Panevėžio apygardos teismo nutartis

2017-03-30 · Civilinė byla Nr. 2S-245-278/2017

Atsisiųsti
Originalas LITEKO ↗
Teismas
Panevėžio apygardos teismas
Dokumentas
Nutartis
Data
2017-03-30
Bylos Nr.
2S-245-278/2017
Bylos rūšis
civilinė byla
Teisėjas
Birutė Valiulienė
Atsakovas
V. Ž.
Ieškovas
UAB „The Chunlong Flax Lithuanian Office“

Pirmosios instancijos teismo Civilinė byla Nr. 2S-245-278/2017 Teisėja Virginija Svirplienė Teisminio proceso Nr. 2-08-3-00358-2015-7

Procesinio sprendimo kategorija: (S) 3.3.2.1; 3.3.2.3; 3.3.2.5; 3.5.26
PANEVĖŽIO APYGARDOS TEISMASNUTARTISLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU

2017 m. kovo 30 d.

Panevėžys

Panevėžio apygardos teismo Civilinių bylų skyriaus teisėja Birutė Valiulienė

teismo posėdyje apeliacine rašytinio proceso tvarka išnagrinėjo civilinę bylą pagal atsakovo V. Ž. atskirąjį skundą dėl Panevėžio miesto apylinkės teismo 2017 m. sausio 11 d. nutarties civilinėje byloje Nr. 2-794-452/2016 pagal ieškovo uždarosios akcinės bendrovės (toliau – UAB) „Baiji“ ieškinį atsakovui V. Ž. dėl skolos priteisimo ir atsakovo V. Ž. priešieškinį ieškovui UAB „The Chunlong Flax Lithuanian Office“ dėl atliktų darbų akto pripažinimo negaliojančiu.

Aprašomoji dalis

Teismas nustatė:

I. Ginčo esmė

1. Atsakovas V. Ž. prašė teismą ištaisyti 2016-12-19 išduotame vykdomajame rašte padarytą klaidą ir jo skolininku nurodyti UAB „The Chunlong Flax Lithuanian Office“, o ne UAB „Baiji“.

2. Nurodė, kad 2016-10-25 reikalavimo perleidimo sutarties pagrindu ieškovas UAB „The Chunlong Flax Lithuanian Office“ perleido UAB „Baiji“ savo reikalavimo teises į 9 289,82 Eur skolą, palūkanas bei delspinigius. Nurodė, kad civilinėje byloje jis buvo pareiškęs priešieškinį ieškovei, todėl pagal jo pareikštą priešieškinį šalys liko nepakitusios, jo skolininku liko UAB „The Chunlong Flax Lithuanian Office“. Teigia, jog skola gali būti perkeliama tik esant kreditoriaus sutikimui, tačiau tokio pritarimo jis nėra davęs.

II. Pirmosios instancijos teismo sprendimo esmė

3. Panevėžio miesto apylinkės teismas 2017 m. sausio 11 d. nutartimi atsakovo prašymą dėl klaidos ištaisymo išduotame vykdomajame rašte, atmetė.

4. Teismas nurodė, kad CPK 646 straipsnio 3 dalyje numatyta tvarka yra išduodamas vykdomasis raštas, kai nevykdoma teismo patvirtinta taikos sutartis, o nagrinėjamu atveju ieškinys ir priešieškinys išnagrinėtas nepasiekus taikaus susitarimo tarp ginčo šalių, todėl prašymas dėl vykdomojo rašto išdavimo nurodytu pagrindu negali būti tenkintinas.

5. Nustatė, kad 2016-12-19 vykdomasis raštas išduotas atsakovo V. Ž. atstovo prašymu pagal įsiteisėjusį Panevėžio miesto apylinkės teismo 2016-05-25 sprendimą, bylą 2016-12-12 apeliacine tvarka išnagrinėjus Panevėžio apygardos teisme. Konstatavo, jog 2016-10-26 nutartimi Panevėžio apygardos teismas reikalavimo sutarties pagrindu pakeitė pradinį ieškovą UAB „The Chunlong Flax Lithuanian Office“ į UAB „Baiji“ ir išaiškino, jog procesinių teisių perėmėjui visi veiksmai, atlikti procese iki jo įstojimo, yra privalomi tiek, kiek jie būtų buvę privalomi tam asmeniui, kurio vietoje įstojo teisių perėmėjas. Nurodė, kad UAB „The Chunlong Flax Lithuanian Office“ buvo ieškovu pagal pareikštą ieškinį ir atsakovu pagal pareikštą priešieškinį. Apeliacinės instancijos teismui patvirtinus reikalavimo teisių perleidimą UAB „Baiji“, ši bendrovė byloje tapo atsakovu pagal priešieškinį. Teismas nurodė, kad nutartis dėl reikalavimo perleidimo ir šalių teisių perkėlimo UAB „Baiji“ yra įsiteisėjusi, todėl teismas neturi teisinio pagrindo nagrinėti skolos perkėlimo teisėtumo pareiškėjo nurodytu pagrindu. Pažymėjo, jog vykdomasis raštas išduotas pagal įsiteisėjusį teismo sprendimą ir nenustatyta, kad buvo suklysta nurodant skolininku UAB „Baiji“.

III. Atskirojo skundo teisiniai argumentai

6. Atskiruoju skundu atsakovas V. Ž. prašo panaikinti Panevėžio miesto apylinkės teismo 2017 m. sausio 11 d. nutartį ir įpareigoti teismą pakartotinai svarstyti jo prašymą dėl klaidos ištaisymo vykdomajame rašte.

7. Apeliantas nesutinka, kad UAB „The Chunlong Flax Lithuanian Office“ perleidus savo, kaip vėliau paaiškėjo tariamą, reikalavimo teisę į atsakovą juridiniam asmeniui UAB „Baiji“, kartu su šia reikalavimo teise buvo perleistos ir visos UAB „The Chunlong Flax Lithuanian Office“ pareigos, kylančios iš atsakovo priešieškinio UAB „The Chunlong Flax Lithuanian Office“. Teigia, jog tikruoju skolos (priteistų bylinėjimosi išlaidų) atsiradimo momentu laikytinas priešieškinio pareiškimo UAB „The Chunlong Flax Lithuanian Office“ momentas. Tai reiškia, kad perleisti savo pareigą padengti visus skolinius įsipareigojimus atsakovui, atsiradusius iki reikalavimo teisės perleidimo sutarties pasirašymo momento, UAB „The Chunlong Flax Lithuanian Office“ galėjo tik turėdama rašytinį atsakovo pritarimą. Ši imperatyvi nuostata yra konkrečiai nurodyta CK 6.116 straipsnio 1 bei 3 dalyse, tačiau tokio pritarimo atsakovas niekada nedavė. Atsižvelgiant į tai, teismo samprotavimai, neva kartu su reikalavimo teise į atsakovą automatiškai buvo perleistos ir visos UAB „The Chunlong Flax Lithuanian Office“ pareigos atsakovui, yra laikytini teisiškai nepagrįstais ir net prieštaraujančiais teisinei logikai. Apelianto teigimu, aplinkybę, kad civilinėje byloje pasikeitus šaliai yra perkeliamos tik šalies teisės, o ne pareigos, patvirtina Lietuvos apeliacinio teismo suformuota praktika, pripažįstant, jog tais atvejais, kai civilinėje byloje yra pareikštas ir ieškinys, ir priešieškinis, ieškovui perleidus reikalavimo teisę naujam subjektui yra perleidžiamos tik teisės pagal ieškinį, bet ne pareigos pagal priešieškinį.

Motyvuojamoji dalis

Teismas konstatuoja:

Atskirasis skundas tenkintinas.

IV. Apeliacinės instancijos teismo nustatytos bylos aplinkybės, teisiniai argumentai ir išvados

8. Bylos nagrinėjimo apeliacine tvarka ribas sudaro apeliacinio (atskirojo) skundo faktinis ir teisinis pagrindas bei absoliučių sprendimo (nutarties) negaliojimo pagrindų patikrinimas (Civilinio proceso kodekso (toliau – CPK) 320 str. 1 d., 338 str.). Apeliacinės instancijos teismas nagrinėja bylą neperžengdamas atskirajame skunde nustatytų ribų, išskyrus atvejus, kai to reikalauja viešasis interesas ir neperžengus skundo ribų būtų pažeistos asmens, visuomenės ar valstybės teisės ir teisėti interesai (CPK 320 str. 2 d.). Absoliučių skundžiamos pirmosios instancijos teismo nutarties negaliojimo pagrindų apeliacinės instancijos teismas nenustatė (CPK 329 str. 2 ir 3 d., 338 str.).

9. Bylos duomenimis nustatyta, kad 2016-10-25 reikalavimo perleidimo sutarties pagrindu kreditorius UAB „The Chunlong Flax Lithuanian Office“ neatšaukiamai ir besąlygiškai perleido naujajam kreditoriui UAB „Baiji“, o naujasis kreditorius perėmė, 9 289,82 Eur dydžio reikalavimo teises į ūkininką V. Ž. (b. l. 136-137). Panevėžio apygardos teismas 2016-10-26 nutartimi patenkino UAB „Baiji“ prašymą pakeisti pradinį ieškovą UAB „The Chunlong Flax Lithuanian Office“ naujuoju ieškovu (b. l. 139-140). Teismas nurodė, kad bylos dalyje pagal ieškovo ieškinį atsakovui dėl 9 289,82 Eur skolos, delspinigių ir kitų susijusių sumų priteisimo įvyko procesinis teisių perėmimas, ir darė išvadą, kad yra pagrindas Panevėžio apygardos teismo civilinės bylos Nr. 2A-883-544/2016 dalyje pagal ieškovo UAB „The Chunlong Flax Lithuanian Office“ ieškinį atsakovui V. Ž. dėl 9 289,82 Eur skolos, delspinigių, palūkanų ir kitų susijusių sumų priteisimo pradinį ieškovą pakeisti naujuoju ieškovu UAB „Baiji“ (b. l. 139-140).

10. Iš bylos duomenų matyti, kad 2016-12-16 atsakovas pateikė teismui prašymą išduoti vykdomąjį raštą civilinėje byloje Nr. 2-794-452/2016 (b. l. 153). Nustatyta, kad 2016-12-19 išduotame vykdomajame rašte, kuriame nurodyta, jog teismas nusprendė priteisti iš UAB „The Chunlong Flax Lithuanian Office“ 750 Eur teisinės pagalbos išlaidas ir 488 Eur žyminį mokestį V. Ž., skolininku nurodytas UAB „Baiji“. Apeliantas prašė teismą ištaisyti vykdomajame rašte padarytą klaidą – skolininku nurodant UAB „The Chunlong Flax Lithuanian Office“. Skundžiama nutartimi teismas, atmetęs atsakovo prašymą dėl klaidos ištaisymo išduotame vykdomajame rašte ir konstatavo, jog patvirtinus reikalavimo teisių perleidimą UAB „Baiji“, jis tapo atsakovu byloje ir pagal priešieškinį. Apeliacinės instancijos su minėta teismo išvada nesutinka dėl sekančių motyvų.

11. Nustatyta, kad civilinėje byloje Nr. 2-794-452/2016 ieškovas UAB „The Chunlong Flax Lithuanian Office“ pateikė ieškinį, o atsakovas V. Ž. – priešieškinį, todėl tarp šalių susiklostė dvejopi santykiai: iš vienos pusės – šalių santykis pagal ieškinį, kur ieškovas yra kreditorius, o atsakovas skolininkas, iš kitos pusės – šalių santykis priešieškinio pagrindu, kur atsakovas yra kreditorius, o ieškovas – skolininkas. Priešieškinį atsakovas pareiškė konkrečiam asmeniui – UAB „The Chunlong Flax Lithuanian Office“, kas reiškia, kad visi iš priešieškinio keliami reikalavimai yra susieti būtent su UAB „The Chunlong Flax Lithuanian Office“. Kaip minėta aukščiau, Panevėžio apygardos teismas 2016-10-26 nutartimi pakeitė pradinį ieškovą UAB „The Chunlong Flax Lithuanian Office“ naujuoju ieškovu UAB „Baiji“ tik bylos dalyje pagal ieškovo ieškinį atsakovui V. Ž. dėl 9 289,82 Eur skolos, delspinigių ir kitų susijusių sumų priteisimo, tačiau UAB „The Chunlong Flax Lithuanian Office“ išliko atsakovu pagal priešieškinio reikalavimus, nes UAB „Baiji“ ieškovės UAB „The Chunlong Flax Lithuanian Office“ pareigų pagal priešieškinį, byloje neperėmė, tokio reikalavimo perleidimo apeliacinės instancijos teismas nepatvirtino. Duomenų, kad atsakovas V. Ž., būdamas UAB „The Chunlong Flax Lithuanian Office“ kreditoriumi būtų davęs skolininkui sutikimą perkelti savo skolą kitam asmeniui, nėra (CK 6.116 str. 1, 3 d.), todėl išduodant vykdomąjį raštą skolininku nepagrįstai nurodytas UAB „Baiji“.

12. Apeliacinės instancijos teismas, atsižvelgdamas į paminėtas aplinkybes, daro išvadą, kad teismas nepagrįstai atsisakė ištaisyti vykdomajame rašte padarytą klaidą, todėl atskirasis skundas tenkinamas – 2017-01-11 nutartis naikintina ir klausimas išspręstinas iš esmės –2016-12-19 vykdomajame rašte padaryta klaida ištaisytina ir skolininku nurodytina UAB „The Chunlong Flax Lithuanian Office“ (CPK 337 str. 1 d. 2 p.).

Rezoliucinė dalis

Vadovaudamasis Lietuvos Respublikos Civilinio proceso kodekso 337 straipsnio 1 dalies 2 punktu, teismas

nutaria:

Panevėžio miesto apylinkės teismo 2017 m. sausio 11 d. nutartį panaikinti ir klausimą išspręsti iš esmės.

Atsakovo V. Ž. prašymą tenkinti.

Ištaisyti Panevėžio miesto apylinkės teismo 2016 m. gruodžio 19 d. išduotame vykdomajame rašte Nr. 2-794-452/2016 dėl 750 Eur teisinės pagalbos išlaidų ir 488 Eur žyminio mokesčio V. Ž. naudai išieškojimo padarytą klaidą skolininku nurodant uždarąją akcinę bendrovę „Baiji“ ir skolininku nurodyti uždarąją akcinę bendrovę „The Chunlong Flax Lithuanian Office“.

Teisėja Birutė Valiulienė