Tauragės apylinkės teismo nuosprendis

2018-01-31 · Baudžiamoji byla Nr. 1-71-385/2018

Atsisiųsti
Originalas LITEKO ↗

Bylos eiga

  1. Pirmoji instancijaNuosprendis · 2018-01-31Tauragės apylinkės teismas
  2. ApeliacijaNutartis · 2018-05-03Klaipėdos apygardos teismas
Teismas
Tauragės apylinkės teismas
Dokumentas
Nuosprendis
Data
2018-01-31
Bylos Nr.
1-71-385/2018
Teisminio proceso Nr.
1-01-1-37174-2017-5
Bylos rūšis
baudžiamoji byla
Teisėjas
Vaclovas Jurjonas
Nukentėjusysis
R. F.
Kaltinamasis
M. K.
Kategorijos
Baudžiamoji byla Nr. 1-71-385/2018Teisminio proceso Nr. 1-01-1-37174-2017-5Procesinio sprendimo kategorija 1.2.14.1.2.2. (S)
TAURAGĖS APYLINKĖS TEISMASNUOSPRENDISLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU2018 m. sausio 31 d.Šilutė

Tauragės apylinkės teismo Šilutės rūmų teisėjas Vaclovas Jurjonas, sekretoriaujant R. M., dalyvaujant prokurorui M. M., nukentėjusiajai R. F., gynėjui adv. Vaclovui Šerlinskui, kaltinamajam M. K., viešame teisiamajame posėdyje išnagrinėjęs baudžiamąją bylą, kurioje

M. K., gim. (duomenys neskelbtini), a.k. (duomenys neskelbtini) lietuvis, Lietuvos Respublikos pilietis, pagrindinio išsilavinimo, (duomenys neskelbtini)nevedęs, (duomenys neskelbtini), gyv. (duomenys neskelbtini)., teistas 2 kartus, paskutinį kartą 2013-09-11 Šilutės r. apyl. teismo pagal BK 178 str. 2 d., 64 str. – laisvės atėmimu 3 m. 6 mėn. laisvės atėmimo, 2016-09-16 paleistas iš Kauno nepilnamečių tardymo izoliatoriaus-pataisos namų atlikus bausmę, teistumas neišnykęs, kaltinamas pagal LR BK 178 str. 2 d.,

Aprašomoji dalis

nustatė:

M. K. įsibrovęs į patalpą, pagrobė svetimą turtą, tai yra, 2017 m. liepos 22 d., apie 17 val. (duomenys neskelbtini), išėmęs R. F. sodo namelio lango stiklą, įsibrovė į sodo namelį, iš kurio pagrobė (pavogė) nukentėjusiajai R. F. priklausantį turtą: televizorių „VR“ su nuotolinio valdymo pulteliu, kurių bendra vertė 70 Eur, televizoriaus priedėlį „Standart“ su nuotolinio valdymo pulteliu, kurių bendra vertė 30 Eur, peilių komplektą „Royalty + Line“, kurio vertė 20 Eur, dvi stiklines lėkštes, kurių bendra vertė 4 Eur, keturis metalinius arbatinius šaukštelius, kurių bendra vertė 4 Eur, keturis metalinius šaukštus, kurių bendra vertė 4 Eur, keturias metalines šakutes, kurių bendra vertė 4 Eur, keptuvę „LifeStyle“, kurios vertė 20 Eur, metalinį puodą su dangčiu, kurio vertė 20 Eur, elektrinį virdulį „Zyle“, kurio vertė 15 Eur, durų spynos raktą „Sunlik“, kurio vertė 12 Eur, parfumerijos rinkinį „Oriflame“, kurio vertė 30 Eur, medinę pjaustymo lentelę, kurios vertė 2 Eur, adatų komplektą, kurio vertė 2 Eur, dvi medines menteles, kurių bendra vertė 1 Eur, indų plovimo kempinių komplektą, kurio vertė 1 Eur, dvi lipnias juostas, kurių bendra vertė 4 Eur, langų valiklį „Clin“, kurio vertė 3 Eur, plaukų šampūną „Schauma“, kurio vertė 2 Eur, metalinę tarką, kurios vertė 2 Eur, šiukšlių maišus, kurių vertė 2 Eur, tris atsuktuvus, kurių bendra vertė 6 Eur, spalvotų flomasterių rinkinį, kurio vertė 3 Eur, turistinio dujų baliono antgalį, kurio vertė 2 Eur, vyšnių skonio vyno butelį, kurio vertė 6 Eur, prieskonius, kurių vertė 2 Eur, pripučiamo čiužinio laidą, kurio vertė 10 Eur, mobiliojo ryšio telefono „Samsung“ įkroviklį, kurio vertė 5 Eur, du indelius su kava ir cukrumi, kurių bendra vertė 8 Eur, skystą muilą, kurio vertė 2 Eur, dujinį žiebtuvėlį, kurio vertė 4 Eur, keramikinį kavos puoduką, kurio vertė 2 Eur, stiklinį puoduką, kurio vertė 3 Eur, poroloninį čiužinį, kurio vertė 10 Eur, ir du pledus, kurių bendra vertė 20 Eur, tuo R. F. padarydamas bendrą 335 Eur turtinę žalą.

Dėl pareikšto kaltinimo kaltinamasis kaltę visiškai pripažino ir parodė, kad negali paaiškinti, kodėl padarė vagystę. Pats nesuvokia, kodėl galvoje taip pasirodė, kad reikia įsibrauti į sodo namelį ir ką nors pavogti. 2017-07-22, apie 14 val. tikslu ką nors pavogti, nuėjo į kaimynystėje esantį sodo namelį. Buvo girdėjęs, kad jame niekas negyvena. Išėmė sodo namelio lango stiklą ir per jį pateko į vidų. Iš sodo namelio pavogė plokščiaekranį televizorių su priedėliu, elektrinį virdulį, stalo įrankių komplektą, keptuvę ir kitus kaltinamajame akte išvardintus daiktus. Minėtus daiktus iš namelio išnešė per langą ir parsinešė namo. Po to sugrįžo prie sodo namelio ir pritaikęs vieną iš turėtų raktų, atrakino namelio durų spyną. Namelyje rado seną durų spyną su vienu raktu. Tuomet pakeitė durų spyną ir tą raktą pasiėmė su savimi. Raktą pasiėmė tam, kad kada nors sugalvojęs galėtų šiame namelyje keletą dienų pagyventi. Visus pavogtus daiktus būtų naudojęs pats, nes visiškai neturi pinigų. Kai kuriuos pavogtus daiktus yra grąžinęs nukentėjusiosios mamai, kitus - policijos pareigūnams. Labai gailisi, kad taip pasielgė, ieškinį pripažįsta.

Nukentėjusioji R. F.ikiteisminio tyrimo metu (b. l. 36-37, 39, 42-43) parodė, kad apie vagystę iš jai priklausančio sodo namelio, esančio (duomenys neskelbtini), sužinojo 2017-07-23 iš savo mamos S. P.. Tuo metu kai buvo apvogtas sodo namelis, ji buvo ne Lietuvoje. Grįžusi į Lietuvą ir apžiūrėjusi namelį, jame pasigedo televizoriaus „VR“ su nuotolinio valdymo pulteliu, kurių bendra vertė 70 Eur, televizoriaus priedėlio „Standart“ su nuotolinio valdymo pulteliu, kurių bendra vertė 30 Eur, peilių komplekto „Royalty + Line“, kurio vertė 20 Eur, dviejų stiklinių lėkščių, kurių bendra vertė 4 Eur, keturių metalinių arbatinių šaukštelių, kurių bendra vertė 4 Eur, keturių metalinių šaukštų, kurių bendra vertė 4 Eur, keturių metalinių šakučių, kurių bendra vertė 4 Eur, keptuvės „LifeStyle“, kurios vertė 20 Eur, metalinio puodo su dangčiu, kurio vertė 20 Eur, elektrinio virdulio „Zyle“, kurio vertė 15 Eur, durų spynos rakto „Sunlik“, kurio vertė 12 Eur, parfumerijos rinkinio „Oriflame“, kurio vertė 30 Eur, medinės pjaustymo lentelės, kurios vertė 2 Eur, adatų komplekto, kurio vertė 2 Eur, dviejų medinių mentelių, kurių bendra vertė 1 Eur, indų plovimo kempinių komplekto, kurio vertė 1 Eur, dviejų lipnių juostų, kurių bendra vertė 4 Eur, langų valiklio „Clin“, kurio vertė 3 Eur, plaukų šampūno „Schauma“, kurio vertė 2 Eur, metalinės tarkos, kurios vertė 2 Eur, šiukšlių maišų, kurių vertė 2 Eur, trijų atsuktuvų, kurių bendra vertė 6 Eur, spalvotų flomasterių rinkinio, kurio vertė 3 Eur, turistinio dujų baliono antgalio, kurio vertė 2 Eur, butelio vyšnių skonio vyno, kurio vertė 6 Eur, prieskonių, kurių vertė 2 Eur, pripučiamo čiužinio laido, kurio vertė 10 Eur, mobiliojo ryšio telefono „Samsung“ įkroviklio, kurio vertė 5 Eur, dviejų indelių su kava ir cukrumi, kurių bendra vertė 8 Eur, skysto muilo, kurio vertė 2 Eur, dujinio žiebtuvėlio, kurio vertė 4 Eur, keramikinio kavos puoduko, kurio vertė 2 Eur, stiklinio puoduko, kurio vertė 3 Eur, poroloninio čiužinio, kurio vertė 10 Eur, ir dviejų pledų, kurių bendra vertė 20 Eur. Po vagystės kai kurie daiktai jai buvo grąžinti. Negrąžino keturių peilių iš peilių komplekto „Royalty + Line“, keturių metalinių šakučių, trijų arbatinių metalinių šaukštelių, „Oriflame“ parfumerijos komplekto, dviejų atsuktuvų, vyno butelio, pripučiamo čiužinio laido, „Samsung“ telefono įkroviklio, skysto muilo, dujinio žiebtuvėlio, keramikinio kavos puodelio ir poroloninio čiužinio. Dėl pavogtų ir negrąžintų daiktų, o taip pat dėl vagystės metu sugadinto turto, prašo priteisti iš kaltinamojo 159 Eur.

Liudytoja S. P. ikiteisminio tyrimo metu (b. l. 1, 2) parodė, kad laikotarpyje nuo 2017-07-22, 16 val. iki 2017-07-23, 11 val., buvo įsibrauta į jos dukrai R. F. priklausantį sodo namelį, esantį (duomenys neskelbtini), iš kurio pavogti įvairūs daiktai: ant sienos kabinamas televizorius su priedėliu, stalo įrankių komplektas, keptuvė, ,,Oriflame" parfumerijos rinkinys ir kiti daiktai.

Bendrajame pagalbos centre 2017-07-23, 11.40 val. gautas S. P. (S. P.) pranešimas apie tai, kad naktį buvo apvogtas sodo namelis, esantis (duomenys neskelbtini) (b. l. 11).

Įvykio vietos apžiūros protokole ir jo priede (fotolentelėje) užfiksuota, kad įvykio vieta yra (duomenys neskelbtini)esantis sodo namelis. Sodo namelis medinis, durys rakinamos pakabinama spyna, kuri nesugadinta. Minėto sodo namelio lango stiklas išimtas, o viduje išmėtyti daiktai (b. l. 15-17, 18-25).

2017-07-25 M. K. Tauragės apskrities VPK Šilutės r. PK pateikė televizorių „VR“ su nuotolinio valdymo pulteliu, televizoriaus priedėlį „Standart“ su nuotolinio valdymo pulteliu, keptuvę „LifeStyle“, elektrinį virdulį „Zyle“, metalinį puodą, dvi lėkštes, penkis šaukštus, vieną peilį, durų spynos raktą ir laidus, kurie apžiūrėti ir grąžinti R. F. (b. l. 48-50, 51-58, 59-60).

2017-07-25 parodymų patikrinimo vietoje metu M. K. parodė langą, pro kurį pateko į sodo namelį, duris, kurių spyną pakeitė, ir kambarį, kuriame laikė pavogtus daiktus (b. l. 108-110, 111-113).

Motyvuojamoji dalis

Kaltinamojo kaltė dėl nusikaltimo padarymo įrodyta jo paties, nukentėjusiosios, liudytojos parodymais, įvykio vietos apžiūros, daiktų, dokumentų pateikimo ir apžiūros protokolais, parodymų patikrinimo vietoje protokolu. Pats kaltinamasis nuosekliai papasakojo aplinkybes, kuriomis padarė nusikaltimą, pripažįsta savo kaltę, gailisi dėl padaryto nusikaltimo, taip pat sutinka su ieškiniu. Neginčija, kad pavogė visus kaltinamajame akte nurodytus daiktus, dalį jų savanoriškai grąžino. Vagystė kvalifikuojama pagal LR BK 178 str. 2 d., nes padaryta įsibraunant į patalpą.

Atsakomybę lengvinanti aplinkybė yra ta, kad jis prisipažino padaręs baudžiamojo įstatymo numatytą veiką ir nuoširdžiai gailisi. Atsakomybę sunkinančių aplinkybių nėra.

Skiriant bausmę atsižvelgtina į tai, kad kaltinamasis padarė apysunkį nusikaltimą, teisiamas ne pirmą kartą (b. l. 76-80), charakterizuojamas patenkinamai (b. l. 74-75), gailisi nusikaltęs, pasižada atlyginti padarytą žalą. Būtina atsižvelgti į jo sveikatos būseną (b. l. 69). Įvertinant visas šias aplinkybes darytina išvada, kad tikslinga skirti laisvės atėmimo bausmę, tačiau įmanomai minimalios trukmės. Kadangi byla išnagrinėta sutrumpinto įrodymų tyrimo būdu, taikytinas BK 64¹ str. ir paskirta bausmė mažintina 1/3.

Civilinės ieškovės R. F. ieškinys tenkintinas, kadangi yra pagrįstas ir įrodytas ir jai priteistina 159 Eur vagystės metu padarytos žalos atlyginimo (BPK 113 str., 115 str.; CK 6.263 str., 6.281 str.).

Daiktai, turintys reikšmės nusikalstamai veikai tirti ir nagrinėti - televizorius „VR“ su nuotolinio valdymo pulteliu, televizoriaus priedėlis „Standart“ su nuotolinio valdymo pulteliu, peilis „Royalty + Line“, dvi stiklinės lėkštės, metalinis arbatinis šaukštelis, keturi metaliniai valgomieji šaukštai, keptuvė „LifeStyle“, metalinis puodas su dangčiu, elektrinis virdulys „Zyle“ ir durų spynos raktas „Sunlik“, kurie apžiūrėti ir perduoti nukentėjusiajai R. F. (b. l. 51-53, 54-58, 59-61), paliktini R. F. (BPK 94 str. 1 d. 5 p.);

- vokas Nr. 1 su piršto atspaudu; vokas Nr. 2 su delno atspaudu; vokas Nr. 3 su DNR nuoplova (2017-09-01 kvitas Nr. 065261), saugomi Tauragės apskrities VPK Šilutės r. PK (b. l. 27, 28), nuosprendžiui įsiteisėjus, sunaikintini;

- maišelis Nr. 406231 su mentele (2017-09-01 kvitas Nr. 065261), saugomas Tauragės apskrities VPK Šilutės r. PK (b. l. 27, 28), grąžintinas R. F. (BPK 94 str. 1 d. 5 p.).

Rezoliucinė dalis

Vadovaudamasis Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso 297-298 straipsniais, 302-303 straipsniais, 307-308 straipsniais,

nusprendžia:

M. K. pripažinti kaltu pagal LR BK 178 straipsnio 2 dalį ir nubausti laisvės atėmimu vieneriems (1) metams šešiems (6) mėnesiams.

Vadovaujantis BK 64¹ str. bausmės laiką sumažinti 1/3 ir nustatyti laisvės atėmimą vieneriems (1) metams.

Kardomąją priemonę rašytinį pasižadėjimą neišvykti iki nuosprendžio įsiteisėjjimo palikti nepakeistą. Bausmės pradžią nustatyti nuo sulaikymo dienos, bausmę atlikti pataisos namuose.

P. R. F. civilinį ieškinį ir priteisti iš M. K. R. F. naudai 159 Eur turtinės žalos atlyginimo.

Daiktus, turinčius reikšmės nusikalstamai veikai tirti ir nagrinėti - televizorių „VR“ su nuotolinio valdymo pulteliu, televizoriaus priedėlį „Standart“ su nuotolinio valdymo pulteliu, peilį „Royalty + Line“, dvi stiklines lėkštes, metalinį arbatinį šaukštelį, keturis metalinius valgomuosius šaukštus, keptuvę „LifeStyle“, metalinį puodą su dangčiu, elektrinį virdulį „Zyle“ ir durų spynos raktą „Sunlik“, palikti R. F.;

- voką Nr. 1 su piršto atspaudu; voką Nr. 2 su delno atspaudu; voką Nr. 3 su DNR nuoplova, nuosprendžiui įsiteisėjus, sunaikinti;

- maišelį Nr. 406231 su mentele grąžinti R. F..

Nuosprendis per 20 d. nuo paskelbimo gali būti skundžiamas Klaipėdos apygardos teismui apeliaciniu skundu per Tauragės apylinkės teismo Šilutės rūmus.

Teisėjas Vaclovas Jurjonas