- Teismas
- Kauno apygardos teismas
- Dokumentas
- Nutartis
- Data
- 2013-11-28
- Bylos Nr.
- 2S-1976-273/2013
- Teisminio proceso Nr.
- 2-05-3-01597-2009-3
- Bylos rūšis
- civilinė byla
- Teisėjas
- Izolda Nėnienė
- Ieškovas
- G. P.
- Atsakovas
- J. Ž., K. P., V. Š., Valstybinei mokesčių inspekcijai prie Finansų ministerijos
- Kategorijos
- 106.1pavadinimo nepavyko patikrinti
Kauno apygardos teismo Civilinių bylų skyriaus teisėja Izolda Nėnienė teismo posėdyje apeliacine rašytinio proceso tvarka išnagrinėjusi ieškovo G. P. atstovės globėjos A. P. atskirąjį skundą dėl Kauno apylinkės teismo 2013 m. liepos 24 d. nutarties civilinėje byloje Nr. 2-8543-800/2013 pagal ieškovo G. P. atstovaujamo globėjos A. P. ieškinį atsakovams J. Ž., K. P., V. Š., Valstybinei mokesčių inspekcijai prie Finansų ministerijos dėl piniginių lėšų priteisimo už realizuotą turtą
Aprašomoji dalis
nustatė:
I.Ginčo esmė
G. P. pateikė teismui ieškinį atsakovams J. Ž., K. P., Sauliui K. P., R. P., M. L., V. Š. dėl paveldėjimo teisės liudijimo, dovanojimo sutarties ir turto perleidimo sandorio pripažinimo negaliojančiais.
Žemesnės instancijos teismas
Kauno miesto apylinkės teismas 2012 m. liepos 20 d. sprendimu civilinėje byloje Nr. 2-512-713/2012 ieškinį atmetė.
Kauno apygardos teismas 2013 m. kovo 15 d. sprendimu civilinėje byloje Nr. 2A-78-324/2013 panaikino Kauno miesto apylinkės teismo 2012 m. liepos 20 d. sprendimo dalį, kuria buvo atmestas ieškinys dėl paveldėjimo teisės liudijimo išduoto J. P. paveldėti visą žemės sklypą, esantį (duomenys neskelbtini) panaikinimo ir šią ieškinio dalį patenkino. Panaikino Kauno m. 21-jo notaro biuro 2006 m. kovo 21 d. J. P. išduoto paveldėjimo teisės liudijimo notarinio registro Nr. VL-1589 dalį dėl 3/4 dalių 0,1400 ha žemės sklypo Vytėnuose, adresu (duomenys neskelbtini) nekilnojamojo turto registro įrašo Nr. (duomenys neskelbtini) paveldėjimo. Nekeitė sprendimo dalies, kuria atmesti kiti ieškovo reikalavimai.
Bylos dalį dėl lėšų, gautų realizavus kitą ieškovui priklausančią turto dalį, perdavė pirmosios instancijos teismui nagrinėti iš naujo.
Kauno apygardos teismo 2013 m. kovo 15 d. sprendimo pagrindu ieškovui teismas nustatė terminą ieškinio trūkumams pašalinti - pateikti teismui suformuluotą ieškinio reikalavimą (ieškinį), susijusį su ieškovo teise gauti lėšas už realizuotą jam priklausantį turtą.
Šalies argumentai
Ieškovas 2013 m. gegužės 3 d. pateikė teismui patikslintą ieškinį, kuriuo prašo priteisti ieškovui 115.000 Lt, gautų realizavus jo paveldėtą turtą, bei 37 375 Lt dydžio įstatymines palūkanas už 6,5 metų, išsiaiškinus teismo proceso metu, kas pagrobė šias priteistinas sumas. Taip pat prašo priteisti iš atsakovo K. P. 30 000 Lt neturtinei žalai atlyginti ir 12 971 Lt turtinei žalai atlyginti. Iš atsakovės J. Ž. prašo priteisti 80.000 Lt turtinės žalos atlyginimą.
Žemesnės instancijos teismas
Kauno apylinkės teismas 2013 m. gegužės 7 d. nutartimi ieškovui G. P. nustatė 14 (keturiolikos) dienų terminą nuo nutarties nuorašo įteikimo dienos pateikti tiksliai suformuluotą ieškinio reikalavimą (ieškinį), susijusį su jo teise gauti lėšas už realizuotą jam priklausantį turtą (dėl perdavimo lėšų, J. P. gautų realizavus sodininkų bendrojoje „Kampas“ buvusį žemės sklypą, kurio unikalus Nr.(duomenys neskelbtini).Taip pat įpareigojo pateikiamą teismui ieškinį apmokėti žyminiu mokesčiu arba pateikti duomenis, jog jis yra atleistas nuo žyminio mokesčio sumokėjimo.
Kauno apygardos teismas 2013 m. liepos 4 d. nutartimi Kauno apylinkės teismo 2013 m. gegužės 7 d. nutartį paliko nepakeistą.
Šalies argumentai
2013 m. liepos 22 d. ieškovą G. P. atstovaujanti globėja A. P. pateikė teismui ieškinio reikalavimą civilinėje byloje, kuriuo prašė priteisti solidariai iš atsakovų K. P. ir J. Ž. 43 155 litus – lėšų, gautų realizavus J. P. turto dalį. Paskirti terminą ir pasiūlyti VMI pateikti ieškinį ir dokumentus, susijusius su turto, neišlaikyto po paveldėjimo 3 metus ir apmokestintino 15 procentų pajamų mokesčiu realizavimo.
II. Pirmosios instancijos teismo sprendimo esmė
Kauno apylinkės teismas 2013 m. liepos 24 d. nutartimi atsisakė priimti ieškovo G. P., atstovaujamo globėjos A. P. 2013-07-22 pateiktą ieškinio reikalavimą civilinėje byloje Nr. 2-8543-800/2013. Išaiškino ieškovo G. P. atstovams, kad vadovaujantis LR CPK 136 str. 4 d. teismo atsisakymas priimti ieškinį nekliudo vėl kreiptis į teismą su tuo pačiu ieškiniu, jeigu yra pašalintos arba išnyko aplinkybės, kliudžiusios priimti ieškinį. Teismas nurodė, kad pateiktas ieškovo atstovės procesinis dokumentas – ieškinys, neatitinka procesiniams dokumentams keliamų reikalavimų. Ieškovo atstovė pateikdama teismui ieškinį neatsižvelgė nei į Kauno apylinkės teismo 2013 m. gegužės 7 d. nutartyje nurodytus trūkumus, nei į Kauno apygardos teismo 2013 m. liepos 4 d. nutartyje nurodytus argumentus. Teismas padarė išvadą, kad ieškinys atsisakytinas priimti, kadangi neištaisyti nutartyje nurodyti trūkumai.
III. Atskirojo skundo ir atsiliepimo į atskirąjį skundą argumentai
Atskiruoju skundu ieškovo G. P. atstovė globėja A. P. prašo Kauno apylinkės teismo 2013 m. liepos 24 d. nutartį panaikinti ir įpareigoti Kauno apylinkės teismą priimti ieškinį ir pradėti nagrinėti bylą. Nurodo, kad teisėja priėmė nutartį atsisakyti priimti ieškinio reikalavimą, kurį ieškovo atstovė surašė pagal teisėjos nurodymą, t.y. nurodė tikslią ieškinio sumą, taip pat nurodė bylos šalis. Teisėja traktavo, jog tokio ieškinio negalima priimti, tačiau nutartyje iš viso nenurodė, kuo remdamasi ji taip sprendžia. Surašytas ieškinio reikalavimas atitinka įstatymų reikalavimus, yra konkretus, pridėta įrodymai apie tai, jog nereikia mokėti žyminio mokesčio. Ieškovo atstovei nėra uždrausta pačiai atstovauti vyrą, jeigu paskirtas advokatas neatlieka jam pavestų pareigų. Ieškovo atstovė nurodė tikslų reikalavimą, įtraukė visas suinteresuotas puses. Teismas neturi teisės laikyti trūkumu arba konkretumo nebuvimu, jei ieškovo atstovė įtraukė į bylą tuos asmenis, yra atsakingi ir iš kurių galima išieškoti ieškovės vyro paveldėto turto realizavimo lėšas.
Motyvuojamoji dalis
IV. Apeliacinio teismo nustatytos bylos aplinkybės, teisiniai argumentai ir išvados
Bylos nagrinėjimo apeliacine tvarka ribas sudaro apeliacinio skundo faktinis ir teisinis pagrindas bei absoliučių teismo sprendimo negaliojimo pagrindų patikrinimas (CPK 320 straipsnio 1 dalis). Absoliučių teismo sprendimo negaliojimo pagrindų apeliacinės instancijos teismas nenustatė (CPK 329 straipsnis).
Apeliacinės instancijos teismas pažymi, kad ieškinio priėmimo stadijoje teismas turi nustatyti tik procesinio teisinio pobūdžio faktus, t.y. patikrinti, ar asmuo turi procesinę teisę kreiptis į teismą (gali būti dalyvaujančiu byloje asmeniu, turi atitinkamus įgalinimus, jeigu kreipiasi į teismą kito asmens vardu) ir ar šią teisę įgyvendina tinkamai (CPK 137 straipsnis), kad perspektyvoje vienas iš civilinio proceso tikslų – kuo greičiau atkurti teisinę taiką tarp ginčo šalių (CPK 2 straipsnis), būtų įgyvendintas nepaneigiant asmens pažeistų teisių gynybos, teisingumo, koncentracijos ir ekonomiškumo bei kitų civilinio proceso principų. Tik tuomet, kai teismas nustato, jog pateiktas ieškinys neatitina jam keliamų formos ar turinio reikalavimų, jis nutartimi paskiria terminą trūkumams pašalinti (CPK 115 straipsnio 2 dalis, 138 straipsnis).
Teismų informacinės sistemos LITEKO duomenimis nustatyta, kad Kauno miesto apylinkės teismas 2012 m. liepos 20 d. sprendimu civilinėje byloje Nr. 2-512-713/2012 atmetė ieškovo G. P. ieškinį atsakovams J. Ž., K. P., Sauliui K. P., R. P., M. L., V. Š. dėl paveldėjimo teisės liudijimo, dovanojimo sutarties ir turto perleidimo sandorio pripažinimo negaliojančiais.
Kauno apygardos teismas 2013 m. kovo 15 d. sprendimu, išnagrinėjęs ieškovo G. P. apeliacinį skundą civilinėje byloje Nr. 2A-78-324/2013, panaikino Kauno miesto apylinkės teismo 2012 m. liepos 20 d. sprendimo dalį, kuria buvo atmestas ieškinys dėl panaikinimo paveldėjimo teisės liudijimo, išduoto J. P. paveldėti visą žemės sklypą, esantį (duomenys neskelbtini) ir šią ieškinio dalį patenkino. Panaikino Kauno m. 21-jo notaro biuro 2006 m. kovo 21 d. J. P. išduoto paveldėjimo teisės liudijimo notarinio registro Nr. VL-1589 dalį dėl 3/4 dalių 0,1400 ha žemės sklypo(duomenys neskelbtini), paveldėjimo. Nekeitė sprendimo dalies, kuria atmesti kiti ieškovo reikalavimai. Bylos dalį dėl lėšų, gautų realizavus kitą ieškovui priklausančią turto dalį, perdavė pirmosios instancijos teismui nagrinėti iš naujo. Šiame sprendime teismas nustatė, kad nagrinėjamoje byloje Nr. 2-512-713/2012 ieškovas nėra pareiškęs ieškinio dėl perdavimo lėšų, J. P. gautų realizavus sodininkų bendrojoje „Kampas“ buvusį žemės sklypą, kurio unikalus Nr. (duomenys neskelbtini) (t.5, b.l.54–66).
Byloje nustatyta, kad Kauno apygardos teismo 2013 m. kovo 15 d. sprendimo pagrindu ieškovui teismas nustatė terminą ieškinio trūkumams pašalinti - pateikti teismui suformuluotą ieškinio reikalavimą (ieškinį), susijusį su ieškovo teise gauti lėšas už realizuotą jam priklausantį turtą (t.5, b.l.73–74).
Ieškovas 2013 m. gegužės 3 d. pateikė teismui patikslintą ieškinį, kuriuo prašė priteisti ieškovui 115 000 Lt, gautų realizavus jo paveldėtą turtą, bei 37 375 Lt dydžio įstatymines palūkanas už 6,5 metų, išsiaiškinus teismo proceso metu, kas pagrobė šias priteistinas sumas. Taip pat prašė priteisti iš atsakovo K. P. 30 000 Lt neturtinei žalai atlyginti ir 12 971 Lt turtinei žalai atlyginti. Iš atsakovės J. Ž. prašo priteisti 80 000 Lt turtinės žalos atlyginimą (t.5, b.l.81–86).
Kauno apylinkės teismas 2013 m. gegužės 7 d. nutartimi ieškovui G. P. nustatė 14 dienų terminą nuo nutarties nuorašo įteikimo dienos pateikti tiksliai suformuluotą ieškinio reikalavimą (ieškinį), susijusį su jo teise gauti lėšas už realizuotą jam priklausantį turtą (dėl perdavimo lėšų, J. P. gautų realizavus sodininkų bendrojoje „Kampas“ buvusį žemės sklypą, kurio unikalus Nr.(duomenys neskelbtini)). Taip pat įpareigojo pateikiamą teismui ieškinį apmokėti žyminiu mokesčiu arba pateikti duomenis, jog jis yra atleistas nuo žyminio mokesčio sumokėjimo (t.5, b.l.89–91). Teismų informacinės sistemos LITEKO duomenimis nustatyta, kad Kauno apygardos teismas 2013 m. liepos 4 d. nutartimi civilinėje byloje Nr.2S-1389-436/2013 Kauno apylinkės teismo 2013 m. gegužės 7 d. nutartį paliko nepakeistą.
2013 m. liepos 22 d. ieškovą G. P. atstovaujanti globėja A. P. pateikė teismui ieškinio reikalavimą, kurio prašo priteisti solidariai iš atsakovų K. P. ir J. Ž. 43 155 litus – lėšų, gautų realizavus J. P. turto dalį. Paskirti terminą ir pasiūlyti Valstybinei mokesčių inspekcijai pateikti ieškinį ir dokumentus, susijusius su turto, neišlaikyto po paveldėjimo 3 metus ir apmokestintino 15 procentų pajamų mokesčiu realizavimo (t.5, b.l. 131–134).
Kauno apylinkės teismas 2013 m. liepos 24 d. nutartimi atsisakė priimti ieškovo G. P., atstovaujamo globėjos A. P. 2013-07-22 pateiktą ieškinio reikalavimą civilinėje byloje Nr. 2-8543-800/2013. Teismas nurodė, kad pateiktas ieškovo atstovės procesinis dokumentas – ieškinys, neatitinka procesiniams dokumentams keliamų reikalavimų. Ieškovo atstovė pateikdama teismui ieškinį neatsižvelgė nei į Kauno apylinkės teismo 2013 m. gegužės 7 d. nutartyje nurodytus trūkumus, nei į Kauno apygardos teismo 2013 m. liepos 4 d. nutartyje nurodytus argumentus (t.5, b.l.137–139).
Nagrinėjamu atveju apeliacinės instancijos teismo vertinimu, pareikštas ieškinys yra pakankamai aiškus, reikalavimo dalyko esmė, reikalavimo pagrindas ir ribos suprantami. Ieškovo pateiktame ieškinyje suformuluotas reikalavimas priteisti solidariai iš atsakovų K. P. ir J. Ž. 43 155 Lt sumą, gautą realizavus J. P. turto dalį. Pagal ieškinio turinį darytina išvada, kad tokia formuluote ieškovo atstovė pareiškė reikalavimą dėl galimai pažeistų teisių gynimo. Teismo vertinimu, pirmosios instancijos teismas ieškinio priėmimo stadijoje nepagrįstai atsisakė priimti ieškovo G. P., atstovaujamo globėjos A. P. pateiktą ieškinį. Apeliacinės instancijos teismas pažymi, kad teisės kreiptis į teismą teisminės gynybos ir teisės į pareikšto reikalavimo patenkinimą santykis lemia tai, kad ieškinio priėmimo teismo žinion stadijoje teismo sprendžiami klausimai yra išimtinai procesinio teisinio pobūdžio. Kiekvienas asmuo, kuris mano, jog jo teisės ar interesai pažeidžiami, gali kreiptis dėl jų gynybos į teismą (CPK 5 str. 1 d.). Šioje proceso stadijoje materialiojo teisinio pobūdžio aplinkybių, susijusių su ieškovo teise į reikalavimo patenkinimą, teismas analizuoti neturi, nes tai yra bylos nagrinėjimo iš esmės dalykas. Šią aplinkybę savo nutartyse ne kartą yra akcentavęs Lietuvos Aukščiausiasis Teismas (Lietuvos Aukščiausiojo Teismo 2003-02-17 nutartis civilinėje byloje. Nr.3K-3-244/2003, 2008-07-10 nutartis civilinėje byloje Nr. 3K-3-380/2008 ir kt.). Teismas pažymi, kad įstatymų leidėjas numato teismui galimybę, priėmus ieškinį, prireikus tikslinti šalių pareigą įrodinėti (CPK 225 str. 1 p. ir 5 p.) bei atlikti kitus veiksmus, kurie, teismo manymu, reikalingi tinkamai išnagrinėti bylą, parengiamojo teismo posėdžio metu teismas gali nuspręsti dėl papildomų veiksmų pasirengti bylos nagrinėjimui teisme atlikimo (CPK 231 str. 5 d.). Taigi, pasirengimo bylai nagrinėti metu teismas gali pašalinti neesminius ieškinio trūkumus, įpareigoti ieškovą pateikti įrodymus, nurodyti reikšmingas aplinkybes, tačiau tokių neesminių trūkumų buvimas nėra kliūtimi civilinę bylą iškelti. Be to, posėdžio pirmininko pareiga rūpintis, kad būtų nustatytos išsamios bylos aplinkybės (CPK 159 str. 1 d.). Todėl žodinio bylos nagrinėjimo iš esmės metu posėdžio pirmininkas gali užduoti klausimus dalyvaujantiems byloje asmenims, reikalauti jų paaiškinimų, nurodyti jiems aplinkybes, kurias būtina nustatyti bylai teisingai išnagrinėti. Pažymėtina, kad civilinis procesas pagrįstas šalių disponavimu joms suteiktomis procesinėmis teisėmis laisva valia: civilinė byla gali būti iškelta tik suinteresuoto asmens (ieškovo) iniciatyva, tik jis turi teisę pasirinkti, kokiam asmeniui ar kokiems asmenims reikšti reikalavimus, kokius reikalavimus jam (jiems) reikšti, kokiomis aplinkybėmis grįsti pareikštus reikalavimus, kokiais įrodymais įrodinėti išdėstytas aplinkybes (CPK 13 str.).Nurodytais motyvais teismas pripažįsta, kad pirmosios instancijos teismas, spręsdamas ieškinio priėmimo klausimą, šioje procesinėje stadijoje neturėjo teisinių prielaidų atsisakyti priimti ieškovo atstovės ieškinį.
Vadovaujantis aukščiau išdėstytu, skundžiama nutartis naikintina, o klausimas dėl ieškinio priėmimo ir bylos iškėlimo pagal kompetenciją perduotinas spręsti pirmosios instancijos teismui iš naujo(CPK 337 straipsnio 1 dalies 3 punktas).
Rezoliucinė dalis
nutaria:
Kauno apylinkės teismo 2013 m. liepos 24 d. nutartį panaikinti ir perduoti ieškinio priėmimo klausimą pirmosios instancijos teismui nagrinėti iš naujo.