Kauno apylinkės teismo nuosprendis

2022-11-10 · Baudžiamoji byla Nr. 1-2200-917/2022

Atsisiųsti
Originalas LITEKO ↗
Teismas
Kauno apylinkės teismas
Dokumentas
Nuosprendis
Data
2022-11-10
Bylos Nr.
1-2200-917/2022
Teisminio proceso Nr.
01-1-06686-22-5
Bylos rūšis
baudžiamoji byla
Teisėjas
Sigita Meškauskienė
Kaltinamasis
D. Ž.
Nukentėjusysis
V. Ž.
Kategorijos
Baudžiamoji byla Nr. 1-2200-917/2022Teisminio proceso Nr.01-1-06686-22-5Procesinio sprendimo kategorijos: 1.2.4.4.1.; 1.1.6.3.; 2.1.14.; 2.3.6.4.6; 2.10.2.7 (S)
KAUNO APYLINKĖS TEISMASNUOSPRENDISLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU2022 m. Lapkričio 10 d.Kaunas
Kauno apylinkės teismo Kauno rūmų teisėja Sigita Meškauskienė,sekretoriaujant teismo posėdžių sekretorei Loretai Dosinienei,dalyvaujant prokurorei Jurgitai Mastauskienei,kaltinamajai D. Ž.,nukentėjusiajam V. Ž.,

viešame teisiamajame posėdyje žodinio proceso tvarka išnagrinėjo baudžiamąją bylą, kurioje D. Ž., asmens kodas. (duomenys neskelbtini) gimusi (duomenys neskelbtini), (duomenys neskelbtini), lietuvė, Lietuvos Respublikos pilietė, aukštesniojo išsilavinimo, ištekėjusi, registruota Užimtumo tarnyboje, deklaruota ir gyv. vieta (duomenys neskelbtini), neteista,

kaltinama padariusi nusikalstamą veiką, numatytą Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso (toliau – BK) 138 straipsnio 2 dalies 3 punkte.

Aprašomoji dalis

Teismas nustatė:

I. Įrodyta pripažintos nusikalstamos veikos aplinkybės

D. Ž. 2022 m. vasario 25 d. apie 16.40 val., (duomenys neskelbtini), savo namuose, būdama apsvaigusi nuo alkoholio, konflikto metu, tyčia mediniu vazono stovu ne mažiau kaip penkis kartus sudavė savo šeimos nariui - sutuoktiniui V. Ž. į galvą, per kairę koją, nugarą, kojos klubą, taip padarydama dvi muštines žaizdas galvoje, nepatikslintas žaizdas dešinėje rankoje, kaktikaulio ir momenkaulio lūžį dešinėje, kraujo išsiliejimą po voratinkliniu galvos smegenų dangalu ir galvos smegenų sumušimo židinius be židininės simptomatikos, ir sukėlė nukentėjusiajam V. Ž. nesunkų sveikatos sutrikdymą.

Motyvuojamoji dalis

II. Įrodymai, kuriais grindžiamos teismo išvados

Kaltinamoji D. Ž. teisme apklausiama visiškai prisipažino padariusi nusikaltimą, kurio padarymu yra kaltinama, neginčijo kaltinamojo akto ir parodė, kad viskas buvo taip, kaip nurodo prokuroras. Įvyko konfliktas, ji visko jau neprisimenu, nes buvo išgėrusi dvi taures alkoholinio kokteilio, bet viską pripažįsta pilnai. Konfliktas kilo, nes V. Ž. ją įžeidė ir stumtelėjo, todėl ji tuo mediniu daiktu – vazonu gėlėms - jam sudavė, labai gailisi dėl to. Nukentėjusįjį lankė ligoninėje, jie susitaikė ir nukentėjęs jai atleido. Šiandien tarpusavio santykiai geri, gyvena kartu, prisiekia teismui, kad tai daugiau nepasikartos, prašo atleisti, leisti susitaikyti su savo vyru. Neneigia, kad jam sutrikdė sveikatą, bet dabar susitaikė, juo rūpinasi ir kartu toliau gyvena. Civilinį ieškinį atlygins dalimis. Pažada ateityje nenusikalsti.

Kaltinamajai D. Ž. pripažinus savo kaltę, visi proceso dalyviai sutiko, kad būtų atliekamas sutrumpintas įrodymų tyrimas, todėl tiek teismui, tiek kitiems proceso dalyviams neabejojant dėl nusikalstamos veikos padarymo aplinkybių, įrodymų tyrimas, įvykdžius Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso (toliau – BPK) 291 straipsnio reikalavimus, buvo nutrauktas (BPK 273 straipsnis).

Be kaltinamosios D. Ž. parodymų, jos kaltė įrodyta baudžiamojoje byloje surinktais ir teisme ištirtais įrodymais.

Nukentėjusysis V. Ž. ikiteisminio tyrimo metu parodė, kad su D. Ž. kartu gyvena nuo 2001 metų. 2016 metais susituokė. Su žmona sutaria neblogai, tačiau, kaip žmona pavartoja alkoholio ji tampa neadekvati, agresyvi, nevaldoma. Paskutinį kartą prieš tris metus, tarp jo ir (duomenys neskelbtini) buvo panašus konfliktas, kurio metu jam taip pat žmona trenkė į galvą, buvo pradėtas ikiteisminis tyrimas, kuris nutrauktas jiems susitaikius. 2022-02-25 su žmona buvo namuose adresu nurodytu jo asmens duomenų pažymoje. Dienos metu, tikslaus laiko nepamena su žmona vartojo alkoholį, degtinę. Apie 16 valandą jis sėdėjo svetainėje prie kompiuterio, (duomenys neskelbtini) vaikščiodama po kambarius pradėjo jį įžeidinėti, vadinti ubagu, kaimiečiu, reikalavo, kad važiuotų pas notarą, kad (duomenys neskelbtini) perrašytų butą, kuriame gyvena, butas nuosavybės teise priklauso jam. Jis atsistojo eiti į virtuvę, (duomenys neskelbtini) atsistojo tarp koridoriaus ir svetainės durų ir jo nepraleido, jis gražiai paprašė (duomenys neskelbtini)pasitraukti, tačiau jo nepraleido. Tada jis pastūmė (duomenys neskelbtini), (duomenys neskelbtini) paėmė paveikslą, kuris buvo pakabintas koridoriuje ant sienos, ir su paveikslu trenkė jam per galvą pakaušio srityje, trenkė ne mažiau kaip du, tris kartus, tikslaus smūgių kartų nepamena, nes tuo metu nukrito ant žemės ir prarado sąmonę, (duomenys neskelbtini) trenkus paveikslu jam per galvą jautė didelį fizinį skausmą, dėl sukelto skausmo tikriausiai ir prarado sąmonę, iki dabar jaučia skausmą galvos srityje, geria vaistus nuo skausmo. Taip pat tikėtina su plastikiniu vazonu, ne mažiau 5-6 kartus trenkė jam į kairę koją, nugarą, kojos klubą, iki dabar jaučia fizinius skausmus srityse į kurias buvo trenkta, skausmai jam kelią diskomfortą. Po smūgių pabudo svetainėje ant žemės, pamatė aplink jį daug kraujo, gėlės vazoną, veidrodžio šukių. (duomenys neskelbtini) stovėjo laiptinėje ir šaukėsi pagalbos. Atsistojęs nuėjo į vonią apsivynioti galvą rankšluosčiu, kadangi stipriai bėgo kraujas. Netrukus atvyko policijos pareigūnai ir medikai. Kas iškvietė policiją ir medikus nežino. Apžiūrėję medikai nutarė vežti jį į Kauno klinikas siūti žaizdas galvoje. Bendraudamas su policijos pareigūnais matė, kad pas (duomenys neskelbtini) kaktoje yra įdrėskimas ir kraujo. (duomenys neskelbtini) teigia, kad jis įdrėskė jai, tačiau jis nėra tikras dėl to, nes neprisimena, mano, kad (duomenys neskelbtini) pati galėjo sau tai padaryti, nes (duomenys neskelbtini) trenkus jam su paveikslu viskas įvyko labai greitai, vėliau neteko sąmonės, todėl nežino. Teisė reikšti civilinį ieškinį jam išaiškinta, civilinio ieškinio reikšti neketina. ( 1 t., b.l. 54-57). ???

Parodymų patikrinimo vietoje protokole užfiksuota, kad (duomenys neskelbtini), nukentėjusysis V. Ž. buto Nr.57 koridoriuje parodė esantį betoninį sienos kampą ir paaiškino, kad 2022-02-25 apie 13.00 val. krisdamas atsitrenkė į šį betoninį sienos kampą dėl ko susižalojo galvą ir buvo išvežtas į Kauno klinikas gydymui. ( 1 t., b.l. 93-99)

Akistatos tarp nukentėjusiojo V. Ž. ir įtariamosios D. Ž. protokole užfiksuota, kad nukentėjusysis V. Ž. parodė, kad 2022-02-25 apie 13.00 val. namuose vartojo alkoholį. Gėrė vienas, išgėrė apie pusė litro talpos degtinės butelį. Jautėsi stipriai apsvaigęs nuo alkoholio. Apie 16 val. nutarė nueiti iki virtuvės ir koridoriuje užkliuvo už įrankio, kuris tuo metu buvo ant žemės, jų namuose vyksta remontas, dėl to dauguma įrankių sudėti koridoriuje ant žemės, užkliuvęs nukrito ir galva atsitrenkė į betoninį sienos kampą, buvo praradęs sąmonę. Prabudęs pamatė, kad jam iš galvos bėga kraujas, todėl nuėjo į vonią užsidėti šlapią rankšluostį. Vėliau atvažiavę medikai išsivežė jį į Kauno klinikas. Į tyrėjos klausimą: Kodėl dabar akistatos metu duoda kitokius parodymus, nei ankstesnės apklausos metu? V. Ž. parodė, kad ankstesnės apklausos metu davė melagingus parodymus, nes buvo labai supykęs ant D. Ž., 2022-02-25 jie labai pykosi, todėl taip ir pasielgė. Į tyrėjos klausimą: Ar suprantate, kad dėl to, jog prieš tai davėte melagingus parodymus Jums gali grėsti baudžiamoji atsakomybė? V. Ž. parodė, kad taip supranta, tačiau laikosi parodymų duotų šios akistatos metu. Į tyrėjos klausimą: Kokius konkrečiai smūgius Jums sudavė D. Ž., į kurias kūno vietas ir kokiais daiktais ar įnagiais? V. Ž. parodė, kad D. Ž. jo nemušė, jokio fizinio smurto prieš jį nenaudojo, jis susižalojo pats. ( 1 t., b.l. 85-90)

Liudytojas V. R. ikiteisminio tyrimo metu parodė, kad kaimynus iš 6 aukšto pažįsta iš matymo. Jam susidarė įspūdis, kad vyras ganėtinai ramus, lėtas, vyrą matydavo dažniau, moterį retai sutinka. 2022-02-25 apie 16.15 val. žmona išėjo iš buto, ketino išvažiuoti į miestą, tačiau išgirdusi triukšmą, pagalbos šauksmą laiptinėje "padėkite kaimynai, kaimynai gelbėkite", grįžo į butą, paprašė pagelbėti, kadangi pati išsigando. Išėjęs į laiptinę jis taip pat išgirdo tuos pačius pagalbos šauksmus, šaukė moteris. Nusileido į 6 aukštą ir pamatė laiptinėje stovinčią moterį, kraujuojančia akimi, kuri šaukė padėti. Moters akis stipriai kraujavo. Tuomet šiek tiek paėjęs buto koridoriuje pamatė vyrą, kuris buvo atsiklaupęs ir susiėmęs už galvos, jei gerai prisimena buvo šiek tiek kraujo. Tada jis grįžo pas į savo butą ir iškvietė policiją. Po apie 15 minučių išgirdo, kad atvažiavo greitoji, policija, nusileido į pirmą aukštą pasitikti, ir palydėjo iki buto. ( 1 t., b.l. 77-80)

LSMUL Kauno klinikų medicinos dokumentų išraše/ siuntime Nr. LA 2022-0128509/570000-2022-234197 užfiksuota, kad pacientas V. Ž. atvyko 2022-02-25 18.19 val. į skubios pagalbos skyrių, pacientas nurodė, kad 2022-02-25 apie 16.00 val. buvo užpultas žmonos, skundžiasi žaizdomis galvoje bei dešinėje rankoje. Apžiūros rezultatai, galvos srityje stebima žaizda smailiais galais apie 4 cm ilgio, žaizda pailgais galais apie 1,5 cm ilgio. Diagnozė: Trauminė subarachnoidinė hemoragija, galvos plaukuotosios dalies žaizda, kaukolės skliauto lūžis. ( 1 t., b.l. 103-113)

2022 m. kovo 22 d. Valstybinės teismo medicinos tarnybos Kauno skyriaus specialisto išvadoje Nr. G 499/2022 (02) konstatuota, kad V. Ž. konstatuotos dvi žaizdos galvos plaukuotoje dalyje, vertintinos kaip muštinės, nepatikslintos žaizdos dešinėje rankoje, kaktikaulio ir momenkaulio lūžis dešinėje, pakraujavimas po voratinkliniu galvos smegenų dangalu dešinėje kaktinėje skiltyje, galvos smegenų sumušimo židiniai dešinėje kaktinėje skiltyje nesukeliantys židininės simptomatikos. Sužalojimai galvoje padaryti kietais bukais daiktais, kurių savybių detalizuoti pagal turimus duomenis negalima. Sprendžiant pagal medicininėje dokumentacijoje aprašytus galvos srities morfologinius sužalojimų požymius, jie padaryti kelių valandų laikotarpyje iki apžiūros gydymo įstaigoje, nemažiau dviejų trauminių kontaktų su kietais bukais daiktais metu. Medicininėje dokumentacijoje nėra aprašytų dešinės rankos žaizdų išorinių morfologinių požymių, todėl pasisakyti apie sužalojimų rankoje padarymo mechanizmą, laiką ir trauminių kontaktų skaičių neįmanoma. Konstatuoti sužalojimai visumoje griuvimui nebūdingi. Duomenų, prieštaraujančių užduotyje nurodytam traumos laikui ir nurodytoms traumos aplinkybėms, nėra. Remiantis „Sveikatos sutrikdymo masto nustatymo taisyklių“ 7.1 punktu dėl konstatuotų sužalojimų (kaktikaulio ir momenkaulio lūžio, kraujo išsiliejimo po voratinkliniu galvos smegenų dangalu ir galvos smegenų sumušimo židinių be židininės simptomatikos), kurie sugyja per ilgesnį negu 10 dienų laikotarpį, V. Ž. nustatomas nesunkus sveikatos sutrikdymas. Muštinės žaizdos galvoje ir nepatikslintos žaizdos dešinėje rankoje, vertinant jas kaip atskirus nozologinius vienetus, remiantis „Sveikatos sutrikdymo masto nustatymo taisyklių“ 9 punktu, kvalifikuojamos nežymiu sveikatos sutrikdymu. Visumoje V. Ž. nustatyti sužalojimai kvalifikuojami nesunkiu sveikatos sutrikdymu. ( 1 t., b.l. 146-150)

Teismo medicinos specialistas D. B. parodė, kad su jo surašyta 2022 m. kovo 18 d. išvada dėl V. Ž. sužalojimų susipažino, ją atsimena, taip pat susipažino su 2022-04-19 parodymų patikrinimo vietoje protokolu ir sudaryta foto lentele. Į tyrėjos klausimą: Ar konstatuoti sužalojimai V. Ž. galėjo susiformuoti pateiktomis papildomomis aplinkybėmis, kaip buvo nurodytą parodymų patikrinimo protokole, kad nukentėjusysis V. Ž. susižalojo, nukritęs ir atsitrenkęs į betoninį sienos kampą? Parodė, pateiktoje medicininėje dokumentacijoje yra aprašytos dvi žaizdos galvoje, tačiau nenurodytos jų tikslios lokalizacijos galvos srityje. Taip pat yra konstatuotos nepatikslintos kilmės ir lokalizacijos žaizdos dešinėje rankoje. Vertinant turimus duomenis, visi konstatuoti sužalojimai visumoje kaip griuvimo pasekmė nėra paaiškinami. Vertinant sužalojimus konstatuotus ekstrakranijaliai (esančius kaukolės išorėje) ir nesant kitų sužalojimų požymių ( nubrozdinimas, kraujosruva) be dviejų žaizdų šioje srityje, mažai tikėtina jog jie galėjo susiformuoti vieno trauminio poveikio metu t.y nugriuvus ir kontaktuojant su betoninės sienos kampu. ( 1 t., b.l. 153 )

Papildomai teismo medicinos specialistas D. B. parodė: Į tyrėjos užduotą klausimą: Ar sužalojimai nukentėjusiojo galvoje galėjo būti padaryti nukentėjusiajam sudavus įvykio vietos apžiūros metu paimtu mediniu vazono stovu ar paveikslo rėmu? Parodė, kad susipažino su jam pateiktais įvykio vietos apžiūros metu paimtais daiktais: mediniu vazono stovu ir paveikslo rėmu. Apklausos metu buvo pateiktas apžiūrai medinis vazono stovas 90 cm ilgio stovas su trimis kojelėmis iš abiejų pusių, su išlūžusiu iš stovo, 3 cm storio pagrindu, su kuriuo galimai buvo sužalotas tiriamasis. Stovo pagrindas tvirtinamas trimis medvaržčiais prie trijų vienos pusės kojelių, kurių dveji yra išsinėrę ir pakreipti nedideliu kampu 5-10°, o vienas medvaržtis pakreiptas 45°. Visi šie medvaržčiai yra stabilūs ir nejuda laisvai bandant kreipti juos pirštais. Pagrinde taip pat matomos trys skylės, kur dvejos iš jų sąlyginai lygios apie skylę 0,5 cm medžio pleištukai, o viena su 1,7 cm atplyšusiu medienos pleištu. Lygiai statmenai šio tvirtinimo vietai, pagrindo briaunoje matomas 4 cm ilgio medienos „nubrozdinimas“. Įvertinus pateiktus daiktinius įrodymus ir dar kartą apžvelgus konstatuotus sužalojimus, jų lokalizaciją ir kiekį, sužalojimai visumoje, kaip griuviminiai nėra paaiškinami. Labiausiai tikėtina, jog konstatuoti sužalojimai galvoje yra padaryti kietu buku daiktu (-ais), tikėtina pateiktu daiktiniu įrodymu t.y. mediniu vazono stovu. ( 1 t., b.l. 158-159 )

Tarnybiniame pranešime dėl galimo smurto artimoje aplinkoje atvejo užfiksuota, kad nukentėjęs V. Ž. paaiškino, jog 2022-02-25 apie 16.40 val. konflikto metu žmona D. Ž. paėmė vazono stovą ir kelis kartus trenkė jam į galvą, į kitas kūno vietas, pajautė fizinį skausmą. Bute matėsi kraujo žymės, stiklo šukės, sulūžęs medienos dirbinys. ( 1 t., b.l. 17-20)

Tarnybiniame pranešime dėl įvykio užfiksuota, kad 2022-02-25 apie 17.07 val. Kauno apskrities VPK gautas pranešimas, kad (duomenys neskelbtini), pranešėjui V. Ž. žmona sudaužė galvą, kraujuoja. GMP V. Ž. išvežė į LSMUL KK SPS, nuvykus į LSMUL KK SPS atliekant patikslinimą dėl smurto artimoje aplinkoje atvejo, ant V. Ž. veido matėsi kraujo, galimai patirti sužalojimai buvo nufotografuoti ir pridedami prie tarnybinio pranešimo.(1 t., b.l. 27 ).

Tarnybiniame pranešime dėl įvykio užfiksuota, kad buvo gautas Kauno apskr. VPK PR vyr. patrulio D. M. tarnybinis pranešimas apie tai, kad 2022-02-25 apie 16.40 val. namuose adr. (duomenys neskelbtini), konflikto metu būdama neblaivi (nustatytas 1,42 promilės neblaivumas) D. Ž. gim. (duomenys neskelbtini), vazono stovu kelis kartus trenkė savo neblaiviam sutuoktiniui V. Ž., gim.1954 m., į galvą, bei į kitas kūno vietas, taip sukeldama jam fizinį skausmą. Tikslinant įvykio aplinkybes nuvykus adr. (duomenys neskelbtini), rasta neblaivi D. Ž. ir patruliai. D. Ž. nesulaikyta, kadangi pastaroji išėjo gyventi į mamos butą adr. (duomenys neskelbtini). Pastarajai buvo įteiktas šaukimas 2022-02-26 14.00 val. atvykti į (duomenys neskelbtini). Taip pat, nuvykus į LSMUL KK SPS, kur rastas V. Ž., gim. (duomenys neskelbtini), kuris buvo akivaizdžiai neblaivus, tačiau jam į alkotesterį įpūsti nepavyko. Pastarasis buvo susijaudinęs, teigė, kad turės sutuoktinei pretenzijų, nes ši jam kelis kartus mediniu stovu trenkė į galvos sritį. Kadangi vyriškis buvo susijaudinęs ir neblaivus, todėl pastarajam buvo įteiktas šaukimas 2022-02-26 13.00 val. atvykti į NVRS adr. (duomenys neskelbtini). Gydytoja N. B. paaiškino, kad vyriškiui nustatyta galvos žaizda, kuri susiūta, bei apdraskytas veidas. Naudota NVRS kūno kamera Nr. 8: B0F1EC609044. ( 1 t., b.l. 25 )

Įvykio vietos apžiūros protokole užfiksuota, kad įvykio vieta yra adresu (duomenys neskelbtini). Devynių aukštų, dviejų laiptinių, mūrinis gyvenamasis namas, namo antroje laiptinėje, šeštame aukšte yra butas nr. 57, laiptinėje priešais buto duris ant grindų matyti raudonos spalvos dėmės. Užėjus į butą patenkama į koridorių, kurio dešinėje prie sienos matoma sulaužyta spintelė, ant grindų matosi raudonos spalvos dėmės, veidrodžių šukės. Koridoriaus gale kairėje pusėje matoma virtuvės patalpa, priešais prie lango matomas medinis sulaužytas stovas. Koridoriuje priešais matoma svetainės patalpa, kurios kairėje, prie sienos matomas nukritęs gėlių vazonas, prie staktos ant grindų matomas sudaužytas paveikslas, bei raudonos spalvos dėmės, stiklo šukės. Apžiūros metu paimta: medinis stovas, paveikslas. ( 1 t., b.l. 32-43)

Daiktų apžiūros protokole užfiksuota, kad apžiūrėti 2022-02-25 įvykio vietos apžiūros metu paimti paveikslas, medinis stovas. Apžiūrint paveikslą matomos keturios išardytos dalys, ant viršutinio dešinio ir apatinio kairio kampo matosi tamsiai raudonos, sausos į kraują panašios įvairių matmenų ir formų dėmės, šalia kartoninio rėmelio matoma stačiakampio formos, baltos spalvos paveikslo viršelio rėmelis ant kurio viršutiniame dešiniajame kampe ir apatinėje dalyje matosi šviesiai ir tamsiai raudonų įvairių formų dėmių, ant viršelio dešinėje ir kairėje pusėje matomos raudonos spalvos išdžiūvusios dėmės. Apžiūrint žurnalinį staliuką matoma, kad staliukas turi 3 kojas, iš kurių viena yra nulūžusi, vietomis matosi purvo bei tamsiai raudonos spalvos dėmės. (1 t., b.l. 114-122)

Kitų objektų apžiūros protokole, užfiksuota, kad apžiūrėti BODY CAM Nr. B01F1EC6177E2 vaizdo įrašai. Vaizdo įraše pavadinimu „2022_0225_170348_009.MP4“ matyti, kad policijos pareigūnai stovi laiptinėje laukia iki nusileis liftas. Atsidarius lifto durims, lifte stovi vyriškis, kuris sako pareigūnams, kad jis iškvietė policiją. Vyras atsako kaimynai, moteris klykia gelbėkit, gelbėkit, nusileido į apačią kruvina visa, vyras pasižiūrėjo tarp durų irgi ten stovi kruvinas vyras, nežino kas ten įvyko. Policijos pareigūnas beldžiasi į duris prisistato „ Sveiki, policija, kas nutiko sakykit, iš kur čia tiek kraujo“. Toliau už koridoriaus, kambaryje matomi 2 žmonės vyras ir moteris. Vaizdo įraše pavadinimu „2022_0225_170849_010.MP4“ užfiksuota policijos pareigūnas klausia vyro “iš ko Jums čia trenkė sakykit?“, vyras atsako „ su vazonu“, pareigūnas nusiveda vyrą į virtuvę, ant vyro veido matosi nubrozdinimai, apdraskymai, kraujo dėmės, ateina medicinos darbuotoja, apžiūrinėja vyro galvą, pareigūnas klausia „ su rankom draskė?“, vyras atsako „tai ne blet, aš čia gyniausi“, medicinos darbuotoja sako „greičiausiai čia gynėsi jis, bet sudaužytas kaip reikalas čia jis“, vyras sako „ ne pirmas čia kartas, ankščiau aš pretenzijų nereiškiau“. ( 1 t., b.l. 127-133)

Kitų objektų apžiūros protokole, užfiksuota, kad apžiūrėtas Bendrojo pagalbos centro pateiktas garso įrašas. Pranešėjas nurodo, kad: "žmona sudaužė galvą visą", "kraujo pilnos grindys", adresu (duomenys neskelbtini). ( 1 t., b.l. 137-139).

Neblaivumo patikrinimo rezultatų žurnale užfiksuota, kad 2022-02-25 18.42 val. D. Ž. nustatytas 1,42 promilių girtumas. ( 2 t., b.l. 21-22)

III. Nusikalstamos veikos kvalifikavimo motyvai ir išvados

Pagal BK 138 straipsnio 1 dalį atsako tas, kas sužalojo ar susargdino žmogų, jeigu dėl to nukentėjęs asmuo prarado nedidelę dalį profesinio ar bendro darbingumo arba ilgai sirgo, bet jam nebuvo BK 135 straipsnio 1 dalyje numatytų padarinių. Taigi nesunkus sveikatos sutrikdymas, kaip ir bet kuris kitas sveikatos sutrikdymas, objektyviai gali pasireikšti ir žmogaus sužalojimu, t. y. žmogaus kūno audinių ar organų anatominio vientisumo ar jų funkcijų pažeidimu dėl mechaninio, fizinio ar cheminio poveikio. BK 138 straipsnio 1 dalyje įtvirtintas nusikaltimas yra tyčinis – jis gali būti padaromas arba apibrėžta, arba neapibrėžta tyčia. Nesunkus sveikatos sutrikdymas yra padarytas apibrėžta tyčia, jei kaltininkas suprato, jog savo veika kėsinasi į kito žmogaus sveikatą, numatė, kad gali kitam žmogui nesunkiai sutrikdyti sveikatą ir norėjo jam tokį sveikatos sutrikdymą padaryti. Esant neapibrėžtai tyčiai kaltininkas irgi suvokia, kad jis savo veika kėsinasi į kito žmogaus sveikatą, tačiau šiuo atveju kaltininkas galimybę atsirasti įvairiems jo pavojingos veikos padariniams (nukentėjusiojo skirtingo masto (sunkaus, nesunkaus ar nežymaus) sveikatos sutrikdymui ) numato bendrai, tų padarinių savo sąmonėje nedetalizuoja. Kai sveikatos sutrikdymas padaromas neapibrėžta tyčia, kaltininko veika kvalifikuojama pagal atsiradusius padarinius: kaip sunkus, nesunkus ar nežymus sveikatos sutrikdymas. Apie kaltininko tyčios turinį teismas sprendžia atsižvelgdamas į visas padaryto nusikaltimo aplinkybes: nusikaltimo padarymo įrankius, būdą, sužalojimų kiekį, jų vietą, nusikalstamų veiksmų intensyvumą, kaltininko ir nukentėjusiojo tarpusavio santykius, elgesį įvykio metu ir kt. (LAT 2014-11-18 nutartis baudžiamojoje byloje Nr. 2K-484/2014).

Baudžiamojoje byloje ištyręs esančius įrodymus ir įvertinęs juos Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso (toliau – BPK) 20 straipsnyje nustatyta tvarka, teismas daro išvadą, kad kaltinimai dėl nusikalstamos veikos įvykdymo D. Ž., pasitvirtino. Aukščiau aptartais įrodymais neginčijamai nustatyta, jog kaltinime nurodomu laiku ir vietoje, D. Ž. būdama apsvaigusi nuo alkoholio, konflikto metu, tyčia mediniu vazono stovu ne mažiau kaip penkis kartus sudavė savo šeimos nariui - sutuoktiniui V. Ž. į galvą, per kairę koją, nugarą, kojos klubą, taip padarydama dvi muštines žaizdas galvoje, nepatikslintas žaizdas dešinėje rankoje, kaktikaulio ir momenkaulio lūžį dešinėje, kraujo išsiliejimą po voratinkliniu galvos smegenų dangalu ir galvos smegenų sumušimo židinius be židininės simptomatikos, ir sukėlė nukentėjusiajam V. Ž. nesunkų sveikatos sutrikdymą. Kaltinamoji veikė tiesiogine neapibrėžta tyčia - ji suvokė daromos pavojingos nusikalstamos veikos pobūdį, tai yra, jog suduodamas smūgius nukentėjusiajam daro pavojingą poveikį nukentėjusiojo organizmui, numatė, kad tokiu neteisėtu veiksmu gali sukelti jam bet kokį sveikatos sutrikdymą, taip pat ir nesunkų, ir to norėjo. Taigi, aukščiau ištirtų įrodymų visuma patvirtina, kad D. Ž. padarė savo šeimos nariui – sutuoktiniui V. Ž. - nesunkų sveikatos sutrikdymą, t.y. jos veika tinkamai kvalifikuota pagal BK 138 straipsnio 2 dalies 3 punktą bei įrodyta teisiamojo posėdžio metu ištirtų įrodymų visuma.

IV. Dėl civilinio ieškinio

BPK 109 straipsnis numato, kad asmuo dėl nusikalstamos veikos patyręs turtinės ar neturtinės žalos, turi teisę baudžiamajame procese pareikšti kaltininkui ar už jo veikas materialiai atsakingiems asmenims civilinį ieškinį.

Bylos duomenimis nustatyta, kad Kauno teritorinė ligonių kasa pripažinta civiliniu ieškovu 1157,40 eur sumai dėl gydymo išlaidų (1 t., b.l. 67-74). Ieškinio dydis pagrindžiamas byloje esančiais duomenimis, todėl dėl ieškinio dydžio ir pagrįstumo teismas neturi pagrindo abejoti. D. Ž. pripažinus kalta dėl nusikalstamos veikos įvykdymo, ikiteisminio tyrimo metu nurodyta žala ir teisme palaikytas šis civilinis ieškinys yra pagrįstas ir tenkintinas pilnai (BPK 109 str., 112 str., 113 str., 115 str. 1 d., CK 6.279 str. 1 d.).

V. Dėl BK 38 straipsnio taikymo

Teisiamojo posėdžio metu teismui buvo pateiktas kaltinamosios žodinis prašymas dėl susitaikymo ir bylos nutraukimo, nukentėjęs tokį prašymą palaikė, prokuroras dėl susitaikymo neprieštaravo.

BK 38 straipsnio 1 dalis numato, kad asmuo, padaręs baudžiamąjį nusižengimą, neatsargų arba nesunkų ar apysunkį tyčinį nusikaltimą, gali būti teismo atleistas nuo baudžiamosios atsakomybės, jeigu:

1) jis prisipažino padaręs nusikalstamą veiką ir

2) savu noru atlygino ar pašalino fiziniam ar juridiniam asmeniui padarytą žalą arba susitarė dėl šios žalos atlyginimo ar pašalinimo, ir

3) susitaikė su nukentėjusiu asmeniu arba juridinio asmens atstovu, ir

4) yra pagrindo manyti, kad jis nedarys naujų nusikalstamų veikų.

Pagal Lietuvos Respublikos BK 38 straipsnį, asmuo padaręs baudžiamąjį nusižengimą, neatsargų arba nesunkų ar apysunkį tyčinį nusikaltimą, esant šio straipsnio 1 d. numatytiems pagrindams, gali būti teismo atleistas nuo baudžiamosios atsakomybės. Baudžiamasis kodeksas nurodo nusikalstamų veikų, kurias padaręs asmuo gali būti teismo atleistas nuo baudžiamosios atsakomybės, rūšis bei kategorijas. BK 38 straipsnio 2 dalyje nustatyti apribojimai tik subjektams, kurie negali būti atleisti nuo baudžiamosios atsakomybės: recidyvistams, pavojingiems recidyvistams, taip pat asmenims, kurie anksčiau jau buvo atleisti nuo baudžiamosios atsakomybės kaip susitaikę su nukentėjusiu asmeniu, jeigu nuo susitaikymo dienos iki naujos veikos padarymo praėjo mažiau nei ketveri metai. BK nėra kitų apribojimų atleisti nuo baudžiamosios atsakomybės pagal BK 38 straipsnį – nei pagal padarytas veikas, nei pagal padarinius.

Lietuvos Respublikos BK 38 straipsnio taikymas yra galimas tik nustačius visų straipsnio 1 dalyje nurodytų sąlygų visumą. Tačiau, net ir nustačius BK 38 straipsnio 1 dalyje numatytus pagrindus, teismas gali jų netaikyti, nes atleidimas nuo baudžiamosios atsakomybės yra teismo teisė, o ne pareiga. Teismas neprivalo nuosprendyje nurodyti motyvų, kodėl netaiko BK 38 straipsnio, tačiau privalo visais atvejais motyvuoti šios normos taikymą ir nurodyti argumentus, kodėl yra pagrindas manyti, kad asmuo nedarys naujų nusikalstamų veikų (LAT 2006 m. vasario 14 d. nutartis baudžiamojoje byloje Nr. 2K-123/2006).

Spręsdamas D. Ž. baudžiamosios atsakomybės ribas, teismas atsižvelgia ir įvertina tai, kad kaltinamoji atsiprašė nukentėjusiojo, pastarasis atsiprašymą priėmė, prašė bylą nutraukti susitaikius. Tokį nukentėjusiojo ir kaltinamojo prašymą palaikė ir prokuroras, kuris taip pat teisme prašė atleisti D. Ž. nuo baudžiamosios atsakomybės jai susitaikius su nukentėjusiu asmeniu.

Kaltinamoji prisipažino padariusi nusikalstamą veiką, su nukentėjusiu susitaikė. Kaltinamoji neteista ir nebausta, dėl padaryto nusikaltimo nuoširdžiai gailisi, nukentėjusio atsiprašė, pažadėjo naujai nebenusikalsti ir pažadėjo atlyginti civilinį ieškinį. Todėl įvertinus visas šias aplinkybes, teismas daro išvada, jog yra pagrindo manyti, kad kaltinamoji nedarys naujų nusikalstamų veikų, ką ji ir pati teismui prisižadėjo. Dėl šių priežasčių, esant visoms įstatyme numatytoms sąlygoms, kaltinamoji atleistina nuo baudžiamosios atsakomybės pagal BK 138 straipsnio 2 dalies 3 punktą jai susitaikius su nukentėjusiu asmeniu –V. Ž., baudžiamąją bylą nutraukiant.

VI. Kiti nuosprendžiu spręstini klausimai

D. Ž. ikiteisminio tyrimo metu buvo skirta kardomoji priemonė – rašytinis pasižadėjimas neišvykti, kuri nuosprendžiui įsiteisėjus ir pradėjus jį vykdyti yra panaikintina.

Daiktai, turintys reikšmės šiai nusikalstamai veikai tirti ir nagrinėti: 1) įvykio vietos apžiūros metu paimti paveikslas, medinis stovas, perduoti saugojimui Kauno apskrities VPK aptarnavimo skyriui, kvitu Nr. KA VPK 012764, nuosprendžiui įsiteisėjus, grąžintini V. Ž. ( 1 t., b.l. 123-125)

2) Kompaktinis diskas su BODY CAM Nr. B01F1EC6177E2 vaizdo įrašais saugomas byloje, nuosprendžiui įsiteisėjus, paliktinas saugoti byloje. ( 1 t., b.l. 140)

Rezoliucinė dalis

Teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso 107 straipsniu, 115 straipsniu, 273 straipsniu, 290 straipsniu, 297 straipsniu, 298 straipsniu, 304–305 straipsniais, 307 straipsniu, 313 straipsniu, Baudžiamojo kodekso 38 straipsniu,

nusprendžia:

D. Ž. atleisti nuo baudžiamosios atsakomybės pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 138 straipsnio 2 dalies 3 punktą jai susitaikius su nukentėjusiu asmeniu V. Ž., ir baudžiamąją bylą nutraukti.

Išaiškinti D. Ž., jog jeigu ji per vienerius metus padarys baudžiamąjį nusižengimą ar neatsargų nusikaltimą, teismas gali panaikinti sprendimą dėl atleidimo nuo baudžiamosios atsakomybės ir spręsti dėl baudžiamosios atsakomybės už visas padarytas nusikalstamas veikas. Jeigu per vienerius metus padarys naują tyčinį nusikaltimą, šis teismo sprendimas atleisti ją nuo baudžiamosios atsakomybės nustos galioti ir bus sprendžiama dėl jos baudžiamosios atsakomybės už visas padarytas nusikalstamas veikas.

Civilinio ieškovo Kauno teritorinės ligonių kasos civilinį ieškinį tenkinti ir jos naudai iš D. Ž. priteisti 1157,40 eurų turtinei žalai atlyginti.

D. Ž. ikiteisminio tyrimo metu buvo skirta kardomoji priemonė – rašytinis pasižadėjimas neišvykti, kurią nuosprendžiui įsiteisėjus ir pradėjus jį vykdyti panaikinti.

Daiktai, turintys reikšmės šiai nusikalstamai veikai tirti ir nagrinėti: 1) įvykio vietos apžiūros metu paimti paveikslas, medinis stovas, perduoti saugojimui Kauno apskrities VPK aptarnavimo skyriui, kvitu Nr. KA VPK 012764, nuosprendžiui įsiteisėjus, grąžinti V. Ž. ( 1 t., b.l. 123-125)

2) Kompaktinis diskas su BODY CAM Nr. B01F1EC6177E2 vaizdo įrašais saugomas byloje, nuosprendžiui įsiteisėjus, palikti saugoti byloje. ( 1 t., b.l. 140)

Nuosprendis per 20 dienų nuo jo paskelbimo gali būti skundžiamas Kauno apygardos teismui paduodant apeliacinį skundą per Kauno apylinkės teismo Kauno rūmus (išaiškinti, kad jei bus teikiamas apeliacinis skundas, skunde turi būti nurodyta, ar apeliacinėje instancijoje skundas turėtų būti nagrinėjamas rašytinio ar žodinio proceso tvarka).

Teisėja Sigita Meškauskienė