- Teismas
- Kauno apylinkės teismas
- Dokumentas
- Nutarimas
- Data
- 2013-11-11
- Bylos Nr.
- A2.11.-4407-919/2013
- Teisminio proceso Nr.
- 4-69-3-03708-2013-6
- Bylos rūšis
- administracinių teisės pažeidimų/administracinių nusižengimų byla
- Teisėjas
- Aurelijus Rauckis
- Pažeidėjas
- V. M.
- Kategorijos
- 39.2pavadinimo nepavyko patikrinti
Kauno apylinkės teismo teisėjas Aurelijus Rauckis, sekretoriaujant Ramunei Gudaitei, Aušrai Sedekerskienei, dalyvaujant administracinėn atsakomybėn traukiamam asmeniui V. M., jos atstovei K. A., Kauno apskrities VPK Kauno r. policijos komisariato Garliavos policijos nuovados atstovams R. K., V. K., viešame teismo posėdyje išnagrinėjęs administracinio teisės pažeidimo bylą, kurioje V. M., a. k. (duomenys neskelbtini) gyv. (duomenys neskelbtini), traukiama administracinėn atsakomybėn pagal Lietuvos Respublikos ATPK 187 str. 2 d.,
Aprašomoji dalis
nustatė:
V. M. 2012-05-17, apie 07.00 val., (duomenys neskelbtini), nevykdė teisėtų policijos pareigūnų reikalavimų pasišalinti atokiau nuo namo, stūmėsi nuo policijos pareigūno A. M., šiais savo veiksmais padarė administracinį teisės pažeidimą, numatytą Lietuvos Respublikos ATPK 187 str. 2 d.
Administracinėn atsakomybėn traukiamas asmuo V. M. teismo posėdžio metu savo kaltės nepripažino ir nurodė, kad atsisako savo ankstesnio paaiškinimo, kadangi jį rašė ne ji, jai buvo sudaužyti akiniai, jos būklė buvo labai bloga, todėl paaiškinimą iš jos žodžių rašė pareigūnas. Teigia, kad ji tuo metu buvo nepakaltinama, nes jos buvo tokia emocinė būsena. Tame kieme buvo suimti vaikai, ji buvo strese. Prašo paaiškinimą laikyti negaliojančiu, nes ten surašyti neteisingi faktai, ji nesuvokė, ką pareigūnas skaitė. Taip pat nurodė, kad policijos pareigūnai ją stūmė į kiemą. Ji buvo stumtelėta, todėl atbulomis ir vožtelėjo lietsargiu, niekam specialiai netrenkė. Pareigūnas jos nelydėjo, o tempė, jokių pareigūnų reikalavimų nebuvo. Ji buvo apakinta, nes tuo metu nieko nematė, ten buvo kažko pripurkšta.
Motyvuojamoji dalis
Nors administracinėn atsakomybėn traukiamas asmuo savo kaltės nepripažino, jo kaltė ir pažeidimo faktas visiškai įrodytas teisminio bylos nagrinėjimo metu ištirtais liudytojų parodymais.
Liudytojas D. S. parodė, kad paaiškinimas buvo surašytas iš V. M. žodžių. Jis prievartos tikrai nenaudojo, pasakojimas buvo rišlus. Jis pats toje vietoje nebuvo, todėl negalėtų taip išsigalvojęs surašyti. Ji buvo pristatyta kaip asmuo, galimai padaręs administracinį teisės pažeidimą.
Liudytojas M. K. parodė, kad informacija buvo duota ne tik iš automobilio, bet ir betarpiškai iš pareigūnų, kurie buvo priėję prie žmogaus. Tokiu atveju neduodamas laikas, per kurį jie turi pasišalinti. Neigia panaudojęs dujų balioną ar elektrošoką, taip pat neigė stūmęs žmones į kiemą, jie į garažo duris spaudėsi patys. Pareigūnų veiksmai buvo teisėti. Tvirtina savo tarnybinius pranešimus, esančius byloje.
Liudytojas R. P. parodė, kad apie kiekvieną dujų panaudojimo atvejį rašomas tarnybinis pranešimas. Nagrinėjamu atveju duomenų apie specialiųjų priemonių naudojimą tarnybiniuose pranešimuose nėra fiksuota, kiek jam yra žinoma dujos nusispaudė netyčia, techniškai tai yra įmanoma. Atvykus pareigūnams buvo aiškiai išsakyta, ką reikia daryti, kas norėjo pasišalinti, tai ir padarė. Jie sakė, kad iš kiemo išeiti nereikia. Jei asmenys būtų leidę gera valia vykdyti teismo sprendimą, pareigūnų nebūtų, pareigūnai buvo pasitelkti siekiant įvykdyti teismo sprendimą, tam, kad nebūtų sukelta grėsmė ir būtų mažiau traumuojama mažametė. Buvo vykdoma įvairių tyrimų, tačiau, kad nukentėjo nepilnamečiai, nustatyta nebuvo. Antstolės patvarkyme buvo surašyta funkcija, kurią galėjo vykdyti tik priešgaisrinės gelbėjimo tarnybos darbuotojai. Pagal galiojančius teisės aktus jie dalyvauti gali, yra bendradarbiavimo sutartis, antstolės patvarkymas. Filmuojama buvo tam, kad apsiginti nuo kaltinimų, medžiaga pateikta institucijoms. Nurodymų ką sulaikinėti ir ko nesulaikinėti nebuvo, o asmenys, kurie trukdė vykdyti sprendimą, buvo sulaikomi. Nebuvo siekiama žmonių įbauginti.
Kauno apskrities VPK Kauno r. policijos komisariato Garliavos policijos nuovados atstovas V. K. paaiškino, kad pareigūnai veikdami pagal atskirą priemonių planą atvyko minėtą dieną į (duomenys neskelbtini) kiemą ir pamatė situaciją, kuomet prie namo įėjimo buvo susirinkusi minia žmonių, kurie prieš save buvo išsidėstę kėdes, suolus ir stovėjo susikibę, giedojo himną ir meldėsi. Pareigūnai atvyko su antstole, kuri pranešė atvykimo tikslą ir prašė netrukdyti, tačiau minia išreiškė priešiškumą. Pareigūnas R. O. taip pat pareiškė, kad prašo nesipriešinti ir pasišalinti. Minia nesutiko to padaryti, į raginimus nereagavo. Antstolė pareiškė, kad susirinkusi minia yra kliūtis vykdyti teismo sprendimą ir paprašė šią kliūtį pašalinti. R. O. pakarotinai kreipėsi į minią, tačiau asmenys reikalavimų nevykdė. V. M. vaidmuo buvo fiksuoti, fotografuoti, ji turėjo girdėti raginimus bet jų nevykdė, dėl to buvo įspėjama arba raginama pasitraukti. V. M. savo paaiškinimus išdėstė raštu, bet jų atsisakė. Mano, kad duotas paaiškinimas ir emocijos po įvyko atvaizduoja realius įvykius. Jame nurodo, kad buvo atvykusi, laukė pareigūnų, nesitraukė ir nevykdė reikalavimų tyčia t.y. nesitraukė iš vietos, kaip to reikalavo policijos pareigūnai, ir padarė administracinės teisės pažeidimą.
Administracinėn atsakomybėn traukiamo asmens atstovė K. A. paaiškino, kad protokolas yra neinformatyvus, neaišku kas vyko, jame rašoma, kad V. M. stūmėsi ir sudavė per šalmą pareigūnui, tačiau nėra aišku ar tai buvo pareigūnas, nenustatyta jo tapatybė. V. M. buvo pati įstumta į kiemą, ji nukentėjo, nes pakėlė kepurę, ji buvo nustumta ir sužalota. Dujos buvo panaudotos, matyti nudeginta oda, o tai naikina administracinę atsakomybę, todėl prašo bylą nutraukti.
Pažeidimo faktas taip pat visiškai įrodytas pateikta bylos medžiaga – administracinio teisės pažeidimo protokolu (b.l. 1, 2), nutarimu nutraukti ikiteisminį tyrimą prieš dalį įtariamųjų (b.l. 3-12), paaiškinimu (b.l. 13), nuotraukomis (b.l. 14, 17, 18, 23, 26, 33, 60-69), tarnybiniais pranešimais (b.l. 15, 47-48), įtariamojo apklausos protokolu (b.l. 22), fotografavimo protokolu (b.l. 25), pažyma apie asmens baustumą (b.l. 29), CD su vaizdo medžiaga (b.l. 37, 92, 158, 160), liudytojo apklausos protokolais (b.l. 49-52, 53-56, 57-58), stenograma (b.l. 87-91), Kauno apylinkės teismo posėdžio protokolais (b.l. 105-108, 161-164, 170-174), apžiūros protokolais (b.l. 165-169), kita bylos medžiaga.
Lietuvos Respublikos ATPK 257 str. nustatyta, kad administracinio teisės pažeidimo byloje įrodymai yra vertinami pagal vidinį įsitikinimą, pagrįstą visapusišku, pilnutiniu ir objektyviu visų bylos aplinkybių viseto išnagrinėjimu. Iš šios teisės normos darytina išvada, kad konstatuoti tam tikro fakto buvimą ar nebuvimą galima tik dėl byloje surinktų įrodymų visumos, o ne atskirų įrodymų. Nustatant teisiškai reikšmingas aplinkybes, turi būti įvertintas surinktų įrodymų pakankamumas, jų nuoseklumas, galimi jų prieštaravimai, logiškumas, atitinkamų duomenų nurodymo aplinkybės, įrodymų šaltinių patikimumas. Įrodymų vertinimas, kaip objektyvios tiesos nustatymo procesas, grindžiamas subjektyviu faktoriumi – vidiniu įsitikinimu. Vidinis įsitikinimas – tai ne išankstinis įsitikinimas, nuojauta, o įrodymais pagrįsta išvada, kuri padaroma iš surinktų įrodymų, kada išnagrinėjami reikšmingi faktai, iškeliamos ir ištiriamos galimos versijos, įvertinami kiekvienas įrodymas atskirai ir jų visuma.
Lietuvos Respublikos ATPK 187 str. 2 d. be kita ko nustatyta atsakomybė asmeniui, kuris nevykdė policijos pareigūno teisėto nurodymo ar reikalavimo.
Dėl teisėto policijos pareigūno nurodymo nevykdymo turi būti konstatuota ATPK 187 str. 2 d. numatyto administracinio teisės pažeidimo (teisėtų pareigūnų nurodymų nevykdymas) sudėtis: pirmiausia kaltininkas turi kėsintis pažeisti nustatytą valdymo tvarką ir, antra, kad atsirastų administracinė atsakomybė, pareigūnas turi vykdyti pareigas ir jo veikla ir veiksmai turi būti teisėti, t. y. jie turi būti numatyti įstatyme ar poįstatyminiame akte (Lietuvos vyriausiojo administracinio teismo 2006 m. rugpjūčio 23 d. nutartis administracinėje byloje Nr. N62-841/2006). Siekiant išsiaiškinti, ar V. M. veiksmai atitinka ATPK 187 str. 2 d. numatytą veiką, svarbu nustatyti, ar buvo kėsinamasi pažeisti valdymo tvarką ir ar policijos pareigūnų reikalavimai bei nurodymai buvo teisėti.
Iš bylos duomenų matyti, kad 2012-05-17, apie 07.00 val., (duomenys neskelbtini), buvo vykdomas 2011-12-16 Kėdainių rajono apylinkės teismo sprendimas perduoti D. K. jos motinai L. S.. Antstolei S. V. kelis kartus aiškiai pranešus, jog ji atvyko vykdyti teismo sprendimą dėl vaiko perdavimo motinai ir sistemingai reikalaujant netrukdyti jai to padaryti, paprašius pasitraukti nuo įėjimo į namą bei nurodžius policijos pareigūnams pašalinti kliūtį, jie teisėtų policijos pareigūnų reikalavimų pasitraukti nuo namo nevykdė, todėl pareigūnai turėjo panaudoti fizinę jėgą ir šiuos asmenis ištraukti prievarta.
Lietuvos Respublikos CPK 585 str. 2 d. nustatyta, kad asmeniui, kuris nevykdo antstolio reikalavimo ar kitaip kliudo antstoliui vykdyti vykdomuosius dokumentus, teismas gali skirti iki vieno tūkstančio litų baudą už kiekvieną nevykdymo ar kliudymo dieną. Jeigu antstoliui kas nors kliudo vykdyti vykdomuosius dokumentus, antstolis kliūtims pašalinti kviečia policiją. Šiuo atveju policijos dalyvavimas būtinas.
Administracinėn atsakomybėn traukiamas asmuo V. M. teismo posėdžio metu savo kaltės nepripažino ir nurodė, kad atsisako savo rašytinio paaiškinimo, kadangi jokių policijos pareigūnų reikalavimų nebuvo, ji buvo apsvaigusi ir nepakaltinama, tačiau šis jos paaiškinimas laikytinas gynybine versija siekiant išvengti savo atžvilgiu administracinės atsakomybės, kadangi jis buvo paneigtas liudytojų parodymais bei rašytine bylos medžiaga. Liudytojas D. S. parodė, kad paaiškinimas buvo surašytas iš V. M. žodžių, jis prievartos tikrai nenaudojo, pasakojimas buvo rišlus. Liudytojas R. P. paaiškino, kad atvykus pareigūnams buvo aiškiai išsakyta, ką reikia daryti, o kas norėjo pasišalinti, tai ir padarė. Liudytojas M. K. šios ir kitų analogiškų bylų nagrinėjimo metu (Kauno apylinkės teismo posėdžių protokolai b.l. 105-108, 161-164, 170-174) parodė, kad raginimai pasitraukti gražiuoju buvo išsakyti ir prieš, ir sulaikymo metu, ir buvo sakoma per garsiakalbius, tačiau žmonės savo noru nesitraukė, žmonės stovėjo susikabinę ir neleido pareigūnams praeiti, saugiu atstumu nepasitraukė iš stovimos vietos, laidė replikas. Vertindamas šių liudytojo parodymus, kurie yra policijos pareigūnai, teismas pažymi, kad jie teismo posėdžio metu buvo įspėti dėl atsakomybės už melagingų parodymų davimą, davė nuoseklius parodymus, kurie patvirtina administracinio teisės pažeidimo byloje surinktą medžiagą. Šie liudytojas yra nesuinteresuoti bylos baigtimi, jų parodymai objektyvūs, byloje nėra jokių duomenų apie tai, jog jie gali būti šališki ar dėl kitų priežasčių siekia melagingai apkalbėti administracinėn atsakomybėn traukiamą asmenį, todėl netikėti šių asmenų parodymais teismas neturi pagrindo. Iš bylos duomenų bei vaizdo medžiagos taip pat matyti, jog tą dieną per garsiakalbį visiems susirinkusiems asmenims buvo pranešta, kad jie netrukdytų prieiti prie namo, tačiau kai kurie asmenys savo noru nesitraukė. Teismas pažymi, kad subjektyvus V. M. aplinkybių vertinimas, t. y. argumentai, kad jos nuomone jokių reikalavimų nebuvo, o ji buvo streso būsenoje, jos kaltės nešalina. Taip pat teismas V. M. pirminių parodymų atsisakymą vertina kaip gynybinę versiją, kadangi nagrinėjamu atveju iškart po įvykio duoti parodymai tiesiogiai atvaizduoja buvusią situaciją, jie patvirtina kitą byloje esančią medžiagą ir logiškai su ja siejasi, priešingai – vėliau atsiradusi versija dėl apsvaigimo ir nepakaltinamumo yra pagrįsta tik V. M. paaiškinimu, jokia kita bylos medžiaga šio paaiškinimo nepatvirtina. Teismas konstatuoja, kad pareigūnų reikalavimai buvo teisėti, jie aptariamoje situacijoje pagrįstai galėjo manyti, jog prie namo rankomis susikibę žmonės gali trukdyti įvykdyti teismo sprendimą. Byloje esančios medžiagos pakanka išvadai, kad įvykio metu policijos pareigūnai kelis kartus aiškiai išdėstė reikalavimą vykdyti jų teisėtus nurodymus ir įspėjo apie gresiančią atsakomybę už jų teisėtų reikalavimų nevykdymą. V. M. nurodė, kad ji buvo apsvaigusi nuo dujų, tačiau byloje nėra jokių tai patvirtinančių įrodymų, ji teismui nepateikė jokių dokumentų apie savo sveikatos būklę po įvykio, byloje nėra tarnybinių pranešimų, kuriuose būtų konstatuojamas cheminių medžiagų panaudojimo faktas, priešingai, pareigūnai neigė naudoję dujas ar kitokias priemones susirinkusių žmonių atžvilgiu.
Teismas iš administracinio teisės pažeidimo protokolo šalina aplinkybę, kad V. M. 2012-05-17, apie 07.00 val., (duomenys neskelbtini), lietsargiu sudavė pareigūnui per galvą, kadangi jokių duomenų, patvirtinančių šį faktą, byloje nėra.
Teismas konstatuoja, kad nagrinėjamu atveju administracinėn atsakomybėn traukiamas asmuo kėsinosi į nustatytą valdymo tvarką, policijos pareigūnų reikalavimai pasišalinti nuo namo ir netrukdyti antstolei vykdyto teismo sprendimo buvo teisėti, o dėl šių reikalavimų nevykdymo V. M. veiksmai pagal Lietuvos Respublikos ATPK 187 str. 2 d. buvo kvalifikuoti teisingai.
Administracinėn atsakomybėn traukiamo asmens atsakomybę lengvinančių ar sunkinančių aplinkybių nėra.
Skirdamas nuobaudą teismas atsižvelgia į padaryto teisės pažeidimo pobūdį, pavojingumo laipsnį, padarymo aplinkybes, pažeidėjo asmenybę (anksčiau yra apdovanota už drąsą ir pasiaukojimą Lietuvos Respublikai, pripažinta nepriklausomybės gynėja, nukentėjusia nuo SSRS vykdytos agresijos), jo atsakomybę lengvinančių ir sunkinančių aplinkybių nebuvimą, todėl jam skirtina minimali bauda, numatyta Lietuvos Respublikos ATPK 187 str. 2 d. sankcijoje.
Rezoliucinė dalis
Vadovaudamasis Lietuvos Respublikos ATPK 30 str., 187 str. 2 d., 224 str., 286 str., 287 str., teismas,
nutarė:
V. M., a. k. (duomenys neskelbtini) pripažinti padarius pažeidimą, numatytą Lietuvos Respublikos ATPK 187 str. 2 d., ir nubausti ją 300 Lt (trijų šimtų litų) bauda.
Nutarimą vykdyti nukreipti protokolą surašiusiam organui – Kauno apskrities VPK.
Paskirtoji bauda ne vėliau kaip per 40 dienų nuo nutarimo įteikimo dienos turi būti sumokėta į Valstybinės mokesčių inspekcijos (įmonės kodas 188659752) biudžeto pajamų surenkamąją sąskaitą Nr. LT24 7300 0101 1239 4300, įmokos kodas 6030, o dokumentas, patvirtinantis baudos sumokėjimą, pristatytas į Garliavos policijos nuovadą (Liepų g. 15, Garliava, Kauno r.).
Nutarimas per 20 dienų nuo jo paskelbimo dienos gali būti skundžiamas Kauno apygardos teismui per Kauno apylinkės teismą.