažo.

Iš daikto apžiūros protokolo ( t. 1 b.l. 39-43 ) matyti, kad buvo apžiūrėtas automobilis VW Passat, v.n. (duomenys neskelbtini), kuris vėliau grąžintas R. T. ( t. 1 b.l. 45 ) .

Iš daiktų, dokumentų pateikimo protokolo ( t. 1 b.l. 48-49 ) matyti, kad A. T. pateikė išrašą iš protokolo iš kurio nustatyta, jog garažas nuosavybės teisė priklauso A. T..

4

Iš daiktų apžiūros protokolo ( t. 1 b.l. 55-57 ) matyti, kad buvo apžiūrėta plastmasinė 10 l talpa.

Iš specialisto išvados Nr. 140-(3499)-IS1-3902 ( t. 1 b.l. 67-74 ) matyti, kad keturi rankos pirštų pėdsakai ant daktiloskopinių plokštelių Nr. 7, Nr. 8, rasti ir paimti 2011-04-18 įvykio vietos apžiūros metu iš automobilio, Plentovkos vns., Švenčionių r., ir ant daktiloskopinių plokštelių Nr. 2, Nr. 5, rasti ir paimti 2011-04-18 įvykio vietos apžiūros metu iš A. T. priklausančio garažo, esančio Partizanų g. 49, Švenčionyse, yra palikti įtariamojo V. S., gim. 1987-06-01, ranka: dešinės rankos didžiuoju pirštu, dešinės rankos smiliumi, dešinės rankos nykščiu, dešinės rankos bevardžiu pirštu.

Iš įtariamojo parodymų patikrinimo vietoje protokolo ( t. 1 b.l. 83-87 ) matyti, kad kaltinamasis V. S. vietoje paaiškino ir parodė garažą, prie kurio 2011-04-18 jį atvežė D. Č., kuris jam davė veržliaraktį su kuriuo jis išlaužė garažo duris, įlipo į vidų ir iš garažo padavė D. Č. 2 bakelius po 20 l talpos su dyzeliniu kuru. D. Č. išvažiavus paaiškino, kaip pavogė automobilį ir likusį kurą, nurodė vietą Švenčionių m. prie gyvulių turgaus, kur atidavė D. Č. dyzelinį kurą, 10 l dyzelinio kuro įpylę į pavogtą mašiną bei parodė vietą, kur išmetė bakelį.

Iš įtariamojo parodymų patikrinimo vietoje protokolo ( t. 1 b.l. 114-117 ) matyti, kad kaltinamasis D. Č. vietoje paaiškino ir parodė, kur jis buvo privažiavęs ir laukė V. S., kuris iš garažų masyvo atnešė 2 talpas po 20 l su dyzeliniu kuru, taip pat parodė vietą, kur jis išmetė tuščias talpas.

Motyvuojamoji dalis

Esant tokioms aplinkybėms teismas mano, kad V. S. ir D. Č. kaltė padarius jiems inkriminuojamas nusikalstamas veikas yra visiškai įrodyta. Nors D. Č. kaltės padarius jam inkriminuojamas nusikalstamas veikas nepripažino, o V. S. teismo posėdyje aiškino, kad nusikaltimus jis padarė vienas, tokius D. Č. paaiškinimus teismas vertina kaip bandymus išvengti atsakomybės, o V. S. teismo posėdyje duotus parodymus – kaip bandymus padėti bendrininkui D. Č. išvengti atsakomybės, o tuo pačiu ir palengvinti savo padėtį. Būdamas net du kartus apklaustas ikiteisminio tyrimo metu V. S. davė nuoseklus parodymus ( t. 1 b.l. 80-81, 93-94 ), paaiškino, kad susitikus su D. Č., pastarasis pasakė, kad žino, kur galima pavogti dyzelinio kuro. Apie 1 val. nakties jis su D. Č., pastarajam priklausančiu automobiliu Mersedes Benz atvažiavo prie garažų, D. Č. davė jam veržliaraktį, nurodė, kuriame garaže yra dyzelinis kuras, o jis išlaužė garažo duris ir įsibrovė į garažą. Pats to garažo jis nebūtų radęs, nes prie tų garažų jis buvo pirmą kartą. Po to, kai jis įsibrovė į garažą, prie garažo privažiavo D. Č., kuriam jis padavė 2 talpas po 20 l su dyzeliniu kuru, po ko D. Č. išvažiavo. Teismo posėdyje V. S. pakeitė parodymus ir nurodė, kad D. Č. jam nerodė garažo, jam draugai, kurių jis neatsimena, buvo pasakę, kad garaže Nr. 35 gali būti dyzelinio kuro, todėl jis vienas nuėjo būtent prie šio garažo ir vienas pavogė visus inkriminuotus daiktus. V. S. teismo posėdyje duoti paaiškinimai yra prieštaringi, taip pat jie prieštarauja kitiems byloje surinktiems įrodymams. V. S. nurodė, kad apie garažą Nr. 35, kuriame gali būti dyzelinis kuras, jam papasakojo draugai, bet kokie, jis pasakyti negalėjo. Garažą jis surado pagal numerį, bet pasakyti, kur buvo parašytas numeris, negalėjo. Nukentėjusieji nurodė, kad seniai numeriai buvo parašyti kreida, bet šiuo metu numeriu net dieną nesimato. Tai patvirtina ir įvykio vietos apžiūros protokolas ( t. 1 b.l. 3-12 ), iš kurio matyti, kad ant garažo durų ar šalia jų jokių numerių nesimato. Todėl nakties metu V. S. pagal numerį negalėjo surasti reikiamo garažo. Būdamas apklaustas ikiteisminio tyrimo metu V. S. teisingai nurodė, kad jis nėra Švenčionių m. gyventojas, todėl ir nežinojo, kur yra garažai. D. Č. gyvena Švenčionių m., be to jis prieš du mėnesius iki vagystės lankėsi A. T. priklausančiame garaže, ko jis neneigia, negalėjo nematyti garaže buvusias talpas su kuru, todėl žinojo, kad šiame garaže yra kuras. Todėl, žinodamas kur yra kuras, parodė V. S. garažą, kurį reikia apvogti. Dėl išdėstytų aplinkybių teismas laiko, kad V. S. ikiteisminio tyrimo metu duoti paaiškinimai yra teisingi. Nusikalstamos veikos V. S. ir D. Č. yra teisingai kvalifikuotos pagal LR BK 178 str. 2 d. ir 187 str. 1 d., nes turtas pavogtas įsibrovus į patalpas, o šalinant kliūtis buvo sugadintas svetimas turtas. Nors garažo duris laužė V. S., kuris vienas pro skyle duryse pateko į garažą, D. Č. nurodė garažą, į kurį reikia įsibrauti, davė V. S. veržliaraktį, kuriuo buvo sulaužytos duris, paėmė pavogtą kurą, todėl laikytina, kad veika padaryta grupėje asmenų. Kaltinime yra nurodyta, kad V. S., veikdamas kartu su D. Č., iš A. T. priklausančio garažo pavogė R. T. priklausančius 20 litrų tūrio talpą, 18 Lt vertės, su joje buvusiais 20 litrų dyzelinio kuro,

5

20 litrų tūrio talpą, 18 Lt vertės, su joje buvusiais 20 litrų dyzelinio kuro, 20 litrų tūrio talpą, 18 Lt vertės, su joje buvusiais 20 litrų dyzelinio kuro, 10 litrų tūrio talpą, 10 Lt vertė, su joje buvusiais 10 litrų dyzelinio kuro, 10 litrų tūrio talpą, 10 Lt vertė, su joje buvusiais 10 litrų dyzelinio kuro. Iš V. S. ir D. Č. parodymų ir ikiteisminio tyrimo metu ir teismo posėdžio metu matyti, kad dėl konkretaus kiekio dyzelinio kuro vagystės kaltinamieji nebuvo susitarę, V. S. D. Č. iš garažo padavė 2 vnt. bakelius po 20 l su dyzeliniu kuru, po ko D. Č. išvažiavo ir tuo jo nusikalstama veika pasibaigė. Ką toliau darė V. S. jis nežinojo. V. S. veikdamas kartu su D. Č. pavogė tik dvi talpos po 20 litrų su dyzelinių kuru, todėl iš D. Č. pareikšto kaltinimo pašalintina vienos 20 litro tūrio ir dviejų 10 litrų tūrio talpų su dyzeliniu kuru vagystę. V. S., veikdamas vienas, pavogė vieną 20 litro tūrio ir dvi 10 litrų tūrio talpas su dyzeliniu kuru bei automobilį VW Passat, v.n. (duomenys neskelbtini), negalėdamas atrakinti garažo durų, išvažiuodamas automobiliu tyčia galutinai sulaužė garažo duris, todėl V. S. nusikalstamos veikos taip pat yra teisingai kvalifikuotos pagal LR BK 178 str. 2 d. ir 187 str. 1 d.

Kaltinamųjų atsakomybę lengvinančių aplinkybių nėra, o sunkinančią aplinkybė yra tai, kad kaltinamieji nusikalstamą veiką padarė grupėje asmenų.

Byloje yra pareikštas R. T. civilinis ieškinys 3132,62 Lt sumai: pavogto dyzelinio kuro vertė 353,60 Lt, pavogtų talpų vertė 64 Lt, dėl automobilio sugadinimų patirtas nuostolis 2715,02 Lt. Nustatyta, kad D. Č. veikdamas kartu su V. S. pavogė 40 l dyzelinio kuro ir dvi 20 l tūrio talpas, todėl iš D. Č. ir V. S. solidariai priteistina R. T. 212,80 Lt žalai atlyginti. V. S. vienas pavogė 40 l dyzelinio kuro, kuris buvo vienoje 20 l tūrio ir dviejuose 10 l tūrio talpose, taip pat automobilį, kuris sugadintas buvo grąžintas nukentėjusiajam. UAB „Varimeda“ buvo nustatyti automobilio sugadinimai, automobilis buvo atremontuotas, jo remontas kainavo 2715,02 Lt ( t. 1 b.l. 36-38 ). Todėl iš kaltinamojo V. S. nukentėjusiajam R. T. priteistina 2919,82 Lt žalai atlyginti.

Byloje yra pareikštas A. T. civilinis ieškinys 3433,42 Lt sumai. Nustatyta, kad D. Č. veikdamas kartu su V. S., įsibraudami į garažą, išlaužė durų lentas, padarė duryse skylę, t.y. sugadino A. T. priklausantį turtą 500 Lt sumai, todėl iš D. Č. ir V. S. solidariai priteistina A. T. 500 Lt žalai atlyginti. V. S. vienas vogdamas automobilį ir negalėdamas atidaryti durų, tyčia automobiliu jas galutinai nepataisomai sulaužė. Iš UAB „Narika“ sąmatos matyti, kad durų pagaminimo vertė yra 3433,42 Lt ( t.1 b.l. 52-53 ). Todėl iš kaltinamojo V. S. nukentėjusiajam A. T. priteistina 2933,42 Lt žalai atlyginti.

Skiriant kaltinamajam V. S. bausmę teismas atsižvelgia į padarytų nusikalstamų veikų pobūdį ir pavojingumo visuomenei laipsnį, į kaltinamojo asmenybę, atsakomybę sunkinančią aplinkybę. V. S. kaltę padarius jam inkriminuojamas nusikalstamas veikas pripažino š dalies, jis padarė 2 apysunkius nusikaltimus ir du nesunkus nusikaltimus, po vieną iš šių nusikalstamų veikų jis padarė grupėje asmenų, jis anksčiau iki šių nusikalstamų veikų padarymo teistas nebuvo, bet po jų padarymo buvo net du kartus teistas už analogiškų nusikalstamų veikų padarymą, šiuo metu teisme nagrinėjamos bylos, kuriuose V. S. kaltinamas analogiškų nusikaltimų padarymu, jis buvo baustas administracinė tvarka, jis nedirba, padaryta žala neatlyginta, todėl teismas skiria kaltinamajam bausmę, susijusią su laisvės atėmimu. Remiantis LR BK 63 str. 1, 2, 5 d. 1 p. paskirtos bausmės pagal LR BK 187 str. 1 d. ir LR BK 178 str. 2 d. ( dėl dyzelinio kuro vagystės ) subendrinamos apėmimo būdu, taip pat paskirtos bausmės pagal LR BK 187 str. 1 d. ir LR BK 178 str. 2 d. ( dėl automobilio vagystės ) subendrinamos apėmimo būdu, po to, remiantis LR BK 63 str. 1, 4 d. paskirtos bausmes subendrinamos, ir remiantis LR BK 63 str. 9 d. paskirtą bausmę teismas subendrina su Švenčionių rajono apylinkės teismo 2012-02-14 nuosprendžiu paskirta bausme ir į bausmės laiką įskaito laikino sulaikymo laikotarpį nuo 2011-04-18 iki 2011-04-20 bei bausmę atliktą pagal Švenčionių rajono apylinkės teismo 2012-02-14 nuosprendį.

Skiriant kaltinamajam D. Č. bausmę teismas atsižvelgia į padarytų nusikalstamų veikų pobūdį ir pavojingumo visuomenei laipsnį, į kaltinamojo asmenybę, atsakomybę sunkinančią aplinkybę. D. Č. kaltės padarius jam inkriminuojamas nusikalstamas veikas nepripažino, jis padarė vieną apysunkį nusikaltimą ir vieną nesunkų nusikaltimą, nusikalstamas veikas padarė grupėje asmenų, buvo jų iniciatoriumi, jis anksčiau teistas nebuvo, teisiamas pirmą kartą, šiuo metu teismuose

6

yra nagrinėjamos dar bylos, kuriuose jam pareikšti kaltinimai, jis nedirba, buvo baustas administracine tvarka, padaryta žala neatlyginta, todėl teismas skiria kaltinamajam bausmę sankcijos ribose, nesusijusią su laisvės atėmimu. Remiantis LR BK 63 str. 1, 2, 5 d. 1 p. paskirtos bausmės pagal LR BK 187 str. 1 d. ir LR BK 178 str. 2 d. ( dėl dyzelinio kuro vagystės ) subendrinamos apėmimo būdu.

Nagrinėjant bylą teismas turėjo 34,90 Lt išlaidų, kurios priteistinos iš kaltinamųjų lygiomis dalimis valstybės naudai ( LR BPK 105 str. ).

Rezoliucinė dalis

Vadovaudamasis LR BPK 303, 304, 306, 307 str., teismas

nusprendė:

V. S. pripažinti kaltu padarius nusikaltimą, numatytą LR BK 178 str. 2 d. ( dėl dyzelinio kuro vagystės ) ir nuteisti jį laisvės atėmimu 6 mėnesiams bausmę atliekant pataisos namuose.

V. S. pripažinti kaltu padarius nusikaltimą, numatytą LR BK 187 str. 1 d. ( dėl turto sugadinimo vagiant dyzelinį kurą ) ir nuteisti jį laisvės atėmimu 4 mėnesiams.

V. S. pripažinti kaltu padarius nusikaltimą, numatytą LR BK 178 str. 2 d. ( dėl automobilio vagystės ) ir nuteisti jį laisvės atėmimu 8 mėnesiams bausmę atliekant pataisos namuose.

V. S. pripažinti kaltu padarius nusikaltimą, numatytą LR BK 187 str. 1 d. ( dėl turto sugadinimo vagiant automobilį ) ir nuteisti jį laisvės atėmimu 5 mėnesiams bausmę atliekant pataisos namuose.

Remiantis LR BK 63 str. 1, 2, 5 d. 1 p. paskirtas bausmes pagal LR BK 187 str. 1 d. ( dėl turto sugadinimo vagiant dyzelinį kurą ) ir LR BK 178 str. 2 d. ( dėl dyzelinio kuro vagystės ) subendrinti apėmimo būdu ir paskirti V. S. laisvės atėmimą 6 mėnesiams bausmę atliekant pataisos namuose.

Remiantis LR BK 63 str. 1, 2, 5 d. 1 p. paskirtas bausmes pagal LR BK 187 str. 1 d. ( dėl turto sugadinimo vagiant automobilį ) ir LR BK 178 str. 2 d. ( dėl automobilio vagystės ) subendrinti apėmimo būdu ir paskirti V. S. laisvės atėmimą 8 mėnesiams bausmę atliekant pataisos namuose.

Remiantis LR BK 63 str. 1, 4 d. paskirtas subendrintas bausmes subendrinti iš dalies jas sudedant ir paskirti V. S. laisvės atėmimą 1 metams bausmę atliekant pataisos namuose.

Remiantis LR BK 63 str. 9 d. paskirtą bausmę subendrinti su Švenčionių rajono apylinkės teismo 2012-02-14 nuosprendžiu paskirta bausmę ir galutinę bausmę V. S. paskirti laisvės atėmimą 1 metams 8 mėnesiams bausmę atliekant pataisos namuose. Bausmės pradžią skaičiuoti nuo V. S. sulaikymo vykdant minėtu nuosprendžiu paskirtą bausmę dienos. Į bausmės laiką įskaityti laikino sulaikymo laikotarpį nuo 2011-04-18 iki 2011-04-20 bei iš dalies atliktą Švenčionių rajono apylinkės teismo 2012-02-14 nuosprendžiu paskirtą bausmę.

Nuosprendžiui įsiteisėjus panaikinti V. S. šioje byloje paskirtą kardomąją priemonę rašytinį pasižadėjimą neišvykti.

D. Č. pripažinti kaltu padarius nusikaltimą, numatytą LR BK 178 str. 2 d. ir nuteisti jį laisvės apribojimu 8 mėnesiams įpareigojant jį nuo 21 val. iki 6 val. būti namuose, jei tai nesusiję su mokslu ar darbu, per 3 mėnesius nuo nuosprendžio įsiteisėjimo dienos įsidarbinti ir dirbti ar užsiregistruoti darbo biržoje.

D. Č. pripažinti kaltu padarius nusikaltimą, numatytą LR BK 187 str. 1 d. ir nuteisti jį laisvės apribojimu 6 mėnesiams įpareigojant jį nuo 21 val. iki 6 val. būti namuose, jei tai nesusiję su mokslu ar darbu, per 3 mėnesius nuo nuosprendžio įsiteisėjimo dienos įsidarbinti ir dirbti ar užsiregistruoti darbo biržoje.

Remiantis LR BK 63 str. 1, 2, 5 d. 1 p. paskirtas bausmes pagal LR BK 187 str. 1 d. ir LR BK 178 str. 2 d. subendrinti apėmimo būdu ir paskirti D. Č. laisvės apribojimą 8 mėnesiams įpareigojant jį nuo 21 val. iki 6 val. būti namuose, jei tai nesusiję su mokslu ar darbu, per 3 mėnesius nuo nuosprendžio įsiteisėjimo dienos įsidarbinti ir dirbti ar užsiregistruoti darbo biržoje.

Nuosprendžiui įsiteisėjus panaikinti D. Č. paskirtą kardomąją priemonę rašytinį pasižadėjimą neišvykti.

7

R. T. civilinį ieškinį patenkinti ir priteisti R. T. iš V. S. ir D. Č. solidariai 212,80 Lt ( du šimtus dvylika Lt 80 ct ) turtinei žalai atlyginti bei iš V. S. R. T. – 2919,82 Lt ( du tūkstančius devynis šimtus devyniolika Lt 82 ct ) turtinei žalai atlyginti.

A. T. civilinį ieškinį patenkinti ir priteisti A. T. iš V. S. ir D. Č. solidariai 500 Lt ( penkis šimtus Lt ) turtinei žalai atlyginti bei iš V. S. A. T. – 2933,42 Lt ( du tūkstančius devynis šimtus trisdešimt tris Lt 42 ct ) turtinei žalai atlyginti.

Priteisti iš V. S. ir D. Č. po 17,45 Lt ( septyniolika Lt 45 ct ) teismo turėtų pašto išlaidų valstybės naudai.

Nuosprendis per 20 dienų nuo jo paskelbimo dienos, o suimtajam kaltinamajam – nuo nuosprendžio nuorašo įteikimo jam dienos, gali būti skundžiamas Vilniaus apygardos teismui per Švenčionių rajono apylinkės teismą.

Teisėjas Anatolij Januševskij