Panevėžio apygardos teismo sprendimas

2012-07-10 · Civilinė byla Nr. 2-158-198/2012

Atsisiųsti
Originalas LITEKO ↗

Bylos eiga

  1. Pirmoji instancijaSprendimas · 2012-07-10Panevėžio apygardos teismas
  2. ApeliacijaNutartis · 2013-10-29Lietuvos apeliacinis teismas
Teismas
Panevėžio apygardos teismas
Dokumentas
Sprendimas
Data
2012-07-10
Bylos Nr.
2-158-198/2012
Teisminio proceso Nr.
2-59-3-00146-2010-3
Bylos rūšis
civilinė byla
Teisėjas
Birutė Jonaitienė
Ieškovas
BUAB „Lyduva“
Atsakovas
J. K.
Civilinė byla Nr.2-158-198/2012Teisminio proceso Nr. 2-59-3-00146-2010-3Procesinio sprendimo kategorija (S) 44.1; 44.5.2.17; 113.1; 114.4; 116.4; 126.1; 126.3
PANEVĖŽIO APYGARDOS TEISMASSPRENDIMASLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU2012 m. liepos 10 d.Panevėžys
Panevėžio apygardos teismo teisėja Birutė Jonaitienė,sekretoriaujant Angelei Andrikonienei,dalyvaujant ieškovės BUAB „Lyduva“ atstovei advokato padėjėjai R. N.,atsakovams J. K., J. K.,

viešame teismo posėdyje žodinio proceso tvarka išnagrinėjo civilinę bylą pagal ieškovės bankrutavusios uždarosios akcinės bendrovės (toliau - UAB) „Lyduva“ ieškinį atsakovams J. K., J. K. dėl žalos priteisimo ir

Aprašomoji dalis

nustatė:

bankrutavusios UAB „Lyduva“ atstovė pateikė patikslintą ieškinį ( b.l.115-120) ir teismo posėdyje paaiškino, kad iki bankroto bylos iškėlimo ieškovės buhalterinė apskaita buvo vesta netinkamai, apgaulingai. Panevėžio miesto apylinkės teismas ir Panevėžio apygardos teismas nagrinėjo baudžiamąją bylą, kurioje dėl netinkamai vestos buhalterinės apskaitos buvo kaltinami buvę UAB „|Lyduva“ vadovai, atsakovai J. K. ir J. K.. Panevėžio miesto apylinkės teismo 2011-01-20 nuosprendžiu baudžiamojoje byloje Nr. 1-20-334/2011 ir Panevėžio apygardos teismo 2012-03-23 nuosprendžiu baudžiamojoje byloje Nr. 1A-5-530/2012 atsakovė J. K. buvo pripažinta kalta ir nuteista pagal LR BK 222 str. 1 d. ir 220 str. 1 d. Nurodė, kad baudžiamojoje byloje buvo nustatyta, jog ieškovei vadovavimo laikotarpiu nuo 2006-09-12 iki bankroto bylos iškėlimo ieškovės buhalterinėje apskaitoje panaudojo suklastotus oficialius automobilių pardavimo dokumentus ir tokiu būdu, pasisavindama į kasą neįneštas pinigų sumas, ieškovei padarė 112 059,00 Lt žalą. Kadangi nuosprendyje dėl aritmetinės klaidos nurodytos 112 059,00 Lt sumos ištaisyti negalima (nuosprendyje nurodyta suma palankesnė nuteistajai), faktinė žala turėtų būti 116 359,00 Lt suma. Nepaisant to, kad Panevėžio apygardos teismas 2012-03-23 nuosprendžiu baudžiamojoje byloje Nr. 1A-5-530/2012 išteisino J. K., neįrodžius jo dalyvavimo nusikalstamoje veikoje, tačiau baudžiamojoje byloje buvo konstatuota, jog atsakovo J. K. vadovavimo ieškovei laikotarpiu nuo 2005-12-29 iki 2006-09-12 buhalterinėje apskaitoje buvo naudojami suklastoti oficialūs automobilių pardavimo dokumentai ir dėl to buvo padaryta ieškovei 322 797,00 Lt žala. Tokiu būdu atsakovai, kaip buvę ieškovės vadovai, padarę žalą įmonei, privalo ją atlyginti. Mano, kad remiantis LR CPK 182 str. 3 d., nereikia įrodinėti atsakovų nusikalstamų veikų pasekmių, kurios buvo nustatytos įsiteisėjusiu Panevėžio apygardos teismo 2012-03-23 nuosprendžiu. Prašė teismą priteisti iš atsakovo J. K. 322 797,00 Lt, iš atsakovės J. K. 116 359,00 Lt žalos atlyginimą, 5 procentų dydžio metines palūkanas už priteistą sumą nuo bylos iškėlimo teisme iki teismo sprendimo visiško įvykdymo.

Atsakovas J. K. prašo jo atžvilgiu ieškovės bankrutavusios UAB „Lyduva“ patikslintą ieškinį atmesti. Nurodė, kad Panevėžio apygardos teismas 2012-03-23 nuosprendžiu patvirtino, jog jis, atsakovas J. K., jokios žalos ieškovei nepadarė. Nebuvo įrodyta, kad nuo 2004 m. ieškovės valdyme ir jos veikloje faktiškai dalyvavo, visą veiklą vykdė marti J. K.. Nurodė, kad baudžiamojoje byloje nebuvo vertinamos aplinkybės, susijusios su jo, kaip įmonės vadovo, atsakomybe už tinkamą buhalterinės apskaitos įmonėje vedimą.

Atsiliepimas

Atsakovė J. K. ieškinio nepripažįsta. Paaiškino, kad Panevėžio apygardos teismas 2012-03-23 nuosprendžiu pripažino ją kalta ir nuteisė už apgaulingai vestą įmonės buhalterinę apskaitą ir neteisingų duomenų apie pajamas, pelną ar turtą pateikimą, o ne dėl pinigų pasisavinimo, todėl ieškovės teiginiai dėl pinigų pasisavinimo yra nepagrįsti. Teigia, kad įmonei žalos savo kaltais veiksmais nepadarė, kadangi sandorius sudarinėjo kiti įmonės darbuotojai ir pati jokių pinigų negaudavo, apskaitoje buvo fiksuojami dokumentai, kuriuos surašydavo kiti įmonės darbuotojai. Sutiko, jog už įmonės buhalterinę apskaitą, jos organizavimą ir kontrolę yra atsakingas įmonės vadovas. Mano, jog jei ir atsirado žala, tai už ją atsakingi kiti asmenys, o ne įmonės vadovas. Teigia, jog tarp jos, kaip vadovės, ir atsiradusios žalos nėra priežastinio ryšio. Nurodė, kad nesutinka su ieškovės pateiktu žalos dydžiu, kuris nustatytas specialistų išvadomis. Mano, kad apgaulingos buhalterinės apskaitos tvarkymo padariniai netapatūs žalos dydžiui, kadangi specialisto išvadoje paskaičiuotos sumos yra mokesčių bazė ir baudžiamojoje byloje Panevėžio apskrities valstybinė mokesčių inspekcija pareiškė tik 35 138,00 Lt civilinį ieškinį turtinei žalai atlyginti.

Motyvuojamoji dalis

Ieškinys tenkintinas visiškai.

Bylos duomenimis nustatyta, kad 2009-09-02 Panevėžio apygardos teismas iškėlė bankroto bylą ieškovei UAB „Lyduva“ (b. l. 7). Ieškovei iki 2006-09-12 vadovavo atsakovas J. K. (b. l. 3-6, 23-68). Nuo 2006-09-12 iki nutarties iškelti bankroto bylą įsiteisėjimo UAB „Lyduva“ vadovavo atsakovė J. K. (b. l. 7-8). Panevėžio miesto apylinkės teismas 2011-01-20 išnagrinėjo baudžiamąją bylą Nr. 1-20-334/2011 ir pripažino kaltais bei nuteisė J. K., J. K. ir UAB „Lyduva“ dėl apgaulingos apskaitos tvarkymo bei neteisingų duomenų apie pajamas, pelną ar turtą pateikimą (b. l. 121-165). Minėtoje baudžiamojoje byloje buvo įrodyta, jog atsakovas J. K., būdamas UAB „Lyduva“ direktoriumi, laikotarpiu nuo 2005-12-29 iki 2006-09-12 neįtraukė į įmonės kasą 322 797,00 Lt pajamų iš prekybos automobiliais, o atsakovė J. K., būdama direktore UAB „Lyduva“, laikotarpiu nuo 2006-09-13 iki 2006-11-30 į įmonės kasą neįtraukė 185 200,00 Lt pajamų iš prekybos automobiliais. Panevėžio apygardos teismas 2012-03-23 baudžiamojoje byloje Nr. 1A-5-350/2012 apeliacine tvarka išnagrinėjęs minėtą baudžiamąją bylą priėmė išteisinamąjį nuosprendį J. K. atžvilgiu, neįrodžius jo dalyvavimo padarant Baudžiamojo kodekso (toliau – BK) 222 str. 1 d. numatytą nusikalstamą veiką (b. l. 166-187). Ieškovė, prašydama priteisti žalą, nurodo, kad atsakovai netinkamai vykdė savo kaip vadovų pareigas ir ieškovei padarytą žalą turi atlyginti visiškai.

Vadovo civilinei atsakomybei taikyti būtina nustatyti visas jos taikymo sąlygas – neteisėtus veiksmus, žalą (nuostolius), priežastinį ryšį ir kaltę (Civilinio kodekso (toliau – CK) 6.246-6.249 str.). Iš pirmiau nurodytų civilinės atsakomybės sąlygų ieškovė privalo įrodyti neteisėtus atsakovų veiksmus, padarytos žalos faktą ir neteisėtų veiksmų bei žalos priežastinį ryšį (Civilinio proceso kodekso (toliau – CPK) 178 str.). Nustačius, kad atsakovai atliko neteisėtus veiksmus, lėmusius žalos (nuostolių) atsiradimą, jų kaltė būtų preziumuojama (CK 6.248 str. 1 d.), todėl ieškovė neprivalėtų įrodinėti, kad bendrovės vadovai kalti. Paneigti šią prezumpciją, siekiant išvengti civilinės atsakomybės, remdamiesi kaltės nebuvimu, turėtų atsakovai, t. y. bendrovės vadovai (CPK 178 str., 182 str. 4 p.).

Dėl atsakovės J. K. civilinės atsakomybės

CPK 182 straipsnio 1 dalies 3 punktas atleidžia šalis nuo pareigos įrodinėti aplinkybes, kurios buvo nustatytos įsiteisėjusiu teismo nuosprendžiu baudžiamojoje byloje. Kadangi Panevėžio miesto apylinkės teismas baudžiamojoje byloje Nr. 1-20-334/2011 pripažino atsakovę J. K. kalta dėl apgaulingai vestos įmonės buhalterinės apskaitos ir neteisingų duomenų apie pajamas, pelną ar turtą pateikimo, o Panevėžio apygardos teismas, apeliacine tvarka peržiūrėjęs nuosprendį, atsakovės neišteisino, teismas konstatuoja, jog J. K., netinkamai vesdama ieškovės buhalterinę apskaitą laikotarpiu nuo 2005-12-29 iki 2006-09-12, padarė ieškovei žalą, kuri pasireiškė neįneštų į bendrovės kasą pajamų pavidalu, taip pažeisdama Akcinių bendrovių įstatymo 19 straipsnio 8 dalyje numatytą bendrovės valdymo organų pareigą veikti bendrovės ir akcininkų naudai, laikytis įstatymų, Buhalterinės apskaitos įstatymo 21 straipsnio 1 dalyje numatytą bendrovės vadovo pareigą tinkamai organizuoti apskaitą ir tokie atsakovės veiksmai lėmė civilinės atsakomybės kilimą. Šiuo atveju nėra teisiškai reikšminga aplinkybė, kurią nurodo ieškovė patikslintame ieškinyje dėl 116 359,00 Lt pasisavinimo, kadangi civilinei atsakomybei atsirasti būtini neteisėti veiksmai ar neveikimas (CK 6.246 str. 1 d.). Ieškovė atsakovės padarytos žalos dydį nurodo remdamasi Panevėžio miesto apylinkės teismo 2011-01-20 nuosprendžiu baudžiamojoje byloje Nr. 1-20-334/2011, kuriame įrodyta dėl atsakovų veiksmų ieškovės patirta žala (b. l. 121-165). CK 6.249 straipsnio 1 dalis žalą apibūdina kaip negautas pajamas, kurias asmuo būtų gavęs, jeigu nebūtų buvę neteisėtų veiksmų. Vertinant į ieškovės reikalavimą atsakovės J. K. padarytą žalą laikyti ne 112 059,00 Lt, o 116 539,00 Lt sumą, pasakytina, jog baudžiamojoje byloje Nr. 1-20-334/2011 žalos dydis buvo nustatytas remiantis specialisto išvada bei liudytojų parodymais (b. l. 121-165) ir teismas neturi pagrindo nesutikti su šiuo ieškovės reikalavimu, kadangi teismo nuosprendyje padaryta aritmetinė klaida (nurodant vietoje 116 359,00 Lt sumos 112 059,00 Lt sumą) neturi įtakos civilinei atsakomybei taikyti. Teismas atmeta atsakovės J. K. argumentus dėl netinkamo žalos dydžio, kadangi baudžiamojoje byloje, remiantis surinktais įrodymais bei liudytojų parodymais, buvo nustatyta žala ir atsakovė nepateikė įrodymų, patvirtinančių kitokią nei nustatyta žalą (CPK 178 str.). Įvertinus byloje pateiktus duomenys, teismas sprendžia, jog yra pakankamai įrodymų, patvirtinančių civilinės atsakomybės taikymą atsakovei J. K..

Dėl atsakovo J. K. civilinės atsakomybės

Byloje nustatyta kad iki 2006-09-12 ieškovei vadovavo atsakovas J. K.. Kaip jau aukščiau buvo nurodyta, vadovo civilinei atsakomybei taikyti būtinos visos civilinės atsakomybės taikymo sąlygos. Atsiliepime į ieškinį atsakovas J. K. nurodo, jog Panevėžio apygardos teismas jį išteisino, nenustačius jo dalyvavimo nusikalstamoje veikoje, todėl ieškinys jo atžvilgiu turėtų būti atmestas. Teismas nesutinka su tokiais argumentais ir paaiškina, jog baudžiamosios atsakomybės netaikymas automatiškai nelemia civilinės atsakomybės netaikymo. Teisiamojo veiksmai baudžiamojoje byloje tiriami ir vertinami baudžiamojo proceso ir baudžiamųjų įstatymų taikymo aspektu. To paties asmens veiksmai civilinėje byloje vertinami pagal civilinio proceso ir civilinių įstatymų reikalavimus. Šiuo atveju atsakovui J. K. dėl nepakankamų įrodymų, patvirtinančių jo apgaulingą ieškovės buhalterinės apskaitos tvarkymą, apeliacinės instancijos teismo nuosprendžiu nebuvo taikyta baudžiamajame įstatyme numatyta baudžiamoji atsakomybė, t. y. atsakovas nebuvo pripažintas kaltu ir nuteistas (b. l. 166-187). Bylos įrodymų pagrindu teismas daro išvadą, jog J. K., būnant ieškovės vadovu, laikotarpiu nuo 2005-12-29 iki 2006-09-12 į ieškovės apskaitą nebuvo įtraukta dalis pajamų. Šią aplinkybę patvirtino Panevėžio apygardos teismas baudžiamojoje byloje Nr. 1A-5-350/2012 (b. l. 166-87). Atsakant į atsakovo J. K. argumentus dėl to, kad baudžiamojoje byloje jis nebuvo kaltinamas dėl apgaulingo buhalterinės apskaitos tvarkymo ir dėl to nekyla atsakomybė, pasakytina, jog civilinė atsakomybė atsiranda neįvykdžius įstatymuose ar sutartyje nustatytos pareigos (neteisėtas neveikimas) arba atlikus veiksmus, kuriuos įstatymai ar sutartis draudžia atlikti (neteisėtas veikimas), arba pažeidus bendro pobūdžio pareigą elgtis atidžiai ir rūpestingai (CK 6.246 str. 1 d.). Buhalterinės apskaitos įstatymo 21 straipsnio 1 dalis numato įmonės vadovo pareigą tinkamai organizuoti buhalterinę apskaitą, įstatymų laikytis įpareigoja ir Akcinių bendrovių įstatymo 19 straipsnio 8 dalis. Atsakovas nepateikė įrodymų, patvirtinančių kad jis dėl objektyvių aplinkybių ar kitų asmenų veiksmų negalėjo tinkamai įgyvendinti savo, kaip vadovo, pareigas, organizuoti ir kontroliuoti ieškovės buhalterinę apskaitą, veikti bendrovės ir jos akcininkų naudai. Byloje taip pat nėra nustatytų aplinkybių, kurioms esant, atsakovui civilinė atsakomybė nebūtų taikoma ar nuo jos atleidžiama (CK 6.253 str.). Baudžiamojoje byloje, kaip minėta, buvo nustatyta, jog atsakovo J. K. ieškovei vadovavimo metu, o konkrečiai nuo 2005-12-29 iki 2006-09-12, dėl netinkamai organizuotos bendrovės buhalterinės apskaitos, ieškovė neteko dalies pajamų. CK 6.249 straipsnio 1 dalis netektas pajamas, kurias galėjo ieškovė gauti, jei atsakovas būtų tinkamai vykdęs įstatymuose nustatytas pareigas, prilyginamos žalai, vienai iš būtinų civilinei atsakomybei atsirasti sąlygų. Panevėžio miesto apylinkės teismas 2011-01-20 nuosprendyje nurodė, jog dėl neteisėtų, civilinės teisės prasme, atsakovo J. K. veiksmų UAB „Lyduva“ patyrė 322 797,00 Lt žalą ir, kadangi nuosprendis šioje dalyje yra įsiteisėjęs, teismas nekvestionuoja įrodytos žalos dydžio (CPK 182 str. 1 d. 3 p.). Atsižvelgiant į aukščiau nurodytas aplinkybes, teismas sprendžia, jog yra pakankamai įrodymų, patvirtinančių civilinės atsakomybės J. K. taikymą.

CK 2.87 straipsnio 7 dalis, 6.251 straipsnio 1 dalis numato juridinio asmens valdymo organo nario pareigą padarytą juridiniam asmeniui žalą atlyginti visiškai. Pagrįstas ieškovės BUAB „Lyduva“ argumentas, kad dėl neteisėtų atsakovų veiksmų žala padaryta ne tik pačiai įmonei, bet ir jos kreditoriams, kurių reikalavimai bankroto proceso metu turi būti tenkinami iš bankrutuojančios įmonės turto. Todėl tiek įmonės, tiek kreditorių interesai privalo būti ginami ( ĮBĮ 11 str. 3 d.14 p.). Ieškinys tenkintinas visiškai, 5 procentų dydžio metinės palūkanos iš atsakovų priteistinos LR CPK 210 str.1 d. pagrindu.

Rezoliucinė dalis

Vadovaudamasis Lietuvos Respublikos Civilinio proceso kodekso 259, 263, 270 straipsniais, teismas

nusprendžia:

ieškovės bankrutavusios uždarosios akcinės bendrovės „Lyduva“ ieškinį patenkinti visiškai.

Priteisti iš J. K., (a. k. (duomenys neskelbtini) 322 797,00 Lt (trys šimtai dvidešimt du tūkstančiai septyni šimtai devyniasdešimt septyni litai 00 ct) žalos, 5 procentų dydžio metines palūkanas už priteistą sumą nuo bylos iškėlimo teisme (2010-03-03) iki visiško teismo sprendimo įvykdymo bankrutavusios uždaros akcinės bendrovės „Lyduva“ (JA k. 147294848), naudai.

Priteisti iš J. K., (a. k. (duomenys neskelbtini) 116 359,00 Lt (vienas šimtas šešiolika tūkstančių trys šimtai penkiasdešimt devyni litai 00 ct) žalos, 5 procentų dydžio metines palūkanas už priteistą sumą nuo bylos iškėlimo teisme (2010-03-03) iki visiško teismo sprendimo įvykdymo bankrutavusios uždaros akcinės bendrovės „Lyduva“ (JA k. 147294848), naudai.

Panevėžio apygardos teismo 2010 m. kovo 3 d. nutartimi atsakovų J. K. ir J. K. turtui pritaikytas laikinąsias apsaugos priemones palikti galioti iki visiško teismo sprendimo įvykdymo.

Sprendimas per 30 dienų nuo paskelbimo gali būti skundžiamas Lietuvos apeliaciniam teismui, apeliacinį skundą paduodant Panevėžio apygardos teismui.

Teisėja Birutė Jonaitienė