- Teismas
- Panevėžio apygardos teismas
- Dokumentas
- Nutartis
- Data
- 2020-04-30
- Bylos Nr.
- AN2-59-768/2020
- Teisminio proceso Nr.
- 4-14-3-00019-2020-6
- Bylos rūšis
- administracinių teisės pažeidimų/administracinių nusižengimų byla
- Instancija
- Apeliacinė instancija
- Rezultatas
- Palikti nutarimą nepakeistą ir skundo nepatenkinti
- Teisėjas
- Donatas Jatužis (pirm.)
- Pažeidėjas
- D. M.
- Institucija
- Aplinkos apsaugos departamento prie Aplinkos ministerijos Utenos valdyba
- Kategorijos
Panevėžio apygardos teismo teisėjas Donatas Jatužis, teismo posėdyje rašytinio proceso tvarka išnagrinėjęs pažeidėjo D. M. (toliau – Pažeidėjas) apeliacinį skundą dėl Utenos apylinkės teismo Anykščių rūmų 2020 m. vasario 24 d. nutarimo, administracinio nusižengimo byloje, ir
Aprašomoji dalis
nustatė:
Žemesnės instancijos teismas
1. Skundžiamu Utenos apylinkės teismo Anykščių rūmų 2020 m. vasario 24 d. nutarimu D. M. pripažintas kaltu pagal Lietuvos Respublikos administracinių nusižengimų kodekso (toliau – ANK) 290 straipsnio 5, 7 dalis ir nubaustas 800 Eur bauda, jos mokėjimą išdėstant 20 (dvidešimčiai) mėnesių, išdėstant baudos mokėjimą lygiomis dalimis, po 40 Eur kas mėnesį.
2. D. M. nubaustas už tai, kad jis, 2020 m. vasario 8 d., 16.00 val., (duomenys neskelbtini) (geografinės koordinatės (duomenys neskelbtini)) medžiojo draudžiamu būdu ir draudžiamais įrankiais, t. y., dvejomis kilpomis. Neteisėtos medžioklės metu D. M. žvėrių nesumedžiojo.
Šalies argumentai
3. Apeliaciniu skundu Pažeidėjas prašo pakeisti Utenos apylinkės teismo 2020 m. vasario 24 d. nutarimą vadovaujantis ANK 34 straipsnio 6 dalimi ir paskirtą baudą sumažinti iki 400 Eur, išdėstant jos mokėjimą 10 mėnesių, kiekvieną mėnesį mokant po 40 Eur. Skundas grindžiamas šiais argumentais:
3.1. padaryto nusižengimo realus pavojingumas yra nedidelis: faktiškai Pažeidėjas neleistinu būdu nei vieno žvėries (kiškio) nesumedžiojo. Pavojus, kad gyvūnas bus sumedžiotas draudžiamu ir dideles kančias jam sukeliančiu būdu, nesirealizavo. Be to, buvo paspendęs spąstus siekdamas sugauti tik vieną gyvūną, Pažeidėjo veika nebuvo sisteminga;
3.2. Pažeidėjo turtinė padėtis yra labai prasta: bedarbis, turi pragyventi tik iš Socialinės paramos skyriaus paskirtos pašalpos. Net ir mokėdamas paskirtą baudą dalimis po 40,00 Eur/mėn., mokėjimui turėtų skirti beveik trečdalį paskirtos pašalpos. Ištisus vienerius metus ir aštuonis mėnesius jam labai tikėtinai trūktų lėšų savo gyvybiškai būtiniems materialiems poreikiams tenkinti;
3.3. Pažeidėjo atsakomybę lengvina, kad dėl padaryto pažeidimo prisipažino ir nuoširdžiai gailisi, atsakomybę sunkinančių aplinkybių nėra; anksčiau nėra baustas už medžioklės taisyklių pažeidimus.
Atsiliepimas
4. Atsiliepimu į D. M. apeliacinį skundą Aplinkos apsaugos departamentas prie Aplinkos ministerijos (toliau – Institucija) prašo Utenos apylinkės teismo Anykščių rūmų 2020 m. vasario 24 d. nutarimą palikti nepakeistą ir D. M. apeliacinio skundo netenkinti. Atsiliepime nurodoma, jog D. M. apeliacinis skundas paduotas praleidus įstatymo numatytą terminą, skunde nėra jokių pagrįstų argumentų, kurių pagrindu būtų galima atnaujinti praleistą terminą. Taip pat atsiliepime nurodoma, jog D. M. nėra pagrindo taikyti ANK 34 straipsnio 6 dalies nuostatų, kadangi jokių išskirtinių aplinkybių, leidžiančių nukrypti nuo ANK 290 straipsnio numatytų sankcijų, apeliantas nenurodo. Be kita ko pabrėžtina, jog D. M. tiesiogine tyčia padarė šiurkščius medžioklės taisyklių pažeidimus, iš anksto gerai suvokdamas savo veiksmus, jų pavojingumą, tikslą, galimus padarinius.
5. Apeliacinis skundas netenkinamas.
6. Apygardos teismas, nagrinėdamas bylą dėl apeliacinio skundo, patikrina priimto nutarimo (nutarties) administracinio nusižengimo byloje teisėtumą ir pagrįstumą (ANK 652 straipsnio 1 dalis). Apeliaciniu skundu yra ginčijamas administracinės nuobaudos paskyrimo individualizavimo klausimas. Todėl apygardos teismas, neperžengdamas apeliacinio skundo ribų, patikrina skundžiamo apylinkės teismo nutarimo teisėtumą ir pagrįstumą dėl D. M. administracinės atsakomybės individualizavimo.
Atsiliepimas
7. Nors atsiliepime Institucija nurodo, kad D. M. apeliacinis skundas turi būti nepriimtas praleidus įstatymo numatytą terminą ir nesant pagrindų jam atnaujinti, tačiau apeliacinio skundo padavimo atnaujinimo klausimas jau buvo išspręstas Utenos apylinkės teismo Anykščių rūmų 2020 m. balandžio 14 d. nutartimi, todėl nebegali būti kvestionuojamas.
Žemesnės instancijos teismas
8. Už ANK 290 straipsnio 5 dalyje numatyto administracinio nusižengimo padarymą skiriama bauda nuo 600 iki 1700 Eur. Už ANK 290 straipsnio 7 dalyje numatyto administracinio nusižengimo padarymą skiriama bauda nuo 800 iki 1800 Eur. Pagal bylos duomenis, D. M. už ANK 290 straipsnio 5 dalyje numatytą administracinį nusižengimą paskirta nuobauda - 600 Eur bauda, o už ANK 290 straipsnio 7 dalyje numatytą administracinį nusižengimą paskirta nuobauda - 800 Eur bauda. Galutinė bauda – 800 Eur. Taigi iš aukščiau aptarto teisinio reguliavimo matyti, kad Pažeidėjui skirtos baudos buvo lygios įstatyme numatytam šių baudų minimumui.
Šalies argumentai
9. Apeliaciniu skundu prašoma taikyti ANK 34 straipsnio 6 dalies nuostatas ir sumažinti skirtos galutinės baudos dydį iki 400 Eur, išdėstant jos mokėjimą 10 mėnesių, kiekvieną mėnesį mokant po 40 Eur.
10. ANK 34 straipsnio 6 dalyje numatyta, kad teismas ar administracinio nusižengimo bylą ne teismo tvarka išnagrinėjusi institucija (pareigūnas), atsižvelgdami į padaryto administracinio nusižengimo pobūdį, pažeidėjo kaltės formą ir rūšį, asmenybę, atsakomybę lengvinančias ir sunkinančias aplinkybes ir vadovaudamiesi teisingumo ir protingumo principais, gali paskirti mažesnę baudą negu šio kodekso specialiosios dalies straipsnio sankcijoje numatyta minimali bauda arba paskirti švelnesnę administracinę nuobaudą ar administracinio poveikio priemonę, negu numatyta šio kodekso specialiosios dalies straipsnio sankcijoje, arba administracinės nuobaudos ar administracinio poveikio priemonės neskirti. Administracinė nuobauda, vadovaujantis minėtame straipsnyje nustatytomis taisyklėmis, gali būti švelninama tik ypatingais, išimtiniais atvejais, kai nustatomas kompleksas faktinių duomenų, bylojančių asmens, kurio atžvilgiu taikomos administracinio poveikio priemonės, naudai, tai gali būti veikos mažareikšmiškumas ar nedidelis jos pavojingumas, išskirtinai teigiamas apelianto asmenybės charakterizavimas, kelių lengvinančių atsakomybę aplinkybių buvimas ir pan. Teismų praktikoje pripažįstama, kad minėta išimtis iš bendrų administracinių nuobaudų skyrimo pagrindų taikoma tais atvejais, kai įstatymo sankcijoje numatyta nuobauda, atsižvelgus į visas bylos aplinkybes, kaltininko asmenybę, nebūtų teisinga (Lietuvos Aukščiausiojo Teismo nutartys administracinių teisės pažeidimų bylose Nr. 2AT-41-2014; 2AT-20-942/2016; 2AT-38-303/2016).
11. Pirmosios instancijos teismas individualizuodamas bausmę Pažeidėjui, atsižvelgė iš esmės į visas reikšmingas byloje esančias aplinkybes, t. y., įvertino, jog Pažeidėjas administracine tvarka nebaustas, į tai, kad nustatyta viena atsakomybę lengvinanti aplinkybė – prisipažino ir gailisi, tai, kad byloje atsakomybę sunkinančių aplinkybių nenustatyta. Be to, teismas atitinkamai įvertino ir Pažeidėjo turtinę padėtį išdėstydamas baudos mokėjimą dalimis. Dar kartą vertinti tas pačias aplinkybes ir atsižvelgiant į jas sumažinti baudos dydį, apygardos teismo vertinimu, nėra pagrindo. Tai kad Pažeidėjo veiksmais nebuvo sumedžioti gyvūnai ir nesukeltos jiems kančios, savaime negali būti papildomai vertinama kaip jo atsakomybę lengvinanti ar švelninanti aplinkybė. Be kita ko, Pažeidėjo apeliacinio skundo teiginys, kad jis nėra baustas už Medžioklės taisyklių pažeidimus neturi būti laikomas išskirtinio ar išimtinio pobūdžio elgesiu, lemiančiu ANK 34 straipsnio 6 dalies nuostatų taikymą, nes laikytis įstatymų bei taisyklių yra visų piliečių pareiga. Akivaizdu, kad Pažeidėjas medžiodamas draudžiamu būdu ir draudžiamais įrankiais suvokė, kad daro nusižengimą, o už tokio nusižengimo padarymą, įstatymų leidėjas sankcijoje yra numatęs pakankamai griežtą nuobaudą, tokiu būdu pabrėždamas šio nusižengimo sunkumą. Pažymėtina, kad skiriama nuobauda turėtų nubausti Pažeidėją, sukelti jam atitinkamas neigiamas pasekmes, tačiau tokių pasekmių atsiradimas pats savaime nėra laikomas išskirtinio pobūdžio aplinkybe, sudarančia pagrindą švelninti paskirtą nuobaudą, nes neigiami padariniai yra natūralus nusižengimo rezultatas, apie kurį asmenys yra informuojami iš anksto įstatyme įtvirtinant draudžiamas veikas ir nustatant už jas konkrečias sankcijas. Pažymėtina, kad pagal Medžioklės taisyklių 74, 74.1 punktą, D. M. padarytas pažeidimas, numatytas Medžioklės įstatymo 58.5.10. punkte, yra laikomas šiurkščiu Medžioklės taisyklių pažeidimu, kas taip pat gali turėti įtakos bausmės individualizavimui, tačiau pirmosios instancijos teismas to net nevertino.
12. Darytina išvada, kad Pažeidėjui paskirta minimali nuobauda – 800 Eur bauda yra tinkamai individualizuota, atitinka protingumo, sąžiningumo ir teisingumo kriterijus, todėl administracinės nuobaudos švelninti ir keisti skundžiamą nutarimą apeliacinio skundo motyvais nėra pagrindo.
Rezoliucinė dalis
Vadovaudamasis Lietuvos Respublikos administracinių nusižengimų kodekso 653 straipsnio 1 dalies 1 punktu, teismas
nutaria:
palikti Utenos apylinkės teismo Anykščių rūmų 2020 m. vasario 24 d. nutarimą administracinio nusižengimo byloje nepakeistą ir D. M. skundo netenkinti.
Ši nutartis neskundžiama.