- Teismas
- Vilniaus regiono apylinkės teismas
- Dokumentas
- Nuosprendis
- Data
- 2016-09-14
- Bylos Nr.
- 1-96-161/2016
- Bylos rūšis
- baudžiamoji byla
- Teisėjas
- Edita Zarembienė
- Kaltinamasis
- A. M.
- Civilinis ieškovas
- UAB „Bikuvos“
- Advokatai
- Dalia Dudėnienė, Gintaras Tamošiūnas
- Kategorijos
- 1.2.14.5.1Paprastas sukčiavimas (BK 182 str. 1 d.)
Ukmergės rajono apylinkės teismo teisėja Edita Zarembienė,
sekretoriaujant Loretai Dvilevičienei,
dalyvaujant prokurorui Dariui Žvirbliui,
kaltinamajam A. M., jo gynėjai advokatei Daliai Dudėnienei,
civilinio ieškovo UAB „Bikuvos“ prekyba atstovui advokatui Gintarui Tamošiūnui,
viešame teisiamajame posėdyje išnagrinėjo baudžiamąją bylą, kurioje:
A. M., asmens kodas (duomenys neskelbtini), gim. (duomenys neskelbtini) , Lietuvos Respublikoje, nevedęs, teistas: 1) 2014-05-26 Vilniaus m. apylinkės teismo pagal LR BK 284 str. 1 d. ir LR BK 138 str. 2 d. 8 p. nuteistas laisvės atėmimu 1 metams, LR BK 75 str. pagrindu bausmės vykdymas atidėtas 1 metams, 2015 m. lapkričio 2 d. Zarasų rajono apylinkės teismo nutartimi panaikintas bausmės vykdymo atidėjimas ir pasiųstas atlikti Vilniaus m. apylinkės teismo 2014 m. gegužės 26 d. nuosprendžiu paskirtą bausmę; 2) 2016-04-27 Molėtų rajono apylinkės teismo ir 2016-07-14 Panevėžio apygardos teismo nuosprendžiais pagal LR BK 184 str. 1 d. laisvės atėmimu devyniems mėnesiams ir dvidešimt dviem dienoms, bausmę atliekant pataiso namuose, kaltinamas pagal Lietuvos Respublikos BK 182 str. 1 d. ir
Aprašomoji dalis
nustatė:
Kaltinamasis A. M. sukčiaudamas, apgaule savo naudai įgijo svetimą turtą, o būtent:
A. M. 2015 m. liepos 2 d., apie 09 val., iš UAB „Bikuvos“ prekybos Tservice paslaugų padalinio, esančio (duomenys neskelbtini), apgaulės būdu, savo naudai, sudarydamas nuomos sutartį, įgijo suvirinimo įrenginį „INVERTEC V270S“ 1544,39 eurų (su PVM) vertės , atskėlimo plaktuką „MAKITA HM 13170CB MAK“ 1097,66 eurų (su PVM) vertės, sutartu laiku išnuomotų įrankių negrąžino, nuomos sutarties nesumokėjo ir tokiu būdu įgydamas savo naudai apgaulės būdu užvaldė svetimą UAB „Bikuva“ priklausantį 2642,05 eurų vertės turtą.
Kaltinamasis A. M. kaltu prisipažino dalinai ir parodė, kad praėjusią vasarą, tikslaus mėnesio ir dienos neatsimena, Ukmergėje turėjo objektą (tikslaus objekto adreso jis neatsimena), kuriame darė tvorą. Taip pat turėjo ir kitų objektų. Kadangi reikėjo tvorai gaminti įrankių, jis nuvažiavo Ukmergėje į „Bikuvos“ prekybos centrą ir ten išsinuomojo įrankius darbui, tai yra suvirinimo aparatą bei kaltuką, kurių tikslūs pavadinimai nurodyti pranešime apie įtarimą. Kai nuomojosi minėtus įrankius, tai juos nuomojosi darbui, neketino jų parduoti, ar kur kitur juos padėti. Nuomodamasis įrankius jis pateikė savo asmens tapatybės kortelę ir automobilio dokumentus (automobilis priklauso jo draugei A. D.), kuriuos atsišvietė UAB „Bikuvos“ darbuotojai. Apytiksliai po 3 dienų, kai įrankius išsinuomojo, jam prisireikė pinigų, kadangi sirgo jo vaikai ir jis vienas, niekam nesakęs sugalvojo išsinuomotus minėtus įrankius nuvežti ir priduoti į lombardą. Minėtus įrankius jis nuvežė į lombardą, esantį Vilniuje, prie Kalvarijų turgaus ir juos pridavė į lombardą, esantį (duomenys neskelbtini) mieste, dviem savaitėms, nes jam reikėjo pirkti statybines medžiagas, sirgo A. D. dukra, ar tai sūnus, tiksliai dabar jau neatsimena, jis su A. D. pirko vaistus, kartu vyko į Antakalnio polikliniką, reikėjo daryti tyrimus, tad reikėjo pinigų, taip pat reikėjo mokėti nuomą už namą, nuomojosi namą, adresu (duomenys neskelbtini), sutartį sudarė su šeimininku. Visą laiką jis savininkui M., tai yra kiekvieną mėnesį nuveždavo pinigus už nuomą, tai yra po 200 eurų už nuomą ir mokesčius. Kadangi vėliau negavo iš niekur pinigų, tai įrankiai, kuriuos išsinuomojo iš „Bikuvos“, taip ir liko lombarde. Lombarde jam už užstatytus įrankius davė kvitelį, tačiau kur kvitelis, jis tiksliai pasakyti negali, nežino, gal kur nors namuose, o gal ir nėra, jis nežino. Dėl to, kad užstatė išsinuomotus įrankius, kurių jis vėliau neatsiėmė, jie taip ir liko lombarde, jis gailisi. Jis nesukčiavo, tačiau prarado išsinuomotus įrankius, dėl ko apgailestauja. UAB „Bikuvos“ prekybos civilinį ieškinį pripažįsta.
Motyvuojamoji dalis
Be kaltinamojo A. M. dalinio prisipažinimo, jo kaltė pilnai įrodyta ikiteisminio tyrimo metu surinktais ir teisme patikrintais įrodymais.
Liudytojas M. A. parodė, kad 2015-07-02 dirbo UAB „Bikuvos prekyba Tservice“ kartu su bendradarbiu B. Š.. Minėtą dieną, iš ryto, tikslios valandos neatsimena, jam būnant vagonėlyje, tai yra darbo vietoje, automobiliu (Ford Mondeo), lyg tai sidabrinės spalvos, atvažiavo du vyrai, kaip vėliau sužinojo, vienas iš jų A. M., kuris užėjo į vagonėlį, o kitas vyras atvažiavęs su juo lyg tai sėdėjo automobilyje. Girdėjo, kaip A. M. B. sakė, kad jiems reikalinga išsinuomoti perforatorių Makita, nes dirbs (duomenys neskelbtini) mieste, tiksliai kur nesakė, sakė, kad yra nevietiniai. Taip pat M. sakė, kad jam reikės taip pat ir suvirinimo aparato. B. sakė, kad suvirinimo aparatas užsakytas, kai M. paklausė kada bus tas suvirinimo aparatas, tai B. pasakė, kad po pietų. Tuomet jis išėjo iš vagonėlio dirbti savo darbų, o M. paliko vagonėlyje. Tą pačią dieną po pietų, tikslios valandos taip pat neatsimena, vėl atvažiavo M. su kažkokiu vyriškiu. Ir tuomet M. vėl prašė išnuomoti perforatorių ir suvirinimo aparatą, B. su juo pildė įrankių nuomos sutartį, atsišvietė M. reikalingus dokumentus, o jis išėjo dirbti savo darbų, juos paliko pildant sutartį. Daugiau jis M. nebematė. Su M. kalbėjosi B., jie tarėsi, kada M. gražins įrankius, bet jis to negirdėjo, kadangi nebuvo. Po Mindauginių švenčių praėjus kelioms dienos, jis iš savo ir B. iš savo telefono skambino, norėdami M. pasiteirauti, kada jis grąžins įrankius, tačiau M. neatsiliepė ir tada į darbinį telefoną M. parašė sms žinutę „negaliu kalbėti, padariau avariją Lenkijoje ir pasirašė pagarbiai A. M.“. Po kelių dienų taip pat bandė jam skambinti, bet jis neatsiliepė ir vėl parašė sms žinutę „vairuoju“. Kadangi suprato, kad M. nenori grąžinti įrankių, tai apie tai informavo vadovybę. Įrankių ar technikos nuomos sutartis yra jų kompiuteryje, ji yra šabloninė, kurią jie pildo visais atvejais, ji yra sudaryta „Bikuvos“ vadovybės ir jiems pateikta. Minėtos sutarties sąlygų nelabai žino, nesigilino. Bent jau jis M. jokio raštiško raginimo grąžinti įrankius nesiuntė, o ar vadovybė nesiuntė, nežino.
Liudytojas B. Š., kurio parodymai LR BPK 276 str. 4 d. pagrindu buvo pagarsinti, parodė, kad 2015-07-02, kai dirbo UAB „Bikuvos prekyba“, Utenos filialo įrankių nuomoje, atvažiavo automobiliu du jauni vyrai, jie prašė, kad išnuomotų „Makita“ kirstuką. Jie sakė, kad įrankis reikalingas darbui. Tą dieną ryte, kuri valanda buvo tiksliai pasakyti negali, vagonėlyje buvo vienas, su juo dirbantis M. A. buvo užsiėmęs ir buvo iš vagonėlio kažkur išėjęs, gal lauke, tiksliai dabar neatsimena. Minėti du vyrai pamatė vagonėlyje suvirinimo aparatą ir tada pasakė, kad jiems dar reikės ir suvirinimo aparato, bet jis jiems pasakė, kad suvirinimo aparatas yra užsakytas ir jeigu užsakovas jo nepasiims, tai jie gali atvažiuoti tą pačią dieną po pietų ir tada jiems išnuomos. Po šio pokalbio du minėti jauni vyrai išvažiavo. Po minėtų vyrų išvažiavimo atėjo M., jis pasakė, kad norėjo išsinuomoti įrankius, bet neišnuomojo, nes jam kilo kažkoks įtarimas, kad tie vyrai nepatikimi, nenorėjo jiems nuomoti įrankių ir nenuomojo. Bet kalbant jam su M., M. pasakė, kad jie negali nenuomoti, privalo nuomoti, juk toks jų darbas. Tą pačią dieną, po pietų vėl atvažiavo tie patys du vyrai (neatsimena tiksliai kokiu automobiliu), jis tada vagonėlyje buvo su M. A.. Vienas iš vyrų pateikė savo asmens tapatybės kortelę ir tada jis sužinojo, kad tas vyras yra A. M., jis dar taip pat pateikė automobilio techninį pasą, jis padarė dokumentų kopijas. M. jam sakė, kad jie dirbs gatvėje ant apvažiavimo prie medelyno, remontuos geltoną namą. Jie turi įvestą į kompiuterį įrankių nuomos sutarties šabloną, į kurį surašo žmogaus, kuris nuomojasi įrankius, duomenis, kokius įrankius nuomojasi, visi pasirašo. M. jam dar siūlė savo vizitinę, kad jei jiems reikės kokių atlikti darbų, tai jie galės atlikti, bet jis vizitinės kortelės neėmė. Jie sudarinėdami sutartis neima jokio piniginio užstato už nuomojamus įrankius, techniką. Nuomos sutarties punktų, sąlygų jis nežino, buvo paprastas darbuotojas, jiems buvo paruošta šabloninė nuomos sutartis, kurią jie užpildydavo. Jiems tik buvo nurodyta patikrinti įmones ir asmenis nuomojantis stambiai technikai, ar neturi skolų. M. išsinuomojo kirstuką „Makita“ ir suvirinimo aparatą. Sutartį užpildė jis ir pasirašė nuomos sutartį taip pat jis, (duomenys neskelbtini) mieste. Sutartyje nėra nurodyta kada įrankius reikia grąžinti, sutartis neterminuota. M. žadėjo, kad darbus baigs iki švenčių, tai yra iki M. karūnavimo dienos ir grąžins įrankius. Po liepos 6 dienos, kai minėtų įrankių M. negrąžino, tai jis su A. skambino jam telefonu, tačiau M. neatsiliepė, o jis atrašė sms dvi žinutes, kurių tikslaus turinio jau neatsimena, kiek jam žinoma, tai tos siųstos žinutės yra išlikusios darbo telefone. Kai praėjus kažkiek laiko suprato, kad M. įrankių negrąžins, tai jis, ar M. A., tiksliai dabar neatsimena, informavo apie tai vadovą V. D.. Ar buvo A. M. siunčiami kažkokie raginimai gražinti įrankius, ar kažkokie kiti pranešimai, jis nežino, bent jis nieko nesiuntė, gal vadovas ir siuntė, tačiau jis nežino (II tomas, b.l. 59-60).
Liudytojas V. D. parodė, kad jis dirba UAB „Bikuva“ paslaugų padalinio vadovu. 2015 m. liepos mėn. jų darbuotojai M. A. ir B. Š. informavo, kad negrąžinami išsinuomoti įrankiai ir greičiausiai jų nebegrąžins. Jie jam sakė, kad asmuo vardu ir pavarde A. M. įrankius (kurių tiksliai dabar neatsimena) išsinuomojo savaitei laiko, tai yra nuo 2015 metų liepos 2 dienos ir per savaitę laiko negrąžino. Tada jis nurodytu A. M. telefono numeriu pradėjo skambinti. Iš pradžių į jo telefono skambučius niekas neatsiliepė, po to atsiliepęs M. jam pasakė, kad dabar išvažiavęs lyg tai į Lenkiją ir negali grąžinti įrankių. M. sakė, kad po poros dienų, kai grįš, tai įrankius užveš. Kadangi įrankių nuomos sutartį galima pratęsti žodžiu, tai jie dar laukė porą dienų, kol M. atveš išsinuomotus įrankius. Bet po poros dienų M. taip pat įrankių negrąžino ir jis jam vėl skambino telefonu, M. sakė, kad jam kažkokia avarija ir įrankius jis atveš vakare, bet vakare taip pat neatvežė. Tada vakare nesulaukęs M. parašė sms žinutę, jei jis iki kitos dienos ryto 9 val. neatveš išsinuomotų įrankių, tai jis kreipsis su pareiškimu į policiją. Ryte jis dar jam skambino ir iš savo asmeninio telefono ir iš darbo, tačiau jis telefonu neatsiliepė. Suprato, kad M. įrankių negrąžins ir tada parašė pareiškimą. Raštiškai reikalavimai grąžinti išsinuomotus daiktus M. nebuvo siųsti. Su M. telefonu žodžiu jie susitarė, kad jis dar porą dienų palaikys išsinuomotus įrankius, jie tas porą dienų palauks, bet kai per porą dienų išsinuomotų įrankių negrąžino, tai kreipėsi su pareiškimu į policiją.
Mobilaus ryšio telefono Nokia, kurį savanoriškai pateikė M. A., apžiūros metu nustatyta, kad Įėjus į mobilaus ryšio telefono skyrių „Pranešimai“, matyti, kad 2015-07-07 08:52:05 val. iš telefono numerio Nr. (duomenys neskelbtini) buvo gauta sms žinutė tekstu „Aš vairuoju“. 2015-07-08 07:08:40 val. iš mobilaus ryšio telefono Nr. (duomenys neskelbtini) buvo gauta sms žinutė tekstu „Labas rytas atvesiu rytoi del avarijos kelije. su pagarba A.“ (II tomas, b.l. 67, 68)
Liudytojas A. M. parodė, kad pažįsta A. M., nes jis yra jo pusbrolis. Jis yra dirbęs su savo pusbroliu A. M. daug kartų, dirbo Vilniuje, Pabradėje, Utenoje ir dar kažkokiuose miestuose, tačiau jis jau nepamena konkrečiai kur. Taip pat negali pasakyti ir atliekamų darbų laikotarpio. Darbus atlikdavo įvairius, nuo renovacijos, stogų dengimo iki apdailos. Nuo 2015 m. rugpjūčio mėn. jis išsiėmęs individualios veiklos patentą. Kiek atsimena, tai su M. į Ukmergės miestą nuomotis įrankių nevažiavo, taip pat Ukmergės mieste neatlikinėjo jokių remonto darbų, taip pat nesudarinėjo jokių sutarčių ar sąmatų.
Liudytojas R. S. parodė, kad jis dirba (duomenys neskelbtini) lombarde „Lombas“. Peržiūrėjęs 2015 metų liepos mėn. „Įkeitimo dokumentų registravimo žurnalo“ užrašus, tokio asmens kaip A. M. nesurado. Peržiūrėjęs daiktus, kurie buvo įkeisti, kaip suvirinimo įrenginys „Invertec V270s“ bei atskėlimo plaktukas „MAKITA HM 13170CB MAK“, nesurado. Liepos mėnesį supirktų daiktų žurnale irgi tokių daiktų nėra bei toks asmuo nieko atnešęs parduoti nebuvo. 2015-06-25 A. M. pridavė „Makita“ diskinį pjūklą, o birželio 24 d. kirstuką „Hilti“, tačiau kirstukas buvo išimtas Molėtų policijos pareigūnų.
Patikrinus lombardus UAB „DND LT“, adresu (duomenys neskelbtini), lombardą IĮ ‚J. B.“, adresu (duomenys neskelbtini), lombardą UAB „Pinigų lietus“, adresu (duomenys neskelbtini), lombardą UAB „Aurora Gold“, adresu (duomenys neskelbtini), nustatyta, kad nuo 2015-07-02 iki 2015-09-01 A. M. nebuvo pridavęs įrenginio „INVERTEC V270S (K120022-1)“ ir atskėlimo plaktuko „Makita HM 13170CB MAK“ (II tomas, b.l. 121-125).
Iš 2016-04-19 vyriausiojo tyrėjo M. K. tarnybinio pranešimo matyti, kad adresu (duomenys neskelbtini), lombardų nėra (II tomas, b.l. 127).
Liudytojas R. K. parodė, kad 2015-07-02 į lombardą, adresu (duomenys neskelbtini), atėjęs A. M., a.k. (duomenys neskelbtini) atsinešė atskėlimo plaktuką „Makita HM 1317CB AVR“, kurį lombarde užstatė 14 dienų laikotarpiui. Jam buvo išduotas lombardo paskolos kvitas Nr. PKP205-00060 (II tomas, b.l. 129-130).
Liudytojas V. N. parodė, kad jis gyvena 9 aukštų daugiabučiame name, adresu (duomenys neskelbtini) Jis yra daugiabučio namo savininkų bendrijos (duomenys neskelbtini) pirmininkas. Minėto 9 aukštų daugiabučio namo renovacija prasidėjo 2014 m. rudenį. Ukmergės miesto daugiabučių namų renovacijai administratoriumi yra priskirtas UAB „Ukmergės butų ūkis“. Kiek jam yra žinoma, tai namo, adresu (duomenys neskelbtini), rangovu paskirtas (duomenys neskelbtini) esantis adresu (duomenys neskelbtini). Nėra girdėjęs, kad A. M., ar A. M. atliktų kokius nors namo renovacijos darbus, ar būtų su jais tartasi dėl kažkokių darbų atlikimo. Minėto namo renovacijos darbų vadovas buvo L. Š., kuris gali daugiau ką papasakoti, nes jis tiesiogiai samdė darbininkus ir jiems vadovavo.
Liudytojas L. Š. parodė, kad jis dirba (duomenys neskelbtini) statybos vadovu. Jis vadovavo renovuojant 9 aukštų daugiabutį namą, adresu (duomenys neskelbtini). Kadangi jis asmeniškai prižiūrėjo renovuojamo namo darbus, bendravo su visais darbininkais, kurie dirbo įmonėje, tad gali pasakyti, kad tokių darbininkų, kaip A. M. ar A. M. nebuvo. Visi renovavę namą asmenys buvo iš Ukmergės miesto arba Vilniaus miesto. Nei vieno darbininko nebuvo iš Zarasų rajono ar Utenos miesto. Visi įmonės darbuotojai dirbo be jokių patentų, o jie buvo (duomenys neskelbtini) darbuotojai.
2016-04-13 UAB „Ukmergės butų ūkis“ pranešė, kad daugiabučio renovuojamo namo, adresu (duomenys neskelbtini) darbus atliko (duomenys neskelbtini) (duomenys neskelbtini) (duomenys neskelbtini) stogo darbus atliko (duomenys neskelbtini) darbuotojai , tarp kurių jų žiniomis A. M. ir A. M. nebuvo (II tomas, b.l. 77-88).
2016-04-25 UAB „Ukmergės butų ūkis“ pranešė, kad namas adresu (duomenys neskelbtini) yra įtrauktas į Ukmergės rajono gyvenamųjų namų, numatomų modernizuoti II etapą. Objekte gen. rangos darbus atliko (duomenys neskelbtini) Stogo dangos darbus atliko (duomenys neskelbtini) darbuotojai, tarp kurių jų žiniomis A. M. ir A. M. nebuvo (II tomas, b.l. 91-92).
Liudytoja A. D., kurios parodymai buvo pagarsinti LR BPK 276 str. 4 d. pagrindu, norint patikrinti A. M. parodymus, apklausta ikiteisminio tyrimo metu, parodė, kad A. M. yra buvęs jos sugyventinis. Su A. gyveno kartu apie 5 mėn., tai yra nuo 2015 metų gegužės mėn. vidurio iki spalio mėn. vidurio. Su juo išsiskyrė, nes sužinojo, kad jis užsiima nelegaliais visokiais dalykais. Jos abu vaikai serga astmomis, jie nuolatos vartoja dėl šios ligos skirtus vaistus. Ji dirba, gauna alimentus iš vaikų tėvo, tad jai pinigų vaikų išlaikymui, ar jų vaistams, tikrai netrūksta. Vaistai nuo astmos yra brangūs, tačiau jie yra kompensuojami. Per mėnesį už vaikų vaistus sumoka ne daugiau kaip 30 eurų, tai nėra labai didelė suma. Niekados A. neprašė pinigų vaikų vaistams. Ji tik A. reikalaudavau pinigų, kad jis prisidėtų šiek tiek prie buities, kadangi jie gyveno kartu, kartu valgydavo. Ji neatsimena, kad praeitais metais, liepos mėnesį būtų labai smarkiai sirgę vaikai, kad būtų reikėję kažkokių brangių vaistų. Bent jau ji neatsimena, kad 2016 m. liepos mėnesį būtų prašiusi A. pinigų vaikų vaistams, arba pats A. būtų pirkęs savo noru kažkokius vaistus, maisto papildus jos vaikams. Molėtuose teisme, posėdžio metu A. M. jos paprašė, kad ji jam atvežtų rangos sutartį, jis sakė, kad ta sutartis yra jos namuose, rūsyje. Rūsyje jokių dokumentų ji nerado, rūsyje jų nebuvo, namuose apžiūrėjo visus daiktus ir visus dokumentus, kurie nėra jos, o A., ji surinko ir nuvežė A. ir atidavė Molėtuose, teisme, kito vykusio posėdžio metu. Visus dokumentus A. apžiūrėjo su savo advokatu. Ji neatkreipė dėmesio kokius dokumentus ji surinko ir perdavė M., nes jai nelabai rūpėjo, ką rado A., tą jam ir nuvežė. Jos namuose, rūsyje tikrai nebėra jokių dokumentų, priklausančių A. M., nes visus juos atidavė jam pačiam. Jokio kvito (mažo lapuko) ji nerado nei namuose, nei rūsyje. Jei tas kvitas jau taip buvo svarbus A., tai mano, kad jis nebūtų numetęs į stalčių (o būtent visus M. dokumentus ir rado namuose, kambaryje, komodos stalčiuje), o būtų laikęs piniginėje, ar pasidėjęs šiaip į kokią saugesnę vietą. Jos vaikai nėra labai jau maži, sūnui 10 metų, o dukrai greit bus 6 metukai, tai nemano, kad vaikai būtų galėję paimti kokius nors A. dokumentus, ar kvitą ir išmetę ar suplėšę. Be to, tas komodos stalčius sunkiai darinėjasi, tai tikrai mano, kad dukra net nebūtų viena sugebėjusi stalčiaus atidaryti. A. M. yra skolingas ir jos tėvams, broliui, jai pačiai. Jos šeimai jis skolingas virš 1000 eurų. Be to, pastebėjo, kad A. M. be jos žinios, per elektroninę bankininkystę jos vardu paėmė per greitųjų kreditų įstaigas apie 200-300 eurų. Kad jos vardu paimtas greitasis kreditas, ji sužinojo tik prieš porą mėnesių, kai gavo laišką iš antstolės. A. laisvai galėjo paimti jos visus dokumentus, sužinoti elektroninės bankininkystės kodus, nes ji juo pasitikėjo, visi dokumentai, banko kortelės, kodai, nebuvo slepiami (II tomas, b.l. 17-18).
Iš 2016-04-22 VŠĮ „Antakalnio poliklinika“ gautos pažymos matyti, kad A. D. ir N. D. 2015-07-20 lankėsi gydymo įstaigoje, A. D. lankėsi dėl kosulio, o N. D. lankėsi dėl gydymo korekcijos. 2015-07-27 VŠĮ „Antakalnio poliklinika“ N. D. ir A. D. buvo išduotos vaiko sveikatos pažymėjimai (II tomas, b.l. 34).
Liudytojas M. A. kurio parodymai buvo pagarsinti LR BPK 276 str. 4 d. pagrindu, norint patikrinti A. M. parodymus, parodė, kad jis pažįsta A. M.. Butą, adresu (duomenys neskelbtini) nuomojosi A. D. bei jai gyvenant atvažiuodavo A. M.. Nuomos sutartis sudaryta su A. D. pusės metų laikotarpiui. Už nuomą mokėjo A. D. (II tomas, b.l. 50-51).
2015-07-15 Vilniaus apskrities VPK Ukmergės r. PK buvo gautas UAB „Bikuvos“ prekyba pareiškimas, kad 2015-07-02 A. M. iš UAB „Bikuvos“ prekybos Tservice paslaugų padalinio, esančio (duomenys neskelbtini) išsinuomojo suvirinimo įrenginį „INVERTEC V270S“ ir atskėlimo plaktuką „MAKITA HM 13170CB MAK“ ir sutartyje nurodytu laiku išnuomotų įrankių negrąžino, nuomos sutarties nesumokėjo (I tomas, b.l. 4).
Įtariamasis A. M. atsisakė vykti į parodymus ir parodyti kur yra lombardo kvitas dėl priduotų įrankių, lombardas, kuriame pridavė įrankius, kur yra tvora, kurią statė su pusbroliu bei kur yra 12 aukštų namas (duomenys neskelbtini), kurį planavo renovuoti (II tomas, b.l. 110).
A. M. baustas administracine tvarka 21 kartą (I tomas, b.l. 64-69), nėra įrašytas į psichiatrijos ir priklausomybės ligų dispanserinę įskaitą (I tomas, b.l. 59-60).
Kaltinamasis A. M. kaltu prisipažino dalinai. Jis pripažino įrankių išsinuomojimo iš UAB „Bikuvos“ prekyba faktą ir tai, kad jis juos įkeitė lombarde ir nesumokėjus pinigų lombarde juos prarado, t.y. iššvaistė jam patikėtą turtą.
Teisminio nagrinėjimo metu A. M. nurodė, kad išsinuomotus įrankius iš UAB „Bikuvos“ prekyba į lombardą pridavė todėl, kad neturėjo pinigų - reikėjo mokėti už buto nuomą ir skirti lėšų pragyvenimui, sugyventinės A. D. vaikų išlaikymui. Tuo metu dirbo neoficialiai, nurodė, kad renovuodavo namus, tvarkė tvorą (duomenys neskelbtini) mieste. Gautus pinigus už įkeistus įrankius išleido savo reikmėms, manė juos atsiimsiąs, kai įsidarbins.
Nors kaltinamasis A. M. nurodo, kad įrankių jam reikėjo darbui, tačiau apklausus liudytojus (V. N., L. Š.,), kurie tuo metu vienaip ar kitaip buvo susiję su renovuojamais namais U. mieste, susipažinus su UAB „Ukmergės butų ūkis“ pažyma dėl namų renovavimo, paneigta, kad kokiuose nors renovacijos darbuose būtų dirbęs A. M. ar A. M.. Buvo tikrinami 12 aukštų renovuojami namai, nes A. M. 2016 m. rugpjūčio 17 d. teismo posėdyje (III tomas, b.l. 64), buvo nurodęs, kad įrankius nuomojo, nes turėjo sutartį renovuoti 12 aukštų namą. A. M. atsisakė vykti į parodymų patikrinimą vietoje ir parodyti, kur yra tvora, kurią statė su pusbroliu A. M.. Be to, teisme apklaustas liudytoju A. M. paneigė A. M. parodymus dėl darbo Ukmergėje ir parodė, kad (duomenys neskelbtini) mieste neatlikinėjo jokių remonto darbų, taip pat nesudarinėjo jokių sutarčių ar sąmatų.
Kaip nustatyta iš A. M., liudytojo A. M. parodymų, A. M. jam inkriminuotos veikos padarymo metu - 2015 m. liepos mėn. pradžioje individualios veiklos įregistravęs ir verslo liudijimų įgijęs nebuvo, tuo metu niekur nedirbo, dėl konkrečios darbo vietos, kurioje tariamai dirbo nusikalstamos veikos padarymo metu, apklausiamas nurodė renovavimo darbus ir tvorą, tačiau tvoros darbų atlikimo vietos neparodė, o dėl renovacijos darbų jo parodymai nepasitvirtino.
Šie paminėti įrodymai duoda pagrindą išvadai, kad įrankius A. M. nuomos sutarties pagrindu įgijo ne darbams statybose, o turėdamas tikslą juos įkeisti lombardo įmonėje ir gauti pinigų savo poreikių tenkinimui.
Be to, teisme A. M. nurodė, kad jis įrankius iš UAB „Bikuvos“ prekyba įgijo nuomos sutarties pagrindu, todėl šiuo atveju baudžiamoji atsakomybė jo atžvilgiu neturėtų būti taikoma, nes egzistuoja civiliniai teisiniai santykiai.
Civiliniai teisiniai sandoriai yra teisėti, kai šalių veiksmai sandorių sudarymo metu bei iš sandorių atsiradusių prievolių vykdymas rodo tikruosius jų ketinimus, kai siekiama iš civilinio sandorio išplaukiančių pasekmių, o ne nusikalstamų tikslų. Apgaulė įtraukiant asmenį į sandorį ir jau šio sandorio metu turint tyčią nevykdyti savo prievolės, yra baudžiamosios atsakomybės taikymo kriterijus (Lietuvos apeliacinio teismo nutartis Nr. 1A-17-165/2015), todėl su kaltinamojo A. M. argumentais dėl civilinių santykių tarp jo ir UAB „Bikuvos“ prekyba nesutiktina.
Nustatytos bylos faktinės aplinkybės leidžia daryti pagrįstą išvadą, kad A. M. sutartį su UAB „Bikuvos“ prekyba sudarė tik tam, kad galėtų įgyti įrankius, neketindamas jų grąžinti, t.y. jis net neketino įvykdyti sutartimi prisiimtų įsipareigojimų ir įrankių nuomotojo atžvilgiu panaudojo apgaulę. Tyčia panaudoti apgaulę ir taip neteisėtai įgyti UAB „Bikuvos“ prekyba turtą (įrankius) jam kilo dar prieš pasirašant įrankių nuomos sutartį, todėl akivaizdu, kad tokie jo veiksmai pagal teisinę prigimtį yra ne civiliniai, o kriminaliniai.
Be to, A. M. nusikalstamą veiksmų pobūdį patvirtina ir tai, kad jis vos tik išsinuomojęs įrankius 2015-07-02, nė kiek su jais nepadirbęs, nors jie kaip tvirtina buvo nuomoti darbui, tą pačią dieną užstatė juos lombarde, o vėliau vengė juos grąžinti nuomotojui, įvairiai nurodydamas jų negrąžinimo priežastis. Pažymėtina, kad analogišku būdu maždaug tuo pačiu metu, t.y. 2015 m. birželio mėnesį jis veikė Molėtuose, už ką buvo nuteistas Molėtų rajono apylinkės teismo 2016 m. balandžio 27 d. nuosprendžiu bei Panevėžio apygardos 2016 m. liepos 14 d. nuosprendžiu.
Ištirti įrodymai taip pat patvirtina, kad įrankiai A. M. buvo perduoti nuomos sutarties pagrindu, tačiau jo tyčia įkeisti juos lombarde susiformavo iki sutarties sudarymo. Sutartį jis sudarė tik tam, kad galėtų įgyti svetimą turtą ir įgyvendinti savo išankstinį sumanymą - įkeisti juos ir gauti pinigų, grąžinti įrankius savininkams jis savo išankstiniu apsisprendimu neketino. Taigi, ir UAB „Bikuvos“ prekyba atstovai, žinodami, kad A. M. neketina grąžinti įrankių, nebūtų jam perdavę savo turto– nenuomoję įrankių, kas rodo, jog UAB „Bikuvos“ prekyba priklausantį turtą – įrankius, A. M. užvaldė panaudodamas apgaulę, todėl byloje surinktų įrodymų visuma patvirtina, kad A. M. svetimą turtą – įrankius įgijo apgaulės būdu, todėl jo veikoje yra požymių nusikaltimo, numatyto BK 182 straipsnio 1 dalyje.
A. M. teisme nurodė, kad nusikalto dėl sunkios finansinės padėties – pinigus, gautus už įkeistus įrankius išleido buto nuomai, pragyvenimui ir sugyventinės A. D. vaikų išlaikymui.
Byloje nustatytos faktinės aplinkybės nesuteikia pagrindo pripažinti, kad A. M. jam inkriminuotą nusikalstamą veiką padarė dėl labai sunkios turtinės padėties (BK 59 straipsnio 1 dalies 4 punktas). Iš A. M. asmenybės apibūdinimo matyti, kad jis yra darbingas, turintis aukštesnįjį išsilavinimą, duomenų, kad jis turi sveikatos problemų, nagrinėjamoje byloje nėra, jis gali dirbti ir gauti legalias pajamas. Šios aplinkybės rodo, kad A. M. turtinė padėtis nėra ir nebuvo tokia sunki, kad reikėtų daryti savanaudiškas nusikalstamas veikas. Be to, bedarbystė ir pinigų buto nuomai būtinumas nėra nusikalstamų veikų darymo pateisinama priežastis, tai, kad pinigai buvo būtini A. D. vaikų išlaikymui ir jų sveikatos apsaugai užtikrinti yra paneigti A. D. parodymais, VŠĮ „Antakalnio poliklinika“ pažyma.
Tokiu būdu, teisme iš byloje surinktų įrodymų nustatyta, kad kaltinamasis A. M. sukčiaudamas, apgaule savo naudai įgijo svetimą UAB „Bikuvos“ prekyba priklausantį 1710,46 eurų vertės turtą ir ši jo padaryta nusikalstama veika pilnai atitinka ir teisingai kvalifikuota pagal LR BK 182 str. 1 d.
UAB „Bikuvos” prekyba pareiškė 1710,46 eurų civilinį ieškinį, kurį A. M. pripažįsta, civilinis ieškinys yra pagrįstas rašytiniais įrodymai, todėl yra tenkintinas (LR BPK 115 str.).
Skiriant bausmę, teismas atsižvelgia į padarytos nusikalstamos veikos pavojingumo laipsnį, kaltės formą ir rūšį, padarytos nusikalstamos veikos motyvus ir tikslus, kaltininko asmenybę, atsakomybę lengvinančias bei sunkinančias aplinkybes (BK 54 str. 2 d.).
Kaltinamasis A. M. padarė vieną nesunkų nusikaltimą (LR BK 11 str. 3 d.), jo atsakomybę lengvinančių ir sunkinančių aplinkybių nenustatyta. A. M. ne kartą teistas, šiuo metu atlieka realią laisvės atėmimo bausmę už kitą nusikaltimą, todėl jam skirtina sankcijoje už jo padarytą nusikalstamą veiką numatyta bausmės rūšis – laisvės atėmimas, kuri jo atžvilgiu gali pasiekti bausmės tikslus.
BPK 106 straipsnio 2 dalyje numatyta, kad teismas, pripažinęs kaltinamąjį kaltu, priimdamas nuosprendį, turi teisę nuspręsti iš kaltinamojo išieškoti nukentėjusiojo ir civilinio ieškovo turėtas išlaidas advokato, kuris dalyvavo byloje kaip jų atstovas, paslaugoms apmokėti. Kaip matyti iš pateikto mokėjimo nurodymo, civilinis ieškovas UAB „Bikuvos“ prekyba už suteiktas advokato paslaugas sumokėjo 250 Eur (III tomas, b.l. 59). Turėtos išlaidos advokato pagalbai apmokėti, atsižvelgiant į nagrinėjamos bylos sudėtingumą ir apimtį, jos nagrinėjimo trukmę, laikytinos proporcingomis suteiktai pagalbai, todėl priteistinos iš A. M..
Atsižvelgiant į kaltinamojo A. M. turtinę padėtį, į tai, kad gynėjas jam paskirtas teismo, jis šiuo metu nedirba, atlieka laisvės atėmimo bausmę, todėl vadovaujantis BPK 106 straipsnio 2 dalimi, valstybės garantuojamos teisinės pagalbos 270,39 Eur dydžio išlaidos pagal Valstybės garantuojamos teisinės pagalbos tarnybos 2016 m. rugpjūčio 29 d. Pažymą Nr. (2.16) NTP-7-8905, iš jo nepriteisiamos.
Remiantis išdėstytu ir vadovaujantis Lietuvos Respublikos BPK 297 str., 304 str., 305 str., 307 str., 308 str. teismas,
Rezoliucinė dalis
nusprendė:
A. M. pripažinti kaltu padarius nusikaltimą, numatytą LR BK 182 str. 1 d., ir nuteisti jį laisvės atėmimu vieneriems metams trims mėnesiams.
LR BK 63 str. 4 d., 9 d. pagrindu paskirtą bausmę subendrinti su 2016-04-27 Molėtų rajono apylinkės teismo ir 2016-07-14 Panevėžio apygardos teismo nuosprendžiais paskirta bausme, prie griežtesnės šiuo nuosprendžiu paskirtos bausmės iš dalies pridedant 2016-04-27 Molėtų rajono apylinkės teismo ir 2016-07-14 Panevėžio apygardos teismo nuosprendžiais paskirtos bausmės dalį ir paskirti galutinę subendrintą bausmę – laisvės atėmimą vieneriems metams ir šešiems mėnesiams.
Bausmės atlikimo pradžią skaičiuoti nuo 2016 m. balandžio 27 d.
UAB „Bikuvos” prekyba civilinį ieškinį patenkinti ir priteisti UAB „Bikuvos“ prekyba naudai iš A. M. 1710, 46 Eur (vieną tūkstantį septynis šimtus dešimt eurų 46 euro centus) turtinei žalai atlyginti ir 250 Eur (du šimtus penkiasdešimt eurų) advokato išlaidoms atlyginti.
Nuosprendis per dvidešimt dienų nuo jo paskelbimo dienos, A. M. šis terminas skaičiuojamas nuo nuosprendžio nuorašo įteikimo jam dienos, gali būti skundžiamas Vilniaus apygardos teismui per Ukmergės rajono apylinkės teismą.