- Teismas
- Kauno apygardos teismas
- Dokumentas
- Nutartis
- Data
- 2017-03-24
- Bylos Nr.
- 2S-1025-260/2017
- Teisminio proceso Nr.
- 2-13-3-04859-2016-4
- Bylos rūšis
- civilinė byla
- Teisėjas
- Raimondas Buzelis
- Suinteresuotas asmuo
- Valstybinės mokesčių inspekcijos prie Lietuvos Respublikos finansų ministerijos, J. Č.
- Pareiškėjas
- J. K.
- Kategorijos
teismo posėdyje apeliacine rašytinio proceso tvarka išnagrinėjo civilinę bylą pagal suinteresuoto asmens Valstybinės mokesčių inspekcijos prie Lietuvos Respublikos finansų ministerijos atskirąjį skundą dėl dalies Alytaus rajono apylinkės teismo 2017 m. sausio 20 d. nutarties, kuria teismas atgręžė Kauno apygardos teismo 2016 m. kovo 7 d. nuosprendžio baudžiamojoje byloje Nr. (duomenys neskelbtini) įvykdymą civilinėje byloje Nr. 2-15-887/2017 pagal pareiškėjo J. K. pareiškimą dėl teismo nuosprendžio įvykdymo atgręžimo, suinteresuoti asmenys byloje: Valstybinė mokesčių inspekcija prie Lietuvos Respublikos finansų ministerijos, J. Č., antstolis S. V..
Aprašomoji dalis
Teismas nustatė:
Ginčo esmė
Pareiškėjas J. K. 2016 m. lapkričio 15 d. kreipėsi į teismą su pareiškimu dėl sprendimo įvykdymo atgręžimo, kuriame prašė išieškoti iš J. Č. 1 010,44 E. J. K. naudai ir iš Valstybinės mokesčių inspekcijos prie Lietuvos Respublikos finansų ministerijos 1 394,37 Eur (kurią sudaro 1 136,40 Eur bauda ir 257,97 Eur vykdymo išlaidos) J. K. naudai.
Pareiškėjas nurodė, kad Alytaus rajono apylinkės teisme buvo nagrinėjama baudžiamoji byla Nr. (duomenys neskelbtini), kurioje J. K. buvo kaltinamas padaręs nusikaltimą, numatytą Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso (toliau – BK) 284 straipsnio l dalyje (viešosios tvarkos pažeidimas). Alytaus rajono apylinkės teismas 2015 m. liepos 21 d. nuosprendžiu J. K. dėl jam pateiktų kaltinimų pagal BK 284 straipsnio l dalį išteisino, nepadarius veikos, turinčios šio nusikaltimo požymių. Kauno apygardos teismas 2016 m. kovo 7 d. nuosprendžiu Alytaus rajono apylinkės teismo 2015 m. liepos 21 d. nuosprendį dėl J. K. išteisinimo pagal BK 284 straipsnio l dalį panaikino ir priėmė naują nuosprendį – J. K. pripažino kaltu pagal BK 284 straipsnio l dalį ir paskyrė bausmę – 30 MGL baudą (1 136,40 Eur), priteisė iš J. K. J. Č. 300 Eur neturtinės žalos atlyginimą bei 616,88 Eur proceso išlaidas. Vykdydamas antstolio S. V. raginimus J. K. 2016 m. balandžio 15 d. į antstolio kontoros depozitinę sąskaitą Nr. (duomenys neskelbtini) mokėjimo nurodymu Nr. (duomenys neskelbtini) pervedė J. Č. priteistą 300 Eur neturtinę žalą ir 44,78 Eur vykdymo išlaidas, mokėjimo nurodymu Nr. (duomenys neskelbtini) pervedė 616,88 Eur proceso išlaidas, priteistas J. Č. ir 48,78 Eur vykdymo išlaidas, o 2016 m. birželio 9 d. mokėjimo nurodymu Nr. (duomenys neskelbtini) pervedė 1 136,40 Eur baudą priteistą valstybei ir 257,97 Eur vykdymo išlaidas. Dėl neteisėto apkaltinimo ir nuteisimo J. K. Kauno apygardos teismo 2016 m. kovo 7 d. nuosprendį apskundė kasacine tvarka Lietuvos Aukščiausiajam Teismui, kuris 2016 m. spalio 13 d. nutartimi panaikino Kauno apygardos teismo Baudžiamųjų bylų skyriaus teisėjų kolegijos 2016 m. kovo 7 d. nuosprendį ir paliko galioti Alytaus rajono apylinkės teismo 2015 m. liepos 21 d. išteisinamąjį nuosprendį be pakeitimų. Vykdymo atgręžimo klausimo Lietuvos Aukščiausiasis Teismas nesprendė.
Pirmosios instancijos teismo nutarties esmė
Alytaus rajono apylinkės teismas 2017 m. sausio 20 d. nutartimi dalyje dėl 1 010,44 Eur skolos priteisimo iš J. Č. civilinę bylą Nr. (duomenys neskelbtini) pagal pareiškėjo J. K. pareiškimą suinteresuotiems asmenims byloje Valstybinei mokesčių inspekcijai prie Lietuvos Respublikos finansų ministerijos, J. Č., antstoliui S. V., nutraukė, o likusioje dalyje prašymą tenkino, atgręžė Kauno apygardos teismo 2016 m. kovo 7 d. nuosprendžio baudžiamojoje byloje Nr. (duomenys neskelbtini) įvykdymą ir iš Valstybinės mokesčių inspekcijos prie Lietuvos Respublikos finansų ministerijos J. K. naudai priteisė 1 394,37 Eur sumokėtą baudą bei vykdymo išlaidas.
Teismas nustatė, kad Alytaus rajono apylinkės teisme buvo nagrinėjama baudžiamoji byla Nr. (duomenys neskelbtini), kurioje J. K. buvo kaltinamas padaręs nusikaltimą, numatytą BK 284 straipsnio l dalyje. Alytaus rajono apylinkės teismas 2015 m. liepos 21 d. nuosprendžiu J. K. dėl jam pateiktų kaltinimų išteisino, nepadarius veikos, turinčios nusikaltimo požymių. Kauno apygardos teismas 2016 m. kovo 7 d. nuosprendžiu Alytaus rajono apylinkės teismo 2015 m. liepos 21 d. nuosprendį dėl J. K. išteisinimo panaikino ir priėmė naują nuosprendį – J. K. pripažino kaltu pagal BK 284 straipsnio l dalį, paskyrė bausmę – 30 MGL baudą (1 136,40 Eur), priteisė iš J. K. J. Č. 300 Eur neturtinę žalą bei 616,88 Eur proceso išlaidas. J. K. Kauno apygardos teismo nuosprendį apskundė. Lietuvos Aukščiausiasis Teismas 2016 m. spalio 13 d. nutartimi panaikino Kauno apygardos teismo baudžiamųjų bylų teisėjų kolegijos 2016 m. kovo 7 d. nuosprendį ir paliko galioti Alytaus rajono apylinkės teismo 2015 m. liepos 21 d. išteisinamąjį nuosprendį be pakeitimų. Pagal išieškotojų J. Č. ir Valstybinės mokesčių inspekcijos prie Lietuvos Respublikos finansų ministerijos, prašymus vykdant įsiteisėjusį Kauno apygardos teismo 2016 m. kovo 7 d. nuosprendį, antstolis S. V. vykdomojoje byloje Nr. (duomenys neskelbtini) iš J. K. išieškojo 616,88 Eur skolą ir 48,78 Eur vykdymo išlaidas, vykdomojoje byloje Nr. (duomenys neskelbtini) 300 Eur skolą ir 48,78 Eur vykdymo išlaidas išieškotojo J. Č. naudai, vykdomojoje byloje Nr. (duomenys neskelbtini) 1 136,40 Eur skolą ir 257,97 Eur vykdymo išlaidas išieškotojos valstybės naudai. Tokiu būdu iš J. K. vykdant Kauno apygardos teismo nuosprendį, kuris vėliau buvo panaikintas, buvo išieškota 1 394,37 Eur, todėl pareiškėjas įgijo teisę į minėto dydžio nuostolių atlyginimą.
Teismas, atsižvelgdamas į tai, kad J. Č. grąžino pareiškėjui visą 1 010,44 Eur jo prašomą priteisti sumą, o pareiškėjas J. K. šios pareiškimo dalies atsisakė, ir vadovaudamasis CPK 42 straipsnio 1 ir 2 dalimis, 140 straipsnio 1 dalimi bei 293 straipsnio 4 punktu, šioje dalyje civilinę bylą nutraukė.
Teismas, atsižvelgdamas į tai, kad Lietuvos Aukščiausiasis Teismas neišsprendė nuosprendžio įvykdymo atgręžimo klausimo bei vadovaudamasis CPK 760 – 762 straipsniais, sprendė, kad J. K. turį teisę reikalauti, jog jam būtų atlyginti nuostoliai, padaryti vykdant teismo nuosprendį, kuris vėliau buvo panaikintas. Todėl pareiškėjo J. K. pareiškimą tenkino ir jo naudai iš Valstybinės mokesčių inspekcijos prie Lietuvos Respublikos finansų ministerijos priteisė 1 394,37 Eur sumą, kurią sudaro teismo nuosprendžiu priteista 30 MGL (1 136,40 Eur) bauda bei 257,97 Eur būtinosios vykdymo išlaidos, sumokėtos antstolio S. V. kontorai, vykdant vėliau panaikintą Kauno apygardos teismo 2016 m. kovo 7 d. nuosprendį baudžiamojoje byloje Nr. (duomenys neskelbtini).
Atskirojo skundo argumentai
Atskiruoju skundu suinteresuotas asmuo Valstybinė mokesčių inspekcija prie Lietuvos Respublikos finansų ministerijos prašo panaikinti Alytaus rajono apylinkės teismo 2017 m. sausio 20 d. nutarties dalį dėl 257,97 Eur dydžio vykdymo išlaidų priteisimo iš Valstybinės mokesčių inspekcijos prie Lietuvos Respublikos finansų ministerijos ir klausimą išspręsti iš esmės – pareiškėjo J. K. prašymą dalyje dėl išieškotų 257,97 Eur vykdymo išlaidų vykdomojoje byloje Nr. 0127/16/00849 priteisimo atmesti.
Apeliantė nurodo, jog nesutinka su pirmosios instancijos teismo skundžiamos nutarties dalimi, kuria nutarta, iš Valstybinės mokesčių inspekcijos prie Lietuvos Respublikos finansų ministerijos priteisti iš pareiškėjo J. K. išieškotas vykdymo išlaidas. CPK normos reglamentuojančios panaikintų sprendimų vykdymo įvykdymo atgręžimą nenumato pareigos grąžinti teisėtai iš skolininko išieškotas vykdymo išlaidas. Byloje nėra duomenų, patvirtinančių, jog antstolio veiksmai buvo neteisėti ar nepagrįsti jų atlikimo metu. CPK 609 straipsnio 2 dalyje nurodyta, kad Vykdymo išlaidų dydį, apmokėjimo ir atleidimo nuo jų tvarką nustato Sprendimų vykdymo instrukcija. Sprendimų vykdymo instrukcijos 74 punkte nustatyta, kad jeigu vykdomoji byla nutraukiama dėl to, kad panaikinti vykdomieji dokumentai, kurie buvo vykdymo pagrindas, vykdomoji byla užbaigiama ir išieškotojo sumokėtos ar iš skolininko išieškotos vykdymo išlaidos negrąžinamos. Jokių išimčių, kada išieškotos vykdymo išlaidos galėtų būti grąžinamos, taip pat teismo diskrecijos teisės spręsti dėl jų grąžinimo, ši norma nenumato. Todėl mano, jog pirmosios instancijos teismas nepagrįstai nusprendė priteisti iš Valstybinės mokesčių inspekcijos prie Lietuvos Respublikos finansų ministerijos iš skolininko išieškotas vykdymo išlaidas, kurias sudaro 257,97 Eur. Laiko, jog pirmosios instancijos teismas netinkamai taikė CPK 760-762 straipsnių nuostatas, reglamentuojančias sprendimo vykdymo atgręžimo klausimą.
Atsiliepimas
Pareiškėjas ir kiti suinteresuoti asmenys atsiliepimų į apeliantės Valstybinės mokesčių inspekcijos prie Lietuvos Respublikos finansų ministerijos atskirąjį skundą nepateikė.
Motyvuojamoji dalis
Teismas konstatuoja:
Apeliacinės instancijos teismo nustatytos bylos aplinkybės, teisiniai argumentai ir išvados
Atskirasis skundas tenkinamas.
Bylos nagrinėjimo apeliacine tvarka ribas sudaro atskirojo skundo faktinis ir teisinis pagrindas bei absoliučių sprendimo (nutarties) negaliojimo pagrindų patikrinimas (CPK 320 straipsnio 1 dalis, 338 straipsnis). Apeliacinės instancijos teismas tikrina teismo nutarties teisėtumą ir pagrįstumą apskųstoje dalyje ir analizuoja atskirajame skunde nurodytus argumentus, išskyrus įstatyme numatytas išimtis. Absoliučių skundžiamos nutarties negaliojimo pagrindų apeliacinės instancijos teismas nenustatė (CPK 329 straipsnis, 338 straipsnis). Bylos nagrinėjimo apeliacine tvarka dalykas – patikrinimas teisėtumo ir pagrįstumo pirmosios instancijos teismo nutarties dalies, kuria tenkintas pareiškėjo prašymas dėl teismo nuosprendžio įvykdymo atgręžimo, įpareigojant suinteresuotą asmenį grąžinti pareiškėjui vykdymo išlaidas. Pirmosios instancijos teismo nutarties dalis, kuria byla dalyje nutraukta, neapskųsta, dėl jos teisėtumo ir pagrįstumo apeliacinės instancijos teismas nesprendžia.Byloje nustatyta, kad Alytaus rajono apylinkės teisme buvo nagrinėjama baudžiamoji byla Nr. (duomenys neskelbtini), kurioje J. K. buvo kaltinamas padaręs nusikaltimą, numatytą BK 284 straipsnio l dalyje. Alytaus rajono apylinkės teismas 2015 m. liepos 21 d. nuosprendžiu J. K. dėl jam pateiktų kaltinimų išteisino, nepadarius veikos, turinčios nusikaltimo požymių. Kauno apygardos teismas 2016 m. kovo 7 d. nuosprendžiu Alytaus rajono apylinkės teismo 2015 m. liepos 21 d. nuosprendį dėl J. K. išteisinimo panaikino ir priėmė naują nuosprendį – J. K. pripažino kaltu pagal BK 284 straipsnio l dalį, paskyrė bausmę – 30 MGL baudą (1136,40 Eur), priteisė iš J. K. J. Č. 300 Eur neturtinę žalą bei 616,88 Eur proceso išlaidas. J. K. Kauno apygardos teismo nuosprendį apskundė. Lietuvos Aukščiausiasis Teismas 2016 m. spalio 13 d. nutartimi panaikino Kauno apygardos teismo baudžiamųjų bylų teisėjų kolegijos 2016 m. kovo 7 d. nuosprendį ir paliko galioti Alytaus rajono apylinkės teismo 2015 m. liepos 21 d. išteisinamąjį nuosprendį be pakeitimų. Kadangi antstolis S. V. vykdomojoje byloje Nr. (duomenys neskelbtini) vykdydamas įsiteisėjusį Kauno apygardos teismo 2016 m. kovo 7 d. nuosprendį iš pareiškėjo J. K. išieškotojos valstybės naudai išieškojo 1 136,40 Eur skolą ir 257,97 Eur vykdymo išlaidas, todėl jis kreipėsi į teismą su pareiškimu dėl sprendimo įvykdymo atgręžimo, prašydamas priteisti iš Valstybinės mokesčių inspekcijos prie Lietuvos Respublikos finansų ministerijos jo naudai 1 394,37 Eur (1 136,40 Eur skolą ir 257,97 Eur vykdymo išlaidas), kurios antstolio S. V. buvo iš jo išieškotojos valstybės, atstovaujamos Valstybinės mokesčių inspekcijos prie Lietuvos Respublikos finansų ministerijos, naudai. Pirmosios instancijos teismas skundžiama nutartimi nustatęs, jog Lietuvos Aukščiausiais Teismas 2016 m. spalio 13 d. nutartimi panaikindamas Kauno apygardos teismo 2016 m. kovo 7 d. nuosprendį ir palikdamas galioti Alytaus rajono apylinkės teismo 2015 m. liepos 21 d. išteisinamąjį nuosprendį be pakeitimų, neišsprendė nuosprendžio įvykdymo atgręžimo klausimo, pareiškėjo J. K. pareiškimą dėl sprendimo įvykdymo atgręžimo tenkino, priteisė iš Valstybinės mokesčių inspekcijos prie Lietuvos Respublikos finansų ministerijos J. K. naudai 1 394,37 Eur sumą, kurią sudaro teismo nuosprendžiu priteista 30 MGL (1 136,40 Eur) bauda bei 257,97 Eur būtinosios vykdymo išlaidos. Suinteresuotas asmuo Valstybinė mokesčių inspekcija prie Lietuvos Respublikos finansų ministerijos nesutikdama su pirmosios instancijos teismo skundžiamos nutarties rezoliucine dalimi, kuria nuspręsta priteisti iš jos iš pareiškėjo J. K. išieškotas 257,97 Eur vykdymo išlaidas, pateikė atskirąjį skundą, kuriame prašo panaikinti skundžiamos nutarties dalį dėl 257,97 Eur dydžio vykdymo išlaidų priteisimo.Apeliacinės instancijos teismas sutinka su atskirojo skundo argumentu, kad pirmosios instancijos teismas nepagrįstai pripažino, jog pareiškėjui Valstybinė mokesčių inspekcija privalo grąžinti ir iš jo išieškotos vykdymo išlaidas. Suinteresuotas asmuo Valstybinė mokesčių inspekcija pagrįstai nurodė, kad ji tokios pareigos neturi, kadangi CPK teisės normos, reglamentuojančios panaikintų sprendimų įvykdymo atgręžimą, nenumato pareigos grąžinti teisėtai iš skolininko išieškotas vykdymo išlaidas. Byloje nėra duomenų, patvirtinančių, jog antstolio veiksmai buvo neteisėti ar nepagrįsti jų atlikimo metu.Sprendimų įvykdymo atgręžimą reglamentuojanti CPK 760 straipsnio 1 dalis nustato, kad panaikinus sprendimą skolininkui turi būti grąžinama visa tai, kas buvo pagal panaikintą sprendimą iš jo išieškota išieškotojo naudai. Byloje nagrinėjamu atveju iš pareiškėjo į valstybės biudžetą buvo išieškota tik 1 136,40 Eur bauda, todėl tik tokią sumą valstybė privalo grąžinti pareiškėjui.Atsižvelgdamas į tai, kas išdėstyta, apeliacinės instancijos teismas sprendžia, kad pirmosios instancijos teismas, tenkindamas pareiškėjo pareiškimą dalyje dėl 257,97 Eur vykdymo išlaidų priteisimo pareiškėjui J. K. iš suinteresuoto asmens Valstybinės mokesčių inspekcijos prie Lietuvos Respublikos finansų ministerijos, netinkamai taikė atgręžimą reglamentuojančias teisės normas, prašymą dėl atgręžimo šioje dalyje išsprendė neteisingai. Todėl skundžiama nutartis keistina, sumažinant sprendimo vykdymo atgręžimu iš valstybės išieškotiną sumą iki 1136,40 Eur ir netenkinant prašymo dėl išieškotų 257,97 Eur vykdymo išlaidų priteisimo iš suinteresuoto asmens Valstybinės mokesčių inspekcijos prie Lietuvos Respublikos finansų ministerijos (CPK 337 straipsnio 1 dalies 2 punktas).
Kauno apygardos teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso 337 straipsnio 1 dalies 2 punktu,
Rezoliucinė dalis
nutaria:
atskirąjį skundą tenkinti.
Alytaus rajono apylinkės teismo 2017 m. sausio 20 d. nutarties dalį, kuria išspręstas nuosprendžio vykdymo atgręžimo klausimas, pakeisti ir ją išdėstyti taip:
„Pareiškimą dėl nuosprendžio įvykdymo atgręžimo tenkinti iš dalies.
Atgręžti Kauno apygardos teismo 2016 m. kovo 7 d. nuosprendžio baudžiamojoje byloje Nr. (duomenys neskelbtini) įvykdymą ir įpareigoti suinteresuotą asmenį Valstybinę mokesčių inspekciją prie Lietuvos Respublikos finansų ministerijos grąžinti pareiškėjui J. K. (a. k. (duomenys neskelbtini) antstolio S. V. vykdomojoje byloje Nr. (duomenys neskelbtini) iš jo valstybės naudai išieškotus kaip baudą 1 136,40 Eur (vieną tūkstantį vieną šimtą trisdešimt šešis eurus ir 40 centų).
Pareiškėjo J. K. pareiškimo dalyje dėl išieškotų 257,97 Eur vykdymo išlaidų, sumokėtų antstolio S. V. kontorai, vykdant Lietuvos Aukščiausiojo Teismo 2016 m. spalio 13 d. nutartimi panaikintą Kauno apygardos teismo 2016 m. kovo 7 d. nuosprendį baudžiamojoje byloje Nr. (duomenys neskelbtini), grąžinimo netenkinti.“
Likusią Alytaus rajono apylinkės teismo 2017 m. sausio 20 d. nutarties dalį palikti nepakeistą.
Ši Kauno apygardos teismo nutartis įsiteisėja nuo jos priėmimo dienos.