- Teismas
- Klaipėdos apylinkės teismas
- Dokumentas
- Sprendimas
- Data
- 2024-09-20
- Bylos Nr.
- e2-1873-666/2024
- Teisminio proceso Nr.
- 2-25-3-02178-2023-7
- Bylos rūšis
- civilinė byla
- Teisėjas
- Erikas Jurgutis
- Atsakovas
- E. P.
- Trečiasis asmuo
- L. D., K. D.
- Advokatai
- Romanas Lupeika
dalyvaujant ieškovės uždarosios akcinės bendrovės „“ atstovams advokato padėjėjui J. L. (nuotoliniu būdu) ir direktoriui A. K. (nuotoliniu būdu),
viešame teismo posėdyje žodinio proceso tvarka išnagrinėjo civilinę bylą pagal ieškovės uždarosios akcinės bendrovės „“ ieškinį atsakovui E. P., trečiajam asmeniui L. D. dėl permokos už darbus, turtinės ir neturtinės žalos atlyginimo, procesinių palūkanų ir bylinėjimosi išlaidų priteisimo ir atsakovo E. P. priešieškinį ieškovei uždarajai akcinei bendrovei „“ ir trečiajam asmeniui (pagal priešieškinį – atsakovui) L. D., tretiesiems asmenims K. D. ir mažajai bendrijai „“ dėl reikalavimo perleidimo sutarties pripažinimo niekine ir negaliojančia, teismo išlaidų priteisimo.
Aprašomoji dalis
Teismas nustatė:
Šalies argumentai
1. ieškovė uždaroji akcinė bendrovė (toliau – UAB) „p“ kreipėsi į teismą su ieškiniu pašydama priteisti iš atsakovo E. P. 656,00 Eur permoką už atliktus sienų dažymo darbus, 1 370,00 Eur turtinės ir 500,00 Eur neturtinės žalos atlyginimą, 5 procentų dydžio metines procesines palūkanas už priteistą sumą nuo bylos iškėlimo teisme iki teismo sprendimo visiško įvykdymo bei patirtas bylinėjimosi išlaidas.
1.1. Nurodė, kad 2023 m. vasario 10 d. tarp trečiojo asmens L. D. ir atsakovo E. P. buvo sudaryta žodinė rangos sutartis, pagal kurią atsakovas įsipareigojo už 14,00 Eur/m² įkainį atlikti gyvenamojo namo, esančio adresu Palanga, sienų paruošimo ir dažymo darbus. Šalių susitarimu darbai turėjo būti atlikti iki 2023 m. balandžio mėn. pabaigos. Trečiasis asmuo atsakovui už darbus iš viso sumokėjo 3 400,00 Eur (2 949,00 Eur pervedė į banko sąskaitą, 451,00 Eur perdavė grynais). Atsakovas nurodė, kad atliko 226,09 m² darbų, iš kurių: 49,18 m² pirmame aukšte, 57,51 m² 1 kambaryje antrame aukšte, 61,69 m² 2 kambaryje antrame aukšte, 10,83 m² vonioje, 49,78 m² koridoriuje. Taip pat papildomų darbų už 105,00 Eur. Atsakovas sutartu laiku darbų nepabaigė. 2023 m. gegužės mėn. pabaigoje trečiajam asmeniui nuvykus priimti darbų, buvo perskaičiuota atliktų darbų kvadratūra. Paaiškėjo, kad atsakovas į bendrą darbų plotą įskaičiavo ir langų bei durų angų plotą, dėl ko nebuvo tartasi. Faktą, kad suklysta skaičiuojant kvadratūrą pripažino ir pats atsakovas. Nustatyta, kad atliktų darbų kvadratūra (išskaičiavus angas) yra 196 m². Laikytina, kad atsakovui už atliktus darbus permokėta 656,00 Eur.
1.2. Atsakovas darbus atliko netinkamai, todėl trečiasis asmuo patyrė papildomų išlaidų. Pirko alyvą už 50,00 Eur, dažus už 50,00 Eur, 70,00 Eur sumokėjo kitam darbuotojui už laiptų apklijavimą bei 300,00 Eur už visų patalpų sutvarkymą po galutinai atliktų darbų. Be to, trečiasis asmuo negavo pajamų, kurias būtų gavęs už kotedžo nuomą. Šalys buvo sutarusios, kad darbai bus baigti iki 2023 m. balandžio mėn. pabaigos. Trečiasis asmuo planavo kotedžą nuomoti. Vasaros sezono metu Palangos miete už panašaus kotedžo nuomą galima gauti 300,00 Eur nuomos mokesčio per savaitgalį, neskaičiuojant darbo dienų, kuriomis galbūt taip pat galėtų būti nuomojamas butas, jei jis būtų įrengtas iki sezono pradžios. Kadangi atsakovas nepabaigė darbų laiku, žodinė rangos sutartis buvo nutraukta birželio pradžioje. Trečiojo asmens skaičiavimu, jis negavo 900,00 Eur nuomos mokesčio pajamų už birželio mėn. savaitgalius, kurie turi būti priteisti iš atsakovo. Be to, trečiasis asmuo dėl nekokybiškai atliktų darbų patyrė psichologinį diskomfortą, stresą dėl nuolatinių ginčų su atsakovu bei kitus nepatogumus, kurie prasidėjo 2023 m. gegužės mėn. pabaigoje ir tęsiasi iki šiol. Atsižvelgiant į sukeltus ir besitęsiančius nepatogumus, taip pat atsakovo nesąžiningą ir nepagarbų elgesį, vertina, jog atsakovo veiksmais buvo padaryta 500,00 Eur dydžio neturtinė žala. 2024 m. sausio 9 d. Reikalavimo perleidimo sutartimi Nr. 2024/01/09 trečiasis asmuo L. D. reikalavimo teisę į atsakovo skolą perleido ieškovei UAB „“. Atsižvelgiant į tai ieškovė teikia ieškinį atsakovui dėl permokos už dažymo darbus grąžinimo, turtinės ir neturtinės žalos atlyginimo.
Atsiliepimas
2. A. E. P. pateiktu atsiliepimu su ieškiniu nesutinka ir pateiktu priešieškiniu prašo: pripažinti niekiniais ir negaliojančias nuo jų sudarymo momento (ab initio) sandorius, sudarytus tarp pradinio kreditoriaus L. D. ir naujojo kreditoriaus UAB „“, t. y. 2024 m. sausio 9 d. Reikalavimo perleidimo sutartį Nr. 2024-01-09 ir 2024 m. sausio 9 d. Skolos priėmimo – perdavimo aktą Nr. 1 prie Reikalavimo perleidimo sutarties Nr. 2024/01/09; ieškovės ieškinį atmesti bei priteisti visas patirtas bylinėjimosi išlaidas. Teismas 2024-05-09 priėmė atsakovo E. P. priešieškinį ieškovei UAB „“ ir trečiajam asmeniui (pagal priešieškinį - atsakovui) L. D., tretiesiems asmenims K. D. ir MB „dėl reikalavimo perleidimo sutarties pripažinimo niekine ir negaliojančia. Priešieškinyje prašoma pripažinti niekiniais ir negaliojančias nuo jų sudarymo momento (ab initio) sandorius, sudarytus tarp pradinio kreditoriaus L. D. ir naujojo kreditoriaus UAB „“, įmonės kodas 3031 38931; 2024-01-09 Reikalavimo perleidimo sutartį Nr. 2024-01-09; 2024-01-09 Skolos priėmimo - perdavimo aktą Nr. 1 prie Reikalavimo perleidimo sutarties Nr. 2024/01/09. Ieškovės UAB „“ ieškinį atsakovui E. P., trečiajam asmeniui L. D. dėl permokos už dažymo darbus grąžinimo, turtinės ir neturtinės žalos atlyginimo atmesti visa apimtimi. Iš ieškovės UAB „“ (pagal priešieškinį - atsakovės) ir trečiojo asmens (pagal priešieškinį - atsakovo) L. D. priteisti visas bylos vedimo išlaidas atsakovo (pagal priešieškinį - ieškovo) E. P. naudai.
2.1. Nurodė, kad ieškovė ieškinio reikalavimus grindžia neva 2024 m. sausio 9 d. sudarytos reikalavimo perleidimo sutarties pagrindu. Atsakovas mano, kad pateikta reikalavimo perleidimo sutartis yra niekinė ir negaliojanti, turi klastojimo požymių. Reikalavimo perleidimo sutartis realiai buvo sudaryta ne 2024 m. sausio 9 d., o galimai laikotarpiu nuo 2024 m. sausio 30 d., kai L. D. buvo įteikti atsakovo prieštaravimai, iki 2024 m. vasario 6 d., kai ieškovė, kaip naujasis kreditorius, registruota pašto siunta išsiuntė pranešimą apie kreditoriaus pasikeitimą atsakovui. Ieškovės pateiktas pašto kvitas neginčijamai patvirtina, kad registruota pašto siunta išsiųsta ne 2024 m. sausio 9 d., o 2024 m. vasario 6 d. ir atsakovui įteikta 2024 m. vasario 8 d. Jei reikalavimo perleidimo sutartis neva buvo sudaryta 2024 m. sausio 9 d., vertintina, kad trečiasis asmuo L. D. apie tokią perleidimo neinformavęs teismo elgėsi nesąžiningai ir nepagrįstai 2024 m. vasario 15 d. pateikė prašymą pratęsti terminą ieškiniui pateikti. Teismas nepagrįstai tokį prašymą patenkino, nors L. D. jau nebeturėjo jokių teisių ir pareigų. Teismas taip pat 2024 m. kovo 1 d. priėmė neteisėtą nutartį, kuria priėmė ieškovės UAB „“ ieškinį, panaikino teismo įsakymą ir byloje pakeitė kreditorių (ieškovą) iš L. D. į UAB „“, o L. D. įtraukė trečiuoju asmeniu.
2.2. Tai, kad trečiasis asmuo L. D. ir ieškovė UAB „klastojo dokumentus (2024 m. sausio 9 d. reikalavimo perleidimo sutartį ir 2024 m. sausio 9 d. pranešimą apie kreditorių pasikeitimą) aiškiai įrodo šios aplinkybės: 1) trečiojo asmens L. D. 2024 m. kovo 25 d. elektroniniu paštu pateiktoje reikalavimo perleidimo sutarties kopijoje (DOK-8664) L. D. parašas yra iškirptas iš kito dokumento ir įklijuotas, po ko padarant bendrą dokumento kopiją, taip siekiant demonstruoti, kad sutartis tikra; 2) ieškovės UAB „“ 2024 m. kovo 22 d. elektroniniu paštu pateikta reikalavimo perleidimo sutarties kopija (DOK-8519) identiška, kaip ir L. D. 2024 m. kovo 25 d. pateikta, tik su kai kurio teksto užtušavimo požymiais; 3) ieškovės UAB „Ducato teisinės paslaugos“ atstovo pateikta originali reikalavimo perleidimo sutartis (DOK-12092) galimai yra pasirašyta dar kitu laiku, greičiausiai po to, kai teismas 2024 m. kovo 16 d. vykusiame parengiamajame teismo posėdyje dar kartą pareikalavo ieškovę ir trečiąjį asmenį pateikti originalius dokumentus.
2.3. Ieškovės UAB „“ atstovo pateikta originali reikalavimo perleidimo sutartis (DOK-12092) skiriasi nuo 2024 m. kovo 22 d. ir 2024 m. kovo 25 d. trečiojo asmens L. D. pateiktų sutarčių kopijų (DOK-8664 ir DOK-8519): ieškovės ir trečiojo asmens L. D. pateiktose reikalavimo perleidimo sutarčių kopijose yra nurodyta, kad sutartį sudaro UAB „“, kaip naujasis kreditorius, ir L. D., kaip pradinis kreditorius; ieškovės atstovo 2024 m. balandžio 25 d. pateiktoje originalioje reikalavimo perleidimo sutartyje nurodyta, kad sutartį sudaro UAB „“, kaip naujasis kreditorius, ir L. D., atstovaujamas direktoriaus A. Š., kaip pradinis kreditorius. Kas toks yra A. Š. – neaišku. 2024 m. kovo 22 d. ir 2024 m. kovo 25 d. pateiktose reikalavimo perleidimo sutarčių kopijose (DOK-8664 ir DOK-8519) A. Š. nėra nurodytas. 2024 m. balandžio 25 d. pateikta originali reikalavimo perleidimo sutartis (DOK-12092) neturi jokio ryšio su dabar teisme nagrinėjama byla. Kitų leistinų rašytinių įrodymų apie sąžiningai ir tinkamai sudarytą reikalavimo perleidimo sutartį nėra. Esant vien šioms aplinkybėms, teismas turi teisinį pagrindą konstatuoti, kad ieškovės UAB „“ ir trečiojo asmens L. D. 2024 m. kovo 22 d. ir 2024 m. kovo 25 d. elektroniniu paštu atsiųstos 2024 m. sausio 9 d. sudarytos reikalavimo perleidimo sutarčių kopijos (DOK-8664 ir DOK-8519) yra niekinės ir negaliojančios.
2.4. Atsakovas pažymėjo, kad nebuvo tinkamai informuotas apie perleistą reikalavimo teisę. Atsakovas patvirtina, kad iš ieškovės gavo neva 2024 m. sausio 9 d. parengtą pranešimą dėl kreditoriaus pasikeitimo. Pašto siunta iš Kauno išsiųsta 2024 m. vasario 6 d., o atsakovui įteikta 2024 m. vasario 8 d. Pranešime yra nurodoma, kad E. P. (šios bylos atsakovas) pagal 2023 m. gruodžio 28 d. Plungės apylinkės teismo neprotestuotiną paprastąjį vekselį „Įsakymą“ yra skolingas L. D. 1 260,00 Eur, 2024 m. sausio 9 d. yra pasirašyta reikalavimo perleidimo sutartis, todėl atsakovas privalo į ieškovės sąskaitą pervesti skolą. Iš ieškovės pateikto 2024 m. sausio 9 d. pranešimo dėl kreditoriaus pasikeitimo matyti, kad ieškovė atsakovui 2024 m. vasario 6 d. kartu su pranešimu neva siuntė ir 2024 m. sausio 9 d. reikalavimo perleidimo sutartį, tačiau reikalavimo perleidimo sutartis atsakovui nebuvo pateikta. CK 6.109 straipsnio 7 dalis imperatyviai numato reikalavimo perleidimo sutarties skolininkui pateikimą. Ieškovės, kaip naujos kreditorės, reikalavimas ją įvykdyti negalioja, nes jie pareikšti atsakovui prieš tai net nepateikus sutarties apie reikalavimo perleidimą.
2.5. 2024 m. sausio 9 d. skolos priėmimo – perdavimo akte Nr. 1 prie Reikalavimo perleidimo sutarties Nr. 2024-01-09 nurodyta, kad naujasis kreditorius perima iš pradinio kreditoriaus reikalavimo teises ir pareigas į E. P. pagal Plungės apylinkės teismo Kretingos rūmų 2023 m. sausio 28 d. teismo įsakymą. Byloje nėra teismo įsakymo, priimto 2023 m. sausio 28 d. Byloje yra vienintelis teismo įsakymas, kuris priimtas 2023 m. gruodžio 28 d.
2.6. Aiškina, kad pradinis kreditorius L. D. kartu su UAB „“ suklastojo 2024 m. sausio 9 d. reikalavimo teisės perleidimo sutartį, reikalavimo į atsakovą neturėjo. Atsakovas patvirtina, kad su trečiuoju asmeniu L. D. tarėsi dėl sienų paruošimo ir dažymo darbų, adresu Palangoje, už 14,00 Eur/m². L. D. aiškino, kad statybos objektas jam priklauso nuosavybės teise. Patikrinus VĮ „Registrų centras“ išrašą nustatyta, kad trečiojo asmens L. D. vardu nėra registruotas joks nekilnojamasis turtas. Nekilnojamasis turtas, esantis adresu Palangoje, kuriame buvo atlikti statybos darbai, nuosavybės teise priklauso MB „“. 2023 m. liepos 24 d. panaudos sutartimi minėtas turtas perduotas naudotis E. J., kuris yra MB „“ direktorius. Kokie faktiniai ir teisiniai santykiai sieja trečiąjį asmenį L. D. ir E. J., duomenų nėra. Vertintina, kad tarp atsakovo ir trečiojo asmens buvo sudaryta žodinė subrangos sutartis.
2.7. Pareiškime dėl teismo įsakymo išdavimo yra nurodyta, kad atsakovui į sąskaitą buvo pervesta 3 400,00 Eur suma. Ieškinio pareiškime jau yra nurodyta, kad atsakovui buvo pervesta bendra 2 949,00 Eur suma. Atsakovas sutinka, kad jam į banko sąskaitą pervedė bendrą 2 949,00 Eur sumą ne L. D., o K. D.. Ieškinyje nurodoma, kad L. D. atsakovui perdavė 451,00 Eur grynaisiais pinigais, tačiau jokių šias aplinkybes patvirtinančių įrodymų nepateikė. Ši aplinkybė yra melaginga. Ieškovės pateiktame „popieriaus lape”, kuriame sudaryta lentelė apie sumokėtas pinigines lėšas, yra nurodyta: 1) 2023/03/01 300,00 Eur „Dažytojams avansas uz spakliavima”; 2) 2023/05/17 118,00 Eur „E. D. uz medžiagas, gruntas ir tt”; 3) 2023/05/24 400,00 Eur „E dažytojas”. Jokie įrodymai apie atliktus mokėjimus nėra pateikti. Tiek iš L. D., tiek iš ieškovės pateiktų aplinkybių nebegalima suprasti, ar atsakovui faktiškai grynaisiais pinigais buvo perduota 451,00 Eur ar 818,00 Eur pagal ieškovės pateiktus „popieriaus lapus”.
2.8. Pareiškime dėl teismo įsakymo išdavimo ir ieškinyje nurodoma, kad bendras sienų paruošimo ir dažymo plotas yra 226,09 m², dėl ko ginčo tarp sutarties šalių subrangos sutarties vykdymo metu, t. y. iki tol, kol atsakovas neatliko sienų paruošimo ir dažymo darbų, nebuvo. Kad būtent toks bendras sienų plotas yra L. D. nežinoti negalėjo, nes jis buvo rangovas pagal su MB „“ sudarytą generalinės rangos sutartį, turėjo ir privalėjo turėti nekilnojamojo turto kadastrinių duomenų bylą ar/arba techninį projektą, ką įrodo ieškovės kartu su ieškiniu pateikti „popieriaus lapai“, galimai sudaryti MB „“. Atsakovas ir L. D. susitarė dėl sienų paruošimo ir dažymo ploto 226,09 m², po 14,00 Eur už 1 m². L. D. už darbus turėjo sumokėti bendrą 3 165,26 Eur sumą. Tariantis dėl darbų apimties iš bendro sienų ploto (226,09 m²) nebuvo susitarta į darbų apimtį neįtraukti langų ir durų angų plotą (36,09 m²). Kai atsakovas galutinai 2023 m. birželio 6 d. atliko sienų paruošimo ir dažymo darbus, jam paprašius atsiskaityti, L. D. „sugalvojo“, kad iš bendro sienų ploto reikia išskaičiuoti langų ir durų angų plotus, su kuo atsakovas aiškiai nesutiko. L. D. ir ieškovė procesiniuose dokumentuose melagingai nurodo, kad sienų plotas neteisingai apskaičiuotas. Pareiškime dėl teismo įsakymo išdavimo L. D. nurodė, kad neva yra permokėjęs 740,00 Eur, o ieškovė ieškinio pareiškime aiškina iš dalies kitaip, kad L. D. atsakovui permokėjo 656,00 Eur. Laikytina, kad ieškovės suklastota 2024 m. sausio 9 d. reikalavimo perleidimo sutartimi iš trečiojo asmens neįgijo reikalavimo teisės į 656,00 Eur dydžio permoką.
2.9. Atsakovas nesutinka, kad ieškovė suklastotos 2024 m. sausio 9 d. reikalavimo perleidimo sutarties pagrindu iš trečiojo asmens L. D. įgijo bendrą 470,00 Eur dydžio reikalavimo teisę, kaip atsakovo neva padarytus nuostolius. Byloje nėra jokių rašytinių įrodymų, pagrindžiančių, kad trečiasis asmuo L. D. papildomai patyrė 50,00 Eur dydžio išlaidas alyvos pirkimui, 50,00 Eur dydžio išlaidas dažų pirkimui, 70,00 Eur dydžio išlaidas už laiptų apklijavimą ir kad dėl laiptų apklijavimo su atsakovu aplamai buvo susitarta. Byloje taip pat nėra jokių rašytinių įrodymų, pagrindžiančių, kad trečiasis asmuo L. D. papildomai patyrė 300,00 Eur dydžio išlaidas už patalpų sutvarkymą po galutinio darbų atlikimo ir kad dėl patalpų sutvarkymo aplamai buvo susitarta. Kam ir kada L. D. sumokėjo tuos pinigus nėra žinoma.
Šalies argumentai
2.10. Ieškovė ieškinyje nurodo, kad atsakovas vėlavo atlikti statybos darbus, o trečiasis asmuo L. D. negavo pajamų, kurias būtų gavęs už kotedžo nuomą, tvirtina, kad žodinės rangos sutarties pagrindu atsakovas įsipareigojo darbus atlikti iki 2023 m. balandžio pabaigos, nes trečiasis asmuo L. D. tokią datą pasirinko neatsitiktinai, laiko, kad vasaros sezono metu Palangos mieste už panašaus kotedžo nuomą galima gauti 300,00 Eur nuomos mokesčio per savaitgalį, neskaičiuojant darbo dienų. Tvirtina, kad žodinė rangos sutartis buvo nutraukta birželio pradžioje, todėl trečiasis asmuo L. D. negavo 900,00 Eur nuomos mokesčio už birželio mėnesio savaitgalius, kurie ir turi būti priteisti iš atsakovo. L. D. 2023 m. gruodžio 28 d. pareiškime dėl teismo įsakymo išdavimo nepareiškė jokio reikalavimo dėl nuomos mokesčio. Teismas šio klausimo nenagrinėjo. Suklastota reikalavimo perleidimo sutartimi trečiasis asmuo L. D. jokių reikalavimo teisių iš nuomos teisinių santykių ieškovei neperdavė. L. D. nei nuosavybės, nei valdymo teisių į nekilnojamąjį turtą, esantį adresu Palangoje, neturi. Duomenų, kad šalys būtų taręsi darbus atlikti iki 2023 m. balandžio pabaigos, byloje nėra. Taip pat byloje nėra jokių objektyvių duomenų, kada buvo nutraukta tarp šalių sudaryta žodinė subrangos sutartis. Ieškovė ieškinyje nurodo aiškiai melagingas aplinkybes, kad žodinė rangos sutartis neva buvo nutraukta birželio pabaigoje. Ieškovė suklastota reikalavimo perleidimo sutartimi iš trečiojo asmens L. D. neįgijo reikalavimo teisės į 900,00 Eur dydžio pajamas iš nuomos teisinių santykių, nes L. D. neturėjo teisės išnuomoti ne jam nuosavybės teise priklausantį nekilnojamąjį turtą, o ir subrangos sutartis, sudaryta tarp L. D. ir E. P., neaišku kada turėjo būti įvykdyta ir / ar ši sutartis aplamai buvo nutraukta.
2.11. Ieškovė teigia, kad trečiasis asmuo L. D. patyrė psichologinį diskomfortą, stresą dėl nuolatinio ginčo su atsakovu ir kitus nepatogumus, kurie prasidėjo 2023 m. gegužės mėn. pabaigoje ir tęsiasi iki šiol, todėl atsakovas savo veiksmais L. D. padarė 500,00 Eur dydžio neturtinę žalą. L. D. 2023 m. gruodžio 28 d. pareiškime dėl teismo įsakymo išdavimo nepareiškė reikalavimo dėl neturtinės žalos atlyginimo. Teismas šio klausimo nenagrinėjo. Suklastotos reikalavimo perleidimo sutarties pagrindu trečiasis asmuo L. D. jokių reikalavimo teisių dėl neturtinės žalos atlyginimo ieškovei neperdavė. Nei ieškovė, nei trečiasis asmuo L. D. nepateikė jokių leistinų įrodinėjimo priemonių, kad tiek turtinė, tiek neturtinė žala aplamai buvo padaryta. Atsakovas nebuvo informuotas apie ketinamą sudaryti reikalavimo perleidimo sandorį, susijusį su L. D. asmeniu dėl neturtinės žalos atlyginimo, atitinkamai jis nedavė sutikimo dėl tokio sandorio sudarymo.
3. Ieškovė UAB „“ per teismo nustatytą terminą atsiliepimo į priešieškinį nepateikė.
Atsiliepimas
4. Trečiasis asmuo pagal ieškinį ir atsakovas pagal priešieškinį L. D. per teismo nustatytą terminą atsiliepimo į ieškinį nepateikė. Pateiktu atsiliepimu į priešieškinį su priešieškiniu nesutinka ir prašo atmesti.
Žemesnės instancijos teismas
5. Teismo posėdžio metu ieškovės UAB „“ atstovai advokato padėjėjas J. L. ir direktorius A. K. ieškinį palaikė ir prašė tenkinti, su priešieškiniu nesutiko. Direktorius A. K. papildomai paaiškino, kad tarp šalių sudaryta reikalavimo perleidimo sutartis yra galiojanti, originalas yra pateiktas teismui, todėl prašo ja vadovautis. Sutartyje esantys netikslumai – techninė klaida. Skolininkas apie reikalavimo perleidimą buvo informuotas. Patvirtino, kad teikė teisines paslaugas L. D..
Šalies argumentai
5.1. Ieškovės UAB „“ atstovas advokato padėjėjas J. L. papildomai paaiškino, kad atsakovo patirtos bylinėjimosi išlaidos kelia pagrįstų abejonių. Iš teismui pateiktų susirašinėjimo matyti, kad atsakovo finansinė padėtis yra nekokia. Be to, atstovavimo išlaidos buvo apmokamos grynaisiais pinigais. Grynaisiais pinigais galima priimti iki 5 000,00 Eur. Į bylą pateikti duomenys, kad atsakovas už atstovavimą grynaisiais sumokėjo daugiau nei 8 000,00 Eur.
6. Teismo posėdžio metu atsakovas E. P. ir jo atstovas advokatas Romanas Lupeika su ieškiniu nesutiko, priešieškinį palaikė ir prašė tenkinti. A. E. P. papildomai paaiškino, kad vykdo individualią veiklą, apie 8 m. atlieka vidaus apdailos darbus. Su juo susisiekė L. D. dėl darbų atlikimo. Susitarė dėl sienų paruošimo ir dažymo už 14,00 Eur/m² kainą. Sudarant sutartį bendro ploto neskaičiavo. Nebuvo kalbos, kad bus išmetama langų ar durų kvadratūra. Darbų eigoje jam jokie namo brėžiniai nebuvo pateikti. Apie galutinį darbų atlikimo terminą nebuvo jokios kalbos. Į objektą atvyko 2023 m. vasario mėn. Jis atliko šiuos darbus: sutvarkė siūles, sudėjo kampus, paruošė sienas, 2 kartus špakliavo, nutrynė sienas, gruntavo, atliko pirmąjį dažymą, atliko pataisymus, šveitimą ir paskutinį dažymą. Taip pat sutvarkė angokraščius. Prieš darbus buvo apklijavęs langus ir duris. Įprastai praktikoje yra dažoma 2 kartus. Po antrojo dažymo L. D. pareiškė pretenzijas, bet ten buvo nedidelis plotas, jį sutvarkė. Špaklio faktūrą formavo mechanizuotai, lygino su rankomis. Šveitimo darbus atliko su aparatu, kuris iškart sutraukia dulkes. Po darbų susidariusias atliekas – kibirus, voliukus, pleistrus, susirinko ir išsivežė. Prieš jam pradedant darbus objekte jau buvo šiukšlių, paliktų prieš jį dirbusių žmonių. Buvo gipso likučių ir pan. Jie buvo ne jo, jis negali būti atsakingas už jų sutvarkymą. Patalpų kvadratūrą apskaičiavo su lazeriu. Skaičiuodamas buvo suklydęs apie 7 m². Už darbus buvo atsiskaitoma pavedimais, grynųjų pinigų nėra gavęs. Prieš atliekant darbus avanso neprašė. Medžiagas pirko jis, jam už jas sumokėjo. L. D. už atliktus darbus liko skolingas apie 1 000,00 Eur. Dėl laiptų apklijavimo, valymo darbų ar alyvos nebuvo tartasi. Kad yra atliekami broko taisymo darbai – jo neinformavo. Jei būtų buvęs informuotas – būtų sutikęs pataisyti. Dėl jo kaltės jokie darbai nevėlavo. Po jo darbų atlikimo, kiek jam žinoma, dar turėjo būti klijuojamos plytelės, įrenginėjama vonia, tualetas, dedamos grindys ir kt.
7. Teismo posėdžio metu trečiasis asmuo pagal ieškinį ir atsakovas pagal priešieškinį L. D. paaiškino, kad atsakovo kontaktinius duomenis gavo iš kito meistro ir su juo susisiekė. Atsakovas atvyko į objektą, apžiūrėjo, susitarė dėl kainos ir pradėjo darbus. Jam nuolat buvo mokama avansu. Už darbus mokėjo tiek pats asmeniškai grynaisiais pinigais, tiek iš sutuoktinės sąskaitos. Buvo susitarę, kad darbai bus atlikti iki gegužės 31 d. Atsakovas darbus atliko tik birželio mėn. gale, darbai buvo atlikti nekokybiškai ir klaidingai buvo nurodyti darbų kiekiai. Kadangi darbai nebuvo atlikti sutartu laiku, jis negalėjo naudoti patalpų pagal paskirtį, jas nuomoti ir gauti pajamas. Apie nekokybiškai atliktus darbus kalbėjo su atsakovu tiek žodžiu, tiek žinutėmis. Dalį broko ištaisė pats E. P.. Tu darbų, kurių E. P. ištaisyti nesugebėjo, kvietė tuos pačius meistrus, kurie dėjo plintusus ir grindis. Dažų, alyvos ir kt. medžiagų, kurios buvo sunaudotos nekokybiškai atliktiems darbams taisyti, pirkimo dokumentų neišsaugojo. Dėl patalpų išvalymo su E. P. buvo susitarta. Tai turėjo įeiti į dažymo paslaugų kainą. Po E. P. darbų dar buvo klijuojamos plytelės virtuvėje, dedamos grindys ir plintusai, įrenginėjami san. mazgai. Dėl nekokybiškai atliktų darbų patyrė tiek turtinę, tiek neturtinę žalą ir visus reikalavimus, kylančius iš rangos sutarties, perleido ieškovei. Patalpos, Palangoje, priklauso ne jam, tačiau jas valdo žodinės panaudos sutarties, sudarytos su MB „pagrindu. Panaudos sutartis buvo sudaryta dar iki sutartinių santykių su atsakovu atsiradimo. Iš MB „“ finansavimo už remontą negavo, naudojo asmenines lėšas.
8. Tretieji asmenys pagal priešieškinį K. D. ir MB „“ per teismo nustatytą terminą atsiliepimo į priešieškinį nepateikė ir į teismo posėdį neatvyko. Procesiniai dokumentai ir pranešimas apie posėdį jiems įteikti tinkamai.
Motyvuojamoji dalis
Teismas konstatuoja:
ieškinys atmestinas. Priešieškinis tenkintinas.
9. Iš byloje esančių rašytinių įrodymų bei dalyvaujančių byloje asmenų paaiškinimų nustatyta, kad butas, esantis Palanga, nuosavybės teise priklauso trečiajam asmeniui pagal priešieškinį MB „“. 2023 m. liepos 24 d. sudaryta panaudos sutartimi, kuri įregistruota viešajame registre, MB „minėtą butą nuo 2023 m. liepos 24 d. iki 2028 m. gruodžio 31 d. yra perdavusi naudotis įmonės direktoriui E. J..
10. A. E. P. trečiojo asmens (atsakovo pagal priešieškinį) L. D. užsakymu atliko sienų paruošimo ir dažymo darbus bute, esančiame. Šalys susitarė dėl 14,00 Eur/m² darbų kainos.
11. A. E. P. iš trečiojo asmens pagal priešieškinį K. D. (trečiojo asmens (atsakovo pagal priešieškinį) L. D. sutuoktinės) sąskaitos už atliktus darbus ir pirktas medžiagas atlikti šie mokėjimai:
2023 m. vasario 17 d. pervesti 1 400,00 Eur mokėjimo paskirtyje nurodant „už medžiagas“;
2023 m. vasario 22 d. pervesti 249,00 Eur mokėjimo paskirtyje nurodant „už medžiagas“;
2023 m. vasario 27 d. pervesti 400,00 Eur mokėjimo paskirtyje nurodant „už medžiagas“;
2023 m. kovo 7 d. pervesti 300,00 Eur mokėjimo paskirtyje nurodant „už medžiagas“;
2023 m. gegužės 23 d. pervesti 400,00 Eur mokėjimo paskirtyje nurodant „už medžiagas“;
2023 m. birželio 6 d. pervesti 200,00 Eur mokėjimo paskirtyje nurodant „už medžiagas“.
Iš viso atsakovui laikotarpiu nuo 2023 m. vasario mėn. iki 2023 m. birželio mėn. pervesta 2 949,00 Eur.
12. Trečiasis asmuo (atsakovas pagal priešieškinį) L. D. 2023 m. liepos 25 d. išsiuntė atsakovui E. P. pretenziją ir pareikalavo grąžinti 740,00 Eur permoką bei atlyginti padarytą 520,00 Eur turtinę žalą (50,00 Eur už tvarkymo darbus, 50,00 Eur už alyvą, 50,00 Eur už dažus, 70,00 Eur už laiptų apklijavimą, 300,00 Eur už patalpų sutvarkymą po galutinių darbų atlikimo).
13. L. D. 2023 gruodžio 27 d. kreipėsi į teismą su pareiškimu dėl 1 260,00 Eur skolos (kurią sudaro 740,00 Eur permoka ir 520,00 Eur turtinė žala) bei 5 procentų metinių procesinių palūkanų iš E. P. išieškojimo. 2023 m. gruodžio 28 d. išduotas teismo įsakymas, kuriuo kreditoriaus reikalavimai buvo tenkinti.
14. Trečiasis asmuo (atsakovas pagal priešieškinį) L. D. ir ieškovė UAB „“ 2024 m. sausio 9 d. sudarė Reikalavimo perleidimo sutartį Nr. 2024-01-09 ir 2024 m. sausio 9 d. Skolos priėmimo – perdavimo aktą Nr. 1, pagal kuriuos pradinis kreditorius visas reikalavimo teises į E. P. pagal 2023 m. sausio 28 d. išduotą teismo įsakymą dėl 1 260,00 Eur skolos bei procesinių palūkanų išieškojimo perleido ieškovei UAB „“.
15. 2024 m. kovo 1 d. nutartimi 2023 m. gruodžio 28 d. išduotas teismo įsakymas buvo panaikintas priėmus ieškinį. Ta pačia nutartimi pradinis kreditorius L. D. pakeistas jo teisių perėmėja UAB „“.
Dėl sandorio pripažinimo negaliojančiu.
16. Ieškovė UAB „“ pateiktu ieškiniu prašo priteisti iš atsakovo E. P. pradiniam kreditoriui L. D. padarytą turtinę ir neturtinę žalą. Reikalavimas kildinamas iš tarp pradinio kreditoriaus ir ieškovės 2024 m. sausio 9 d. sudarytos Reikalavimo perleidimo sutarties Nr. 2024-01-09 ir 2024 m. sausio 9 d. Skolos priėmimo – perdavimo akto Nr. 1. A. E. P. pateiktu priešieškiniu prašo 2024 m. sausio 9 d. sudarytą Reikalavimo perleidimo sutartį Nr. 2024-01-09 ir 2024 m. sausio 9 d. Skolos priėmimo – perdavimo aktą Nr. 1, pripažinti niekine ir negaliojančia Lietuvos Respublikos civilinio kodekso (toliau – CK 1.81 straipsnyje numatytu pagrindu.
17. Pagal CK 1.81 straipsnio 1 dalį viešajai tvarkai ir gerai moralei prieštaraujantis sandoris yra niekinis ir negalioja. Viešąją tvarką įtvirtina imperatyviosios teisės normos. Sandorio turinys geros moralės požiūriu vertintinas pagal moralės vertybių (gėrio ir blogio, sąžiningumo ir nesąžiningumo sampratą). Nagrinėjant civilines bylas dėl sutarčių pripažinimo negaliojančiomis pagal CK 1.81 straipsnį, sutarties šalių ketinimai iš tiesų turi labai svarbią reikšmę. Vadovaujantis CK 1.81 straipsniu, turi būti įrodyta, kad pagrindinis ir vienintelis sutarties šalių ketinimas buvo nukreiptas į tikslo, priešingo viešajai tvarkai ar gerai moralei, pasiekimą. Tokius šalių ketinimus, jeigu jie nėra akivaizdūs, privalo įrodyti sutartį ginčijantis asmuo (Lietuvos Aukščiausiojo Teismo 2003 m. sausio 20 d. nutartis Nr. 3K-3-62/2003).
17.1. Vertinant atsakovo teiginius dėl Reikalavimo teisės perleidimo sutarties kaip iš esmės pažeidžiančios ir suvaržančios atsakovo teises, pažymėtina, kad Reikalavimo teisės perleidimas (cesija) (CK 6.101 straipsnis) yra vienas iš asmenų pasikeitimo prievolėje būdų, kai pagal cesijos sutartį pradinis kreditorius perduoda savo reikalavimo teisę naujajam kreditoriui, jis nustoja būti prievolės šalis, o vietoj jo prievolėje atsiranda naujasis kreditorius. Pastarasis yra saistomas pradinio kreditoriaus ir skolininko sutarties sąlygų (CK 6.101 straipsnio 1 dalis). Kasacinis teismas, pasisakydamas dėl reikalavimo perleidimo teisinius santykius reglamentuojančių teisės normų, yra nurodęs, kad, vertinant reikalavimo perleidimo teisėtumą, reikia įvertinti: 1) prievolę, iš kurios atsirado teisė, esanti reikalavimo perleidimo dalykas; 2) sandorį, kurio pagrindu pradinis kreditorius perduoda naujajam kreditoriui reikalavimo teisę reikalavimo perleidimo forma (perleidimo pagrindą); 3) reikalavimo perleidimo (cesijos) sandorį, kuriuo perleidžiama reikalavimo teisė (atsisakoma reikalavimo teisės) (Lietuvos Aukščiausiojo Teismo 2008 m. birželio 30 d. nutartis Nr. 3K-3-199/2008, 2010 m. lapkričio 29 d. nutartis Nr. 3K-3-469/2010, kt.).
17.2. CK 6.101 straipsnio 1 dalyje nustatyta, kad kreditorius turi teisę be skolininko sutikimo perleisti visą reikalavimą ar jo dalį kitam asmeniui, jeigu tai neprieštarauja įstatymams ar sutarčiai arba jeigu reikalavimas nesusijęs su skolininko asmeniu, o šio straipsnio 5 dalyje – kad be skolininko sutikimo kreditoriui draudžiama perleisti reikalavimą, jeigu kreditoriaus asmuo skolininkui turi esminės reikšmės; 6.102 straipsnio 3 dalyje taip pat nustatytas draudimas perleisti reikalavimą, kuris neatskiriamai susijęs su kreditoriaus asmeniu (reikalavimą išlaikyti, reikalavimą atlyginti žalą, padarytą dėl sveikatos sužalojimo ar gyvybės atėmimo ir t. t.). Visais atvejais reikalavimo teisės perleidimas neturi pažeisti skolininko teisių ir labiau suvaržyti jo prievolės (CK 6.101 straipsnio 1 dalis), t. y. naujasis kreditorius negali įgyti daugiau teisių, negu jų turėjo pradinis kreditorius, ir naujasis kreditorius negali keisti prievolės įvykdymo sąlygų.
18. Teismų praktikoje išaiškinta, kad cesija nėra abstraktus savarankiškas sandoris, o yra susietas su pagrindiniu sandoriu, kuriame vyko reikalavimų pasikeitimas, t. y. sutartimi, kuri yra cesijos esmė. Nagrinėjamu atveju reikalavimo perleidimo sutarties dalykas iš esmės yra minėta sutartis, sudaryta 2024-01-09 tarp pradinio kreditoriaus L. D. ir naujojo kreditoriaus UA“. Kaip ir L. D. 2024-12-28 pareiškime dėl teismo įsakymo išdavimo, taip ir ieškovės 2024-02-28 ieškinyje grindžiami reikalavimai, susiję su statybos ranga. Tačiau reikalavimai nėra pagrindžiami jokiomis leistinomis įrodinėjimo priemonėmis, išskyrus tai, ką ieškovė kartu su ieškiniu pateikė popierinius priedus. Minėtoje sutartyje yra neatitikimų, nes, teismo manymu, ji pasirašyta ne sutartyje nurodytu laiku (2024-01-09), o kitu laiku, galimai laikotarpyje nuo 2024-01-30, kai L. D. buvo įteikti atsakovo prieštaravimai, iki 2024-02-06, kai ieškovė, kaip naujasis kreditorius, registruota pašto siunta Nr. RE244223262LT, pranešimą apie kreditorių pasikeitimą išsiuntė atsakovui. Teismas vertina, kad trečiasis asmuo L. D., aiškiai žinodamas ir suprasdamas, kad teisme yra gautas atsakovo 2024-01-22 prieštaravimas dėl 2023-12-28 priimto teismo įsakymo (DOK-2298), pasitelkdamas ieškovę UAB „“, ne vėliau kaip iki 2024-02-06, imitavo, jog reikalavimo perleidimo sutartis neva sudaryta iki atsakovas 2024-01-22 pateikė prieštaravimus dėl priimto teisimo įsakymo, taip siekiant demonstruoti, jog reikalavimo perleidimo sutartis sudaryta nepanaikintam, nors ir neįsiteisėjusiam 2023-12-28 priimtam teismo įsakymui. Jeigu tikėti, kad reikalavimo perleidimo sutartis buvo sudaryta 2024-01-09, pradinis kreditorius L. D. sąžiningai perleido reikalavimo teises naujajam kreditoriui UAB „“ (ieškovei), tai tokiu atveju trečiasis asmuo L. D. apie tokią perleidimo sutartį teismui nepranešė. Priešingai, elgėsi nesąžiningai, kai teismui 2024-02-15 pateikė prašymą, kuriuo prašė pratęsti terminą ieškiniui pateikti (DOK-4922), o teismas tokį neteisėtą prašymą 2024-02-15 priimta rezoliucija patenkino.
19. Pirmiau aptartų faktinių aplinkybių pagrindu darytina išvada, kad L. D. neteisėtai teismui 2024-02-15 pateiktu prašymu pratęsti terminą ieškiniui pateikti teismą sąmoningai suklaidino, nes teismas, nežinodamas L. D. procesinio elgesio, tokį prašymą patenkino, nors L. D. jau nebeturėjo jokių teisių ir pareigų, kai 2024-01-09 jau neva buvo sudaryta reikalavimo perleidimo sutartis. Jau esant tokiam L. D. neteisėtam procesiniam elgesiui, teismas 2024-03-01 priėmė neskundžiamą neteisėtą nutartį ir neteisėtai išsprendė procesinius klausimus - priėmė ieškovės UAB „“ ieškinį, panaikino teismo įsakymą ir byloje pakeitė kreditorių (ieškovą) iš L. D. į UAB „“, o L. D. įtraukė trečiuoju asmeniu. Tačiau tokia teisinė situacija nėra galima, kai bylos šalys naudojasi nesąžiningai suteiktomis procesinėmis teisėmis. Nagrinėjamu atveju byloje nėra L. D. 2024-01-09 pasirašyto pranešimo, adresuoto Skolininkui (atsakovui), kurį ieškovė kartu su reikalavimo perleidimo sutartimi turėjo / privalėjo išsiųsti E. P. (atsakovui). Ieškovė į bylą pateikė neva 2024-01-09 surašytą pranešimą, kuri pati ir parengė, o L. D. parašu patvirtino. Nors pateiktoje reikalavimo perleidimo sutartyje nėra aptartas terminas, per kurį naujasis kreditorius (ieškovė UAB „“) turėjo ir privalėjo išsiųsti pranešimą, tačiau pranešimas išsiųstas tik 2024-02-06. Todėl šios aplinkybės suponuoja pagrįstą išvadą, kad reikalavimo perleidimo sutartis buvo sudaryta ne 2024-01-09, o laikotarpyje nuo 2024-01-30 iki 2024-02-06, kai pranešimas apie kreditorių pasikeitimą buvo išsiųsta E. P..
20. Ieškovės UAB „“ atstovas bylos nagrinėjimo metu pateikė originalią reikalavimo perleidimo sutartį (DOK-12092), su kuria susipažinus, galima padaryti išvadas, kas ši sutartis yra pasirašyta dar kitu laiku, t.y. kai teismas 2024-03-16 vykusiame parengiamajame teismo posėdyje dar kartą pareikalavo ieškovę ir trečiąjį asmenį pateikti originalius dokumentus. Susipažinus su minėtais dokumentais darytina išvada, jog L. D. ir UAB „“ 2024-03-22 ir 2024-03-25 pateiktos reikalavimo perleidimo sutarčių kopijos (DOK-8664 ir DOK-8519) yra identiškos. Tačiau L. D. parašai šiose identiškose sutartyse yra skirtingi, t. y. L. D. parašas naudotas visai kitame dokumente, šis parašas yra iš teismui nežinomo dokumento buvo iškirptas ir įklijuotas į minimą sutartį, po to dokumentas nukopijuotas, o vėliau dokumento kopijos su dalimi pajuodinto teksto ieškovės elektroniniu paštu 2024-03-22 pateiktas teismui. Teismas kritiškai vertina ir ieškovės UAB „“ atstovo pateiktą originalią reikalavimo perleidimo sutartį (DOK-12092), kuri jau esmingai skiriasi nuo 2024-03-22 ieškovės ir 2024-03-25 trečiojo asmens L. D. pateiktų sutarčių kopijų (DOK-8664 ir DOK-8519), t.y. kitas pasirašęs direktorius A. Š., nes tai negali būti vertinama kaip paprasta techninė klaida.
21. Kadangi 2024-04-25 pateikta originali reikalavimo perleidimo sutartis (DOK-12092) neturi jokio ryšio su dabar teisme nagrinėjama byla, todėl dėl šios sutarties teismas daugiau nepasisako. Reikalavimo perleidimo sutarčių kopijos teismui pateiktos ieškovės ir trečiojo asmens L. D., atitinkamai 2024-03-22 ir 2024-03-25 elektroniniu paštu, sutartys turi didelių neatitikimų vertinamiems rašytiniams įrodymams. Kadangi kitų leistinų rašytinių įrodymų apie sąžiningai ir tinkamai sudarytą reikalavimo perleidimo sutartį nėra, tai tokiu atveju jau esant vien šioms aptartoms aplinkybėms, teismas turi teisinį pagrindą konstatuoti, kad ieškovės UAB „“ ir trečiojo asmens L. D. 2024-03-22 ir 2024-03-25 elektroniniu paštu atsiųstos 2024-01-09 sudarytos reikalavimo perleidimo sutarčių kopijos (DOK-8664 ir DOK-8519) yra niekinės ir negaliojančios CK 1.81 straipsnio 1 dalyje numatytu pagrindu. Paprastai asmenų teisės nėra ginamos, jeigu šie asmenys savo teises ir pareigas įgyvendina nesąžiningai, pažeisdami geros moralės principus (CK 1.137 straipsnis, CPK 5 straipsnio 1 dalis). Nagrinėjamu atveju teismas neturi pareigos ginti tokių ieškovės teisių, nes priešingu atveju tai prieštarautų esminiams teisingumo, sąžiningumo ir protingumo principams (CK 1.5 straipsnis).
22. Lietuvos Aukščiausiojo Teismo 2021-05-05 praktikos bylose dėl asmenų pasikeitimo prievolėje apžvalgoje Nr. AC-54-1 (toliau tekste - Apžvalga) yra pateiktas CK 6.109 straipsnio aiškinimas ir taikymas. Apžvalgoje yra nurodyta, kad CK 6.109 straipsnio 1 dalis nustato pareigą informuoti skolininką apie reikalavimo perleidimo faktą, nes šis reikalavimas nėra savitikslis, nurodyto pranešimo paskirtis yra apsaugoti skolininko interesus, kad jis žinotų, kam priklauso vykdytina prievolė, ir išvengtų ginčo dėl dvigubo apmokėjimo. CK 6.109 straipsnio 7 dalyje nustatyta, kad skolininkas privalo įvykdyti prievolę naujajam kreditoriui tik tuo atveju, kai šis reikalaudamas pateikia ir reikalavimo perleidimo sutartį. Jeigu skolininkas nėra tinkamai informuojamas apie reikalavimo perleidimą, tai pastarasis gali atsisakyti vykdyti prievolę naujajam kreditoriui. Apžvalgoje akcentuota, kad nereikia sutapatinti dviejų pareigos informuoti skolininką elementų, t. y.: 1) informavimo apie reikalavimo perleidimo faktą; ir 2) reikalavimo įvykdyti prievolę pareiškimo. Kasacinio teismo praktikoje pažymėta, jog, informuojant skolininką apie reikalavimo perleidimo faktą, nėra būtina pateikti reikalavimo perleidimo sutartį, ji turi būti pateikta, kai naujasis kreditorius pareikalauja įvykdyti prievolę. Šiuo klausimu kasacinis teismas pažymėjo, kad pranešimas skolininkui apie reikalavimo perleidimą ne visada yra reikalavimas įvykdyti prievolę naujajam kreditoriui. Toks pranešimas yra informacija apie reikalavimo perleidimo faktą, o naujojo kreditoriaus reikalavimas įvykdyti jam prievolę gali būti pateikiamas tiek kartu su pranešimu, tiek vėliau. Kiekvienu atveju naujasis kreditorius, pateikdamas reikalavimą skolininkui, privalo pateikti reikalavimo perleidimo sutartį (LAT 2010-04-16 nutartis, priimta civilinėje byloje Nr. 3K-7- 168/2010) Atsižvelgiant į Apžvalgoje išdėstytą teisės aiškinimą ir taikymą, byloje esančius rašytinius įrodymus, galima neginčijamai konstatuoti, kad atsakovui apie 2024-01-09 sudarytą reikalavimo perleidimo sutartį buvo pranešta tik 2024-02-08, jam įteikiant registruotą pašto siuntą L. I. ir trečiojo asmens L. D. pasirašytas 2024-01-09 pranešimas, adresuotas atsakovui, apie reikalavimo perleidimo sutartį buvo surašytas ženkliai vėliau. Be to, naujasis kreditorius UAB „“ atsakovui 2024-02-06 išsiųstu pranešimu apie sudarytą cesijos sutartį reikalavimo perleidimo sutarties nepateikė, sutarties kopiją su ryškiais neatitikimais pateikė tik teisme, kai ieškovė 2024-03-22 ir trečiasis asmuo L. D. 2024-03-25 sutarčių kopijas pateikė teismui. Todėl atsižvelgiant į pirmiau aptartus argumentus teismas sprendžia, kad atsakovui nėra pareigos vykdyti prievolę pagal pateiktas ryškių neatitikimų turinčių reikalavimų perleidimų sutarčių kopijas, bet jam nėra pareigos vykdyti nepripažintos prievolės CK 6.109 straipsnio 7 dalies pagrindu, todėl teismas laiko tai savarankišku pagrindu ieškiniui atmesti.
Dėl skolos ir tinkamo teisinių santykių kvalifikavimo
23. Teismui nustačius, kad atsakovas neturi pareigos vykdyti prievolę pagal 2024-01-09 sudarytą reikalavimo perleidimo sutartį, teismas iš esmės trumpai pasisako ir dėl skolos bei teisinių santykių kvalifikavimo.
24. 2023-02-10 L. D. ir E. P. sudarė žodinę rangos sutartį dėl sienų paruošimo ir dažymo darbų, adresu Palangoje, už 14 Eur/m². Atsakovas pripažįsta, kad tokia žodinė sutartis buvo sudaryta. Teismas nepasisako ir nevertina, nes ieškovo pusė atsisakė teismui atskleisti faktinius duomenis, kad buvo sudaryta žodinė subrangos sutartis (CK 6.650 straipsnio 1 dalis).
24.1. Pareiškime dėl teismo įsakymo išdavimo yra nurodyta, kad atsakovui į sąskaitą buvo pervesta 3 400,00 Eur suma, o ieškinyje nurodyta, kad atsakovui buvo pervesta bendra 2 949,00 Eur suma. Atsakovas patvirtino, kad jam į banko sąskaitą pervedė bendrą 2 949,00 Eur sumą ne L. D., o K. D., kuri yra susijusi su MB „“ ir L. D.. Pareiškime dėl teismo įsakymo išdavimo nurodyta aplinkybė, kad atsakovui buvo viso pervesta 3 400,00 Eur suma, teisminio nagrinėjimo metu nepasitvirtino. Ieškovės ieškinyje yra nurodyta, kad L. D. atsakovui perdavė 451,00 Eur grynaisiais pinigais, ir tai tvirtina tarp šalių vykusiu susirašinėjimu. Susipažinus su L. D. ir ieškovės į bylą pateiktais susirašinėjimais, nenustatytas atsakovo patvirtinimas raštu, kad jis gavo 451,00 Eur grynaisiais pinigais.
24.2. Pareiškime dėl teismo įsakymo išdavimo ir ieškinyje yra nurodoma, kad bendras sienų paruošimo ir dažymo plotas yra 226,09 m², dėl ko ginčo tarp sutarties šalių subrangos sutarties vykdymo metu, t. y. iki tol, kol atsakovas neatliko sienų paruošimo ir dažymo darbų, nebuvo. Kad būtent toks bendras sienų plotas yra L. D. nežinoti negalėjo, nes jis buvo rangovas pagal su MB „“ sudarytą generalinės rangos sutartį, turėjo ir privalėjo turėti nekilnojamojo turto kadastrinių duomenų bylą ar / arba techninį projektą. Iš kartu su pareiškimu dėl teismo įsakymo priėmimo buvusio susirašinėjimo matyti, kad 202305-29 L. D. ir E. P. susirašinėjo dėl kvadratūros ir skolos likučių už atliktus darbus. E. P. 2023-06-06 SMS pranešime nurodė, kad „ Viso 226,09 kw, [...] suklydau taip ant beveik 20 kw“. L. D. SMS pranešime nurodo, kad „Aš susitikrinau su projektu, pagal mane viskas atitinka.“. Nagrinėjamu atveju ne atsakovas suklydo, tačiau priešingai, jis buvo klaidinamas, nes pagal L. D. pareiškimą dėl teismo įsakymo išdavimo ir pagal ieškovės ieškinį, tai bendras sienų paruošimo ir dažymo plotas yra 226,09 m², kas reiškia, kad atsakovas 2023-06-06 teisingai apskaičiavo sienų plotą. Išdėstytos ir kitos aplinkybės leidžia padaryti išvadas: (a) atsakovas ir L. D. susitarė dėl sienų paruošimo ir dažymo ploto 226,09 m², po 14,00 Eur už 1 m², kas reiškia, kad L. D. turėjo sumokėti bendrą 3 165,26 Eur sumą; (b) susitariant darbų apimtį, iš bendro sienų ploto (226,09 m²) nebuvo susitarta į darbų apimtį neįtraukti langų ir durų angų plotą (36,09 m²); (c) tik po to, kai atsakovas jau galutinai 2023-06-06 atliko sienų paruošimo ir dažymo darbus, jam paprašius atsiskaityti, L. D. „sugalvojo“ naujas subrangos sutarties sąlygas ir taisykles, kad iš bendro sienų ploto jau reikia išskaičiuoti langų ir durų angų plotus, su kuo atsakovas nesutiko aiškiai nesutiko; (d) L. D. ir ieškovė procesiniuose dokumentuose nurodo, kad sienų plotas neteisingai apskaičiuotas; (e) pareiškime dėl teismo įsakymo išdavimo L. D. nurodė, kad yra permokėjęs 740,00 Eur, kai ieškovė ieškinyje aiškina iš dalies kitaip, kad L. D. atsakovui permokėjo 656,00 Eur. Esant aptartoms faktinėms aplinkybėms, teismas sprendžia, kad ieškovė 2024-01-09 reikalavimo perleidimo sutartimi iš trečiojo asmens neįgijo reikalavimo teisės į 656,00 Eur dydžio permoką, o teismo įsakymas, priimtas 2023-12-28, šioje dalyje buvo aiškiai nepagrįstas, teismo įsakymas panaikintas atsakovui 2024-01-22 pareiškus prieštaravimus.
24.3. Byloje nėra jokių rašytinių įrodymų, pagrindžiančių, kad trečiasis asmuo L. D. papildomai patyrė 50,00 Eur dydžio išlaidas alyvos pirkimui ir kad šios alyvos įgijimas buvo susijęs tiesioginiame priežastiniame ryšyje su (ne)tinkamai atsakovo atliktais darbais. Byloje nėra jokių rašytinių įrodymų, pagrindžiančių, kad trečiasis asmuo L. D. papildomai patyrė 50,00 Eur dydžio išlaidas dažų pirkimui ir kad šių dažų įgijimas buvo susijęs tiesioginiame priežastiniame ryšyje su (ne)tinkamai atsakovo atliktais darbais. Byloje nėra jokių rašytinių įrodymų, pagrindžiančių, kad trečiasis asmuo L. D. papildomai patyrė 70,00 Eur dydžio išlaidas už laiptų apklijavimą ir kad dėl laiptų apklijavimo su atsakovu aplamai buvo susitarta. Kam ir kada L. D. sumokėjo 70,00 Eur nėra suprantama ir žinoma. Byloje nėra jokių rašytinių įrodymų, pagrindžiančių, kad trečiasis asmuo L. D. papildomai patyrė 300,00 Eur dydžio išlaidas už patalpų sutvarkymą po galutinio darbų atlikimo ir kad dėl patalpų sutvarkymo aplamai buvo susitarta. Kam ir kada L. D. sumokėjo 300 Eur nėra suprantama ir žinoma.
24.4. Dėl trečiojo asmens pagal ieškinį ir atsakovo pagal priešieškinį aiškinimą, pastarasis negavo pajamų, kurias būtų gavęs už kotedžo nuomą, nes, L. D. aiškinimu, žodinės rangos sutarties pagrindu atsakovas įsipareigojo darbus atlikti iki 2023 m. balandžio pabaigos. L. D. tokią datą pasirinko neatsitiktinai, nes, kaip pasisakė teisminio nagrinėjimo metu, vasaros sezono metu Palangos mieste už panašaus kotedžo nuomą galima gauti 300,00 Eur nuomos mokesčio per savaitgalį, neskaičiuojant darbo dienų. Žodinė rangos sutartis buvo nutraukta birželio pradžioje, todėl trečiasis asmuo L. D. negavo 900,00 Eur nuomos mokesčio už birželio mėnesio savaitgalius, kurie ir turi būti priteisti iš atsakovo. Teismas atkreipia dėmesį į tai, jog L. D. 2023-12-28 pareiškime dėl teismo įsakymo išdavimo nepareiškė jokio reikalavimo dėl nuomos mokesčio, todėl teismas 2023-12-28 teismo įsakymu ir nenagrinėjo šio klausimo, o 2024-01-09 reikalavimo perleidimo sutarties ir Skolos priėmimo - perdavimo akto Nr. 1 prie Reikalavimo perleidimo sutarties Nr. 2024-01-09 pagrindu trečiasis asmuo L. D. jokių reikalavimo teisių iš nuomos teisinių santykių ieškovei neperdavė. Teismas išnagrinėjęs bylą vertina, kad žodinės rangos sutarties pagrindu atsakovas nebuvo įsipareigojęs darbus atlikti iki 2023 m. balandžio pabaigos. Nei ieškovės kartu su ieškiniu pateiktuose susirašinėjimuose, nei L. D. kartu su 2023-12-28 pareiškimu dėl teismo įsakymo išdavimo pateiktuose susirašinėjimuose nėra nurodyta, kad žodinės rangos sutarties pagrindu statybos darbus atsakovas įsipareigojo atlikti iki 2023 m. balandžio pabaigos. Priešingai, iš L. D. ir E. P. vykusio susirašinėjimo matyti, kad L. D. sąmoningai ir tyčia vengė sumokėti už atliktus darbus (2023-05-29 SMS žinutės), nurodo atsakovui atlikti papildomus darbus (2023-05-30 SMS žinutės). Po 2023-06-13 vykusių susirašinėjimų daugiau byloje kitų susirašinėjimų nėra. Iš pateiktų susirašinėjimų negalima identifikuoti, kada turėjo būti atlikti statybos darbai pagal žodinę statybos subrangos sutartį. Tačiau tikrai ne iki 2023 m. balandžio pabaigos.
24.5. Ieškovė ieškinyje aiškina, kad tretysis asmuo L. D. patyrė psichologinį diskomfortą, stresą dėl nuolatinio ginčo su atsakovu ir kitus nepatogumus, kurie prasidėjo 2023 m. gegužės mėn. pabaigoje ir tęsiasi iki šiol, todėl atsakovas savo veiksmais L. D. padarė 500,00 Eur dydžio neturtinę žalą. Teismas atkreipia dėmesį į tai, kad L. D. 2023-12-28 pareiškime dėl teismo įsakymo išdavimo nepareiškė reikalavimo dėl neturtinės žalos atlyginimo. Teismas 2023-12-28 teismo įsakymu ir nenagrinėjo šio klausimo. 2024-01-09 reikalavimo perleidimo sutarties ir Skolos priėmimo - perdavimo akto Nr. 1 prie Reikalavimo perleidimo sutarties Nr. 2024-01-09 pagrindu trečiasis asmuo L. D. jokių reikalavimo teisių dėl neturtinės žalos atlyginimo ieškovei neperdavė.
24.6. Nagrinėjamu atveju nei ieškovė, nei trečiasis asmuo L. D. nepateikė jokių leistinų įrodinėjimo priemonių, aptartų CK 6.246 - 6.249 straipsniuose, kad tiek turtinė, tiek neturtinė žala aplamai buvo padaryta. CK 6.102 straipsnio 1 dalyje yra įtvirtintas draudimas perleisti tokį reikalavimą, dėl kurio negalimas išieškojimas, be kita ko, reiškia ir draudimą perleisti reikalavimą, kurio pradinis kreditorius neturi. L. D. reikalavimo dėl neturtinės žalos atlyginimo neturėjo ir neturi, todėl reikalavimo perleidimo sutarties sudarymo metu jos dalykas neatitiko įmanomumo reikalavimo (CK 6.3 straipsnio 4 dalis) ir, sudarant šią sutartį, pažeistas CK 6.102 straipsnio 1 dalyje įtvirtintas imperatyvus draudimas. Nustatę, kad ieškovė savo reikalavimus atsakovui grindžia cesijos pagrindu neteisėtai gauta reikalavimo teise, kurios ją perleidęs asmuo neturėjo, teismai, vadovaudamiesi CK 1.78 straipsnio 5 dalimi, privalo ex officio (pagal pareigas) pripažinti sutartį dėl reikalavimo teisės perleidimo niekine ir negaliojančia, kaip prieštaraujančią imperatyviosioms įstatymo normoms (CK 1.80 straipsnio straipsnio 1 dalis) (Lietuvos Aukščiausiojo Teismo 2008 m. birželio 30 d. nutartis civilinėje byloje Nr. 3K-3-199/2008). Be kita ko, atsakovas nebuvo informuotas apie ketinamą sudaryti reikalavimo perleidimo sandorį, susijusį su L. D. asmeniu dėl neturtinės žalos atlyginimo, atitinkamai jis nedavė sutikimo dėl tokio sandorio sudarymo. Atsakovo sutikimas buvo būtinas, kadangi, kaip dabar galima suprasti iš ieškovės ieškinio, buvo perleistas reikalavimas dėl neturtinės žalos atlyginimo, susijęs išimtinai su pradinių kreditoriumi - šios bylos trečiuoju asmeniniu L. D., nes reikalavimas atlyginti žalą (ypač neturtinę) yra neatsiejamai susijęs su kreditoriaus asmeniu, būtent kuris patiria atitinkamus emocinius išgyvenimus ir kitus asmeninius potyrius, ir būtent kurio neturtinės žalos kompensavimui ekvivalentu yra priteisiama tam tikra piniginė suma.
Dėl bylinėjimosi išlaidų.
25. Šaliai, kurios naudai priimtas sprendimas, jos turėtos bylinėjimosi išlaidos priteistinos iš antrosios šalies nors ši ir būtų atleista nuo bylinėjimosi išlaidų mokėjimo į valstybės biudžetą. Jeigu ieškinys patenkintas iš dalies, nurodytos išlaidos priteisiamos ieškovui proporcingai teismo patenkintų reikalavimų daliai, o atsakovui – proporcingai teismo atmestų ieškinio reikalavimų daliai (CPK 93 straipsnio 1 – 2 dalys).
25.1. Ieškovės bylinėjimosi išlaidas sudaro : 2023-11-10 – 4 Eur žyminis (mokėtojas L. D.); 2023-10-23 – 11 Eur žyminis (mokėtojas L. D.); 2024-02-28 – 69 Eur žyminis (mokėjo ieškovė UAB „“), viso: 84 Eur žyminis mokestis.
25.2. A. P. bylinėjimosi išlaidas sudaro : 2024-04-28 – 217 Eur žyminis mokestis, 2024-01-05 – 400 Eur advokato išlaidos; 2024-03-25 – 2500 Eur advokato išlaidos; 2024-04-15 – 1820 Eur advokato išlaidos; 2024-06-03 – 2930 Eur advokato išlaidos; 2024-08-20 – 950 Eur advokato išlaidos, viso - 8600 Eur teisinės pagalbos išlaidos ir 217 Eur žyminis mokestis. Šaliai, kurios naudai priimtas sprendimas, jos turėtas bylinėjimosi išlaidas teismas priteisia iš antrosios šalies, nors ši ir būtų atleista nuo bylinėjimosi išlaidų mokėjimo į valstybės biudžetą (CPK 93 straipsnio 1 dalis). Tenkinus priešieškinį visiškai, o ieškinį atmetus visa apimtimi, yra pagrindas ieškovui pagal priešieškinį iš atsakovės pagal priešieškinį priteisti 217 Eur žyminio mokesčio bei 8600 Eur teisinės pagalbos išlaidų.
25.3. Priešieškinį tenkinus visiškai atsakovės pagal priešieškinį prašymas dėl bylinėjimosi išlaidų pagal ieškinį atlyginimo atmestinas kaip nepagrįstas.
26. Bylos nagrinėjimo metu patirta 47,58 Eur išlaidų, susijusių su procesinių dokumentų įteikimu. Šios išlaidos priteistinos iš atsakovės pagal priešieškinį valstybės naudai (CPK 92 straipsnis, 96 straipsnis, Lietuvos Respublikos Teisingumo ministro ir Lietuvos Respublikos Finansų ministro 2011 m. lapkričio 7 d. įsakymas „Dėl minimalios valstybei priteistinos bylinėjimosi išlaidų sumos nustatymo“ Nr. 1R-261/1K-355 su vėlesniais pakeitimais).
27. Vadovaudamasis Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso 259, 260, 263 – 268, 270, straipsniais, teismas
Rezoliucinė dalis
nusprendžia:
28. ieškinį atmesti, priešieškinį tenkinti.
29. Pripažinti niekiniais ir negaliojančias nuo jų sudarymo momento (ab initio) sandorius, sudarytus tarp pradinio kreditoriaus L. D. ir naujojo kreditoriaus UAB „“ :
29.1. 2024 m. sausio 9 d. Reikalavimo perleidimo sutartį Nr. 2024-01-09;
29.2. 2024 m. sausio 9 d. Skolos priėmimo – perdavimo aktą Nr. 1 prie Reikalavimo perleidimo sutarties Nr. 2024/01/09.
30. Ieškinį atmetus visa apimtimi ir visiškai patenkinus priešieškinį ieškovui pagal priešieškinį E. P. iš atsakovės pagal priešieškinį UAB „“ priteisti 217 Eur sumokėto žyminio mokesčio bei 8600 Eur teisinės pagalbos išlaidų.
31. Priteisti iš UAB „“ 47,58 Eur išlaidų, susijusių su procesinių dokumentų įteikimu (įmokos kodas 5662) valstybei. Valstybės naudai priteistos išlaidos turi būti sumokėtos į Valstybinės mokesčių inspekcijos prie Lietuvos Respublikos Finansų ministerijos sąskaitą, įmokos mokėjimo kvitą būtina pateikti teismui.
Sprendimas per 30 dienų nuo jo paskelbimo dienos apeliaciniu skundu gali būti skundžiamas Klaipėdos apygardos teismui per Plungės apylinkės teismo Kretingos rūmus.