- Teismas
- Vilniaus miesto apylinkės teismas
- Dokumentas
- Nutartis
- Data
- 2018-07-20
- Bylos Nr.
- II-266-1078/2018
- Teisminio proceso Nr.
- 4-68-3-00952-2018-8
- Bylos rūšis
- administracinių teisės pažeidimų/administracinių nusižengimų byla
- Teisėjas
- Ieva Narbutaitė
- Advokatai
- Simonas Makrickas
viešame teismo posėdyje išnagrinėjusi R. T., gim. (duomenys neskelbtini), skundą dėl Vilniaus apskrities vyriausiojo policijos komisariato Kelių policijos valdybos Nusikalstamų veikų eismo saugumui tyrimo skyriaus (toliau – ir Institucija) 2018 m. kovo 19 d. nutarimo Nr. 10-ANR_N-7731-2018 (toliau – ir skundžiamas nutarimas),
Aprašomoji dalis
nustatė:
Vilniaus apskrities vyriausiojo policijos komisariato Kelių policijos valdybos Nusikalstamų veikų eismo saugumui tyrimo skyriaus tyrėjas 2018 m. kovo 19 d. surašė administracinio nusižengimo protokolą Nr. 10-ANR-P-16721-2018 dėl to, kad R. T. 2017 m. lapkričio 11 d., apie 0.36 val., Vilniuje, Šaltkalvių g. 38, vairavo automobilį Ford Ka, valstybiniai Nr. (duomenys neskelbtini) neturėdamas teisės vairuoti, kai teisė vairuoti yra atimta. Šio protokolo pagrindu Vilniaus apskrities vyriausiojo policijos komisariato Kelių policijos valdybos Nusikalstamų veikų eismo saugumui tyrimo skyriaus vyresnysis tyrėjas L. K. 2018 m. kovo 19 d. priėmė skundžiamą nutarimą, kuriuo R. T. pripažintas kaltu padaręs administracinį nusižengimą, numatytą Lietuvos Respublikos administracinių nusižengimų kodekso (toliau – ANK) 424 straipsnio 3 dalyje ir jam paskirta 575 Eur bauda. Nutarime nurodoma, jog R. T. 2017 m. lapkričio 11 d., apie 11.36 val., Vilniuje, Šaltkalvių g. 38, vairavo automobilį Ford Ka, valstybiniai Nr. (duomenys neskelbtini) neturėdamas, teisės vairuoti, tokiais veiksmais R. T. pažeidė Kelių eismo taisyklių (toliau – KET) 14 punkto reikalavimus.
Šalies argumentai
Nesutikdamas su minėtu nutarimu, R. T. teismui pateikė skundą, kuriuo prašė panaikinti 2018 m. kovo 19 d. nutarimą ir administracinio nusižengimo bylos teiseną nutraukti nesant R. T. veiksmuose administracinio nusižengimo, numatyto ANK 424 straipsnio 3 dalyje, dispozicijoje įvykio ir sudėties (teismas pažymi, jog pareiškėjas visame skunde nurodo ANK 423 straipsnio 3 dalį, tačiau tiek iš skundo, tiek iš skundžiamo nutarimo turinio yra akivaizdu, kad tai rašymo apsirikimas, turint omeny, ne ANK 423 straipsnio 3 dalį, o ANK 424 straipsnio 3 dalį). Skunde nurodoma, kad prieš surašant administracinio nusižengimo protokolą bei priimant skundžiamą nutarimą, nebuvo atlikti jokie tyrimo veiksmai, o buvo remiamasi tik ikiteisminio tyrimo Nr. 01-1-58825-17 medžiaga. Pareiškėjo teigimu, ikiteisminio tyrimo institucijų dokumentai neturi prejudicinės galios, todėl minėto ikiteisminio tyrimo medžiaga negali būti laikoma įrodymais, o ji turi būti vertinama tik kaip protokolą surašiusio ir skundžiamą nutarimą priėmusio pareigūno įtarimai. Be to, pareiškime nurodoma ir tai, jog nutarimas yra nepagrįstas, kadangi pareiškėjo kaltė dėl administracinio nusižengimo, numatyto ANK 424 straipsnio 3 d., neįrodyta jokiais įrodymais. Minėtoje ikiteisminio tyrimo medžiagoje esantys duomenys yra prieštaringi, nėra surinkta neabejotinų jo kaltę dėl administracinio nusižengimo patvirtinančių įrodymų. Pažymima, jog atliekant minėtą ikiteisminį tyrimą, nė vienas liudytojas nepatvirtino, jog R. T. vairavo automobilį. Pareiškėjas taip pat nurodo, jog skundžiamame nutarime net nėra aiškiai suformuluotas kaltinamas.
Atsiliepimas
Vilniaus apskrities VPK Kelių policijos valdybos Nusikalstamų veikų eismo saugumui tyrimo skyrius pateikė atsiliepimą į R. T. skundą, kuriame nurodė, jog priimtas nutarimas yra teisėtas ir pagrįstas, todėl jo naikinti nėra teisėto pagrindo. Atsiliepime nurodoma, kad skundžiamas nutarimas, kuriuo pareiškėjas nubaustas už ANK 424 straipsnio 3 dalyje numatytą administracinį nusižengimą, yra paremtas ikiteisminio tyrimo medžiaga. Ikiteisminio tyrimo medžiagoje, institucijos teigimu, yra pakankamai įrodymų, patvirtinančių R. T. kaltę padarius minėtą administracinį nusižengimą.
Teismo posėdžio metu administracinėn atsakomybėn traukiamas R. T. atsisakė duoti parodymus.
Teismo posėdžio metu apklaustas liudytojas policijos pareigūnas P. S. nurodė, kad nagrinėjamo įvykio tiksliai nepamena, patvirtina byloje esančiame tarnybiniame pranešime nurodytas aplinkybes. Papildomai paaiškino, jog, jeigu iš įvykio vietos buvo išvežtas asmuo, tai, vadinasi, buvo pagrindo manyti, kad jis ir vairavo transporto priemonę, negalėjo išvežti iš įvykio vietos ne vairavusį asmenį, o kitą asmenį. Atvykus į įvykio vietą, buvo matyt tik vienas automobilis pievoje, jokio kito automobilio pievoje nebuvo. Atvykus į įvykio vietą yra patikrinamas asmens, įtariamai vairavusio automobilį, girtumas, kitų asmenų neblaivumas nėra tikrinamas. Jei įvykio vietoje asmenys yra neblaivūs, tai pradedant su jais bendrauti yra įvertinamas jų adekvatumas.
Teismo posėdžio metu liudytoja R. T., pasinaudodama teise neduoti parodymų prieš savo šeimos narį, atsisakė duoti parodymus, kadangi administracinėn atsakomybėn patrauktas asmuo yra jos sutuoktinis.
Teismo posėdžio metu apklaustas liudytojas D. A. nurodė, kad administracinio nusižengimo byloje esančius ir policijos pareigūno užfiksuotus parodymus davė būdamas pagiringas, todėl jie galimai yra neteisingi. Įvykio dieną jis vartojo alkoholį Konduktorių gatvėje, jam paskambino R. T. ir pasiūlė susitikti. Apie 20-20.30 val. R. T. atvažiavo pas jį į Konduktorių g., kur jis su draugais vartojo alkoholį. Kai pasibaigė alus, R. T. pasakė, kad paskambins žmonai, kad atvežtų alaus. Jis (D. A.) pasakė, kad greičiau pats pareis, jis buvo prie namo Šaltkalvių 38, kai paskambino R. T. ir jam pasakė, kad žmona į krūmus įvažiavo ir pabėgo, paprašė padėti pastumti automobilį. R. T., atsidaręs dureles, stūmė mašiną iš šono, o jis iš priekio, kad užstumtų ant kalniuko, mašinos užstumti nepavyko, nes kaimynė iškvietė policiją. Mašiną reikėjo 7 metrus pastumti į kalną ir būtų stovėjusi aikštelėje, rankinis stabdis nebuvo užtrauktas. Tuo metu jie automobilį stūmė neužvestą, vairuoti automobilio nereikėjo. Kai atvyko policijos pareigūnai, jis jau buvo nuėjęs nuo automobilio prie laiptinės. Liudytojas, teismui pagarsinus policijos pareigūnams duotus parodymus, paaiškino, kad R. T. automobilio užvedęs nebuvo, tiesiog gal policijos pareigūnai ne taip jį suprato ir todėl parašė taip apklausos protokole.
Motyvuojamoji dalis
Skundas netenkintinas.
Pareiškėjas savo nesutikimą su skundžiamu nutarimu grindė trimis motyvais: pirma, jog priimant skundžiamą nutarimą nebuvo atliktas joks tyrimas, o remtasi tik ikiteisminio tyrimo medžiaga, kuri, anot pareiškėjo, negali būti laikoma įrodymais; antra, jog nėra neginčijamų jo kaltės, padarius administracinį nusižengimą, numatytą ANK 424 straipsnio 3 dalyje, įrodymų; ir trečia, jog asmuo yra patrauktas administracinėn atsakomybėn už tai, kad jis vairavo neturėdamas tiesės vairuoti, kai teisė vairuoti yra atimta, kai tuo pačiu metu jis yra traukiamas ir baudžiamojon atsakomybėn dėl to, jog tais pačiais veiksmais kaltinamas padaręs nusikalstamą veiką, numatytą Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso (toliau – BK) 281 straipsnio 7 dalyje, taip pažeidžiant draudimo du kartus bausti už tą patį principą (non bis in idem principas).
Dėl ikiteisminio tyrimo medžiagos kaip įrodymo
Kaip minėta, pareiškėjas savo skundą grindžia tuo, jog priimant skundžiamą nutarimą nebuvo atliktas joks tyrimas, o remtasi tik ikiteisminio tyrimo medžiaga, kuri, anot pareiškėjo, negali būti laikoma įrodymais. Su minėta pareiškėjo pozicija nesutiktina.
Iš teismui pateiktos medžiagos yra matyti, jog buvo atliekamas ikiteisminis tyrimas R. T. atžvilgiu, įtariant jog jis galėjo padaryti nusikalstamas veikas, numatytas BK 281 straipsnio 7 dalyje, 258 straipsnio 2 dalyje (Lietuvos teismų informacinės sistemos LITEKO duomenimis ikiteismini tyrimas byloje baigtas perduodant bylą su kaltinamuoju aktu Vilniaus miesto apylinkės teismui, Vilniaus miesto apylinkės teisme ši baudžiamoji byla Nr. 1-1662-859/2018 yra išnagrinėta priimant 2018 m. liepos 17 d. nuosprendį, kuriuo R. T. pripažintas kaltu pagal BK 281 straipsnio 7 dalį, 258 straipsnio 2 dalį).
Atliekant minėtą ikiteisminį tyrimą, gauta duomenų (Išrašas apie asmeniui registruotus administracinius nusižengimus ir priimtus sprendimus, b.l. 10), jog asmeniui, įtariamam vairavus transporto priemonę, būnant neblaiviam, yra atimta teisė vairuoti (teisė vairuoti atimta Vilniaus miesto apylinkės teismo 2016 m. liepos 26 d. nutarimu, teisės vairuoti atėmimo terminas – nuo 2016 m. liepos 26 d. iki 2019 m. sausio 25 d.). Atsižvelgiant į tai ir remiantis ikiteisminio tyrimo Nr. 01-1-58825-17 medžiaga, buvo priimtas skundžiamas nutarimas. Čia teismas pažymi, jog skundžiamas nutarimas buvo priimtas ne remiantis ikiteisminio tyrimo pareigūnų priimtuose procesiniuose sprendimuose išdėstytais teiginiais apie galimą asmens kaltumą, o vertinant ikiteisminio tyrimo metu surinktus duomenis – policijos pareigūnų tarnybiniuose pranešimuose išdėstytas aplinkybes, liudytojų parodymus ir kt. ANK 592 straipsnio 4 dalyje be kita ko įtvirtinta, kad jeigu Baudžiamojo proceso kodekse nustatytais atvejais ir tvarka yra nutraukiamas ikiteisminis tyrimas ar baudžiamoji byla, tačiau ikiteisminio tyrimo medžiagoje ar baudžiamojoje byloje nustatoma, kad yra administracinio nusižengimo požymių, nutarimo nutraukti ikiteisminį tyrimą ar baudžiamąją bylą kopija (nuorašas) kartu su visa tyrimo ar bylos medžiagos patvirtinta kopija (nuorašu) perduodama įgaliotai institucijai administracinio nusižengimo teisenai pradėti ir administracinio nusižengimo protokolui surašyti. Šiuo atveju baudžiamojoje byloje surinkti įrodymai, jei nereikia tirti papildomų aplinkybių, pakartotinai nerenkami. Teismas pažymi, jog, nors nagrinėjamu atveju, ikiteisminis tyrimas dėl BK 281 straipsnio 7 dalies, 258 straipsnio 2 dalies, nutrauktas nebuvo, tačiau, minėto ANK nuostata iš esmės yra išreikšta įstatymų leidėjo pozicija dėl to, jog esant ikiteisminio tyrimo metu surinktų duomenų apie administracinio nusižengimo padarymą pakartotinai tokie duomenys nėra renkami. Atsižvelgiant į tai, jog vairavimas transporto priemonės, neturint teisės vairuoti (tiek neįgijus tokios teisės, tiek ją praradus), užtraukia ne baudžiamąją, o administracinę atsakomybė, todėl pagrįstai minėto nusižengimo padarymą patvirtinantys ikiteisminio tyrimo duomenys buvo panaudoti priimant skundžiamą nutarimą. Priešingu atveju, jei ikiteisminio tyrimo metu surinktais duomenimis nebūtų galima naudotis priimant skundžiamą nutarimą, kaip savo skunde teigia pareiškėjas, nepagrįstai būtų apsunkinamas nusižengimų, kurie paaiškėja tik atliekant ikiteisminį tyrimą, tyrimas arba toks tyrimas taptų tiesiog nebeįmanomas dėl objektyvių priežasčių. Be to, kartojant iš esmės tuos pačius tyrimo veiksmus, siekiant gauti jau turimus duomenis (pvz. gauti liudytojų parodymus, apklausiant tuos pačius liudytojus, kurie jau buvo apklausti ikiteisminio tyrimo metu), būtų nepagrįstai eikvojamos valstybės lėšos bei valstybės įgaliotų pareigūnų, įvykio liudytojų bei kitų asmenų laikas.
Atsižvelgiant į tai, kas išdėstyta, teismas sprendžia, jog pareiškėjo teiginiai, jog skundžiamas nutarimas jo atžvilgiu buvo priimtas iš esmės neatlikus jokių tyrimo veiksmų, o vien remiantis protokolą ir skundžiamą nutarimą surašiusių pareigūnų įtarimais, vertintini kaip nepagrįsti ir deklaratyvūs, todėl atmestini.
Dėl R. T. kaltės padarius administracinį nusižengimą, numatytą ANK 424 straipsnio 3 dalyje.
R. T. teismui pateiktame skunde nurodė, jog priimant skundžiamą nutarimą nebuvo atliktas tyrimas ir nesurinkta neabejotinų jo kaltės dėl administracinio nusižengimo, numatyto ANK 424 straipsnio 3 dalyje, įrodymų.
ANK 424 straipsnio 3 dalyje įtvirtinta administracinė atsakomybė už transporto priemonių vairavimą, kai vairuojančiam asmeniui atimta teisė vairuoti transporto priemones. Taigi, siekiant patraukti asmenį už šio nusižengimo padarymą, būtina nustatyti, kad asmuo vairavo transporto priemonę ir kad tokiam asmeniui yra atimta teisė vairuoti. Kaip matyti iš pareiškėjo skundo, ginčo dėl to, jog R. T. yra atimta teisė vairuoti, nekyla. Pareiškėjas ginčija aplinkybę, jog jis 2017 m. lapkričio 11 d., apie 01.36 val., Vilniuje, Šaltkalvių g. 38, vairavo automobilį Ford Ka, valstybiniai Nr. (duomenys neskelbtini)
Iš teismui pateiktos administracinio nusižengimo bylos Nr. ROIK 18079804466 medžiagos matyti, jog administracinio nusižengimo tyrimas atliktas naudojantis ikiteisminio tyrimo Nr. 01-1-58825-17 duomenimis. Iš BIRT ataskaitų žiūryklės nustatyta, jog 2017 m. lapkričio 11 d., apie 01.36 val., bendruoju pagalbos telefonu paskambinęs asmuo pranešė, kad Šaltkalvių g. 38., Vilnius, automobilis įvažiavo į krūmus nuokalnėje, <...> automobilis bando pasišalinti (b. l 15). Iš Vilniaus apskrities VPK patrulių rinktinės antros kuopos antrojo būrio vyriausiosios patrulės E. M. 2017 m. lapkričio 11 d. tarnybinio pranešimo matyti, jog atvykus adresu Šaltkalvių g. 38., Vilnius, šalia krūmų ant vejos buvo rastas stovintis automobilis Ford, valstybiniai Nr. (duomenys neskelbtini) o šalia automobilio stovėjo R. T.. Tarnybiniame pranešime taip pat nurodyta, jog policijos pareigūnui R. T. patvirtino vairavęs automobilį, taip pat tarnybiniame pranešime nurodoma, jog šią aplinkybę patvirtino ir kartu su R. T. buvęs pastarojo draugas D. A.. Ikiteisminio tyrimo metu apklaustas D. A., kuris, beje, prieš apklausą buvo įspėtas dėl atsakomybės už melagingų parodymų davimą, taip pat nurodė, jog po to, kai R. T. automobilis Ford Ka įvažiavo į griovį, R. T. bandė išvažiuoti iš griovio, t. y. atsisėdo už automobilio vairo, užvedė variklį, įjungė atbulinę pavarą, tokiu būdu bandė išvažiuoti, o jis (D. A.) bandė automobilį išstumti, jis pats už automobilio vairo atsisėdęs nebuvo (b. l. 21). Teismo posėdžio metu apklaustas liudytojas D. A. nurodė, jog nagrinėjamo įvykio metu R. T. nevairavo automobilio, o tik bandė jį išstumti iš vejos, automobilis ant vejos atsidūrė, nes ten su automobiliu nuvažiavo R. T. sutuoktinė. Teismo posėdžio metu liudytojas nurodė, kad R. T. tik bandė išstumti automobilį, jo nevairavo, automobilis nebuvo užvestas, R. T. nelaikė automobilio vairo, o tik stūmė automobilį, laikydamas iš šono, o jis (D. A.) stūmė automobilį iš priekio. Teismo posėdžio metu liudytojas nurodė, kad negalima vadovautis jo ikiteisminio tyrimo metu duotais parodymais, kadangi jis buvo pagiringas ir davė neteisingus parodymus. Ikiteisminio tyrimo metu apklausta liudytoja R. R. nurodė, kad matė, kaip automobilis įvažiavo į krūmus, iš automobilio išlipo du vyrai, tačiau vairuotojo atpažinti negalėtų (b. l. 23). Nagrinėjant baudžiamąją bylą Nr. 1-1662-859/2018, kurioje R. T. kaltinamas pagal BK 281 straipsnio 7 dalį dėl to, jog 2017 m. lapkričio 11 d., 01.36 val., pažeisdamas Kelių eismo taisyklių 14 punkto reikalavimus, numatančius draudimą vairuoti transporto priemonę neblaiviems asmenims, vairavo automobilį Ford Ka, valst. Nr. (duomenys neskelbtini) būdamas apsvaigęs nuo alkoholio, kai jo kraujyje buvo daugiau negu 1,5 promilės alkoholio (kraujyje rasta 1.63 promilės etilo alkoholio), 2018 m. liepos 3 d. vykusio teisiamojo posėdžio metu liudytoja R. R., įspėta pagal BK 235 straipsnį, BPK 163 straipsnį, kalbėdama apie nagrinėjamą nusikalstamą veiką (kurios metu ir buvo padarytas šioje byloje nagrinėjamas administracinis nusižengimas), paaiškino, kad matė, kaip automobilis nuslydo nuo šlaito, iš jo išlipo du vyrai, kurie priėjo prie jos balkono, nes tuo metu ji kaip tik rūkė balkone, ir paprašė pagalbos ištraukti automobilį, ji atsisakė jiems padėti, įvažiavę į griovį vyrai bandė išvažiuoti iš griovio neišlipę iš automobilio, po to atvažiavo policijos pareigūnai, kurie sulaikė vaikiną, kuris buvo išlipęs iš vairuotojo vietos. Teismas pažymi, jog baudžiamosios bylos Nr. 1-1662-859/2018 2018 m. liepos 3 d. teisiamojo posėdžio protokolas buvo prijungtas prie šios administracinio nusižengimo bylos, vadovaujantis proceso koncentruotumo, operatyvumo principais, kadangi minėtoje baudžiamojoje byloje teismo posėdžio metu įspėta dėl baudžiamosios atsakomybės liudytoja davė parodymus dėl tų pačių aplinkybių, kurios reikšmingos ir nagrinėjant pareiškėjo skundą. Ikiteisminio tyrimo metu apklaustas policijos pareigūnas P. S. nurodė, kad pagal iškvietimą atvykus į įvykio vietą buvo rastas ant vejos stovintis automobilis Ford Ka, o įvykio vietoje buvęs R. T. policijos pareigūnams paaiškino, kad tai jis vairavo automobilį. Teismo posėdžio metu apklaustas liudytojas P. S. nurodė, kad patvirtina aplinkybes, kurias nurodė apklaustas ikiteismini tyrimo metu (b. l. 19).
Taigi, teismo vertinimu, R. T. kaltę padarius administracinį nusižengimą, numatytą ANK 424 straipsnio 3 dalyje, patvirtina aukščiau aptarti įrodymai, t. y. policijos pareigūnus iškvietusi R. R. matė, jog automobilis nuvažiavo į laukymę, iš automobilio išlipo du vyriškiai, liudytoja nurodė, kad policijos pareigūnai sulaikė būtent tą asmenį, kurį ji matė išlipant iš vairuotojo vietos, teismo posėdžio metu apklaustas policijos pareigūnas nurodė, kad, atvykus į įvykio vietą, bendraujant su ten esančiais asmenimis, visgi, atsižvelgiama į jų adekvatumą dėl neblaivumo, jei buvo bendrauta su asmenimis, kaip nurodoma tiek tarnybiniame pranešime, tiek apklausos protokole, tai reiškia asmenys buvo pakankamai adekvatūs. Policijos pareigūnas, kaip minėta, patvirtino ir savo parodymus, duotus ikiteisminio tyrimo metu, kad būtent R. T. pats paaiškino pareigūnams, jog vairavo automobilį, siekdamas juo išvažiuoti iš pievos. Tokias aplinkybes (jog R. T. vairavo automobilį, norėdamas juo išvažiuoti iš pievos) nurodė ir ikiteisminio tyrimo metu apklaustas liudytojas D. A.. Teisiamojo posėdžio metu D. A. jau nurodė, kad įvykio nepamena dėl girtumo, kadangi įvykio dieną vartojo daug alkoholio, o jo parodymais, duotais ikiteisminio tyrimo metu, negalima vadovautis, nes, neva, jis parodymus davė būdamas labai pagiringas. Teismas tokią D. A., kuris yra administracinėn atsakomybėn patraukto R. T. draugas, vertina kritiškai kaip bandymą padėti R. T. išvengti administracinės atsakomybės. Tokią poziciją teismas grindžia tuo, jog teisiamojo posėdžio metu D. A. iš esmės davė labai detalius parodymus apie įvykį, t. y. kaip neva vyko automobilio stūmimas iš pievos, už kurios konkrečiai vietos jis stūmė automobilį, o už kurios vietos – R. T., nurodė detales, tokias kaip, kad stumiant automobilį nebuvo užtrauktas rankinis stabdis, automobilis nebuvo užvestas. Teismo vertinimu, toks detalus įvykio aplinkybių atsiminimas iš esmės paneigia D. A. išreikštą jo paties poziciją, kad įvykio metu jis buvo toks neblaivus, kad policijos pareigūnams nurodė visiškai kitokias aplinkybes nei buvo iš tikrųjų. Teismo vertinimu, aukščiau nurodyti duomenys – liudytojos R. R. parodymai, policijos pareigūnų nurodytos aplinkybės tiek apklausų metu, tiek teismo posėdžio metu, tiek tarnybiniame pranešime, liudytojo D. A. parodymai, duoti atliekant ikiteisminį tyrimą, pilnai patvirtina R. T. kaltę padarius skundžiamame nutarime nurodytą administracinį nusižengimą. Teismas, be kita ko, atkreipia dėmesį į tai, kad procesiniai veiksmai, kuriais užfiksuotas nagrinėjamas pažeidimas, atlikti nesuinteresuotų, nešališkų, kompetentingų asmenų – pareigūnų. Duomenų apie tai, kad kuris nors iš pareigūnų būtų šališkas, suinteresuotas bylos baigtimi ir veiktų priešingai pareiškėjo interesams, nėra. Policijos pareigūnai P. S. ir E. M. įvykio dieną įvykio vietoje atsirado atsitiktinai, jie su pažeidėju nėra susieti jokiais ryšiais, liudytoju apklaustas P. S. davė parodymus būdamas įspėtas dėl atsakomybės už melagingų parodymų davimą, duomenų, kad jis būtų suinteresuotas bylos baigtimi, pareiškėjas nepateikė, todėl pagrindo teigti, kad P. S. paaiškinimai ar E. M. tarnybiniame pranešime išdėstytos aplinkybės yra neteisingos, prieštaringos ar melagingos, nėra. Juo labiau, kad policijos pareigūnų nurodytas aplinkybes patvirtino ir liudytojai R. R. bei D. A., duodamas parodymus ikiteisminio tyrimo metu. Teismo vertinimu, skundžiamą nutarimą priėmęs pareigūnas, laikydamasis ANK reikalavimų, išsamiai, visapusiškai, objektyviai ištyrė, išanalizavo ir įvertino nagrinėjamoje administracinio nusižengimo byloje esančius įrodymus tiek atskirai vienus nuo kitų, tiek palyginęs tarpusavyje ir priėmė pagrįstą sprendimą, jog R. T. padarė administracinį nusižengimą, numatytą ANK 424 straipsnio 3 dalyje.
Dėl kitų skundo argumentų
Pareiškėjas skunde nurodė ir tai, jog administracinio nusižengimo protokole, surašytame 2018 m. kovo 19 d., ir kurio pagrindu buvo priimtas skundžiamas nutarimas, nebuvo aiškiai suformuluotas kaltinimas. Kaip matyti, administracinio nusižengimo protokole yra nurodoma, kad 2017 m. lapkričio 11 d., apie 01.36 val., Vilniuje, Šaltkalvių g. 38, R. T. vairavo automobilį Ford Ka, valstybiniai Nr. (duomenys neskelbtini) neturėdamas teisės vairuoti, kai ji yra atimta. Teismo vertinimu, atsižvelgiant į tai, kad administracinio nusižengimo protokole yra nurodyti ir konkretūs veiksmai, kurie užtraukia administracinę atsakomybę, ir asmuo, atlikęs šiuos veiksmus, ir laikas bei vieta, kada buvo atlikti šie veiksmai, pareiškėjo teiginiai, kad administracinio nusižengimo protokole yra neaiškiai suformuluotas kaltinimas, yra atmestini kaip deklaratyvūs ir nepagrįsti.
Kitas pareiškėjo skundo argumentas, kuriuo remiantis prašoma naikinti skundžiamą nutarimą, yra tai, jog už tuos pačius veiksmus traukiant jį tiek administracinėn atsakomybėn, tiek baudžiamojon atsakomybėn yra pažeidžiamas non bis in idem (draudimo du kartus bausti už tą patį) principas.
Teismas pažymi, jog ANK 424 straipsnio 3 dalyje įtvirtinta atsakomybė už transporto priemonių vairavimą, kai vairuojančiam asmeniui atimta teisė vairuoti transporto priemones. BK 281 straipsnio 7 dalyje yra numatyta baudžiamoji atsakomybė tam, kas vairavo kelių transporto priemonę arba mokė praktinio vairavimo būdamas apsvaigęs nuo alkoholio, kai jo kraujyje buvo daugiau negu 1,5 promilės alkoholio. BK 2 straipsnio 4 dalyje nustatyta, jog pagal baudžiamąjį įstatymą atsako tik tas asmuo, kurio padaryta veika atitinka baudžiamojo įstatymo numatytą nusikaltimo ar baudžiamojo nusižengimo sudėtį.
Taigi tiek galiojančios baudžiamojo kodekso, tiek administracinių nusižengimų kodekso normos numato atsakomybes tik esant kiekvieno iš šių įstatymų numatytų veikų (atitinkamai nusikaltimo ar baudžiamojo nusižengimo arba administracinio nusižengimo) sudėčiai.
Skundžiamu administracinio nusižengimo nutarimu R. T. nubaustas ne už vairavimą apsvaigus nuo alkoholio, kai kraujyje buvo daugiau negu 1,5 promilės alkoholio, bet už tai, kad vairavo neturėdamas teisės vairuoti, kai teisė vairuoti atimta, ir būtent šie jo veiksmai sudaro ANK 424 straipsnio 3 dalyje nustatytus administracinio nusižengimo požymius.
Galiojantis ANK nenumato atsakomybės už vairavimą apsvaigus nuo alkoholio, kai asmens kraujyje buvo daugiau negu 1,5 promilės alkoholio, kadangi šis požymis taip pat atspindi ir didesnį teisei priešingos veikos pavojingumą. Atitinkamai baudžiamajame kodekse nėra normų, numatančių atsakomybę neturintiems teisės vairuoti transporto priemones asmenims. Abu minėti teisės pažeidimai yra savarankiški ir sudaro atskiras, atitinkamai administracinio nusižengimo ir nusikaltimo sudėtis. Pareiškėjas buvo patrauktas administracinėn atsakomybėn pagal ANK 424 straipsnio 3 dalį ir jam pradėtas ikiteisminis tyrimas pagal BK 281 straipsnio 7 dalį, kurių kvalifikacija iš esmės skiriasi, todėl dvigubas nubaudimas už tą patį yra neįmanomas, todėl šis pareiškėjo skundo teiginys iš esmės yra visiškai nepagrįstas. Aptartos aplinkybės neleidžia konstatuoti, kad pažeistas non bis in idem principas.
Byloje surinktų įrodymų ir nustatytų aplinkybių visuma leidžia teismui daryti išvadą, kad R. T. pagrįstai patrauktas administracinėn atsakomybėn už administracinio nusižengimo, numatyto ANK 424 straipsnio 3 dalyje, padarymą. Teismas, įvertinęs tai, kad R. T. atsakomybę sunkinančių ar lengvinančių atsakomybę aplinkybių, priimant skundžiamą nutarimą, nenustatyta, konstatuoja, kad skundžiamu pareigūno nutarimu jam pagrįstai buvo paskirta ANK 424 straipsnio 3 dalies sankcijoje numatyta nuobauda – bauda, kurios dydis atitinka šios sankcijos vidurkį, todėl naikinti Vilniaus apskrities vyriausiojo policijos komisariato Kelių policijos valdybos Nusikalstamų veikų eismo saugumui tyrimo skyriaus tyrėjo L. K. 2018 m. kovo 19 d. nutarimą Nr. 10-ANR_N-7731-2018 pareiškėjo skunde nurodytais motyvais nėra pagrindo.
Rezoliucinė dalis
Teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos administracinių nusižengimų kodekso 642 straipsnio 1 dalies 1 punktu, 636 straipsniu, 646 straipsniu,
nutaria:
pareiškėjo R. T. skundo dėl Vilniaus apskrities vyriausiojo policijos komisariato Kelių policijos valdybos Nusikalstamų veikų eismo saugumo tyrimo skyriaus 2018 m. kovo 19 d. nutarimo 10-ANR_N-7731-2018 netenkinti ir nutarimą palikti nepakeistą.
Nutartis per dvidešimt kalendorinių dienų nuo nutarties nuorašo išsiuntimo ar išdavimo dienos gali būti skundžiama Vilniaus apygardos teismui skundą paduodant per Vilniaus miesto apylinkės teismą.