Kauno apylinkės teismo nutartis

2016-05-06 · Civilinė byla Nr. e2SP-13535-454/2016

Atsisiųsti
Originalas LITEKO ↗
Teismas
Kauno apylinkės teismas
Dokumentas
Nutartis
Data
2016-05-06
Bylos Nr.
e2SP-13535-454/2016
Bylos rūšis
civilinė byla
Teisėjas
Artūras Šafronas
Pareiškėjas
R. K.
Kategorijos
Civilinė byla Nr. e2SP-13535-454/2016Teisminio proceso Nr. 2-69-3-09052-2016-5Procesinio sprendimo kategorija: 3.2.3.2.;3.2.7.2.; 3.2.8.5.3 (S)
KAUNO APYLINKĖS TEISMASNUTARTIS2016 m. gegužės 6 d.Kaunas

Kauno apylinkės teismo teisėjas Artūras Šafronas, rašytinio proceso tvarka, išnagrinėjo pareiškėjų R. K., a.k. (duomenys neskelbtini) ir J. J., a.k. (duomenys neskelbtini) prašymą dėl taikos sutarties patvirtinimo,

Aprašomoji dalis

nustatė:

Pareiškėjos prašo supaprastinto proceso tvarka patvirtinti 2016 m. gegužės 5 d. tarp jų sudarytą taikos sutartį. Nurodo, kad susitarė taikiai išspręsti kompensacijos sumokėjimo klausimą.

Motyvuojamoji dalis

Prašymas tenkintinas.

Pagal CK 6.983 straipsnyje pateiktą taikos sutarties sampratą šalys gali tarpusavio nuolaidomis išspręsti kilusį teisminį ginčą arba užkirsti kelią teisminiam ginčui kilti ateityje. Taikos sutartis gali būti sudaryta tiek kreipusis į teismą dėl kilusio teisminio ginčo išsprendimo, tiek nesikreipus (Lietuvos Aukščiausiojo Teismo 2008-09-29 nutartis civilinėje byloje Nr. 3K-3-426/2008). Kreipiantis į teismą su prašymu dėl taikos sutarties patvirtinimo supaprastinto proceso tvarka turi būti išreikšta abiejų šalių suderinta valia, jų bendras prašymas, nes toks taikos sutarties patvirtinimas galimas tik tada, kai nėra ginčo tarp šalių dėl šios sutarties sąlygų ir dėl sutarties teisminio patvirtinimo.

Prašymai dėl taikos sutarties, kuria siekiama išvengti ateityje tarp šalių galinčio kilti teisminio ginčo, patvirtinimo nagrinėjami CPK XXXIX skyriuje (CPK 579-582 str.) nustatyta supaprastinto proceso tvarka.

Prašyme patvirtinti taikos sutartį yra aiškiai išreikšta pareiškėjų valia, o prašymas dėl taikos sutarties teisminio patvirtinimo užkerta kelią kilti teisminiam ginčui ateityje.

Teismas, įvertinęs pareiškėjų prašyme nurodytas faktines aplinkybes ir taikos sutarties turinį, sprendžia, kad taikos sutarties sąlygos įstatymui neprieštarauja, šalių ir kitų asmenų teisių bei įstatymu saugomų interesų nepažeidžia, todėl taikos sutartį patvirtina (CPK 579-582 str.).

Šalims išaiškinama, kad teismui patvirtinus taikos sutartį, ji šalims turės galutinio teismo sprendimo (res judicata) galią, bus priverstinai vykdomas dokumentas ir nė vienai iš šalių nebus leidžiama vėl kreiptis į teismą dėl ginčo tarp tų pačių šalių, to paties dalyko ir tuo pačiu pagrindu.

Rezoliucinė dalis

Teismas, vadovaudamasis LR CPK 290-291 str., 582 str. 6 d.,

nutaria:

Patvirtinti 2016-05-05 taikos sutartį, sudarytą tarp R. K., a.k. (duomenys neskelbtini) gyvenančios (duomenys neskelbtini), Kaunas, ir J. J., a.k. (duomenys neskelbtini) gyvenančios(duomenys neskelbtini), Kaunas, tokiomis sąlygomis:

„Atsižvelgdami į tai, kad 2016 m. vasario 11 d. Šalys sudarė notariškai patvirtintą pirkimo - pardavimo sutartį, notarinio registro Nr. 717, kuria J. J. pardavė, o R. K. nusipirko žemės sklypą, unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), esantį Kauno m. sav. Kauno m. (duomenys neskelbtini) (toliau -„Įsigytas turtas"); tarp šalių kilo ginčas dėl prieš sandorio sudarymą J. J. neatskleistos svarbios informacijos R. K. apie tai, kad perkamame turte nėra įrengti inžineriniai tinklai (toliau - „ Neatskleista informacija "); Šalys, veikdamos laisva valia, vadovaujantis Lietuvos Respublikos civilinio kodekso (toliau tekste „LR CK") 6.983 - 6.986 straipsniais ir Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso (toliau tekste „LR CPK") 579-582 straipsniais, siekdamos užkirsti kelią kilti teisminiam ginčui ateityje, sudarė šią Taikos sutartį, kuria susitarė:

J. J. sutinka sumokėti R. K. bendrą 5 500 Eur (penkių tūkstančių penkių šimtų eurų) sumą kaip visišką ir galutinę kompensaciją už prieš sudarant turto pardavimo sandorį Neatskleistą informaciją ir dėl to padarytą žalą R. K. turtui, į bendrą sumą įskaitant R. K. patirtas išlaidas už advokato pagalbą sprendžiant kilusį ginčą.J. J. Taikos sutarties 1 punkte nurodytą kompensaciją sumoka į R. K. vardu atidarytą banko sąskaitą Nr. (duomenys neskelbtini), atidarytą banke SEB, AB ne vėliau kaip per tris (3) darbo dienas nuo šios Taikos sutarties įsigaliojimo dienos, t.y. dienos kai įsiteisės teismo nutartis patvirtinanti šią Taikos sutartį.R. K. pareiškia, kad laiko Taikos sutarties 1 punkte nurodytą kompensacijos dydį (5 500 Eur) pakankamu už jos patirtą turtinę ir neturtinę žalą, kurią ji patyrė dėl to, jog J. J., neatskleidė Neatskleistos informacijos ir šią kompensacijos sumą laiko pakankamu ir visišku jos patirtos žalos, įskaitant turtinę ir neturtinę žalą, bei patirtas išlaidas už advokato pagalbą sprendžiant kilusį ginčą, atlyginimu. Po kompensacijos sumokėjimo R. K. neturės jokių papildomų reikalavimų ar pretenzijų J. J., kiek tai susiję su Įsigytu turtu ar Neatskleista informacija.Šalys sutaria, kad, tuo atveju, jeigu J. J. praleis aukščiau nurodytos kompensacijos sumokėjimo terminą, arba nurodytu terminu sumokės ne visą kompensacijos sumą, J. J., pagal R. K. pareikalavimą, įsipareigoja mokėti 0,02 % dydžio delspinigius nuo laiku nesumokėtos sumos už kiekvieną pavėluotą mokėti dieną. Tuo atveju, jeigu mokėjimas yra atliekamas laiku, tačiau sumokama ne visa reikalinga mokėti suma, aukščiau nurodyti delspinigiai yra skaičiuojami nuo sumokėtos sumos ir turėtos sumokėti įmokos sumos skirtumo.

Šalys neatlygina viena kitai patirtų išlaidų advokato ar advokato padėjėjo pagalbai sprendžiant kilusį ginčą ar tvirtinant teisme šią Taikos sutartį.Šalys patvirtina, kad joms yra žinomos ir suprantamos Taikos sutarties sudarymo ir patvirtinimo teisme teisinės pasekmės numatytos šiuose Lietuvos Respublikos civilinio kodekso ir Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso straipsniuose:

LR CK 6.985 straipsnio nuostatos, jog teismo patvirtina taikos sutartis jos šalims turi galutinio teismo sprendimo (res judicata) galią ir yra priverstinai vykdytinas dokumentas;LR CPK 582 straipsnio 7 dalies nuostatos, kad taikos sutartį teismas patvirtina priimdamas nutartį, kuri apeliacine tvarka neskundžiamą ir įsiteisėja nuo priėmimo dienos;LR CPK 294 straipsnio 2 dalies nuostatos, kad vėl kreiptis į teismą dėl ginčo tarp tų pačių Šalių, dėl to paties dalyko ir tuo pačiu pagrindu neleidžiama.

Ši Taikos sutartis įsigalioja nuo tada, kai įsiteisės šią Taikos sutartį patvirtinanti teismo nutartis.J. J. ne vėliau kaip per 7 dienas nuo Taikos sutarties pasirašymo kreipsis į Kauno apylinkės teismą su prašymu dėl Taikos sutarties patvirtinimo teisme supaprastinto proceso tvarka (Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso 579- 582 str.). Jeigu prireiktų, Šalys įsipareigoja nedelsiant atlikti visus reikalingus nuo jų priklausančius veiksmus ir pateikti reikalingus įrodymus, kad ši Taikos sutartis būtų patvirtinta teisme ir įgytų res judicata galią.Kiekviena Šalis pareiškia ir garantuoja, kad:

ji turi visus įgaliojimus ir teisę sudaryti bei pasirašyti šią Sutartį ir įgyvendinti visus joje numatytus sandorius. Ši Sutartis sukuria galiojančias ir Šalims privalomas prievoles, vykdytinas pagal šios Sutarties sąlygas;nei šios Sutarties sudarymas, nei pasirašymas, nei šios Sutarties sąlygų vykdymas neprieštarauja ir nepažeidžia (i) jokio teismo, valstybinės ar vietinės valdžios institucijos priimto ir Šalims taikytino sprendimo, įsakymo, uždraudimo, potvarkio ar nutarimo; (ii) jokios sutarties ar kitokio dokumento, kurių viena iš Šalių yra Šalis; ar (iii) jokio galiojančio įstatymo nuostatų ar sąlygų; ar (iv) Šalių kreditorių (jeigu tokių yra) interesų;

9.3.ši Sutartis sudaryta vadovaujantis sąžiningumo, protingumo, teisingumo ir šalių lygiateisiškumo principais, nenaudojant apgaulės ar spaudimo. Šalys atskleidė viena kitai visą joms žinomą informaciją, turinčią esminės reikšmės šios Sutarties sudarymui ir jos vykdymui;

9.4.po Sutarties sudarymo ir tinkamo įvykdymo Šalys viena kitos atžvilgiu neturės jokių pretenzijų, reikalavimų, kylančių iš 2016 m. vasario 11 d. pirkimo - pardavimo sutarties, notarinio registro Nr. 717 ir/ar jos vykdymo.“

Nutartis apeliacine tvarka neskundžiama ir įsiteisėja nuo jos priėmimo dienos.

Teisėjas Artūras Šafronas