Alytaus apylinkės teismo nutartis

2021-05-06 · Civilinė byla Nr. e2VP-2561-810/2021

Atsisiųsti
Originalas LITEKO ↗
Teismas
Alytaus apylinkės teismas
Dokumentas
Nutartis
Data
2021-05-06
Bylos Nr.
e2VP-2561-810/2021
Teisminio proceso Nr.
2-09-3-00794-2020-8
Bylos rūšis
civilinė byla
Teisėjas
Edita Dambrauskienė
Atsakovas
O. L.
Ieškovas
VĮ Valstybinių miškų urėdijos
Trečiasis asmuo
A. L.
Kategorijos
Civilinė byla Nr. e2VP-2561-810/2021Teisminio proceso Nr. 2-09-3-00794-2020-8Procesinio sprendimo kategorijos: 3.2.6.10; 3.2.7.1; 3.2.7.2 (S)
ALYTAUS APYLINKĖS TEISMASNUTARTIS2021 m. gegužės 6 d.Druskininkai
Alytaus apylinkės teismo Druskininkų rūmų teisėja Edita Dambrauskienė,sekretoriaujant Eglei Večerkauskaitei,dalyvaujant atsakovės O. L. individualios įmonės atstovei O. L.,

nedalyvaujant ieškovės VĮ Valstybinių miškų urėdijos atstovui ir trečiajam asmeniui A. L.,

teismo posėdyje žodinio proceso tvarka išnagrinėjo atsakovės O. L. individualios įmonės prašymą dėl sprendimo vykdymo išdėstymo civilinėje byloje pagal ieškovės VĮ Valstybinių miškų urėdijos ieškinį atsakovei O. L. individualiai įmonei dėl neteisėtu medžių kirtimu padarytos žalos aplinkai atlyginimo, trečiasis asmuo, nepareiškiantis savarankiškų reikalavimų – A. L.

Aprašomoji dalis

Teismas nustatė:

Alytaus apylinkės teismas 2021 m. kovo 4 d. sprendimu civilinėje byloje Nr. e2-237-810/2021 pagal ieškovės VĮ Valstybinių miškų urėdijos ieškinį atsakovei O. L. individualiai įmonei (toliau – atsakovė), trečiajam asmeniui nepareiškusiam savarankiškų reikalavimų A. L., dėl neteisėtu medžių kirtimu padarytos žalos aplinkai atlyginimo, ieškovės ieškinį tenkino visiškai ir priteisė iš atsakovės ieškovei valstybės įmonei Valstybinių miškų urėdija (toliau – ieškovė) 6 792 Eur žalos aplinkai (miškui, kaip aplinkos objektui) atlyginimą, 5 procentų dydžio metines palūkanas už priteistą 6 792 Eur sumą nuo bylos iškėlimo teisme (2020 m. spalio 20 d.) iki teismo sprendimo visiško įvykdymo bei 166,94 Eur bylinėjimosi išlaidas.

Šalies argumentai

Atsakovė pateikė teismui prašymą išdėstyti teismo sprendimu priteistą 6 792 Eur žalos aplinkai atlyginimą lygiomis dalimis, 24 mėnesių laikotarpiui. Prašyme nurodo, kad priteista 6 790 Eur suma atsakovei yra labai didelė dėl sunkios atsakovės ekonominės padėties. Atsakovės įmonė jau kuris laikas nevykdo savo veiklos ir jokių pajamų negauna. Būtent dėl šios priežasties įmonė VMI sprendimu nuo 2021 m. sausio 1 d. iki 2024 m. gruodžio 31 d. yra atleista nuo mokesčių, kurie yra susiję su pajamų uždirbimu, deklaracijų ir (arba) kitų teisės aktuose nurodytų dokumentų pateikimu. Atsakovės įmonė nevykdydama veiklos negauna ir pajamų todėl jau dėl šios priežasties ji yra nepajėgi iš karto ieškovei sumokėti visą teismo priteistą sumą. Atsakovės įmonės savininkas yra O. L., todėl atsakovei neturint pakankamai lėšų atsiskaityti su ieškove, prievolė atsiskaityti tenka pačiai O. L.. Tačiau pati O. L. yra finansiškai nepajėgi iš karto sumokėti tokią didelę net 6 790 Eur sumą. O. L. dirba (duomenys neskelbtini), jos gaunamas darbo užmokestis per mėnesį siekia apie 922 Eur. Tačiau iš šio darbo užmokesčio O. L. turi išlaikyti ir du savo nepilnamečius vaikus L. L. ir L. L., taip pat išlaikyti būstą, sumokėti visus mokesčius ir pragyventi. Ieškovė yra biudžetinė įstaiga, todėl preziumuotina, jog jos materialinė padėtis yra gera, o iš atsakovės ieškovės naudai pagal teismo sprendimą išieškotina suma, lyginant ją su ieškovės finansine padėtimi, nėra itin reikšminga.

Atsiliepimas

Atsakovės atstovė O. L. teismo posėdyje prašymą palaikė ir jame nurodytų motyvų pagrindu prašė jį tenkinti. Paaiškino, kad jos darbo užmokestis atskaičius mokesčius sudaro 922 Eur, jos sutuoktinis uždirba minimalų darbo užmokestį, kuris atskaičius mokesčius sudaro apie 500 Eur. Atsakovės šeima gyvena tėvams priklausančiame name, šeimoje auga du vaikai, kurie yra įvaikinti. Vaikai turi sveikatos problemų, sūnus specialiųjų poreikių, todėl juos dažnai reikia vežti pas specialistus į Vilnių, nes Druskininkuose tokių specialistų nėra. Teismo sprendimu priteistą sumą galėtų sumokėti per 24 mėnesius, kiekvieną mėnesį mokant po 283 Eur, nes likusi suma yra reikalinga šeimos poreikiams tenkinti. Ieškovės atsiliepime prašomu nustatyti terminu sumokėti teismo priteistą sumą neturi galimybės, nes šeimai tai būtų per didelė našta.

Ieškovės atstovas į teismo posėdį neatvyko, jai apie teismo posėdžio vietą ir laiką pranešta tinkamai. Atsiliepime į prašymą nurodė, kad su atsakovės prašymu nesutinka. Nurodo, kad atsakovė savo prašyme neteisingai nurodo, kad ieškovė neva yra biudžetinė įstaiga ir įmonei iš atsakovės išieškotina suma neva nėra itin reikšminga. Pažymi, kad įsiteisėjusiame teismo sprendime neginčijamai nustatyta, jog ieškovė, pareiškusi atsakovei ieškinį dėl žalos aplinkai (miškui, kaip aplinkos objektui) atlyginimo ir prašydama žalos aplinkai atlyginimą priteisti ieškovei, tinkamai realizavo teisės aktuose įtvirtintą teisę, ginant viešąjį interesą, inicijuoti žalos aplinkai iš atsakingo asmens atlyginimo išieškojimą, nes žalos miškui, kaip aplinkos objektui, atlyginimas yra išieškomas į ieškovės sąskaitą ir po to pervedamas į specialiąją sąskaitą. Žala padaryta aplinkai, kaip visuomeninės reikšmės turtui, visuotinai saugomai vertybei, tai žala padaroma valstybės interesams, ir išieškotų iš atsakingo už šią žalą asmens lėšų galutinis gavėjas yra valstybė. Piniginės lėšos, kurios būtų išieškomos iš atsakovės pagal teismo sprendimą ir jo pagrindu išduotą vykdomąjį raštą, kaip žalos aplinkai atlyginimas, valstybės būtų naudojamos visuomenei naudingiems tikslams – priemonėms, kuriomis kompensuojama aplinkai padaryta žala. Pažymi, kad tiek iš šioje byloje kartu su prašymu pateiktų įrodymų (santuokos liudijimo, vaikų gimimo liudijimų), tiek iš civilinės bylos e2-237-810/2021, kurioje priimtas sprendimas, medžiagos, bei to paties teismo 2020 m. birželio 23 d. sprendimu išnagrinėtos civilinės bylos Nr. 2-1103-810/2020 medžiagos matyti, kad A. L. yra O. L. sutuoktinis, žalos padarymo aplinkai metu (2018 m. rugsėjo 17 d. – 2018 m. spalio 1 d.) pagal darbo sutartį dirbęs O. L. individualioje įmonėje. Esant šioms faktinėms aplinkybėms, mano, jog aktualios Lietuvos Respublikos civilinio kodekso teisės normos: 3.88 straipsnis, nustatantis bendrąją jungtinę sutuoktinių nuosavybę ir jos prezumpciją; 3.192 straipsnis dėl tėvų pareigos išlaikyti savo nepilnamečius vaikus. Taigi, priešingai nei nurodoma prašyme, ne vienai O. L. tenka nepilnamečių vaikų, šeimos būsto išlaikymo pareiga, o analogišką pareigą turi ir vaikų tėvas, O. L. sutuoktinis. Bendrąja jungtine nuosavybe pripažįstant ir darbo užmokestį, O. L. priklauso dalis jos sutuoktinio darbo pajamų. Atsakovė iki 2024 m. gruodžio 31 d. atleista nuo mokesčių (mokesčių administratorius sprendimą priėmė Lietuvos Respublikos mokesčių administravimo įstatymo 77 straipsnio pagrindu), kai pati pranešė apie laikiną veiklos nevykdymą. Daro išvada, kad atsakovė trejų metų perspektyvoje net neketina vykdyti ūkinės – komercinės veiklos ir gauti pajamų, todėl ir jos interesai niekaip negali būti pažeisti. Atkreipia dėmesį, kad atsakovė nėra atlikusi jokio mokėjimo, vykdydama sprendimą. Iš šio atsakovės elgesio taip pat galima spręsti, jog atsakovė neturi ketinimų geranoriškai ir kuo operatyviau įvykdyti teismo sprendimą. Ieškovės nuomone, šioje byloje atsakovė taip pat neįrodė išimtinių objektyvių aplinkybių, sąlygojančių teismo sprendimo išdėstymą dalimis, ir būtinų CPK 284 straipsnio 1 dalies taikymui. Jeigu teismas visgi manytų kitaip ir vertintų, kad atsakovės pateikti įrodymai suponuoją išvadą dėl išimtinių aplinkybių egzistavimo ir yra teisinis bei faktinis pagrindas išdėstyti sprendimo vykdymą dalimis, tuomet ieškovė sutiktų su sprendimo vykdymo išdėstymu šiomis sąlygomis: ne vėliau kaip per 7 kalendorines dienas, sumoka ieškovei dalį priteisto žalos atlyginimo, t. y. 1 698 Eur ir kartu tenkančią mokėti teismo sprendimu priteistų procesinių palūkanų dalį, likusi 5 094 Eur žalos aplinkai atlyginimo suma sumokama ieškovei per protingą terminą – 6 mėnesius (pradedant nuo 2021 m. gegužės mėn.), mokant kiekvieną mėnesį lygiomis dalimis, kartu su kiekviena įmokos (žalos atlyginimo) dalimi sumokant ir teismo sprendimu priteistas procesines palūkanas. Privalo būti užtikrintas ieškovės ir galutinio žalos atlyginimo gavėjo valstybės interesas, realiai atgautomis lėšomis pasiekti Lietuvos Respublikos aplinkos apsaugos rėmimo programos įstatyme numatytus tikslus, kad numatytomis priemonėmis būtų kompensuota aplinkai padaryta žala.

Motyvuojamoji dalis

Prašymas tenkintinas.

Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso (toliau – CPK) 18 straipsnyje įtvirtintas vienas pagrindinių civilinio proceso teisės principų, kad įsiteisėjęs teismo sprendimas yra privalomas visiems fiziniams ir juridiniams asmenims ir turi būti vykdomas visoje Lietuvos Respublikos teritorijoje. Įsiteisėjęs teismo sprendimas įgyja vykdytinumo savybę – jis turi būti besąlygiškai įgyvendinamas, o skolininkui pačiam geruoju nevykdant sprendimo, sprendimas gali būti vykdomas priverstinai. Kartu įstatymų leidėjas yra suteikęs teisę teismui dalyvaujančių byloje asmenų prašymu ar savo iniciatyva, atsižvelgiant į turtinę abiejų šalių padėtį ar kitas aplinkybes, pakeisti sprendimo vykdymo tvarką – atidėti teismo sprendimo vykdymą ar jį išdėstyti (CPK 284 straipsnio 1 dalis). Tai, kad, spręsdamas dėl teismo sprendimo vykdymo išdėstymo, teismas turi atsižvelgti į abiejų šalių turtinę padėtį, taip pat į kitas svarbias aplinkybes, į tai, kad sprendimo vykdymo išdėstymas neturi suteikti nepagrįstą pranašumą skolininkui, o išieškotojas neturi patirti nepagrįstų nuostolių, siekti išlaikyti išieškotojo ir skolininko teisėtų interesų pusiausvyrą, vadovautis bendraisiais teisės principais – teisingumo, protingumo ir sąžiningumo, ne kartą yra akcentavęs ir Lietuvos apeliacinis teismas (Lietuvos apeliacinio teismo 2018 m. spalio 4 d. nutartis civilinėje byloje Nr. e2-1485-196/2018; Lietuvos apeliacinio teismo 2018 m. rugpjūčio 23 d. nutartis civilinėje byloje Nr. e2-1064-943/2018).

Bylos duomenimis nustatyta, kad Alytaus apylinkės teismo Druskininkų rūmai 2021 m. kovo 4 d. sprendimu priteisė iš atsakovės ieškovei 6 792,00 Eur žalos aplinkai (miškui, kaip aplinkos objektui) atlyginimą, 5 procentų dydžio metines palūkanas už priteistą 6 792 Eur sumą nuo bylos iškėlimo teisme (2020 m. spalio 20 d.) iki teismo sprendimo visiško įvykdymo bei 166,94 Eur bylinėjimosi išlaidas. Teismo sprendimas įsiteisėjo 2021 m. balandžio 6 d. Įsiteisėjus teismo sprendimui atsakovė pateikė prašymą išdėstyti priteistą sumą ieškovei dalimis per 24 mėnesių laikotarpį, motyvuodama tuo, kad dėl sunkios turtinės padėties objektyviai neturi galimybių iš karto sumokėti ieškovei visą priteistą sumą.

Kartu su prašymu atsakovės atstovė pateikė prašyme nurodytas aplinkybes patvirtinančius įrodymus, kurie patvirtina, kad atsakovės finansinė padėtis šiuo metu sunki. Iš O. L. individualios įmonės metinės pelno mokesčio deklaracijos už laikotarpį nuo 2020 m. sausio 1 d. iki 2020 m. gruodžio 31 d. matyti, kad įmonė per nurodytą laikotarpį gavo 377 Eur pajamų. Valstybinės mokesčių inspekcijos prie Lietuvos Respublikos finansų ministerijos sprendimu atsakovė nuo 2021 m. sausio 14 d. iki 2024 m. gruodžio 31 d. yra atleista nuo mokesčių, kurie susiję su pajamų uždirbimu, deklaracijų ir (arba) kitų teisės aktuose nurodytų dokumentų pateikimo. Šis sprendimas patvirtina, kad atsakovė šiuo metu veiklos nevykdo ir jokių pajamų negauna. Teismui pateikti duomenys patvirtina, kad O. L., Lietuvos Respublikoje registruoto nekilnojamojo turto neturi, jos vardu nėra registruota transporto priemonių. O. L. dirba (duomenys neskelbtini), per mėnesį jos darbo užmokestis sudaro 1 440,07 Eur (bruto). O. L. sutuoktinio A. L. vardu yra registruota 1/3 dalis 0,7852 ha ploto žemės sklypo, unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), esančio (duomenys neskelbtini), kurio vidutinė rinkos vertė 3 707 Eur bei dvi transporto priemonės – 2005 metų automobilis „Toyota A. V.“ ir 1999 metų automobilis „VW Transporter“. Atsakovės sutuoktinis dirba UAB „(duomenys neskelbtini)“, jo gaunamas užmokestis sudaro 650,00 Eur (bruto) per mėnesį. Atsakovės šeimoje auga du nepilnamečiai vaikai L. L., gimęs (duomenys neskelbtini), ir dukra L. L., gimusi (duomenys neskelbtini). Iš Druskininkų švietimo centro pedagoginės psichologinės tarnybos 2019 m. rugpjūčio 27 d. pažymos Nr. 134 matyti, kad L. L. yra nustatyta negalia dėl nežymaus intelekto sutrikimo, jam nustatytas didelis specialiųjų ugdymo poreikių lygis. Įvertinus šiuos duomenis darytina išvada, kad atsakovė neturi finansinių galimybių sumokėti teismo sprendimu priteistą sumą ieškovei.

Ieškovė nesutinka su atsakovės prašymu išdėstyti teismo priteistą sumą 24 mėnesių laikotarpiui ir pateikė teismui savo siūlomą priteistos skolos sumokėjimą grafiką, t. y. per 7 dienas sumokėti ieškovei 1 698 Eur, o likusią 5 094 Eur sumą sumokėti per 6 mėnesių laikotarpį. Tačiau teismui įvertinus atsakovės ir jos šeimos turtimą turtą bei gaunamas pajamas pripažintina, kad atsakovė sumokėti tokią sumą ieškovei galimybės neturi. Iš byloje esančių duomenų matyti, kad atsakovės su sutuoktiniu gaunamos pajamos per mėnesį sudaro apie 1 400 Eur, atsakovė su sutuoktiniu augina du nepilnamečius veikus, kurių vienas turi specialiųjų poreikių. Todėl įvertinus atsakovės šeimos narių skaičių ir gaunamas pajamas kiekvienam jų į mėnesį tenka maždaug po 350 Eur. Jeigu būtų tenkintas ieškovės prašymas sumokėti iš atsakovės priteistą sumą ieškovės prašomu terminu, O. L. šeimai praktiškai neliktų lėšų pragyventi, nes neskaitant iš karto prašomos sumokėti 1 698 Eur sumos, atsakovei 6 mėnesius reikėtų mokėti po 849 Eur, o atsakovės keturių asmenų šeimos pragyvenimui liktų vos 550 Eur, kas teismo vertinimu prieštarauto teisingumo ir protingumo principams. Tuo tarpu tenkinus atsakovės prašymą, šeimos pragyvenimui liktų maždaug 1 100 Eur į mėnesį (1 400 Eur – (283,00 Eur + 5 proc. palūkanos)) ir kiekvienam šeimos nariui sudarytų maždaug po 275 Eur, o ir ši suma tikrai nėra didelė. Kita vertus atsiradus papildomoms pajamoms, teismo vertinimu atsakovė pati turėtų būti suinteresuota kuo greičiau sumokėti ieškovei teismo sprendimu priteistą sumą, kadangi taip ji išvengtų papildomų išlaidų už priteistas metines procesines palūkanas. Nors ieškovė atsiliepime ir nurodo, kad atsakovė neturi ketinimų geranoriškai ir kuo operatyviau įvykdyti teismo sprendimą, tačiau teismui sutikti su tokiais ieškovės argumentais nėra pagrindo. Tai, kad atsakovės įmonė nustojo vykdyti veiklą jokiu būdu negalima laikyti kaip sąmoningo atsakovės vengimo atsiskaityti su ieškove. Atsakovė teismo sprendimo neskundė apeliacine tvarka, o tai rodo, kad ji su teismo sprendimu sutiko, sprendimui įsiteisėjus kreipėsi dėl priteistos sumos išdėstymo dalimis, kas patvirtina, jog atsakovė gera valia sutinka sumokėti teismo priteistą sumą, tačiau tik per ilgesnį laikotarpį. Kaip matyti iš atsakovės turtinės padėties, realizuotino turto, kurį pardavus būtų galima atsiskaityti su ieškove ji neturi, o sutuoktinio turimo turto priteistai sumai padengti nepakaktų, todėl net ir netenkinus prašymo ir antstoliui pradėjus priverstinio vykdymo veiksmus, abejotina ar ieškovei priteista suma būtų išieškota per trumpesnį nei 24 mėnesių laikotarpį, turint omenyje priverstinio išieškojimo ypatumus. Ieškovė šiuo atveju yra valstybės įmonė, todėl teismo vertinimu net ir išdėsčius iš skolininkės priteistą sumą dalimis, ji nepatirs tokių neigiamų pasekmių ar nuostolių, kokių patirtų atsakovė jos prašymo netenkinimo atveju. Sutiktina su ieškovės argumentais, kad iš atsakovės priteista žala valstybei turi būti kuo greičiau atlyginta, tačiau ieškovė su atsiliepimu nepateikė jokių įrodymų, kad patenkinus atsakovės prašymą valstybė patirtų itin neigiamas pasekmes ar nuostolius, todėl vien ieškovės nesutikimas su atsakovės prašymu, savaime nesudaro pagrindo atmesti atsakovės prašymą išdėstyti sprendimo vykdymą.

Byloje esantys duomenys patvirtina, kad šiuo metu atsakovė neturi finansinių galimybių sumokėti visą įsiskolinimą, todėl įvertinus ieškovei iš atsakovės priteistos sumos dydį – 6 792 Eur, atsakovės finansinę padėtį bei abiejų šalių interesus, siekiant užtikrinti šalių pusiausvyrą, atsakovės prašymas tenkintas. Priteistos iš atsakovės 6 792,00 Eur sumos ieškovei mokėjimas išdėstytinas 24 mėnesių laikotarpiui, mokant po 289,00 Eur, ir 5 (penkių) procentų dydžio metines palūkanas, iki paskutinės kiekvieno mėnesio dienos, mokėjimus pradedant nuo 2021 m. gegužės mėn. (CPK 17 straipsnis, 178 straipsnis, 185 straipsnis, 284 straipsnis).

Rezoliucinė dalis

Teismas, vadovaudamasis CPK 284 straipsniu, 290‑291 straipsniais,

nutaria:

atsakovės O. L. individualios įmonės prašymą tenkinti.

Išdėstyti atsakovei O. L. individualiai įmonei Alytaus apylinkės teismo Druskininkų rūmų 2021 m. kovo 4 d. sprendimu priteistą 6 792,00 Eur sumą, 5 (penkių) procentų dydžio metines palūkanas už priteistą 6792,00 Eur sumą nuo bylos iškėlimo teisme 2020 m. spalio 20 d. iki teismo sprendimo visiško įvykdymo, ieškovei Valstybinei miškų urėdijai, 24 (dvidešimt keturių) mėnesių laikotarpiui – nuo 2021 m. gegužės mėn., kiekvieną mėnesį mokant po 283,00 Eur (du šimtus aštuoniasdešimt tris eurus), ir 5 (penkių) procentų dydžio metines palūkanas, iki paskutinės kiekvieno mėnesio dienos.

Nutartis per 7 dienas nuo jos nuorašo įteikimo dienos gali būti skundžiama Kauno apygardos teismui per Alytaus apylinkės teismo Druskininkų rūmus.

Teisėja Edita Dambrauskienė