- Teismas
- Panevėžio apygardos teismas
- Dokumentas
- Nutartis
- Data
- 2018-03-29
- Bylos Nr.
- AN2-57-491/2018
- Teisminio proceso Nr.
- 4-08-3-00885-2017-6
- Bylos rūšis
- administracinių teisės pažeidimų/administracinių nusižengimų byla
- Teisėjas
- Valdas Meidus
- Pažeidėjas
- G. K.
Panevėžio apygardos teismo Baudžiamųjų bylų skyriaus teisėjas Valdas Meidus, rašytinio proceso tvarka išnagrinėjęs administracinėn atsakomybėn patraukto G. K. (toliau – Pažeidėjas) apeliacinį skundą dėl Panevėžio apylinkės teismo Panevėžio rūmų 2018 m. vasario 8 d. nutarties administracinio nusižengimo byloje,
Aprašomoji dalis
nustatė:
Panevėžio apskrities vyriausiojo policijos komisariato Panevėžio miesto ir rajono policijos komisariato (toliau – Institucija) 2017 m. lapkričio 10 d. nutarimu Pažeidėjas buvo nubaustas pagal Lietuvos Respublikos administracinių nusižengimų kodekso (toliau – ANK) 108 straipsnio 1 dalį administracine nuobauda – 90 Eur bauda, bei pagal ANK 665 straipsnį jis buvo įpareigotas iki 2017 m. gruodžio 10 d. atlyginti UAB „(duomenys neskelbtini)“ padarytą 2,89 Eur turtinę žalą. Jis buvo nubaustas už tai, kad 2017 m. spalio 24 d. 13.30 val. iš parduotuvės „(duomenys neskelbtini)“, esančios (duomenys neskelbtini), pavogė 2,89 Eur vertės klijus „(duomenys neskelbtini)“.Nesutikdamas su Institucijos nutarimu, Pažeidėjas jį apskundė apylinkės teismui, prašydamas administracinio nusižengimo teiseną pagal ANK 108 straipsnio 1 dalį nutraukti, jam nepadarius administracinio nusižengimo požymius turinčios veikos. Tačiau skundžiama nutartimi apylinkės teismas šio Pažeidėjo skundo netenkino nurodydamas, kad byloje yra pakankamai įrodymų dėl Pažeidėjo kaltės pagal ANK 108 straipsnio 1 dalį. Apeliaciniu skundu Pažeidėjas prašo dar kartą peržiūrėti bylą ir administracinio nusižengimo teiseną pagal ANK 108 straipsnio 1 dalį nutraukti, jam nepadarius administracinio nusižengimo požymius turinčios veikos. Nurodo, kad apylinkės teismas, nagrinėdamas jo skundą dėl Institucijos nutarimo ir pritardamas šio nutarimo išvadoms dėl jo kaltės pagal ANK 108 straipsnio 1 dalį, rėmėsi prielaidomis ir spėliojimais, taip pažeidė Lietuvos Respublikos Konstitucijos 31 straipsnio 1 dalyje įtvirtintą nekaltumo prezumpcijos principą ir iš jo išplaukiantį in dubio pro reo principą, pagal kurį visos abejonės bei neaiškumai, kurie negali būti pašalinti, aiškintini traukiamo administracinėn atsakomybėn asmens naudai. Jis skunde dėsto, kad 2017 m. spalio 24 d. parduotuvėje „(duomenys neskelbtini)“ apžiūrinėjo klijus, tačiau jie pasirodė per brangūs, juos nunešė ir padėjo į tą vietą, iš kurios paėmė, todėl jokios vagystės neįvykdė. Jo teigimu, apylinkės teismas skundžiamoje nutartyje neteisingai nurodė, kad tai jis, eidamas pro kasas, ten paliko pirkinių krepšelį ir vėliau parduotuvės darbuotoja, surinkdama krepšelius, jo paliktame krepšelyje rado tuščią klijų pakuotę. Pažymi, kad ši klijų pakuotė krepšelyje galėjo atsirasti įvairiais būdais. Pagal liudytojų G. R. bei D. V. parodymus, tuščia klijų pakuotė pirkinių krepšelyje buvo rasta po reklaminiu laikraščiu, todėl jis mano, kad šią klijų pakuotę krepšelyje paliko kiti asmenys, dar prieš jam įeinant į parduotuvę, o jis paprasčiausiai nepastebėjo klijų pakuotės, kadangi ją uždengė reklaminis laikraštis. Tikina, kad tuščią klijų pakuotę jo paliktame krepšelyje niekam nematant galėjo įdėti ir krepšelius rinkusi darbuotoja, kad po to dėl savo pačios padarytos vagystės galėtų apkaltinti atsitiktinį pirkėją.Teigia, kad aplinkybė, jog jam išėjus iš persirengimo kabinos, nusprendus nepirkti pasimatuoto drabužio, krepšelyje nebuvo matyti klijų pakuotės, neįrodo jo kaltės pagal ANK 108 straipsnio 1 dalį. Nurodo, kad po 2017 m. spalio 24 d. apsilankymo parduotuvėje jau praėjo apie 3 mėnesiai, todėl jis tiksliai nebegali prisiminti bei paaiškinti visų aplinkybių. Gali būti, kad klijų pakuotę grąžinti atgal į vietą jis nešė rankoje, pakuotė krepšelyje galėjo būti nuslydusi po reklaminiu laikraščiu ir pan.Nesutinka su apylinkės teismo išvada, jog jo paaiškinimai apie tai, kad jis ilgai svarstė, ar pirkti klijus, nutarė juos įsigyti ir įsidėjo į krepšelį, tačiau po to persigalvojo, yra nepagrįsti ir nelogiški. Nurodo, kad jis yra neįgalus asmuo, pragyvena iš netekto darbingumo pensijos, sudarančios apie 200 Eur per mėnesį, iš kurių pusę atskaito išieškojimą vykdanti antstolė, taigi, per dieną jam lieka apie 3,5 Eur, todėl 2,89 Eur jam yra pakankamai didelė suma, todėl neturi stebinti tai, kad prieš įsigydamas šią prekę, labai atidžiai domėjosi jos charakteristikomis, vertino jos panaudojimo galimybes. Nors prekė jam buvo reikalinga ir buvo nusprendęs ją įsigyti, dar nepraėjęs pro kasas prisiminė, kad kitoje prekybos vietoje tą pačią prekę galima nusipirkti beveik tris kartus pigiau, todėl persigalvojo ir prekę grąžino atgal.Pažymi, kad sprendžiant, ar vaizdo įraše matyti, kaip prekę jis grąžino į vietą, visą šį vaizdo įrašą savo nuožiūra pateikė parduotuvės „(duomenys neskelbtini)“ darbuotojai ir jis neturėjo jokios galimybės daryti tam įtakos. Todėl parduotuvės darbuotojai galėjo nesąžiningai viso vaizdo įrašo policijos pareigūnams ir teismui nepateikti, kadangi jie galimai yra suinteresuoti gauti žalos atlyginimą iš nekalto asmens, kad nebūtų daromi išskaitymai iš jų darbo užmokesčio dėl dingusių ar pavogtų prekių. Atsiliepimu į apeliacinį skundą Institucijos atstovas su Pažeidėjo skundo reikalavimu nesutinka ir prašo šio skundo netenkinti. Nurodo, kad skundžiama apylinkės teismo nutartis yra teisėta ir pagrįsta. Apeliacinis skundas netenkinamas.Pagal ANK 652 straipsnį, apygardos teismas, nagrinėdamas bylą dėl apeliacinio skundo, patikrina priimto nutarimo (nutarties) administracinio nusižengimo byloje teisėtumą ir pagrįstumą. Šioje byloje Pažeidėjas neginčijo, kad 2017 m. spalio 24 d. apie 13.30 val. buvo parduotuvėje „(duomenys neskelbtini)“, esančioje (duomenys neskelbtini), tačiau jis neigė, kad iš šios parduotuvės pavogė klijus. Jis aiškino, kad parduotuvėje rinkosi klijus, nusprendė vienus iš jų nusipirkti, tačiau po kiek laiko persigalvojo ir grąžino juos į tą pačią vietą, iš kurios ir paėmė. Apeliaciniame skunde Pažeidėjas dėsto tą pačią įvykio versiją bei remdamasis tuo prašo panaikinti apylinkės teismo nutarimą ir administracinio nusižengimo teiseną pagal ANK 108 straipsnio 1 dalį nutraukti, jam nepadarius administracinio nusižengimo požymius turinčios veikos. Apygardos teismas su šiais Pažeidėjo teiginiais nesutinka. Nepagrįstas yra apeliacinio skundo argumentas, kad skundžiama teismo nutartis buvo priimta vadovaujantis prielaidomis ir spėjimais. Apylinkės teismas, priimdamas šią nutartį, įvertino visus byloje surinktus įrodymus, loginę jų seką, susiejo įrodymus tarpusavyje ir padarė teisingą bei pagrįstą išvadą dėl Pažeidėjo kaltės pasisavinus klijus iš parduotuvės „(duomenys neskelbtini)“. Kaip teisingai apylinkės teismas pažymėjo skundžiamoje nutartyje, Pažeidėjo kaltę įrodo liudytojų G. R. bei D. V. parodymai, parduotuvės vaizdo kamerų įrašai, kiti bylos įrodymai. Nors ir galima sutikti su apeliacinio skundo teiginiais, kad byloje esantys parduotuvės vaizdo kamerų įrašai nėra sumontuoti į vieną vaizdo įrašą, tačiau jie yra pakankamai detalūs ir iš jų yra matyti, ką Pažeidėjas konkrečiai veikė parduotuvėje nuo klijų išsirinkimo ir įdėjimo į pirkinių krepšį momento iki jo išėjimo iš parduotuvės. Nuosekliai peržiūrėjus byloje esančius parduotuvės vaizdo kamerų įrašus aiškiai matyti, kad Pažeidėjas buities prekių skyriuje rinkosi klijus ir vieną jų pakuotę įsidėjo į su savimi nešamą pirkinių krepšį, ant kurio dugno buvo parduotuvės reklaminis laikraštis. Po to Pažeidėjas vaikščiojo po parduotuvę, tačiau daugiau jokių prekių į pirkinių krepšį neįsidėjo. Vyriškų drabužių skyriuje Pažeidėjas išsirinko drabužį ir nuėjo į persirengimo kabiną. Kol jis vaikščiojo šiame skyriuje, aiškiai matėsi jo nešamo pirkinių krepšio vidus, kur ant parduotuvės reklaminio laikraščio buvo klijų pakuotė, tačiau Pažeidėjui išėjus iš persirengimo kabinos, pirkinių krepšyje klijų pakuotės jau nebebuvo, tačiau net vizualiai matėsi, kad kažkas yra padėta po jame buvusiu reklaminiu laikraščiu. Pažeidėjas skunde teisingai nurodo, kad jis iš tikrųjų po to grįžo į buities prekių skyrių, tačiau jis neteisus teigdamas, kad į tą pačią vietą padėjo prieš tai jo išsirinktų klijų pakuotę. Iš vaizdo įrašų matyti, kad Pažeidėjui grįžus į buities prekių skyrių, jis vėl apžiūrinėjo klijus, vieną jų pakuotę įsidėjo į pirkinių krepšį, tačiau netrukus išėmė ir padėjo į vietą, bet dar anksčiau paimtos klijų pakuotės jis į tą pačią vietą nepadėjo; toliau vaikščiodamas po parduotuvę, jokių prekių neimdamas, jis priėjo prie kasų ir su savimi nešiotą pirkinių krepšį padėjo ant tuščių kitų parduotuvės pirkinių krepšių bei praėjo pro kasas; po kiek laiko ant Pažeidėjo padėto pirkinių krepšio savo krepšį padėjo kitas klientas, tačiau labai greitai po to dar kitas parduotuvės klientas pastarąjį krepšį paėmė ir įsidėjo savo prekes ir taip Pažeidėjo krepšys liko pačiame viršuje; parduotuvės direktorė, rinkdama krepšius, iš Pažeidėjo padėto krepšio ištraukė ant viršaus buvusį reklaminį laikraštį ir po juo buvusią jau tuščią klijų pakuotę. Liudytojos G. R. bei D. V. patvirtino, kad parduotuvės direktorė pirkinių krepšyje rado tuščią klijų pakuotę po reklaminiu laikraščiu ir šią pakuotę ji perdavė kitai parduotuvės darbuotojai, o pastaroji – apsaugos darbuotojai. Tiek liudytojos G. R., tiek liudytojos D. V. parodymai viso proceso metu buvo iš esmės nuoseklūs ir neprieštaringi tarpusavyje, juos patvirtina ir kiti byloje surinkti įrodymai, ypač parduotuvės vaizdo kamerų įrašai. Be to, minėtos liudytojos nepažinojo Pažeidėjo, taigi jokio pagrindo apkalbėti jį jos neturėjo. Įvertinus tai darytina išvada, kad apylinkės teismas pagrįstai šiais aptartais įrodymais vadovavosi priimdamas skundžiamą nutartį. Iš šių įrodymų visumos matyti, kad laikotarpiu, kuomet Pažeidėjas įdėjo klijų pakuotę į su savimi turėtą pirkinių krepšį ir jį po to nešiojosi parduotuvėje, jokie kiti asmenys šio krepšio neturėjo, jokių kitų daiktų Pažeidėjas į šį krepšį nedėjo. Be to, visiškai nelogiškas yra Pažeidėjo skundo argumentas, kad klijų pakuotė pati nuslinko po reklaminiu laikraščiu, kadangi pastarasis uždengė beveik visą pirkinių krepšio dugną ir vėlgi tai nepaaiškina, kaip iš pakuotės galėjo dingti patys klijai. Juolab, kaip minėta anksčiau, Pažeidėjas būtent šios klijų pakuotės iš pirkinių krepšio neišėmė. Ypač svarbu tai, kad parduotuvės darbuotoja pirkinių krepšyje rado tik vieną tuščią klijų pakuotę. Tokiu būdu, apygardos teismas, pritardamas apylinkės teismo nutarties motyvams, daro tokias išvadas : niekas kitas tik pats Pažeidėjas įdėjo pakuotę su klijais į pirkinių krepšį; nuėjęs į persirengimo kabiną, Pažeidėjas klijus iš pakuotės išėmė, įsidėjo į rūbų kišenę ar kokią nors kitą vietą, kuri šiuo atveju nėra reikšminga veikos kvalifikavimui, o tuščią klijų pakuotę jis paslėpė po reklaminiu laikraščiu. Po to, padėjęs pirkinių krepšį prie kasų, Pažeidėjas praėjo pro kasas už prekę nesusimokėjęs. Taigi, skundą nagrinėjančiam apeliacinės instancijos teismui, kaip ir apylinkės teismui, jokių abejonių, kad būtent Pažeidėjas pasisavino iš parduotuvės klijus, atsižvelgiant į aukščiau aptartus įrodymus, nekyla. Todėl apylinkės teismas padarė visiškai pagrįstą išvadą, kad tokia Pažeidėjo veika atitinka administracinio nusižengimo pagal ANK 108 straipsnio 1 dalį požymius.Visus kitus apeliacinio skundo argumentus, susijusius su Pažeidėjo materialine padėtimi, galimais neteisėtais parduotuvės darbuotojų veiksmais ir pan., apygardos teismas atmeta kaip nepagrįstus ir objektyviai paneigtus virš išdėstytais bylos įrodymais, kuriais, kaip jau buvo minėta, nėra jokio pagrindo netikėti. Tokie apeliacinio skundo argumentai laikytini Pažeidėjo siekiu išvengti administracinės atsakomybės, todėl apygardos teismas nemato jokio pagrindo į kiekvieną iš jų išsamiai atsakyti.Tokiu būdu pripažįstama, jog apylinkės teismas, remdamasis įstatymo nustatyta tvarka surinktais ir teisminio bylos nagrinėjimo metu patikrintais įrodymais, skundžiamoje nutartyje nuosekliai išdėstė, kuriais įrodymais grindė savo išvados, visapusiškai ir objektyviai išanalizavo bei įvertino byloje surinktus įrodymus, taip padarė faktines bylos aplinkybes atitinkančias išvadas. Apeliaciniame skunde nurodyti argumentai visiškai nepaneigia šio teismo padarytų išvadų ir yra tik Pažeidėjo pateikiama, tačiau objektyviai nepagrįsta įrodymų interpretacija, ir tai nėra pagrindas, dėl kurio reikėtų apylinkės teismo ištirtus įrodymus vertinti kitaip ir naikinti skundžiamą nutartį.
Rezoliucinė dalis
Vadovaudamasis Lietuvos Respublikos administracinių nusižengimų kodekso 653 straipsnio 1 dalies 1 punktu, teismas
nutaria:
Palikti Panevėžio apylinkės teismo Panevėžio rūmų 2018 m. vasario 8 d. nutartį administracinio nusižengimo byloje nepakeistą ir administracinėn atsakomybėn patraukto G. K. apeliacinio skundo netenkinti.
Ši nutartis neskundžiama.